°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºúÊÏ̧ÆðÍ·À´£º¡°Ë¯À²£¿¡±
¡°ºÙ£¬Ë¯×ÅÁË¡£ºúÂèÂèÒ²¿ìȥ˯°É¡£¡±
ºúÊÏʧЦ£º¡°ÎÒҲ˯²»×Å£¬Ë÷ÐÔÆðÀ´×øÒ»»á¶ù£¬¹ÀÄ£×ÅÍõ¸®Àï½ñÍíÉϺÃЩÈË˯²»Ì¤Êµ¡£¡±
ºìܽȥµ¹Á˲è¶ËÀ´¡£
ÍõÒ¯ºÍÊÀ×Ó£¬½ñÍí°Ë³ÉҲ˯²»×Űɣ¿
¡°¿¤Ö÷ҲûÓнãÃ㬱¾À´Éò¼Ò¶þ¹ÃÄÌÄÌ˵ÊÇÒªÌáÔçÀ´µÄ£¬ÒòΪ¼ÒÀïÓÐʶù°íסÁË£¬Ò²Ã»ÓÐÄÜÀ´¡£Òª²»È»Ëýµ¹ÄܺͿ¤Ö÷×÷¸ö°é¶ù£¬ËµËµÐ¦Ð¦µÄ£¬¿¤Ö÷Ò²¾Í²»ÐÄ»ÅÁË¡£¡±
¡°ÕýÊÇ¡£¶ÔÁË£¬Ã÷Ìì¡¡¡±ºìܽСÉù˵£º¡°ÔÛÃÇÍõ¸®ÓÖÊÇ×ÚÊÒ£¬ÓÖÓбö¿Í£¬ÄÇÊÇÈÈÄֵĺܣ¬²»ÖªÐÂÕ¬×ÓÄDZßÔõôÑù£¿¡±
Êǵ£ÐÄÇØÁÒÔÚ¾©ÖÐû¸ù»ù£¬±ö¿Í²»¶à£¬²»¹»ÈÈÄÖ°É¡£
¡°Äã²»Óõ£ÐÄÕâ¸ö¡£¡±ºúÊÏЦ΢΢µØËµ£º¡°¹ÃÒ¯½»ÓιãÀ«£¬ÔÙÔõôҲ²»»áÀäÁ˳¡Ãæ¡£ÄǼ¸¸öѾͷ£¬Ã÷ÌìÎÒÈô¹Ë²»¹ýÀ´£¬ÄãÒª¿´µÃ½ôһЩ£®±ðÈÃËýÃÇʧÁËÀñ¡£¡±
¡°²»»áµÄ£¬¶¼ÊǺúÂèÂèÄúÒ»ÊÖµ÷½Ì³öÀ´µÄ£¬ÊÂÏÈÓÖ¶¼¶£ß̹ý¡£¡±
¡°Ð¡ÐÄÎÞ´ó´í¡£¡±
¡°ÊÇ£¬ÎÒÁôÐÄמÍÊÇ¡£¡±
С¶¬Ò»Ò¹Àï×öÁ˺ü¸¸öÃΣ¬¹â¹Ö½ÀëµÄ£¬Ò»Ê±¼ä¾õµÃ×Ô¼ºÊdzö¼Þ£¬¿ÉÉíÉÏ´©µÄ²¢·ÇÊÇ´óºì¼ÞÒ£¬¶øÊÇÒ»ÉíÑ©°×µÄ»éÉ´£¬ÐÂÀÉ¿ªÁ˳µÀ´ÓÈ¢£¬Ð¡¶¬Å¬Á¦Ïë±æÈϳöÕâÈËÊÇË£¬¿ÉÊÇÈ´¿´²»ÇåÁ³£¬Ö»ÊÇÐÄÀï¾õµÃ¾ÍÊÇÕâ¸öÈËÁË£¬½«ÊÖ½»µ½ÄǸöÈ˵ÄÊÖÀïÍ·£¬ÐÄÀï˵²»³öµÄ̹Ȼ¡£
