按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“干吗要新的？”他有点晃晃悠悠，站不稳当。“我只有一个，怪不幸
的，孤苦零丁。”
“这么说来，您把它放在家里了？”
“本来就在家里放着。我马上回去取一趟。”
“我们送您回去。”
那人膀肿而昏昏欲睡的脸上露出不安的神色。他大声地抽了一下鼻子，
晃了晃脑袋。
“不用，不用。我自己去取。”
“我说我们送您回去。”
“那么你们能体谅我的处境吗？”
“能，”谢尔盖微微一笑说，“只是首先必须了解您的处境。您坐吧。”
那人蔫头耷脑地在椅子上坐了下来。
“您请讲。”
“那么情况是这样。这大约是两个星期以前的事。。”
“两个多星期。”
“也许是两个多星期吧。我到市场上去。任卡给了我三十戈比，让我买
土豆。她当然事先把我搜了一遍，结果我身上一分钱也没有。就是说，什么
也喝不成。要知道，心里火烧火燎地难受，想喝得要命。我又看见周围所有
的人都在喝，当然都是双双对对的。真的，有些人还在找伴。在这种情形下，
你会怎么做呢？而我身上不巧只有三十戈比。嘿，我带着身份证呢。任卡可
没有考虑到它的威力。于是我便把不幸的它，也就是身份证，交出去了。”
“‘交出去’是什么意思？”
“啊，是这样。就是说，我把身份证给了他，算作抵押。那么他给我。。
就是说，给我一瓶酒。”
“他是谁，这个善人？”
“他叫达尼雷奇，”那人仿佛沉入幻想地说，“是个热心肠的，开了一
个日用小百货商亭。”
“他怎么会有‘伏特加’呢？”
“他经营的。。”
“那么您的身份证在他那里了？”
“应该在。就是说，如果他没有弄丢的话。”
“也有这种情况吗？”
“肯定有。怎么？人吗，他也是人啊。”
谢尔盖瞟了一眼赫拉莫夫，后者又点了点头。现在这次点头的意思是，
他认识“热心肠的人”达尼雷奇。“他领悟力真强。”谢尔盖暗自注意到。
一小时以后，他已经掌握了有关那个在集体农庄市场上开日用小百货商
亭的彼得·达尼雷奇·谢苗诺夫的详尽的材料。这家伙是个非常奇怪的人，
当然也是非常可疑的人。谢苗诺夫生活得十分阔绰，隔三差五地在市场上一
两天不露面，无论是在博尔斯克，还是在其它城市，他都有许多熟人，经常
来找他的还有一些女人。他是单身汉，好交际，人也不笨。刑侦局的人员对
谢苗诺夫发生兴趣可不止一次了，然而，除了他们已经掌握的他的那些不足
以作为罪证的鸡零狗碎的投机倒把行为以外，没有发现谢苗诺夫在任何其它
方面有问题。
一位年轻的侦查员把有关谢苗诺夫的材料向谢尔盖做了汇报。看来，他
很激动，抑制不住自己的愤恨与沮丧。
“咳，我们一无所获，谢尔盖·巴甫洛维奇。就这些。他简直是条鳗鱼，
逃脱掉了。可是这。。这个狗东西，您都无法想象。”
“您能想象吗？”
“我能，我马上可以提出证据。。”
“假如没有事实，那就没必要做任何想象。这只会造成妨碍，”谢尔盖
说道，“需要的是事实，迫切需要。顺便问一下，您知道谢苗诺夫有没有亲
属？”
“只有一个妹妹，带着女儿单过。”
“她有工作吗？”
“有。好像。。在药店工作还是怎么的。”
谢尔盖警觉起来。在药店！不，这个谢苗诺夫分明值得注意。把身份证
给了他，现在可能会把安眠药也给了他。他想起旅馆里那个女人也是服安眠
药而身亡的。于是他今天早晨头一次想起罗巴诺夫。很想知道他那里情况怎
么样。没有来电话。他的手不由自主地伸向电话机。但谢尔盖改变了主意。
不，不，先紧着把一件事情做完再说。
“我现在有一个请求。您好像叫弗拉基米尔吧，下边呢？”
“就叫我沃洛佳①好了。”他快活地回答。
“那好，沃洛佳。是这样，您现在有空吗？”
“我随时听您吩咐。”
“好极了。请拿出一张纸来。您写：第一，确切查清谢苗诺夫妹妹的工
作地点；第二，这个药店的药品有没有被盗的迹象以及在药店管理制度中的
