°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÀï¾ÍÊÇÃÎÔÆ´ó½ËÄ´óÏÕµØÖ®Ò»µÄÀÔóÑÅ´óɽÂö£¬È˳ÆÄ§ÊÞɽÂöµÄÉî´¦£¡Ò²ÊÇÁÔħ¶ÓÎéµÄ½ûµØ£¬Ã»ÓÐÄǸöÁÔħ¶ÓÎ鵨¸Ò½øÈëÕâÀ
Äܹ»Éú»îÔÚÕâÀïµÄħÊÞÎÞ²»ÊÇÇ¿´óµÄ´æÔÚ£¬Áù½×ÔÚÕâÀïÖ»²»¹ýÊÇ×îµ×²ãµÄħÊÞ£¬¶øÇұȽÏÉÙ¼û¡£ÒòΪÕâÀïûÓÐËûÃÇÉú´æµÄ¿Õ¼ä¡£ÄÄÅÂÕâ¸öµØ·½¿ÕÆøÔٺã¬ÔÙÊʺÏħÊÞ¾Óס£¬ÉÔ΢ÈõСµÄħÊÞ¶¼Ö»ÄÜÍû¶øÈ´²½£¡
¡°Ã»Ïëµ½£¬ÎÒÃÇ»á½øÈëÁËÀÔóÑÅ´óɽÂöµÄÉî´¦£¬ºÇºÇ£¡¡±Âå˼ººôÎüÁËÒ»ÏÂÕâÇåÏÊµÄ¿ÕÆø£¬ÂÔ´øÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
¸Õ½øÈëÀÔóÑÅ´óɽÂö֮ʱ£¬ËûÃǵĴòËãÖ»ÊÇÔÚÖвãÀúÁ·£¡±Ï¾¹ÒÔËûÃÇĿǰµÄʵÁ¦£¬½øÈëÉî´¦ÊǷdz£Î£Ïյģ¬ÄÄÅÂËæ±ãÅöµ½Ò»Ö»Ä§ÊÞ£¬¶¼ÓпÉÄÜÒªÂä»Ä¶øÌÓ£¡µ±È»£¬ÒªÊÇÅöµ½ÉÔ΢ǿ´óÒ»µãµÄ£¬Äܲ»ÄÜÌӵõôÒ²ÊÇÒ»¸öºÜÑÏÖØµÄÎÊÌâ¡£
²»¹ýΨһֵµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬Éî´¦µÄħÊÞËäÈ»¶¼Ç¿´ó£¬²»¹ýÊýÁ¿Ò²Ô¶Ô¶²»ÈçÖвã¸úÍâΧ£¡×îÆðÂ뵽ĿǰΪֹ£¬ËûÃÇÔÝʱ»¹Ã»ÓÐÓöµ½¹ýħÊÞ£¡
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÄãÉËÊÆºÃµãû£¿¡±å£Ì¨Çç¶ù¿´ÁË¿´Á³É«ÂÔ´ø²Ô°×µÄÂå˼º£¬¹ØÐĵÄÎʵÀ¡£Ñô¾ýÓðҲͬÑù¿´Á˹ýÀ´¡£ÂåÔÆ¶¬µÄÉ˲¢²»ËãÖØ£¬±Ï¾¹ºÚÓ°ÄÇÒ»»÷´ó²¿·ÖµÄÁ¦µÀ¶¼ÊÇÂå˼ºÔÚ³ÐÊÜ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´´ó°£¬ÍíÉÏÏÈÕÒ¸öÒþÃØµÄµØ·½ºÃºÃÐÝÏ¢Ò»Íí£¬Ã÷Ìì¾ÍÓ¦¸Ã²î²»¶àºÃÁË£¡¡±Âå˼º»Ø´ðµÀ£¡ÒÔËûÄÇÇ¿º·µÄÌåÖʸú±ä̬µÄ»Ö¸´ÄÜÁ¦£¬Ò»Ò¹Ö®ºó¾ÍË㲻ȬÓú£¬Ò²×îÉÙÒªºÃÁ˰˲㡣
Ò²Ö»ÓÐËûÕâÑùµÄ±ä̬£¬²ÅÄܹ»Ó²½Ó°Ë½×ÑôħµÄÒ»»÷£¬»¹Äܹ»Èç´Ë˵»°µÄ£¡»»ÁËÒ»°ãµÄÁù½×£¬¹À¼ÆÄÜ»îÏÂÀ´£¬Ò²Ö»Ê£°ëÌõÃü£¡
