°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÔÈ»£¬ÍêÈ«²»´òËã¾Í´Ë°ÕÐÝ¡£Ëµ°Õ£¬ÓÖ½ô½ô×¢ÊÓÁËÀ¼µÛ°ëÏ죬̧ÊÖÖ¸×ÅËûÒ»×Ö×ÖµÀ¡°¶þ°ÙÎ壬ÎÒÒ»¶¨»á¼ÇסÄãµÄ£¬Äã×îºÃÒ²²»Òª°ÑÎÒÍüÁË¡£¡±
Ä©ÁË£¬Ò²²»µÈÅÔÈË·´Ó¦»ØÓ¦£¬±ãÕкô×Ű×ÖçÃŵÄÈË×ßÁË¡£
¡°½ðÓñ³Ç½ñÈÕµÄËðʧ£¬°×ÖçÃÅ×ԻḺÔð£¬ÖÐÁ¢Ö®¶÷£¬²»»áÍü¼Ç¡£¡±
×îºóÕ⺬ɳÉäÓ°µÄ»°£¬¼¸ºõ½«ÄǽðÓñ³ÇµÄÍ·Í·¼±ËÀ£¬ËùÐÒаÓêÊ®·Ö¿íÈݵıíʾÀí½â£¬±í̬ÏàÐÅËûÃDz¢Ã»ÓвÎÓë½ñÈÕ֮ʡ£Á½ÅÉҲûÓÐÄÖÌÚ³ö¸üÑÏÖØµÄ½á¹û£¬Ëûµ¹Ò²²»ÖÂÎÞ·¨Ï´ÍѸÉϵ¡£
À뿪½ðÓñ³ÇµÄ·ÉÏ£¬Ð°ÓêÓÐЩ¸Ð̾µÄ¶ÔÀ¼µÛ˵ЩËý¹ýÈ¥ÓÎÀú¶ÍÁ¶Ê±¸ú°×ÖçÈÏʶÏà´¦µÄÇéÐΣ¬ÒÔ¼°Á½È˶÷Ô¹µÄÖÐÐĵ㣬һ¸öÔø¾ÃûÑïµØÄ§ÃÅ£¬Èç½ñÈ´³É·ÏÈ˵ÄÄÐÈË¡£
ÄÇÄÐÈ˹ýÈ¥±¾ºÍ°×ÖçÊÇÁµÈË£¬°×ÖçºÍËý½áʶºó£¬³¤¾ÃµÄ²¢¼ç×÷Õ½³¤´¦Ï£¬Ëûϲ»¶ÉÏаÓê¡£ºóÀ´À뿪Á˰×Ö磬һֱ׷×ÅËý½øÁËаÓêÃÅ¡£
ÊÂʵÉϰ×Öç²¢²»ÊÇÒòΪ³ÕÇ飬ֻÊÇÒ»ÉúºÃÇ¿£¬ÎÞ·¨ÈÝÈÌÕâʧ°Ü£¬ÎÞ·¨ÈÝÈÌÁ¬×Ô¼ºÄÐÈ˶¼Áô²»×¡µÄ³ÜÈè¶øÒÑ£¬Ò²ºÞËý²»¹ËÁ½È˵±Ê±½»Çé¡£
µ«Æäʵ£¬´í²»ÔÚË¡£ÄÇÄÐÈË´Ó¿ªÊ¼¾ÍÇå³þаÓê¶ÔËûÎÞÇ飬µ«ÕâµãÔÚËû³ÉΪ·ÏÈ˺óËý²ÅÖªµÀ¡£ÄÇʱºòËýÒѾ²»ÔÙ¼ûËûÁË£¬ËûÍÐÈËת´ïÁË·âÊéПøËý¡£
ÆäÖÐÖ÷ÒªÊÇ˵£¬Ëû¿ªÊ¼¾ÍÖªµÀ£¬Ò²ÖªµÀËûÖ»ÄÜÆ¾½èʵÁ¦µÄÀûÓüÛÖµ£¬ÈÃËý¶ÔËûÇ¿×÷ЦÑÕ£¬µ«Ëû²¢²»ºó»Ú£¬ÒòΪËûÖÁÉÙÔø¾ÓµÓÐËùÏ£ÍûµÄ¿ìÀÖËêÔ¡£
