按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她压下叹息。再见了，白花花的钞票，她想。“那不是一所好学校吗？”
“英国没有一所学校适合瑞麟，”他的声音很紧。“但我无法光靠信件让亚瑟顿了解，也简直不可理喻，他太缺乏耐心、太冲动、太小题大作，根本不懂得冷静思考。”
蓓雪讶异地看着洛斯本爵爷开始沿着步道踱步。当然，他的步伐依旧优雅而完美，但其中蕴藏的力量似乎让周围的空气跟着扰动。
“要是他肯理智地看待整件事，”他继续说．“便会了解英国学校的教育方式不适合瑞麟的个性。他们只会教导学生死背，期待学生顺从地接受每一条规则，记下信书本的内容，但不要提出任何疑问。当瑞麟开始提出各式各样的问题，好一点的老师会认为他不够尊师重道，糟一点的则认为他故意找碴，然后动手处罚他。大多数的男孩只要挨几顿打，便懂得控制舌头，但瑞麟不是其中之一。他根本不怕挨打。为什么一个姑丈可以了解这一点，身为父亲却始终无法理解？”那位姑丈挥舞拳头质问道。
“或许那位父亲缺乏姑丈为男孩设身处地的想象力。”她说．
洛斯本突兀地深呼吸，低头看向握紧的拳头，眨一下眼后松开手。“说得好。嗯，我一直认为亚瑟顿的想象力比六、七个人加起来更多，至少比我多。”
“父母看待事情的方式和其它人不同，”她说。“这点是无法避免的。令尊了解你吗？”
一瞬间，他似乎十分震惊，强烈的情绪展露，也让她同样意外。从一开始，她便知道他是一位隐藏情绪的高手。
“我诚恳地希望他不要了解我。”他说。
她大笑，全然地情不自禁。虽然只有一瞬间（他马上回复了原本的高深莫测），伹在那一瞬间，他的样子像个极为苦恼的男孩，而她会很乐意去认识那个男孩。
危险的念头。
他站在原地，带着那隐约的笑意凝视她，接着走过来。“你真的是故意扑到我身上的吗？”
“那是开玩笑，”她说。“事实上，我是因为看到你出现在查尔斯街上，所以吓呆了，我希望你下次决定来拜访之前能事先警告我，我可不希望因此撞上招牌，撞出一个黑眼圈，或是一个失足，扭伤脚踝。”
他站得太近，双眸宛如引人的磁铁，完全将她掳获。虽然只是短短的一刹那，几乎是一次呼吸的瞬间，却让她想要更加深入，望进那双宛如幽暗回廊般深邃而复杂的眼眸。她想要知道尽头究竟藏着什么，藏着谁，想知道隐藏其内的那个男人和表面究竟有多大的差别。
她移开视线。“我不是说你应该来看我，”她说。“那不是邀请。”
“我知道我不该来看你，”他说。“应该写信告知就好，但此刻我在这里。”
她不能让自己再次沉溺，将视线集中在他背后放置杂货的墓碑上。
“嗯，啊，我该走了，”她说。“莉薇很快就要下课。如果回家没看到我，她会自己找些消遣，而那通常都是她不该做的事。”
“啊，是，我太疏忽了，”他转身走向墓碑，拿起她的东西。“我本来就不该来见你，现在又耽搁你太多的时间。”
他并未耽搁她的时间，他们共处的时间甚至不足以让她了解她想知道的任何事。
想想女儿，她告诉自己。对这个男人产生任何好奇心会让你吃不完兜着走。
“我自己拿吧，爵爷。”她说。“伤心小居不该出现仆人，我们最好就此分开。”
窦迪不想跟她分开。
他想留在原地，看着她，和她谈话，倾听她的声音。她笑了——当她问及父亲是否了解他时，他想必露出相当可笑的表情。
她的笑声完全出乎他的想象：从喉咙深处发出的低沉嗓音。
在他返回马车的一路上，那阵笑声仿佛仍萦绕在空气中，久久不散，跟着他上车，跟着他踏入家门，走进瑞麟的房间。
他看见男孩跪在临窗户旁的座位，俯身研究贝索尼书上某幅彩图。图上是法老陵墓的天花板，漆黑的背景绘上金色的异国图案与符号，或许绘画的主题是古埃及人的夜景和星座。
宾迪不想对此多花心思，那些古埃及人只是一堆麻烦。
他把亚瑟顿侯爵的决定告知男孩。
