°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕⲿϷ½²¸öÅ®º¢×ÓÊܵ½´ìÕÛ£¬ÓÖ²»±»±ðÈËÀí½â£¬¾ÍÀë¼Ò³ö×ßÁË¡£ÔÚËý³ö×ßµÄÒ»ÌìÒ»Ò¹ÀËý¾ÀúÁËһЩÊ£¬ºÜСµÄÊ£¬µ«ÈÃËý¾öÐÄÕñ×÷ÆðÀ´£¬ÖØÐ¿ªÊ¼¡£ÀèÃ÷µÄʱºò£¬ËýÕ¾ÔÚ·±ß£¬ÌìÔÚÏÂÓ꣬һ¸öİÉúÄк¢´ÓËýÉí±ßÅܹý£¬ËäÈ»ËûҲû´øÉ¡£¬»¹ÊÇÍ£ÏÂÀ´ÎÊÅ®º¢×Ó£º¡®ÄãÔõô²»»Ø¼Ò£¿¡¯Å®º¢×ӻش𣺡®Ã»Ê£¬ÌìÇçÁËÎҾ͵½¼ÒÁË¡£¡¯Äã¾ÍÑÝÕâ¸öÄк¢£¬¼òµ¥²»£¿¡±¡¡
¡°ÄǸöÅ®º¢×ÓºóÀ´ÔõôÑùÁË£¿¡±¡¡
¡°ºóÀ´£¿ËýÕ¾µÄµØ·½ºóÃæÊÇÒ»µÀÀÏǽ£¬±»ÓêË®½þʪ£¬Í»È»ËúÁË£¬Ëý±»Ñ¹ÔÚÁËÏÂÃæ£¬ÔÙҲû»ØÈ¥¡£¡±ÀÏÓôµÄÓïÆøºÃÏñÔÚ½²¸ö¹í¹ÊÊ¡£¡¡
¡°Ï¹±à¡£¡±¡¡
ÀÏÓôºÇºÇһЦ¡£¡¡
ÎÒÖ»ÓÐÒ»¾ą̈´Ê£¬È´Ò²ÅÄÁËÒ»Ìì¡£ÒòΪÊÇÑÝÏÂÓêÌ죬ˮÁúÍ·Åç³öÀ´µÄË®×ÜÒ²²»Ïñ£¬·´·´¸´¸´µØÅÄ¡£ÎÒ±»Áܵù»Çº£¬ÂîÀÏÓô£º¡°ÄãÊDz»ÊǹÊÒâÈÃÎÒÑÝÕâ¸ö½ÇÉ«ÕûÎÒѽ¡£¡±¡¡
ÀÏÓô×°Ç»×÷ÊÆµØËµ£º¡°ÕⳡÊÇ»Áúµã¾¦Ö®±Ê£¬Ò»¶¨ÒªÅĵÃÍêÃÀ¡£¡±¡¡
½·²Ò»ÕûÌì¶¼ÔÚÏÖ³¡¿´ÎÒÅÄÆ¬£¬Ã»ºÍÎÒ˵ʲô£¬µ«ÎÒÖªµÀËûÔÚ¿´×ÅÎÒ¡£¡¡
ÏÂÎçÎÒÄǸöËùνµÄÅ®ÅóÓÑÒ²À´ÁË¡£»Ø¼ÒµÄ·ÉÏËýÎÊÎÒ£º¡°ÄãµÄ½äÖ¸ÔõôºÍ½·²µÄÒ»Ñùѽ£¿¡±¡¡
ÎÒ˵£º¡°ÔõôÁË£¿¡±¡¡
Ëý˵£º¡°Ë¼ûÁ˶¼»áÎó»áµÄ¡£¡±¡¡
¡°Îó»áʲô£¿¡±¡¡
¡°¡¡ÄãÊDz»ÊÇ¡¡±»Ëû°üÁËѽ£¿¡±¡¡
ÎÒµÉ×ÅËý£¬Á¢¿Ì¾Í·Á³ÁË£º¡°°üÎÒ£¿ÓÐÇ®ÓÐʲôÁ˲»Æð£¡ÄãÒÔΪ˶¼Ï²»¶×öæ»×Óѽ£¡¡±¡¡