һʱ¼äºÃÏó×Ô¼ºÒѾ×öÁËÂèÂèÁË£¬Ò»¸öÈâºõºõµÄº¢×ÓÕÅ¿ªÊÖÆËÉÏÀ´ÈÃËý±§£¬Ð¡¶¬ÏÈÊÇÓÐЩÒÉ»ó£¬×ÔÒÑÊÇʲôʱºòÉúµÄº¢×Ó£¿È»ºóÓÖ»ÐÈ»¾õµÃ£¬¶Ô£¬ÕâµÄÈ·ÊÇ×Ô¼ºÉúµÄº¢×Ó¡£ÄǺ¢×ÓÓÖ°×ÓÖÅÖ£¬ÕÅ×ÅûÑÀµÄС×쳯Ëý¿©¿©Ð¦¡£Ð¡¶¬ÐÄÀïÓÖÊÇÐÂÆæ£¬ÓÖÊÇÌ۳裬ºåÁËÒ»Õóº¢×Ó£¬²ÅÏëÆð×Ô¼º»¹²»ÖªµÀÄÐŮĨ£¬°Ññßñٽ⿪ҪÍùÀïÇÆ¡£
»¹Ã»µÈËýÇÆÇå³þ£¬ÓÐÈËÇáÉù»½£º¡°¿¤Ö÷£¿¿¤Ö÷£¿¡±
С¶¬Ò»ÕöÑÛÐÑÁ˹ýÀ´¡£
ºìܽÇáÉù˵£º¡°¸ÃÆðÁË¡£¹¬ÀïÌ«ºóÄïÄïÒѾÅÉÈËÀ´ÁË¡£¡±
Ì컹ûÓÐÁÁ£¬Ð¡¶¬½Ó¹ýºìܽµÝµÄÃæ½í²ÁÁËÏÂÁ³£¬±È¸Õ²ÅÇåÐÑÁËÐí¶à¡£
ÕâÒ»Ìì±ÈС¶¬Ô¤ÏëÖл¹ÒªÃ¦ÂÒÆ£±¹£¬¹âÊÇ»¯×±¾ÍºÄÁ˺ó¤Ê±¼ä£¬Ð¡¶¬ÒÔǰ¿´¹ý¼¸¸öÐÂÄï×Ó£¬»¹°µÖÐЦ»°¹ýÈ˼ҵÄÁ³Í¿µÄÄÇÑù°×£¬¸úË¢Ç½ËÆµÄ£¬»¯ºÃ×±Ö®ºó¸öÈËÌØÕ÷È«²»¼ûÁË£¬Ò»ÂÉÊǰװ׵ÄÁ³ºìºìµÄ×죬ÏóÊÇ´ÓÁ÷Ë®ÏßÉÏͷϵÄÍÞÍÞ¡£ÏÖÔÚÖÕÓÚÂÖµ½×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ºÃÔÚËýÉí·ÝÔÚÕâ¶ù°Ú×Å£¬¸øËý»¯×±µÄÈ˼´Ê¹²»½ÓºúÊϵݵĺì°ü£¬Ò²ÊÇÂú¿ÚµÄ¼ªÀû»°£¬¶¯×÷ÓÖÇáÓÖÈᣬ¾ø²»¸Ò°µÖÐʹʲô°í×Ó¡£È»ºóÊÇÊáÍ·£¬Ð¡¶¬µÄÍ··¢ºÚ¶øÈáÈí£¬Ö»ÊDz»¹»ÃÜ¡£Ò²²»ÖªÄÇÊáÍ·µÄÅ®¹ÙÊÇÔõô۵ģ¬Ã»¼ûËýÌî¼Ù·¢£¬¾Í¸øÐ¡¶¬Êá³öÁ˼«¹æÕûµÄË«·ï÷ÙÀ´£¬·¢÷ÙÏÔµÃÓÖÔ²ÈóÓÖ·áÂú£¬ÊÓ¾õÉϺÃÏóÍ··¢Ò»ÏÂ×Ó±äŨÃÜÁËËÆµÄ£¬µ½µ×ÊõÒµÓÐר¹¥¡£
һͨÕÛÌÚÏÂÀ´£¬×îºó²Å´©ÉϼÞÒ£¬Ð¡¶¬ÒÑ¾×øµÃƨ¹É·¢Â飬ÕÅ¿ªÊÖÈαðÈ˽«¼ÞÒÂÒ»¼þ¼þÌ×ÔÚËýÉíÉÏ¡£
