按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于是，新的麻瓜，又一次开始一点点进入这个躲藏起来的世界。
也许是个讽刺，伏地魔本身，倒恰恰是由此造出的恶魔。
如果这仍旧无法让人们阻止这个世界的变化的话，那么，当他排在手上可以做的一切努力都做过了以后，他得开始盘算——也许不能说了无遗憾但平心静气地——还可以做一些其他的什么。
留恋已经撒了一地的牛奶，并不值得。
那些说马尔福没有信仰首鼠两端的人，他为他们的迟钝而遗憾。马尔福的信仰自然就是马尔福，不管怎么样，马尔福不会在这个世界上消失，无论是怎么样的世界。
所以，在今时今日今地，哪怕是要和韦斯莱相处——并且他们家有一个麻瓜出身的“韦斯莱夫人”——也不是不可以。甚而说到他考虑在韦斯莱家族的生意里投资，也仅仅是个技术问题而已。
当然，他知道那三个韦斯莱——不，四个，再加上一个年轻的“韦斯莱夫人”——依旧在用充满戒备的眼神看着他。年长的那两个做出满不在乎的样子也掩饰不了他们内里的紧绷，年轻的那个则根本是不做掩饰地直瞪着他，反倒是他的妻子不停地在认为他看不到的时候使眼色打手势要自己的丈夫“别闹事”。不过，卢修斯绝不会因此误会，以为这是赫敏·（格兰奇）韦斯莱对自己的“好感”高于她的丈夫的缘故。
他们现在，最多只能叫做能够彼此容忍，卢修斯会禁止马尔福家族的成员再说出“泥巴种”这个称呼，而自诩自己是尊重制度的理性女子的格兰奇小姐·韦斯莱夫人无意把周围的世界变成一个战场。
仅此而已。不过，要说到投资，那就是另一回事了，况且这个世界上，就连麻瓜也有各种渠道让双方可以不必互相打交道就能做成生意，难道身为纯血统的巫师，还会不如他们吗？韦斯莱家的人甚至根本不会知道这笔资金到底来自哪里。
至于他的儿子——哦，那孩子不会跳起脚来反对他的，卢修斯完美地微笑了一下想到，事实上他会顺从自己的决定并说那个决定是非常英明的——而且，他的儿子不是因为惧怕他、或者要奉承他、或者想敷衍他，才会那么说。
很多时候，他的这个宝贝儿子啊，不是不明白，只不过是太小孩子气了。
而且，那孩子别扭的，还不是真正的大事。
他和那个哈利·波特，卢修斯有时候真不知道他们到底争的是什么。他们之间的争执，究竟是为了所谓“纯血统和麻瓜的深深仇恨和不信任”这么大的道理，还是为了“他曾经赢过我……他以前上课的时候……”这些无关紧要的小事。
总让人觉得是后者。
德拉科知道他父亲是不会赞成他浪费这些无谓的时间精力的。结果就是在卢修斯来访的这个周末里，他和哈利·波特的明争成了暗斗，常常在以为他的父亲不会注意到的时候，偷偷做出某些手势和表情。如果他认为他的父亲要转头来看他了，又立刻恢复了一脸平静冷漠的模样。
……实在是，只能让人说那更加显得孩子气。
卢修斯问完了他要问韦斯莱家兄弟的最后一个问题，轻轻抚平前襟上一个几乎看不出来的细小皱折。他表示确实有趣，并卖了一两个小东西。其实只要有可能有好处，他真的不介意给“各种各样的人”都表现出慷慨大方来——这些都是很有意义的。然后他符合礼仪并继续完美地高贵着地说了再会，招呼他的儿子离开这里去别的地方。
德拉科也买了一个韦斯莱魔法把戏店的最新产品，他一直对这个店里的各种玩意儿非常有兴趣，卢修斯知道他的儿子以前就用匿名邮购的方式偷偷买了不少。
接着，他再一次地认为卢修斯不会注意到他，便回过头去向某个特定的方向比了比什么。卢修斯从光亮得可以做镜子的银面拐杖蛇头——这样就可以随时注意到自己身后的情况了，这是他的一个小秘密——看过去，因为德拉科是背对着他，所以看不清他到底做了什么手势，脸上有是什么样的表情。但是只要瞥到一眼哈利·波特的脸色，猜也猜得出八九分。
孩子们沉迷在他们幼稚的游戏里，乐此不疲。
有那么一瞬间，卢修斯轻轻闭了闭眼，今天的天气很好，也许是阳光有点儿刺眼的缘故。