¡°ÏÖÔÚЦƶ²»Ð¦æ½£¡ÄãÒªÊDZ»±ðÈËÑøÁË£¬ÄãÔÙÑøÎÒ£¬ÎÒ»¹ÀÖÒâÄØ¡£¡±¡¡ËýÇáÃïµØËµ×Å£¬»ÓÊÖ½ÐÁËÁ¾³ö×â³µ¾Í×ßÁË¡£¡¡
ÎÒ´òµç»°¸ø½·²£º¡°ÄãÂíÉϸøÎÒ¹ö³öÀ´£¡¡±¡¡
¡°ÔõôÁË£¿ÎÒ¼ÒûÈË£¬ÄãÀ´ÎÒ¼Ò°É¡£¡±¡¡
ÎÒÒ»¼ûµ½½·²¾Í°ÑËûÍù·¿¼äÍÏ£¬Ëû±»ÎÒÈÓµ½´²ÉÏ£¬ÎÒ¿ñ±©µØËºËûµÄÒ·þ£¬½«Ëû°Ç¹â£¬Ò»ÏÂ×ӾͽøÈëËûÉíÌ壬Ëû²ÒÍ´µØ½Ð³öÉù£¬ËµÕæµÄ£¬ÎÒÒ²ºÜÌÛ¡£¡¡
·ç±©Æ½Ï¢ºó£¬ÎÒ¼ûËûÑÙÑÙһϢ£¬Óеãºó»Ú¡£ÆäʵËûÕæÃ»ÈÇÎÒʲô£¬ÎÒ²»¸Ã¶ÔËûÕâÑùԹŵġ£ÎÒ¾ÍÈ¥ÎÇËû£¬ËûÓóξ»µÄÑÛ¾¦Íû×ÅÎÒ¡£ÎÒÈÃËû°ÑÉàÍ·Éì³öÀ´£¬ÎÒÒ²Éì³öÉàÍ·ºÍËûÏ໥Ìò×Å¡£Ëû¿ªÊ¼ÐË·ÜÆðÀ´£¬Â§×ÅÎҵIJ±×Ó£¬ÍüÇ鵨ºÍÎÒ½ÓÎÇ¡£¿ÉÄÜÍÌϵĿÚˮ̫¶à£¬ËûÅ»ÁËһϡ£¡¡
ÎÒÃÇÒ»¿éÏ´Ô裬ÁÜÔ¡µÄʱºò£¬ÎÒÓÖÈÃËû¹òÏÂÀ´¸øÎÒ¿ÚÒù¡£Ëû³öÆæµÄÎÂ˳¡£¡¡
Ëûһֱ˯²»×Å£¬Òª¸úÎÒ˵»°¡£ËûÎÊ£º¡°ºÎÂÞ£¬ÏñºÓÂÝ¡£ÊDz»ÊÇÄã°ÖÐպΣ¬ÄãÂèÐÕÂÞѽ£¿¡±¡¡
¡°àÅ¡£¡±ÎÒÓеãÀ§ÁË¡£¡¡
¡°ÎÒºÍÄãµÄÐÕÔÚÒ»Æð¾ÍÊǽºÍºÓÁË¡£¡±¡¡
ÎÒÃþ×ÅËûµÄÁ³Ð¦ÁË£º¡°Äãѽ£¬ÄÄÏñ22ËêµÄ´óÈË¡£¡±¡¡
¡°Äãѽ£¬Ð¡º¢×Ó£¬º¢×ÓÆø¡£¡±¡¡
ÎÒÖªµÀËûÊÇÔÚ˵ÎÒ×ÜÊÇÇéÐ÷²»Îȶ¨£¬ÎÒ˵£º¡°ÆäʵÎÒÐÔ¸ñͦÒõ³ÁµÄ¡£¡±¡¡
Ëû˵£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÄãºÍÎÒÒ»Ñù£¬±»Ê²Ã´¶«Î÷ѹÒÖ×Å¡£¡±¡¡
ÎÒ¾ªÑÈËû¾¹±ÈÎÒ×Ô¼º»¹Á˽âÎÒ¡£¡¡