Éò·¼Ò²¸ÏÁ˹ýÀ´£¬Ð¦×ŸúС¶¬Ëµ¼¸¾ä¼ªÏé»°£¬ÓÖ°²Î¿¶£ÖöÁ˼¸¾ä¡£
ÎÝÀïÍ·È«ÊÇÈË£¬Ð¡¶¬Ö»¾õµÃÑÛ»¨çÔÂÒ£¬¸÷¼ÒµÄÍõåú£¬¿¤Íõåú£¬¹«ºòÚ¾Ãü·òÈË£¬Èý»Ê×ÓåúºÍ¼¸Î»¹«Ö÷Ò²À´ÁË¡£ÍâÃæÏûÏ¢Ò»ÌõÌõ´«½øÀ´£¬ËµÐÂÀɼº¾µ½Á˸®ÃÅ¿ÚÁË£¬ÊÀ×ÓÒ¯ºÍÒ»°ï×ÚÊÒÐÖµÜÕýÔÚ¿¼Ð£ÐÂÀÉ£¬¹ýÁËÒ»»á¶ùÓÖÀ´ÁËÏûÏ¢£¬ËµÐÂÀÉÙĶù½øÁ˵ÚÒ»µÀÃÅ£¬±»ÊÀ×ÓÒ¯ËûÃÇÓÖºÃһͨµóÄÑ¡£
¼¸¸ö±ÈС¶¬Äê¼ÍСµÄ¿¤Ö÷ºÍÏØÖ÷ÎûÎû¹þ¹þµÄÄÃÁ˲ø»¨¹÷³öÀ´£¬Ëµ»ØÀ´ÐÂÀÉÙĶùÒª¸Ò²»¸øËýÃÇ·â´ó´óµÄºì°ü£¬¾ÍÒªºÝ×áËûÒ»¶Ù¡£ÆäÖÐÒ»¸öÎûÎûЦ×ų¯Ð¡¶¬º°Á˾䣺¡°½ã½ã²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÃDz»»áÏÂÊÖÌ«ÖØµÄ£¬´ò²»»µËû¡£¡±
£¨±¾ÕÂÍ꣩
µÚ¶þ¾íµÚ70Õ³ÉÇ×
ËýÃÇÊÖÀïÄǹ÷×Ó¶¼Óжþ³ß¶à³¤£¬¾Æ±¿Ú´Öϸ£¬ÉÏÍ·²ø×źì³ñ¾î»¨£¬ÏÔÈ»ÊÇÓб¸¶øÀ´¡£Ò»ÖÚÄï×Ó¾üÎûÎû¹þ¹þµÈ×Å£¬Óñ·¼¸óÔºÃÅÍâÍ·¹ûÈ»´«À´½ÐÃÅÉù¡£
ÀïÍâһƬÄÖºåºåµÄ£¬Ð¡¶¬Ê²Ã´ÉùÒôÒ²²»Ìý²»¼û£¬¹âÌý×ÅЦÉùÒ»²¨¸ß¹ýÒ»²¨£¬ÍâÍ·»¹ÔÚ´µ´µ´ò´òµÄ£¬¸÷ÖÖÉùÒôÂÒ·×·×»ìÔÚÒ»Æð¡£Ð¡¶¬¸ÕÇ·ÆðµãÉí£¬¾ÍÈÃÉò·¼°´×Å×øÁËÏÂÀ´£º¡°±ð£¬Äã¾Í×ø×ÅÄãµÄ°É£¬ÍâÍ·ÎÒÈ¥¿´×Å£¬´ò²»»µÄãµÄ¹ÃÒ¯¡£¡±
Ìý×ÅÍâÃæÄÖºåºåµÄ£¬Ð¡¶¬Ò²²»ÖªµÀÇØÁÒµ½µ×°¤×áûÓС£
Éò·¼´ÓÍâÍ·½øÀ´£¬Á³ÉϱíÇéÊ®·Ö¹ÖÒ죬ÓÖÊÇÒâÍ⣬ÓÖÈÌ×ÅЦ¡£ºìܽÎÊ£º¡°¶þ¹ÃÄÌÄ̶¼ÇÆ×ÅʲôÈÈÄÖÁË£¿¡±