¡°Èç¹ûÒ»¿ªÊ¼¾ÍÖªµÀËûÃ÷°×£¬ÎÒ²»»áÑ¡ÔñÀûÓÃËû¡£²»ÊDz»ÈÌ£¬¸ü²»Êǹ˼ɰ×Ö磬¶øÊÇÒòΪ£¬Æäʵ±»ÀûÓõIJ»ÊÇËû£¬¶øÊÇÎÒ×Ô¼º¡£¡±
аÓêÕâô˵×Å£¬³ÁĬƬ¿ÌºóÓÖͻȻÎʵÀ¡°ÄãÏë²»Ïë¼û¼ûËû£¿Ëûµ±ÄêµÄ½£ºÜ¿ì£¬ÎÒÏëÖµµÃÄã¼û¼û¡£¡±
À¼µÛÒ¡Í·¡£
ËýЦµÀ¡°¾õµÃÒ»¸öʧ°ÜµÄÈËËùѧҲ²»»áÓжà³É¹¦£¿µ«Èç¹ûÄãÖªµÀµ±ÄêΧ¹¥ËûµÄÈËÖÐÓÐÎå¸öºÆ½ÙǰÉú´æÏÂÀ´µÄÀϱ²¸ßÊֵϰ£¬¸Ã²»»áÕâôÏëÁ˰ɡ£¡±
¡°Äǵ¹²»ÊÇ¡£ÒԳɰÜÂÛÓ¢Ð۷dz£Æ¬ÃæÇÒÓÞ´À£¬Ëû°ÜÔÚÆäÐÔÇéȱµãÉÏ£¬µ«Ëû¼ÈÄÜÖªµÀÕâȱµãºÍ̹Ȼ½ÓÊÜÕâ½á¾Ö£¬Ëû¹ýÈ¥µÄ½£×ÔÓзÇѰ³£¿É±È¡£Ö»ÊÇ£¬²¢²»ÊʺÏÓÚÎÒ¶øÒÑ¡£¡±
ÕâÊǸöÀíÓÉ£¬µ«Ò²ÊǸö½è¿Ú¡£À¼µÛ²¢·ÇÒ»µã¼û¼ûÕâÈ˵ÄÐËȤ¶¼È±·¦£¬ÕâÑùÒ»¸öÈË£¬ËûµÄ½£È·ÊµÓмûµÄ¼ÛÖµ£¬µ«Ëû²»Äܼû£¬ÕâÑùµÄÈËÑÛ¾¦±Ø¶¨ÈçËû¹ýÈ¥µÄ½£°ã¶¾£¬Å»ῴ´©ËûµÄαװ¡£
²»×·ÇóÀûÓûµÄÈË¿´ÈËʲ»Ò×±»ËùνµÄÖ¤¾ÝºÍ»·¾³ÒòËØÃɱΣ¬¾¡¹ÜËùΪÍùÍù²»ÀûÓëÀûÓûµÃʧ£¬È´Ò²ÍùÍùÊÇÐé¼ÙºÍ»ÑÑԵĿËÐÇ¡£
Ëû²»Ïë½ÚÍâÉúÖ¦¡£
аÓêÎÅÑÔ˼Ë÷×ŵÀ¡°ÎÒµ½Ã»ÓÐÏëµ½ºóÃæÄÇЩ£¬Ò²ÐíÕâ¾ÍÊÇËûÒ»Ö±²»´òËãÊÕͽµÜµÄÔÒò°É¡£´ó¸ÅËû¾õµÃ£¬ÄÜѧµÃËû±¾ÊµÄÈË£¬ÄÑÃâ»áÈçËû°ãÊÕ³¡£¬Æ¢ÐÔ²»Í¬Õߣ¬Ò²Ñ§²»µ½Ëûа½£ÊõµÄ¾«Ëè¡£ËûºÜÈÃÎÒÍïϧ£¬ËûµÄ½£ÊõʵÔÚºÜÀ÷º¦£¬¿ÉϧËûµÄÈËÔÚÉú»îÖÐÈ´²»ÈçËûµÄ½£¡£¡±