ºÍ½·²ÔÚÒ»ÆðûÓÐѹÁ¦£¬ÎÒÄܹ»ºÜÕæÊµµØ×ö×Ô¼º¡£ÎÒÔÚËû¼ÒסÁ˺ÃЩÌ죬Ëû×Ô¸öÔÚ¼Òʱ¶¼ÈÃÓ¶ÈË»ØÈ¥£¬Ëû×ö·¹¸øÎÒ³Ô£¬»¹¸øÎÒÏ´Ò·þ¡£¡¡
ÎÒ˵£º¡°ÄãÔõôʲô¶¼»á£¿¡±¡¡
Ëû˵£º¡°¶¯ÊÖÊõÎҾͲ»»á¡£¡±¡¡
ÕâÌìÎÒÃÇÕýÔÚ¿ÍÌü¿´ÔÓÖ¾£¬Ëû°Ö»ØÀ´ÁË¡£ËûÉóÊÓÁËÎÒÒ»±é£¬ÎÊ£º¡°ÄãÊÇ·²·²µÄÅóÓÑ£¿×öʲôµÄ£¿¡±¡¡
¡°ÎÒ»¹ÔÚ¶ÁÊ飬ÄîÒ½¿Æ¡£¡±¡¡
¡°Ò½Éú°¡£¬²»´í¡£ÄÇÄã²»ÊÇ·²·²µÄͬѧ£¬ÄãÃÇÔõôÈÏʶµÄ£¿¡±¡¡
Õâ¸öҲ̫һÑÔÄѾ¡ÁË£¬ÎÒÖ»ºÃËæ±ã˵£º¡°ÔÚËûÃÇѧУУÓÑ»áÉÏÈÏʶµÄ¡£¡±¡¡
¡°Å¶¡¡Äã¼ÒÀïÈË×öʲôµÄѽ£¿¡±¡¡
¡°ËûÃǶ¼Êǹ¤ÈË£¬¿ìÍËÐÝÁË¡£¡±¸ã²»¶®ËûÎÊÕâôÏêϸ¸Éʲô¡£¡¡
¡°ÄÇÄãÃǼÒÒª¸ºµ£Äã¶ÁÊéÂùÀ§Äѵġ£¡±ËûÀäµµØËµ¡£¡¡
ÎÒ˵£º¡°ÎÒÓÐÔÚ´ò¹¤¡£¡±¡¡
Ëû²»Öÿɷñ£¬¹Ë×Ô¶Ô½·²Ëµ£º¡°Ìý˵Äã×î½üÓÖÈ¥ÍæÅĵçÓ°£¿ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬Éç»áÉϵÄÈËÏ뾡·¨×ÓÒªÆÄãµÄÇ®¡£Ä㻹ÊÇרÐÄÔÚ¹«Ë¾Àï×öÊ£¬±ðÔÚÍâÃæÏ¹»ìÁË¡£¡±ËµÍêËû¾Í»Ø·¿È¥ÁË¡£¡¡
½·²°ÑÊÖ·ÅÔÚÎÒÊÖÉÏ£º¡°Ëû¾ÍÄÇÑù£¬´ÓСÎÒÈÏʶʲôÈË£¬¶¼Òª¹ýÎÊ£¬ÀÏ˵±ðÈË»áÆÎÒµÄÇ®¡£¡±¡¡
¡°ËûÊDz»ÊDZ»Ëƹýѽ£¿¡±¡¡
¡°Ò²²»ÊÇ£¬ËûÖ»ÊÇÐÄÇéÒ»Ö±²»ºÃ¡£Ìý¼¸¸öÊåÊå˵£¬ËûΪÁË×Ô¼ºµÄÊÂÒµ²ÅºÍÎÒÂè½á»é£¬·ÅÆúÁËϲ»¶µÄÈË£¬Ò²ÐíËûÒ»Ö±ÔÚºó»Ú¡£¡±Ëû¿´×ÅÎÒ£¬¡°ÎÒÒ»¶¨Ö»ºÍÎÒϲ»¶µÄÈËÔÚÒ»Æð¡£¡±¡¡
Ëû°ÖÓÖ³öÀ´£º¡°ËûΪʲôסÔÚÎÒ¼Ò£¿Ëû×öʲô»µÊÂÀë¼Ò³ö×ßÁË£¿¡±¡¡