任何有关舞弊、错误、缺点等。要根据一切渠道进行检查，清楚了吗？”
“是，谢尔盖·巴甫洛维奇。一切都会办妥的。”
只剩下谢尔盖一个人了，他看了看表。可以给罗巴诺夫打电话了。奇怪
的是他一直没有来电话。看来，这件凶案把他忙得晕头转向了。
① 弗拉基米尔的小名。——译者注
谢尔盖伸了个懒腰，果断地从桌子后边站起来，解开很紧的衬衫领子，
往下放了放领带，在办公室里踱了一会儿步，然后走到窗户跟前。太阳在蔚
蓝色的蜃景中缓缓游动，照得人眼睛发花，皑皑的白雪在一座宽敞的大院子
里的不知什么建筑的屋顶上和窗前一排四面伸展的枞树的树枝上闪闪烁烁。
电话铃响了，谢尔盖回到桌子跟前。
“中校同志，局值班员报告。这里来了一位公民，有事要声明。允许打
发他到您那里吗？”
“为什么到我这里？”
“我认为，中校同志，您会感兴趣的。”
值班员的声音里有一种特别的腔调。
“让他来吧。”
几分钟之后，有人犹豫不决地敲了敲门。于是门口出现了一位瘦削的、
个子不高的人，戴一副眼镜。
“可以进来吗？”
“请进，请进。进来吧，请坐。”
谢尔盖感兴趣地仔细打量着来访者。不知为什么，他觉得不好意思，揪
着手里的身份证。身份证！谢尔盖从早上开始脑子里想的净是别人的身份证。
而且这位公民。。他的身份证大概出了什么问题。莫非。。
“对不起，看在上帝的面上。。”来访者终于开口说道，“我真的不知
道。。那位同志为什么让我来找您。。其实也许是我完全弄错了。。对
了！”他恍然想了起来，“请允许我自我介绍一下：我叫德米特里·彼得洛
维奇·科洛斯科夫，坐火车到这里来的。您看，这是我的身份证。”
谢尔盖一边拿起身份证，一边不由自主地问：
“这是您的吗？”他立刻笑了起来，“对不起，脑子里装的尽是别人的
身份证。”
德米特里·彼得洛维奇的脸上先是露出惊诧，继而是恐慌，最后是同情。
“是啊，是啊，当然，”他赶忙回答说，“您的事情本来就够多了。我
还到这里来。。”
“你到底有什么事？”
“我？您知道吗，我简直不知从哪儿说起。昨天，您要知道，在车站上。。
或许不。还是从头说吧。我是从莫斯科来的。我们单位不久前发生了下面一
件。。嗯。。事故。。还是怎么的。可是首先。。”
德米特里·彼得洛维奇十分激动，说话前言不搭后语，但谢尔盖却越来
越注意倾听，对这个人被带到他这里的这个幸运的机会感到惊讶。
“。。我真的不知道我是否能把这一切讲明白。这件事真把我急坏了。
简直不得了！怎么能这样呢？而且当时一个警察也没有！”
“请原谅，那么你确信，这就是那个人吗？当时天可是黑了，而且您很
着急。”
“是啊，当然。但我还是觉得我没有弄锗。”
谢尔盖沉思起来。
“那么这伙人，他跟着走的这伙人。。他跟在这伙人后面，是这样吗？”
“我。。我认为是这样。”德米特里·彼得洛维奇踌躇起来。
“那么这伙人您也看清楚了吗？”
“喏。。当然或多或少吧。他们离得很远。”
“您到底记住了哪一个呢？”
“哪一个？。。就是那个姑娘。她穿着灰鼠皮大衣。”
“还有呢？”
“还有？。。其余的好像一个也没记住。要知道，黑魆魆的，看不清楚。
有一个高个儿，一个矮个儿。”
“您知道吗？”谢尔盖突然产生了一个出人意料的念头，“你能抽出半
小时的空闲时间吗？”
“如果需要的话，。。那就。。请吧。”
“好极了。”
谢尔盖摘下话筒，看了看玻璃板下边的电话表，拨了一个内部电话号码。
“我是科尔舒诺夫。可以弄辆车用半个小时吗？。。到市场去一趟。。
对，对，是的。我这里有一位公民。顺便介绍一下。。好的，您也跟我们一
起去吧。”
他放下话筒，一面从桌子后边站起来，一面对德米特里·彼得洛维奇说：
“我们走。进行一次小型游览。”他微微一笑，“您是来客，我也是来
客。我们去熟悉熟悉城市。说不定我们会在路上碰见‘熟人’呢。”
。。市场上的人已廖廖无几。在一排排长长的板