Éò·¼ÀýÁ˱²èºÈÁË£¬È̲»×¡Ð¦³öÀ´£º¡°Õâ¸öÇØÁÒ¡¡¡±
¡°Äúµ¹×ß˵ѽ£¬±ð¹â¹ËЦÁË¡£¡±
¡°¸Õ²ÅÄǸö´©·Û×ÏÒÂÉѵġ¡¡±Ëý²»ÊǺÜÊ죬ºìܽÆÓÉÏÒ»¾ä£º¡°ÊÇÄý»ª¿¤Ö÷°É£¿¡±
¡°°¡£¬ÐíÊǽÐÕâ¸öÃû¶ù£¬ËýÄòç¸Ë×Ó³¯ÇØÁÒ±³ÉϾÍÔÒ¹ýÈ¥ÁË¡£½á¹û¡¡¡±
ºìܽһ¼±£º¡°´ò»µÁË£¿°¥Ñ½¹ÃÄÌÄÌ£¬±ðÂô¹Ø×ÓÁË£¬¿ì˵°É¡£¡±
Éò·¼Ð¦²»¿ÉÒÖ£¬¾ÉÅÁ×Ó¸ñ²ç×죬һ±ßЦһ±ß˵£º¡°½á¹ûÇØÁÒ¼çÒ»¿¸ÑüÒ»×½£¬ÄǸù¸Ë×ÓžһÉù¾ÍÕÛÁË¡¡°¥Ó´£¬Ê£ÏµĴóÉ©×ÓС¹ÃÄïÈ«ã¶ÁË£¬ÊÖÀï¾ÙןË×ÓÒ²²»Öª¸Ã²»¸Ã¸ú×Å´òÁË¡¡¡±
С¶¬²»ÖªÌ¨¼ºÁ³ÉÏÕâ»á¶ùÊÇʲô±íÇ飬·´Õý·Û´ò×кñ£¬¾ÍÄêÁ³É«¹Å¹ÖÒ²Õڵÿ´²»³öÀ´¡£
ºìܽµÄ±íÇéÒ²ºÍÉò·¼Ò»ÑùÁË£¬ÓÖÊDzïÒ죬ÓÖÒªÈÌЦ£¬Ò»ÕÅÁ³¶ù±ïµÃÄÑÊÜ¡£
¡°µ½Ê±³½ÁË¡£¡±
Éò·¼³¯Ò»ÅÔÈÿª£¬»Ý¿¤Íõåú¹ýÀ´£¬½«¸ÇÍ·ÌæÐ¡¶¬ÃÉÉÏ¡£
ÊÓÒ°Àï¶ÙʱһƬºìÑÞÑ޵ģ¬Ð¡¶¬µÄÊÓÏßÏ´¹£¬¿´×Å×Ô¼ºµÄ½Å¼â£¬ÓÐÈËÌæËý½«ÔÀ´µÄÐåЬÍÊÁË£¬»»ÉÏ´óºìµÄÐåЬ¡£
ÍâÃæÓÖÄÖÌÚÁ˺ÃÒ»Õ󣬽¥½¥¾²ÁËÏÂÀ´¡£
С¶¬±»·ö×ÅÕ¾ÆðÉíÀ´¡£Í·ÉÏÖé¹Ú³ÁÖØ£¬Ëý×¥½ôÁËÉíÅÔÈ˵ÄÊÖÌÄ£¬Ö»¾õµÃÓÐЩ³±ÈÈ£¬È´²»ÖªµÀÕ⺹¾¿¾¹ÊÇËýµÄ»¹ÊÇÅÔÈ˵ġ£
̤³öÃŵÄʱºò£¬Ð¡¶¬ÐÄÀï˵²»ÉÏÀ´Ê²Ã´×Ìζ¶ù¡£ÕâµÀÃÅ¿²ÈçÎÞÊý´ÎÂõ¹ý£¬¿ÉÊÇÕâÒ»´ÎÈ´²»Í¬ÁË¡£
±ÞÅÚÉùÏìÆðÀ´£¬Õð¶úÓûÁû¡£ÓÐÈ˺°×Å£º¡°ÐÂÄï×Ó³öÀ´À²¡¡¡±