¡°Òª²»½ñÍíÎÒÃǾÍÔÚ´óÊ÷µÄÊ÷¹ÚÉÏÐÝÏ¢Ò»Íí°É¡£¡±Ñô¾ýÓðÌáÒéµÀ¡£
¡°àÅ£¡ÕâÀïҲûÓбðµÄµØ·½¸üºÃÁË¡£¡±Âå˼º¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬²¢Ã»Óз¢ÏÖÆäËû¸üÒþÃØµÄµØ·½£¡ÕâÊÇһƬ´óÁÖ×Ó£¬´óÊ÷µÄÊýÁ¿²¢²»Ëã¶à£¬²»¹ýÿһ¿ÃÊ÷¶¼ÐèÒªÊýÈ˺ϱ§¡£Ê÷¹Ú¸üÊÇïʢÎޱȣ¬ÔÚÕâÉÏÃæµÄ»°È·Êµ»¹ËãÊDZȽÏÒþÃØµÄ¡£
ÖÚÈ˶¼Ã»ÓÐÒìÒ飬ÔÚ¸½½üÕÒÁËÒ»¿ÃÊ÷¹Ú×îΪïʢµÄ´óÊ÷£¬Í¬Ê±×ÝÉí¶øÉÏ£¬ÕÒÁËÒ»¸öÊæÊÊÒþÃØµÄµØ·½×øÏÂÀ´ÐÝÏ¢£¡Èç´Ë´óÊ÷£¬ËĸöÈËÔÚÉÏÃæ¸ù±¾¶¼±»Òþ²ØµÄ¿´²»µ½°ëµãÓ°×Ó£¬¾ÍÁ¬Ñ©ÇàÂíСãҲ±»ÂåÔÆ¶¬´øµ½ÁËÊ÷ÉÏ¡¡
PS£ºµÚÈýÕ£¡
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ÎåÕ¡¡»ðɽȺ±¬·¢£¡
Ò»Ò¹ÎÞÊ£¬ÌìÉ«½¥½¥·ÅÁÁ£¬¶«·½Ò»Âƺì¹âÖð½¥Õ¸Â¶Í·½Ç¡¡
Âå˼ºËÄÈ˺ÍСãÒѾ´Ó´óÊ÷ÉÏÏÂÀ´£¬×¼±¸µ½´¦×ß×ß¡£ÏÖÔÚµÄËûÃÇÐÄÇéºÜÊÇì¶Ü£¬ÔÚÀÔóÑÅ´óɽÂöµÄÉî´¦£¬ÕæÕýµÄ´ó½ËÄ´óÏÕµØÖ®Ò»£¬±¾À´µÄ³õÖÔÊÇÏëÒªÀ´ÀúÁ·µÄ£¡µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚµÄËûÃÇÏÖÔÚ¼ÈÏëÒªÅöµ½Ä§ÊÞ£¬ÓÖ²»ÏëÅöµ½Ä§ÊÞ¡¡
Èç¹û²»Åöµ½Ä§Ê޵ϰ£¬ÄÇôÕâ¸öÀúÁ·Ò²¾ÍʧȥÁËÒâÒ壡µ«Èç¹ûÒªÅöµ½Ä§Ê޵ϰ£¬Æß½×ħÊÞÖ»Òª²»ÊÇ̫ǿ´óµÄ£¬ËûÃÇ»¹ÃãÇ¿Äܹ»Ó¦¸¶£¡¶øÈç¹ûÊÇÆß½×ÖеÄÇ¿Õߣ¬ÄÇô¾ÍΣÏÕÁË£¡Èç¹û»»³ÉÁ˰˽ף¬ÄǾ͵ÈÓÚûÃüÁË¡¡
²»¹ýËûÃÇÏÖÔÚÏÔÈ»²»»áÔÙÍù»Ø×ߣ¬ËûÃÇȷʵûÓÐÏëµ½£¬ÆøÉñµî¾ÓÈ»»áÅɳö°Ë½×Ç¿ÕßÀ´×·É±ËûÃǼ¸¸öÊ®¼¸ËêµÄÉÙÄ꣡¶øÇÒ£¬¿ÖÅÂÕâ´Îʧ°ÜÖ®ºó£¬Ï´γöÏÖµÄÈ˽«»á¸üÇ¿£¡ËäÈ»ÀÔóÑÅ´óɽÂö·¶Î§È·Êµ¹»´ó£¬µ«ÆøÉñµîµÄÊÆÁ¦È·ÊµÌ«¹ý¿Ö²À£¬Äܹ»ÕÒµ½µÚÒ»´Î£¬Ëµ²»×¼¾ÍÄÜÕÒµ½µÚ¶þ´Î£¡ÏÖÔÚ»¹²»ÊǸúËûÃÇ¿¹ºâµÄʱºò£¡