“德拉科。”他转过头，果然看到儿子已经赶紧地回身做好了完美的表情。看到他用蛇头手杖招了招，他的儿子立刻加快两步跟了上来，走到了和父亲并肩的位置。
“我们走吧，我还想去三扫帚酒吧坐坐，很久没去过那里了。”
停了一停，卢修斯如此说道。
于是父子二人一起向另一个方向走了过去。
孩子。
卢修斯继续想着，和成人还有一点不一样的，是倔强的另一面——远远超过成年人的适应能力。
当天上忽然下雨的时候，一个成年人，在确定没有办法出门了以后，会看看天上落下的雨丝，开始平心静气盘算今天可以在家干些什么。他心中的遗憾深埋在那里，而他不会忘记如果没有下雨，他本来应该做些什么。
而孩子，一开始你看着他们吵闹不休难过不已仿佛世界的末日来临。等过了一阵子，你再转头去看，却发现他们玩着新的什么东西，全然忘记了他们刚才的烦恼。
德拉科，你真的可以做到这一点了吗？
在经历了那一场战争之后，在看到那所有的一切之后，在马尔福家族大起大落、大落大起之后，在……之后……
也许，应该有那么一点点希望，希望他的儿子真的还是孩子。
“能再次回到伦敦，确实有很多事要办——最重要的一件，德拉科，就是让那些害死你母亲的人得到他们应得的报应。”
父亲的语调是如此平静，仿佛他说的，只是重被所谓“上流社会”接纳的马尔福家族，需要去参加什么聚会，需要去做什么活动，需要去办什么投资，诸如此类的事情。
但是不是，他说的，是母亲的死。
德拉科的手颤了一下，一些果汁洒了出来——自从他的肺部在上一次战争中受了损伤以后，他父亲就禁止他喝酒精等各种刺激性的饮料，虽然好象从医学的角度来说，酒精和肺部损伤没有什么直接联系。
他抬起头去看父亲，卢修斯这时正靠在壁炉的边上。父亲的眼睛和他的话语一样平静，平静而坚定，德拉科从里面看不出一点儿动摇。
于是德拉科也稳定了视线，告诉自己不可以把眼睛挪开，不可以象个胆小鬼而不是一个马尔福那样，让情绪的剧烈波动影响自己。
然而一丝非常细微的，如果是另一个人——没有花过漫长的生命来观察和了解卢修斯·马尔福的人是绝对察觉不到的，某种和平静坚定不一样的东西，在这个时候闪过了他父亲的银灰色眼眸。
并不是不平静不坚定，只是和平静坚定相比，多了一些热度的东西。
“德拉科，我知道你一直希望我能去追查这件事。”
他父亲继续说道，那种多了一些热度的东西更浓烈了几分，现在就算一个外人在场，说不定也看得出来了，并且他们大概会把这种东西命名为“关切和柔情”。
“我……”德拉科试图说些什么，但是他发现自己说不出话来。这真是有些羞耻，在控制情绪这一点上，自己总是不能达到符合父亲期望的完美。
实际上，他想，更确切地说自己从小就不够完美，即容易动怒，也容易害怕，甚至在受到挫折的时候喜欢抱怨个没完。如果当初还可以用他尚且年幼来加以解释，那么现在他已经二十三岁了，过了巫师世界的成年年龄六年，为什么还是这样地有待改进呢？
但他的父亲在今夜是宽容的，卢修斯的目光反而更加地会让很多认识他的人大受惊吓地愈发柔和了。
“这五年来你常常在做噩梦，有关你母亲的噩梦——我知道，因为我也和你一样。”
卢修斯那样说的时候，已经从壁炉那边走了过来。他俯下身半跪在德拉科坐的这个沙发的前面，这样他们的视线就平行了。德拉科这时才发现自己脸上有湿润冰凉的感觉，然后他的脸埋进了父亲的肩头，他听到了自己的哭声。
对了，他还有一点并不够完美，那就是会被情绪左右而哭泣。
德拉科记忆中，自己第一次出现连着许多夜都做噩梦的情形，是在他十岁生日以后。
十岁对魔法世界的孩子而言，都是一个非常重要的生日。因为到了下一年，也就是他们十一岁的时候，就要开始到魔法学校去读书，开始人生中的成年之路了。
而作为一个马尔福，他们会在十岁生日那天第一次观看历代传承的、记载了马尔福这个古老家族历史的冥想盆。
德拉科很惭愧地记得，自己是在惊恐的尖叫中