ÎÒ˵£º¡°ÎÒûסÄã¼Ò£¬ÎÒÏÖÔÚ¾Í×ßÁË¡£¡±¡¡
ÎÒÖªµÀ½·²ÎªÊ²Ã´ËµËûѹÒÖÁË¡£¡¡
ûÏëµ½µÚ¶þÌ죬Ëû°ÖÀ´Ñ§Ð£ÕÒÎÒÁË¡£¡¡
¡°ÎÒÔÚÍâÃæÊ²Ã´ÊÂû¼û¹ý£¿±ðÒÔΪÎÒÇÆ²»³öÄãÃÇʲô¹ØÏµ¡£µ±È»£¬ÎÒ¶ù×ÓÓÐÇ®£¬ËûÏëÍæÍæÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔ¡£Äã¼ÒÀï¾¼ÃÌõ¼þ²î£¬²»¹ýÄã±ðÏë³Ã»ú´óÀÌÒ»°Ñ¡£»¹ÓУ¬Äã¸úÎÒÈ¥×ö¸öÌå¼ì£¬Ê¡µÃÓÐʲô²¡¡£¡±¡¡
ËûÌ«ÎÛÈèÈËÁË£¬ÎÒÒ»ÉúÆø¾Íʧȥ¿ØÖÆ£¬ÎÒ˵£º¡°ÓÐǮʲôÁ˲»Æð£¿Ë˵Äã¶ù×ÓÍæÎÒ£¬ÊÇÎÒÍæÄã¶ù×Ó£¡ÎÒÍæËûÍæµÃ¶¼¿ìÄåÁË£¬ÓÐʲô²¡Ò²Ô紫Ⱦ¸øËûÁË£¡¡±¡¡
ËûÌúÇà×ÅÁ³£º¡°ÄãÐŲ»ÐÅÎÒÄÜÈÃÄãÊ鶼ûµÃÄ¡±¡¡
ËûÕâôһ˵µÄÈ·Íþвµ½ÎÒÁË£¬ËûÊÇÖªÃûÈËÊ¿£¬Ëæ±ãÕÒ¸öÀíÓÉÕûÎÒ£¬±ðÈ˶¼»áÐÅËû¡£ÎÒÊÇÈ«¼ÒµÄÆÚÍû£¬¶øÇÒÎÒÓÖÌØÒªÃæ×Ó£¬²»Äܱ»ÍËѧ¡£¡¡
ÎÒÏëÁËһϣ¬¼á¾öµØËµ£º¡°ÎÒÒÔºó²»»áºÍÄã¶ù×ÓÀ´ÍùÁË¡£¡±¡¡
µÚÈýÕ¡¡
½·²À´ÕÒÎÒÅãËûÈ¥ÂòÒ·þ£¬ÎÒ˵£º¡°ÎÒÕæ±»Äã·³ËÀÁË£¬±ðÔÙÀ´ÕÒÎÒ£¬ÎÒ²»ÏëÔÙ¼ûµ½Ä㣡¡±¡¡
Ëû²»ÒÔΪȻµØËµ£º¡°ÄãÓÖÓÐʲôÊÂÐÄÇé²»ºÃѽ£¿¡±¡¡
¡°ÄãÔõôÕâô²»ÖªÐ߳ܣ¿¡±¡¡
¡°ÎÒÃÇÏ໥ϲ»¶ÓÐʲôÐ߳ܵģ¿ÄãÊDz»ÊÇÓÖÌýËÏÐÑÔÏÐÓïµÄ£¿ÎÒÕÒÈËÈ¥½ÌѵËû¡£¡±ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÌýËû˵ÕâôºÝµÄ»°¡£¡¡
¡°Ëϲ»¶Äãѽ£¿¡±ÎÒÀäÀäµÀ¡£¡¡
ËûÑÈÒ켫ÁË£º¡°Ä㲻ϲ»¶ÎÒÔõô»áºÍÎÒ¡¡¡°¡¡