瑞麟皱眉。“我不明白。父亲说他受够了一再帮找学校，说我大可以变成粗鲁无知的笨蛋，说既然我没办法表现出绅士的规矩，就没有资格接受绅士的教育，他还说——”
“显然他政变了主意。”宾迪说。
“这真的很讨厌，”瑞麟说。“我还没研究完贝索尼的搜藏品，何况这么急着离开根本没有意义。我到爱丁堡的时候，学校早就开学了。新生最好跟其它新生一起开学，现在我会变成最嫩的新生，浪费一大准时间打架。如果留在这里，那些宝贵的时间我可以用来研读拉丁文和希腊文，还可以整理我的象形文字表。”
瑞麟不会逆来顺受，乖乖任由其它同学使唤。这样的个性、加上不时成为新生，他不得不花费许多时间，以拳头捍卫自己。
“我明白你的想法，”宾迪说。“但问题依旧存在，你父亲下了决定．因此你必须遵从。”他只字不提他计划告诉亚瑟顿，他要带瑞麟回来，然后为他聘请一位适任的家庭教师。他们早该这么做了。
他不打算给外甥错误的期待，再说无论如何，儿子遵从父亲的意愿也是天经地义的。
无论一个人有多想勒死他的父母，都必须尊敬他们。
无论宾迪为瑞麟做了怎样的计划，他不会鼓励忤逆的行为。
“我以为他已经不想管我，将我交给你全权处置，”瑞麟说。“韩克爵爷必然也这么认为，否则不会是要你、而不是要爸爸，帮我找绘画老师。我也无法想象我的绘画会落得什么下场，以这种速度，根本不可能有进步。我才刚开始有点起色。不，是真的！”看到宾迪抬高眉毛、瑞麟急着说。“是温太太说的，你知道她不会奉承我。‘莱尔爵士。你又开始用脚画图了。’每次我画得乱七八糟时，她就这么说。”他微笑。“她让我大笑？。”
“我明白。”宾迪说。她也让他想笑。在埃及坛物馆，当她挖苦女儿攻击瑞麟的行为时；在彭先生的店里，当听瑞麟拥有野心，她露出毫无掩饰的震惊，并且对此做出评论时；以及今天，当她自嘲扑到宾迪身上时，都让他想笑。
她非常风趣，一言一行都带来惊喜。
直到此刻，他仍可以听见她的笑声。
“好吧，我想事情没有转园的余地，”瑞麒合上书本。“至少我还有两个星期，应该要善加利用。”
宾迪原本以为得花上好一番功夫安抚他，但瑞麟并未如他所料地提出一连串的质疑。或许他终于了解到他父亲的行为鲜少有道理可言，不如放弃追问。
或许这孩子终于长大成熟了。
“先生，可以允许我明天到大英博物馆去吗？”瑞麟说．“我想再去看看门农王子的头像。我问过温太太星期六可不可以到那里或是埃及博物馆做写生练习，可惜她没有时间。她说中午之前她都在苏活区。”
“或许是去帮人绘制肖像吧。”宾迪说。可能某位学生家长终于发现了她的才华。
“我想她是去找新的住处。”瑞麟说。
宾迪想，苏活区比起伤心小居或许稍有改善，但两者距离真正恶名昭彰的区域其实都不远。“我会建议她放弃那个念头，”他说。“搬到七晷区附近是非常不智的决定，那里就算比不上沙冯丘恐怖，也差不多了。”
瑞麟皱眉。
“但她择哪里居住不关我们的事，”宾迪继续说。“你如果想去大英博物馆，最好让唐斯陪你去。你练习绘画的时候，我不必跟着。”
“当然，”瑞麒说。“你一定会觉得很无聊。我不会惹事，就像平常上课那样。就算有博物馆的官员刚好经过，我也不会批评他们将红花岗岩棺放在庭院里的作法。黛芬婶婶对此相当不满。那真的很可耻，先生，竟然以这种方式处理贝索尼先生的——”
“的确，鲁伯迟早会把那些官员丢出窗户，”宾迪说。“至于你，只要乖乖管好自已的舌头。”
他现在最不需要的，便是与贝索尼有关的讨论：这个是属于谁的，谁又应该为那个花多少钱。他已经尽量小心，不让黛芬将他卷入这类麻烦的争论。他已经有够多麻烦需要应付，此刻亟待处理的，便是瑞麟的未来。
“我保证我不会多说一个字，先生。”瑞麟说。
“很好，那你就跟唐斯一起去吧。”
接着，洛斯本爵爷离开了房间，很高兴又解决了一桩麻烦事。
他并未察觉到外甥在他背后露出愧疚的表情。
5
大英博物馆 九月二十二日星期六
瑞麟的愧疚源自他没提起的另一位温小姐，此刻她正坐在池身边的小