С¶¬ºöÈ»¾õµÃº¦Å¡£
Ëý°Ý±ðÁ˰²Íõ£¬Ìý×Ű²Íõκ͵ÄÉùÒô˵ןæ½ë°²Î¿µÄ»°£¬Ö»¾õµÃÑÛ¿ôÈ̲»×¡µØ·¢ÈÈ·¢Ëá¡£µÈ³öÁËÃÅÉϽÎʱ£¬Ð¡¶¬È̲»×¡¿Þ³öÉùÀ´¡£
½Î×ÓÍâÍ·½Å®¹ÙÖö¸ÀËý£º¡°¿¤Ö÷±ð¿Þ»¨ÁË×±¡£¡±
С¶¬³é³öÅÁ×ÓÊÃÀᣬÌýµ½½Î×ÓÍâÃæÕÔÂÀµÄÉùÒô˵£º¡°ÃÃÃã¬ÎÒËÍÄã¡£¡±
С¶¬'Ó¦ÁËÒ»Éù£º¡°Ïë¡£¡±
½ÎÓÚÎÈÎȵØÌ§ÁËÆðÀ´£¬Ð¡£´½ô½ôץסÊÖÀïµÄ°×ÓñÈçÒâ¡£ÕÔÂÀͬ¼¸¸ö×ÚÊÒÐÖµÜÒ»ÆðË͵½½Ö¿Ú£¬¸ô²ç½ÎÉóÇáÉùÓÖ¶£ßÌÁ½¾ä£¬±ãվסÁË£¬ÇØÁÒ³¯Ëû±§Ò»±§ÊÖ£¬ÕÔÂÀÉîÉîÒÊÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕö¿´×ÅÓÇ×µÄÈË´ØÓµ×ŽÎ×Ó½¥½¥×ßÔ¶ÁË¡£
С¶¬ÇáÇáĦÁºÈôÊÖÀïµÄÈçÒâ¡£ÖÜΧһƬİÉú£®¿ÉËýÖªµÀÇØÁÒ¾ÍÔÚÇ°ÃæµÄÂíÉÏ¡£
ÒÔºó¡¡Ëû¾ÍÊÇËý×îÇ×½üµÄÈËÁË¡£
½ÖÉϵÄÈËÉùÐú°ï£¬ÓÐСº¢×Ó×·×ÅËûÃÇ£¬Ð¦×Å£¬Ëµ×Å£¬¿´×Å£®ÇØÁÒ·Ô¸ÀÈËÅûÁËϲÌÇϲǮ£¬Õâһϲ»¹âСº¢×Ó£¬Á¬´óÈ˶¼Ò»±ß˵׿ªÏé»°¶ùÒ»±ßæ²ç¶×ÏÂϰȥ¼ñ¡£Ð¡¶¬ÌýÈôÄÇЩÈ˺°×Å¡°Ìì×÷Ö®ºÏ¡±¡°ÔçÉú¹ó×Ó¡±£¬½Î×ÓÒ¡Ò¡²ü²üµÄ£¬½ÅÕ´²»µ½ÊµµØ£¬ÐÄÒ²ÏóÊÇÔÚÆ®Èô¸¡Õ⣬²»Öª×ßÁ˶à¾Ã£¬½Î×ÓÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÎÈÎȵÄÂäÁ˵ء£
±ÞÅÚÉùÓÖÕðÌì¼ÛÏìÆðÀ´£¬½ÎÁ±ÉçÈËÏÆ¿ª£¬¶ÂÈ˸ñºì³ñ´øµÄÒ»¶ËµÝµ½Ð¡¶¬ÊÖÀ·ö×ÅС¶¬ÏÂÁ˽νøÃÅ¡£