¡°ÄãÄÇÖÖÑù×Ó£¬ÊǸöÈ˶¼»á¶ÔÄãÏëÈë·Ç·Ç£¬Ö»ÊÇÎÒ¸ÕºÃÓлú¿É³Ã¡£µ«ÄãÖÕ¹éÊǸöÄÐÈË£¬ÎÒÏÖÔÚÒ»Ïëµ½¸úÄã×öÄÇÖÖÊÂÇé¾Í¾õµÃ¶ñÐÄ¡£¡±¡¡
Ëû´¹ÏÂÑÛÁ±£¬ÓÌÔ¥×Å˵£º¡°ÎÒÕæµÄºÜϲ»¶Ä㣬ÎÒ»¹Ïë¹ýÒ»±²×Ó¸úÄãÔÚÒ»Æð¡£¡±¡¡
¡°¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦£¿ÏÖÔÚ¾ÍËãÄÐÈ˺ÍÅ®È˼䶼ûʲôÌ쳤µØ¾ÃµÄ°®ÇéÁË£¬ºÎ¿öÎÒÃÇ»¹ÊDz»Õý³£µÄ¡£¡±¡¡
¡°±ðÈËÊÇÔõôÑùµÄ£¬²»±íʾÎÒÃǾÍÊÇÔõôÑùµÄ¡£ÎªÊ²Ã´±ðÈË˵ÊÇ´íµÄ£¬¾ÍÊÇ´íµÄ£¿¡±ËûÒ²³å¶¯ÆðÀ´¡£¡¡
¡°ÄãÕâô´óÁË£¬Ôõô»¹ÕâôÓ×ÖÉ£¿×öÈËÒªÏÖʵµã£¡¡±¡¡
¡°ÏÖʵ£¿ÔÀ´ÄãÒ²ÊÇÕâÖÖû¾¢µÄÈË£¡ÄÇô¶àÏÖʵµÄÈË£¬Óм¸¸öÈ˾õµÃ×Ô¼ºÕæÕýºÜÐÒ¸£µÄ£¿¡±ËûÒ²Ð׵úܣ¬¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»»áÔÙÀ´ÕÒÄãÁË£¡¡±¡¡
·ÖÊÖÔÀ´ÊÇÕâô¼òµ¥µÄ¡£ÎÒÏëÁ˺ܶàÌ죬ÒÔǰÎÒûÏë¹ýÄÐÈ˺ÍÄÐÈËÖ®¼ä»áϲ»¶µÄ£¬ÎÒÒÔΪֻÊÇÐÔ¶øÒÑ£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÕâôÈÏΪµÄ£¬Íõ±¦¡¢½×Ü£¬ËûÃǶ¼Ò§¶¨ÄÐÈ˺ÍÄÐÈËÔÚÒ»Æð¾ÍÊÇÐÔ½»Òס£ËùÒÔ½·²ËµÏ²»¶ÎÒ£¬ÎÒºÜÕ𺶡£ÎҼǵÃСʱºòÔÚ½ÖÉÏ¿´µ½ÓиöÄÐÈË»¯×±£¬ÖÜΧÈ˶¼³°Ð¦ËûÊÇÈËÑý£¬ÎÒÒ»Ö±ÈÏΪͬÐÔÁµ¶¼ÊÇÕâÖֺܱä̬µÄÈË¡£µ«½·²ÊÇ×îÕý³£µÄÈË£¬ËûÕýÖ±¡¢ÉÆÁ¼£¬×ÜÊÇÎÞËùη¾å¡¢ÎÞËù²»ÄÜËÆµÄ£¬Ò»¸öÄÐÈË×öµ½ËûÕâÑùµÄ£¬ÊÇÄÐÈËÖеÄÄÐÈË¡£Ö»²»¹ýËû¶Ô¸ÐÇéÏñÅ®ÈËÄÇôÎÂÈáϸÄ壬ÓÖ±ÈÅ®È˼áÈÍÎÈÖØ¡£ÕâôÏë×Å£¬ÎҲŷ¢ÏÖËûÔÚÎÒÐÄÀïÊÇÕâôµÄÍêÃÀ¡£¡¡