´ôÔÚÉî´¦ÏÔÈ»»á²»ÈÝÒ×±»ÕÒµ½Ò»µã¡£×îÆðÂëÒ²ÒªÏÈ´ô¼¸Ìì¡¡
ÔÚÓÌԥ֮ϣ¬ËÄÈË»¹ÊǾö¶¨Ïȵ½´¦×ß×ߣ¬¾¡Á¿²»ÔÙ¼ÌÐøÉîÈë¡£×ܲ»ÄÜ´ôÔÚÕâ¸öÁÖ×ÓÀï²»×ß¶¯¡£
ÉÔ΢Õå×ÃÁËһϣ¬ËÄÈ˾ö¶¨Íù¶«·½×ßÈ¥¡£ÍùÄϾÍÊǼÌÐøÉîÈ룬Íù±±¾ÍÊÇÍù»Ø×ߣ¬ÍùÎ÷»á½Ó½üÂäÈÕµÛ¹ú£¬ËùÒÔÕâÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£
ÏÖÔÚµÄËûÃÇ×ß·¸ü¼ÓСÐĽ÷É÷£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔËãÊÇ´¦´¦Î£»úÁË¡£
²»¹ýËûÃÇÏÔÈ»ÊÇÐÒÔ˵ģ¬×ßÁË´ó°ëÌìÖ®ºó£¬¾ÓÈ»»¹ÕæµÄûÓöµ½¹ýħÊÞ¡£ÕâÒ²Ö¤Ã÷¸ß½×ħÊÞµÄÊýÁ¿È·ÊµÒª±ÈÖеͽ×ÉÙÉϺܶࡣ
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÕâÀïζȺøßŶ£¡¡±å£Ì¨Çç¶ùüͷ΢Ö壬¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬¸Ð¾õ¿ÕÆø¶¼Óеãð¤³í¡£
¡°àÅ£¬È·ÊµÓÐµãÆæ¹Ö£¬ÕÕÀí˵ÀÔóÑÅ´óɽÂöÊÇ¿¿½üÄϺ£µÄ£¬ÕâÀïÒѾµÄÉî´¦£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÀëÄϺ£²»Ô¶£¬Î¶ÈÔõô»áÈç´ËÖ®¸ß¡£¡±Âå˼ºÒ²´øµãÒÉ»óµÄ˵µÀ¡£
ÕÕÀí˵£¬ÄϺ£µÄ±ßÑØËäÈ»²»Èç±±º£À䣬µ«ÊÇÆøÎÂÒ²Ó¦¸Ã±ÈÆäËûµØ·½ÒªµÍ²ÅÊÇ£¡µ«ÊÇ£¬ÕâÀïµÄÆøÎ²»µ«²»µÍ£¬¶øÇұȱðµÄµØ·½ÒªÈȺܶ࣡ÉõÖÁ±È×òÍíÐÝÏ¢µÄÄÇÆ¬ÁÖ×ÓÒª¸ßÉϼ¸Ê®¶È¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬Äã˵»á²»»áÊÇʲô¸ß½×ÑôϵħÊÞÔÚÕ⸽½ü£¿¡±å£Ì¨Çç¶ù˵Í꣬¶Ùʱ¾¯ÌèµÄ¿´ÁË¿´ÖÜΧ£¬ÉúÅ´ÓÄÄÀï¾Í´Ü³öÒ»Ö»Æß½×°Ë½×µÄħÊÞÀ´Ò»°ã¡£
¡°Ó¦¸Ã²»»á£¡ÄÄÅÂÊǰ˽×ÑôϵħÊÞ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓ°ÏìÕâô´óµÄ·¶Î§°¡£¡¡±ÂåÔÆ¶¬½âÊ͵À¡£