С¶¬Ïó¸öľżһÑù±»´ØÓµÈô³¯Àï×ߣ¬ËýÖ»ÖªµÀÖÜΧȫÊÇÈË£¬ßïÄÅÂà¹Ä´µ´µ´ò´ò£¬±ÞÅÚÉù³³µÃËýʲôҲÌý²»¼û¡£½øÌüÌõÄʱºî¿ç»ðÅè¶ù¿çÂí°°£¬ÅÔ±ßÓÐÈËÒ»µüÉùµÄº°£º¡±¿´¿´¿´£¬ÊÇÄÄÖ»½Å£¿¡±
С¶¬ÏŵÃÏÕЩһ½Å²È¿Õ¡£Âõ¹ýȥʱËýÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇÄÄÖ»½ÅÁË¡£
Ö»Ìý×ÅÅÔ±ßÓÐÈËߺºÈ×Å£º¡°ÊÇ×ó½ÅÊÇ×ó½Å¡¡¡±
ÓÖÓÐÈË´ò²í£º¡°²»¶ÔÃ÷Ã÷ÊÇÓҽ𣡱
µ½µ×ÊÇÄÄÖ»£¿
С¶¬ÒѾ±æ²»³ö·½ÏòÀ´ÁË£¬Ö»¾õ×е½´¦¶¼ÊÇһƬºìÉ«£¬¸ÇÍ·ÊǺìµÄ£¬¼ÞÒÂÊǺìµÄ£¬ÊÖÀïÇ£µÄ³ñ´øÊǺìµÄÒ»Ò»³ñ´øÄÇÒ»¶ËÇ£µÄ¾ÍÊÇÇØÁÒÁË¡£
¡°Ò»°ÝÌìµØ¡ª¡ª¡±
С¶¬Ó¯Ó¯¹ò¸ÉÈ¥£¬¸ú×ÅßµÊס£
´Ó¸ÇÍ·µÄ±ßÔµ´¦£¬Ëý·½¼ûÅÔ±ßÈË´óºìµÄÒ°ڣ¬»¹ÓдØÐµĺñµ×¹ÙÑ¥¡£ÕâʱºòÐÂÀÉ´©µÄ¶¼Ïñ×´ÔªÙÄ¡£
С¶¬ÐÄÀïÕ㽥̤ʵÏÂÀ´¡£
°Ý¹ýÌìµØ£¬ËÍÈë¶´·¿£¬ÓÐÈË·ö×ÅС¶¬ÔÚ¹Õ±ß×øÏ¡£ÖÜΧµÄÈË·×·×Æðºå£¬ÈÃÐÂÀÉÌô¸ÇÍ·£¬ÒªÁ¦ÐÂÄï×Ó¡£
Õâ¾ÍÒª¡¡Ìô¸ÇÍ·ÁË£¿
С¶¬¾õ×ÐÐÄÌøÒ»ÏÂ×Ó±ä¿ìÁË¡£²»µÈËý·´Ó¦¹ýÀ´£¬¸ÇÍ·ºöÈ»±»ÁÃÆðÌô¿ª¡£Ð¡²÷Ö»¾õ×ÐÍ·¾±¸®¸ì¶¼Î¢Î¢Ò»ÇᣬËÄÖܸ÷ÖÖ¼ªÏé»°¶ùÏóÊÇÏæË®Ò»ÑùÏòËýÓ¿À´¡£
ÐÂÄï×Ó¿ÉÕæÆ¯ÁÁ£¬ÇØÐÖ¿ÉÊÇÓи£Ö®È˰¡¡£¡±
¡°ÕæÊÇÀɲÅŮò£¬Ìì×÷Ö®ºÏ°¡¡£¡±
¡°ÐÂÄï×ÓЦÁËÂð£¿ÈÃÎÒÇÆÇÆ¡¡¡±
ÑÛ¾¦»÷ºìɫ̫¾ÃÁË£¬¼´Ê¹Ã»Á˸ÇÍ·ÕÚµ²£¬Ð¡¶¬Ò»Ê±¼äÒ²¿´²»Çå³þÉíÖܶ¼ÓÐЩʲôÈË¡£
ÈËÃÇÎûÎû¹þ¹þ¿ò×ÅÇØÁÒÔÚËýÉíÅÔÒ²×øÁËÏÂÀ´£¬ÓÐÈ˶˹ýºÏ²