µ«ÎÒȷʵ²»Äܲ»¿¼ÂÇÏÖʵ£¬¾ÍËãÎÒÃÇÖ®¼äÓа®ÇéÓÖÔõôÑù£¿°®ÇéÓÐÄÇôΰ´óÂð£¿ÎÒÊǼÒÀïµÄ¶À×Ó£¬ÎÒÓкܶàÔðÈΣ¬¶øÇÒÎÒÃÇÖ®¼äÓÐ×ÅÎÞÊýµÄ×èÁ¦¡£¡¡
ÎÒ¾ö¶¨ÕýÕý¾¾Éú»î£¬µ«ÎÒÈ´Í´¿àµØ·¢ÏÖ£¬ÎÒûÓа®±ðÈ˵ÄÄÜÁ¦¡£ÎÒ²»ÖªµÀÎÒÊDz»ÊÇÌìÉúÊÇÀäѪ¶¯ÎÎÒÏëÕæÕæÕýÕýÕÒ¸öÅ®ÅóÓÑ£¬¿ÉÎÒºÍËÔÚÒ»Æð¶¼²»Êæ·þ¡£ÎÒ³£³£²»µÃ²»Î±×°×Ô¼º£¬µ«»¹ÊÇÓÐЩŮº¢¶ÔÎÒ˵£º¡°°¥Ñ½£¬ÄãºÍÎÒÏëÏñµÄ²»Ò»Ñù¡£¡±ÄÇЩŮº¢×ÓʹÐÔ×Ó¡¢·¢Æ¢ÆøµÄʱºò£¬ÎÒ»áÈ̲»×¡Ïëµ½½·²¡£¶øÒ»×ªÑÛ£¬ÎҺͽ·²ÒѾ½üÒ»Äêû¼ûÁË¡£¡¡
ÎÒ´ò¹¤Ê±ÈÏʶµÄÒ»¸öÈËÏòÎÒ½èÁËÒ»±ÊÇ®£¬ËµÊǼ±Óã¬È»ºó¾Íí³ÎÞÒôѶÁË¡£¼ÒÀïÈ˸æËßÎÒ¾¼ÃºÜÞ׾У¬¿ÉÄÜÒ»ÏÂ×ÓÄò»³öÏÂѧÆÚµÄѧ·Ñ£¬ÎÊÎÒ×Ô¼ºÄܲ»Äܽâ¾ö£¬ÎÒ˵ûÎÊÌâ¡£ÆäʵÎÒÒѾûǮÁË¡£¡¡
Ò»ÌìÀÏÓô¸øÁËÎÒÒ»±ÊÇ®ÈÃÎÒÏȽ»ÁËѧ·ÑÔÙ˵¡£ÎÒ˵£º¡°Äã±ÈÎÒ»¹ÇÄÄÀ´µÄÇ®£¿¡±¡¡
ËûÖ£ÖØµØËµ£º¡°ËûÈÃÎÒ±£ÃÜ£¬µ«ÎÒ¾õµÃÓ¦¸Ã¸æËßÄ㣬Êǽ·²ÌýÎÒ˵ÁËÄãµÄÊ£¬¸øÄãµÄ¡£¡±¡¡
ÎÒÌýµ½½·²µÄÃû×Ö£¬ÐĺöÈ»ÌøµÃºÜ¿ì¡£¡¡
ÕâÒ»ÄêÊÇ1999Ä꣬¾Ý˵ǧìûÒ¹ÔÚÒ»ÆðµÄÇ飬»áÒ»ÉúÒ»ÊÀÓÀ²»·ÖÀë¡£²»ÖªµÀΪʲô£¬ÎÒÌØ±ðÏëÄî½·²¡£ÎÒ×öÁ˼þºÜ»ÄÌÆµÄÊ£¬ÎÒ¸øÈ«Êеĵç̨µçÊǪ́µã¸è½ÚÄ¿¶¼Ð´ÁË·âÐÅ¡£ÎÒ˵£º¡°12ÔÂ31ÈÕÏÂÎçÁùµã£¬ÎÒ»áÔÚÎäÁֹ㳡ǰµÄij·³µÕ¾µÈÎÒµ