Ä©ÁË£¬ÓÖ»»ÁË»°ÌâµÀ¡°²»ÌáËûÁË£¬ºóÈÕ±ã´øÄãÈ¥µØÄ§¹¬£¬ÄãÊÇ·ñºÜ¼¤¶¯£¿¡±
À¼µÛû˵»°£¬ÐÄÏÂÈ´Ï룬ËûÊǺܼ¤¶¯£¬¼¤¶¯µÄÏëÌÓ¡£
µ«Ò²ÓÐЩÐËȤÏëÖªµÀ£¬µØÄ§ÃÅ×îÉñÊ¥µÄµØÄ§¹¬ÀïÍ·£¬ÊÇÔõ°ãÄ£Ñù£¿
ËûºÜ¿ì±ãÄÜ¿´µ½ÁË¡£Ëû¶ÔÔì³ÉаÓêºÍ°×Öç¶÷Ô¹µÄÄÇÄÐÈ˵Ŀ´·¨£¬Ò²Ã»ÓдíÎó¡£ÒòΪ´Ëʱ£¬»¨×ÔÔÚºÍÎÞÇéÕæ×ðËûÃÇ£¬¾ÍÓöÉÏÁËÕâôһ¸öÈË¡£
ÎÞÇéÕæ×ðËûÃÇ£¬×Ô´Ó»ñµÃÁËÍêÃÀºÏÀí³öÉíºó£¬±ã´ÓÊо®¿ªÊ¼Ò»Â·´ò³öÃûÆø£¬´ò³Éµ±¼´µÄÐÂÐãÍŶӣ¬´ò³öÁ˳ÇÊУ¬±ä³ÉÁËÔÚÖÜÔâÆÄÓÐÃûÆøµÄµØ·½Ð¡Ó¶±øÍÅ¡£
Õâ¹ý³ÌÖÐËûÃÇÒ»Ö±ÔÚDZ·ü£¬ºÏÀíµÄ³öÃû£¬ºÏÀíµÄ³É³¤×Å¡£°²·ÖµÄÔÚµ±µØ³ÇÖУ¬ÈçͬÆäËüÖð½¥ÓÐÃûµÄÈËÒ»°ã׬Ǯ£¬Éú»î£¬Ò»°ã¹ÊÒâΪÒâÆøºÍÃæ×ÓͬÈËÕ½¶·¡£
ÕâЩ²½ÖèµÄʵÏÖ£¬¶¼ÓÉÐùԯСµÛ¾ö¶¨£¬ÔÚÎÞÇéÕæ×ðºÍ»¨×ÔÔÚµÄͬÒâºÍ¹¤×÷ϵÃÒԳɹ¦ÊµÊ©¡£ÕâЩÈÕ×ÓÀ´£¬ËûÃÇûÓÐÅöÉϹýÌìÐþÃÅͨÐеÄÈË£¬Á¬ÏûÏ¢¶¼ÎÞ´Ó̽ѯ¡£
ÕÕºÜÔç¾ÍÀ뿪ÁËËûÃÇ£¬ÒòΪËýÓµÓÐÒþÄ䱾ʣ¬¸ù±¾²»ÐèÒªÈçËûÃÇÒ»°ã´ó·ÑÖÜÕ£¬Ëý˵ÊÇÏÈ»ØÐþÃÅÁË¡£»¨²ãÂ¥Òò´ËÔøÂîËý×Ô˽£¬È´Ò²Äª¿ÉÄκΡ£µ«ÌìÐþÔÏ×ÜÏàÐÅÕÕ¸ù±¾²»ÊÇ»ØÁËÌìÐþÃÅ£¬¶øÊÇÅÜȥѰÀ¼µÛÁË¡£
Ëýʱ³£ÓÐÖÖ´í¾õ£¬ÕÕ¸ù±¾²»ÔÚºõ»òÕß˵ÓÐЩÅųâÌìÐþÃŵÄÈË£¬²»»áÔÚÒÔËûÃÇÊÇËÀÊǻËýËÆºõÖ»¹ØÐÄÀ¼µÛµÄÊÂÇé¡£
µ«ÕâÖ»ÄÜÊDz²⣬Ëýû°ì·¨ÎÊ£¬ÎÊÁËÕÕÒ²²»»á»Ø´ð¡£
ÑÛǰֵµÃ¿ªÐĵÄÊÂÇéÊÇ£¬ËûÃÇÖÕÓڵõ½Î¯ÍУ¬µÃÒÔÀ뿪µ±µØµ½±ð´¦È¥ÁË¡£ÕâÊǸöºÜºÃµÄ¿ªÊ¼£¬Ö»Òª×öµÄºÃÁË£¬¸ü¸ºÉùÃûºó£¬×ÔÈ»ÓÐÐí¶à±ðµØµÄÈËÕÒÉÏËûÃÇ£¬Ö𽥵ıãÄÜÀíËùµ±È»µÄµ½¸ü·±»ªµÄ³ÇÊÐÉú»î£¬¾àÀëÀ뿪֮ÈÕÒ²¾Í¸ü½üÁËÒ»²½¡£
ËäÈ»ÈÎÎñÓÐЩÈÃËûÃÇÒâÍ⣬¾¹ÊÇ»¤ËÍÒ»¸öÖ鱦É̼ÖǰÍù»Ô»Í³Ç¡£µ«ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ÕâÉ̼ÖËùЯ´øµÄ±¦Îï·ÇͬѰ³££¬Ò²ÊÇÒâÍâËùµÃ£¬¹Ê»¨²»Æð¸ü¶àµÄÇ®Çë¸üÓÐÃûÆøµÄÓ¶±ø£¬È´ÓÖ±ØÐëÆ¾½èÕâЩ¶«Î÷Ò»Ò¹±©¸»¡£
¹Ê¶à·½´òÌýºó£¬ÌýÈË˵ËûÃÇÒ»Ðеı¾Ê²»±ØÈκÎÓ¶±øÍŵIJ²Å϶¨¾öÐĵÄÕÒÉÏÁËËûÃÇ¡£
ÐùԯСµÛËäÈ»ÈÏΪ·;ңԶ£¬ÇÒ¾àÀëµØÄ§¹¬Ì«¹ý½üÁË£¬µ«Ò»À´³ýÀ¼µÛÍâÖÚÈËÄ£Ñùµ±Ê±¶¼²»ÔøÆØ¹â£¬¶þÀ´ÕâÉÌÈËËù´ø±¦Îï±ØÈ»ÈÇÀ´Ðí¶àÂé·³·Ç³£ÊʺÏËûÃǽøÒ»²½ÑïÃû£¬±ãȰÁËÖÚÈ˽ÓÏÂÁËÕâÌËÉúÒâ¡£
;ÖУ¬ËûÃÇÎÞÒâÖ®ÏÂÌý˵ÁËÀ¼µÛµÄÏûÏ¢£¬ËûÔøÔÚаÓêµÄ¹ÍӶϽ«°×ÖçÃÅÖ÷ÉúÇÜ¡£µ«ÖÁÓÚºóÀ´µÄÈ¥Ïò£¬È´²»ÎªÈËÖªÁË¡£Ç°Íù»Ô»Í³Ç£¬Í¾ÖÐÒ²Äܾ¹ýаÓêɽ£¬Ò»ÐÐÈËÏë˳±ãÔÚаÓêɽ¸½½ü¿´ÄÜ·ñ´òÌýµ½ËûÈ¥Ïò£¬±ãȰÄÇÉÌÈ˸ÄÁË·Ïß¡£
µ±ËûÃǵ½´ïаÓêɽÖÜÔâµÄ´åÕòЪ½Åʱ£¬ÒâÍâµÄ±»Ò»¸öÈË£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦¶¢ÉÏ¡£
µÚÊ®ÁùÕ¡¡Ì½Ë÷¡¡µÚ°Ë½Ú¡¡´Ö²¼Ìú½£
¶¢ÉÏËûÃǵÄÊǸöÄÐÈË£¬Ò»Éí´Ö²¼³¤ÅÛ£¬¶À×øÔÚ¾ÆÂ¥ÁÙ´°Ò»½Ç£¬¿É¹Û½ü¾ÆÂ¥ÄÚÍ⣬×ÀÉÏ·ÅÁ˱úÌú½££¬Ã»ÓÐË¿ºÁ·¨ÊõÁ¦Á¿µÄ·²Ìú¡£ÃæÈÝÊ®·ÖÇåÐãκͣ¬¾ÙÖ¹ÎÄÑÅ£¬×øµÄÊÇÉÏ×ù£¬×ÀÉϷŵÄÊÇÇå²èºÍÂøÍ·£¬Õ¼¾Ý×ÅÉϺõÄϯλ£¬È´¾¹Ã»ÓÐÈËÖ´Ç¿½«Ëû¸Ï×ß¡£
ÕâЩ±¾¾ÍÈÃÈËºÜÆæ¹ÖÁË£¬µ«¸üÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬Ëû½«ÎÞÇéÕæ×ðµÈÈËÖðÒ»´òÁ¿¹ýºó£¬Â¶³öÆæ¹ÖµÄЦÒ⣬½Ó×űã²îÁ˵êÀïµÄÈË£¬½«ËûÃÇÕкô¹ýÈ¥²¢×ø¡£
¡°Ëû¿´´©ÁËÎÒÃÇÉí·Ý¡£¡±ÐùԯСµÛÕâ°ãµÍÉù½»´úÁËÅÔÈ˺ó£¬ÂÊÏÈÆðÉí×øÁ˹ýÈ¥¡£ËùÐÒËûÃÇΪ´òÌýÏûÏ¢×ÔÐгöÀ´£¬·ñÔòÈôÈÃÄÇÉֲ̼ì¾õÒì³££¬¿ÉÊÇÂé·³¡£
»¨²ãÂ¥£¬·ÇÓïºÍÐìÀëÑæÓêûÓгöÀ´£¬Ò»ÐÐËÄÈË×øÁ˹ýÈ¥¡£ÄǹŹֵÄÄÐÈ˱ãÖ§È˰ÚÁËÆÁ·ç£¬ÂÔΪ¸ô¾øÁ˾ÆÂ¥ÖÐÔëÔÓµÄÐú»©³å»÷ºÍÓ°Ïì¡£ÐùԯСµÛÕý¿¼ÂÇ×ÅÊÇ·ñ³öÊÖ½«ËûÕðËÀÃð¿Úʱ£¬Ëû¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ìý˵ÌìÐþÃÅÓÐÒ»ÖÖ·¨ÊõºÍÁéÒ©£¬¼°Ê±ÖÎÁÆÄÚÆøÉ¢Ê§Ôì³ÉµÄ¾ÂöËð»Ù£¬²¢°ïÖúÉ¢¹¦ÕßÖØ¾ÛÌìµØÁ鯸£¬²»³öÒ»Äê±ãÄÜÐÞΪȫ¸´£¬¿ÉÊÇÕæÓдËÊ£¿¡±
ËÄÈËûÓÐ˵»°£¬ÌìÐþÃÅȷʵÓÐÕâÖÖÏɵ¤ºÍÃØ·¨£¬µ«²»ÊǸ÷Åɶ¼ÓУ¬¸ü²»ÊÇÁ¿²úËæÒâ¿ÉµÃµÄ¶«Î÷£¬ÔÚ³¡ÖÚÈËÖУ¬Ò²Ö»ÓÐÎÞÇéÕæ×ð¿ÉÄÜÓµÓд¢±¸ÁË£¬±ãÊÇÐìÀëÑæÓêÒ²ÎÞ·¨Åªµ½ÕâÖÖÖ»ÓÐÈËÇé²Å»áËͳöµÄÕä¹ó¶«Î÷¡£
ÎÞÇéÃÅȷʵÓУ¬·ñÔòÎÞÇéµ±ÄêÔõ¿ÉÄܳö¹ØºóÐÞΪ¸üʤ¹ýÈ¥£¿±ãÊÇÆ¾´ËÒ©¾¡¸´¹¦Á¦¡£
×îºó»¹ÊÇÎÞÇéÕæ×𵵿ª¿Ú¡°²»´í¡£Ö»ÊÇ£¬Äã´òËãÓÃʲôÀ´½»»»£¿¡±
ËýµÄÒâ˼ºÜÃ÷°×£¬´Ë¿ÌҪɱËû£¬Çá¶øÒ×¾Ù£¬Ä§ÃÅÖÐÕù¶·Ñ°³££¬¼´Ê¹É±ÁËËû£¬ÅÔÈËÒ²²»»á¶àÏëʲô¡£¾¡¹ÜËûµÄÉí·ÝºÜÓÐЩ¹Å¹Ö£¬µ«Èç±ØÒª£¬»¹ÊÇ¿ÉÒÔÕâô×öµÄ¡£
ËûÎÞ·¨ÒªÐ®ËûÃÇʲô£¬Ö»Äܽ»»»¡£
ÄÇÄÐÈ˵µÐ¦Ð¦£¬ÑÛÉñºÍÉñ̬¶¼ÏԵ÷dz£Æ½ºÍÇ×ÇУ¬ÎÞϲÎÞŵÄÑù×Ó£¬ÈÃËûÃǽû²»×¡Éú³öÒì³£ºÃ¸Ð£¬µØÄ§ÃÅÖУ¬¾¹»¹ÓÐÕâÑùµÄÈË¡£
¡°µ±³õ´³µ´Ê±£¬Ò²ÔøÒâÍâ»ñµÃ¹ýЩ±¦ÎÏàÐÅÒ²×ã¹»½»»»´Ëµ¤ÁË¡£ÈçÈôÄãÃǶԴ˲¢ÎÞÐËȤ£¬ÎÒ¿ÉÖúÄãÃÇÀ뿪µØÄ§ÃÅ¡£¡±
µÚ¶þ¸öÌáÒ飬¶ÙʱÈÃÖÚÈËÀ´ÁËÐËȤ£¬ÔçÒÑÑá¾ëÁËÕâÀÿÈÕСÐÄÒíÒí£¬¶ÈÈÕÈçÄ꣬¸üҪĮÊÓºÍÈÝÈÌÖÜÔâÂÒÆß°ËÔãµÄ°¹Ôà³óªÈËÊ¡£
ÖÚÈËÖгýÈ´Òò¹ÒÄîÀ¼µÛ¶øÓÐЩ²»Ïë¶À×ÔÀ뿪µÄÌìÐþÔÏÍ⣬ËÓÖ²»Ïë»ØÈ¥ÄØ£¿
ÎÞÇéÕæ×ð×ÔȻ֪µÀÖÚÈËÐÄÒ⣬¿öÇÒÈôÄÜÔçЩÀ뿪£¬µ±È»ºÃµÄºÜ¡£µ«È´³ÁĬ×ÅûÓÐ˵»°£¬ÄÇÄÐÈ˼û״΢ЦµÀ¡°ÄãÊÇÆæ¹ÖÎÒºÎÒÔ¸ÒÈç´Ë¿ä¿Ú°É£¿Äã¼È¿´µÃ³öÀ´ÎÒÐÞΪºÍ¾ÂöÒÑ·Ï£¬Ò²¸ÃÏàÐÅÎÒ×ÜÓа취ÄÜËÍÄãÃÇÀ뿪¡£¡±
ÎÞÇéÕæ×ðÇáÇáÒ¡Í·£¬µµµÀ¡°·ÇÊÇÕâ¸öÎÊÌâ¡£Äǵ¤Ò©±ØÐëÅäºÏÃØ·¨£¬Ã¿ÈÕʩΪ·½²ÅÓÐЧ£¬´Ë·¨¾ø²»¿ÉÄÜ´«ÊÚÓëÄ㡣Ȼ¶øÈ´ÓÖ²»ÄÜÈÃÄãÔÚÌìÐþÏɾ³´ôÉÏÒ»ÄêÖ±ÖÁÉËÓú£¬Õý×ÔΪÄѶøÒÑ¡£¡±
ÄÇÄÐ×ÓÎÅÑÔ΢ЦµÀ¡°Õâ²¢·ÇʲôÎÊÌ⣬ÎÒ´ó¿É´ôÖÁÉËÓúʱ¡£¡±
¡°ÎÞÇéɽ²»ÈÝÍâÈ˾Óס¶ºÁô¡£¡±
ÎÞÇéÕæ×