¡°ÄѵÀÊǾŽ×Ê¥ÊÞ¡¡¡±±»ÂåÔÆ¶¬ÕâÒ»½âÊÍ£¬å£Ì¨Çç¶ù·Çµ«Ã»ÓÐת¿ªË¼Ï룬·´¶øÔ½ÏëÔ½¿Ö²À£¬¾ÓÈ»³¶µ½Á˾Ž×Ê¥ÊÞÉÏ£¡
¡°Ê¦Ãã¬Äã¾Í±ðÒ»¾ªÒ»Õ§µÄÁË£¬¾Å½×Ê¥ÊÞÄÄÀïÕâôÈÝÒ׳öÏÖ£¡¡±ÂåÔÆ¶¬¸Ð¾õÓеãºÃЦ£¬Ã²ËÆ×Ô¼ºÕâʦÃÃÉñ¾Óеã½ôÕÅÁË¡£
¡°ºä¡¡¡¡¡±Õýµ±ËûÃÇÌÖÂÛ֮ʱ£¬Ò»ÉùÉù¾ÞÏì´«À´£¬Î¶ÈÔÙ´ÎÉý¸ß£¬¶øÇÒ»¹¸Ð¾õµ½ÁË´óµØ¼±¾çµÄÕð²ü£¬×ó±ßÒ»×ù¹âͺͺµÄ´óɽÉϸüÊǾçÁҵIJü¶¶×Å£¬¶øÇÒÒ»µÀµÀ°µºìÉ«µÄÑÒ½¬ÅçÉä¶ø³ö£¡
¡°ÊÇ»ðɽ±¬·¢£¬´ó¼ÒСÐÄ¡¡¡±Ñô¾ýÓð¶Ùʱ´óºÈÒ»Éù£¬»ðɽ±¬·¢ËýÃ»ÕæÕý¼û¹ý£¬µ«ÊÇÈ´Ìý˵¹ý£¬¿´µ½ÕâÖÖÇéÐÎ×ÔÈ»¾ÍÖªµÀÁË£¡
¡°Ë»¡¡¡±Ñ©ÇàÂíСãҲ·¢³öÁËÒ»Éù¾ª¿ÖµÄ½ÐÉù¡£ËüÊÇÁéϵħÊÞ£¬×ÔÈ»±È½Ïº¦Å¸ßΣ¬¶øÇÒÕû¸ö´óµØÔÚÒ¡¶¯£¬ÕâÖÖÇé¿öȷʵͦÏÅÈË£¡
Âå˼ºµÈÈËÒ²ÊǴ󾪣¡Ã»Ï뵽ûÓöµ½Ä§ÊÞ£¬¾ÓÈ»Åöµ½ÁËÌìÔÖ¡£½ü¾àÀëµÄ»ðɽ±¬·¢ÊǼ«Îª¿Ö²ÀµÄ£¬Ëû×Ô¼ºËµ²»×¼»¹ÄÜÓ¦¸¶£¬±Ï¾¹²»ÊÇ´¦ÓÚÖÐÐĶøÊDZßÑØ£¡ÂåÔÆ¶¬»òÐíÎÊÌⲻ̫´ó£¬²»¹ýå£Ì¨Çç¶ùºÍÑô¾ýÓðµÄʵÁ¦£¬¾Í±È½ÏÐüÁË¡¡
¡°¶¼ÍùÄÏ·½ÅÜ£¬¿ì£¡¡±Âå˼º¶Ùʱ´óºÈÒ»Éù£¬Ò»°Ñץסå£Ì¨Çç¶ùÊ×ÏÈÅÜÁ˹ýÈ¥£¬»ðɽÔÚ±±·½£¬×ÔÈ»ÊÇÒªÍùÄϱßÅÜ£¡ÕâÀïµÄ¸ßɽһ×ùÁ¬Ò»×ù£¬Ö»ÒªÅܵ½É½ÉϾͰ²È«ÁË¡£
µ±ËûÃÇ»¹Ã»Åܳö¶àԶ֮ʱ£¬¶¯¾²Ô½À´Ô½´ó£¬´óµØÔÚ¾çÁÒµÄÕð²ü×Å£¡¸üÈÃËûÃǿ־åµÄÊÇ£¬ÄÏ·½µÄȺɽÖÐҲͬÑù±¬·¢³öÁËÑÒ½¬£¬Ô½À´Ô½¾çÁÒ£¬¶øÇÒ±±·½µÄɽҲ²»Ö¹Ò»×ù¡¡
Ã²ËÆÕâÀïÊǸö»ðɽȺ£¬ÄѹÖζÈÈç´ËÖ®¸ß£¡¶øÇÒ»¹ÔÚËûÃǾ¹ýµÄʱºò¸ÕºÃ±¬·¢¡¡
¡°Õâ»ØÕæµÄΣÏÕÁË£¡¡±¿´µ½Èç´ËÇ¿´óµÄ´ó×ÔÈ»ÍþÊÆ£¬ÂþÌìµÄÑÒ½¬·ÉÉä±¼Á÷£¬´óµØ¾çÁÒµÄÒ¡»Î£¬Âå˼º¶ÙʱÐÄÖÐÒ»ÕóÎÞÄΣ¬È˵ÄÁ¦Á¿ÔÚ´ó×ÔÈ»ÃæÊǶàôµÄÃìС¡¡
¡°°¡¡¡¡±Ò»µÀÑÒ½¬ÅçÉäµ½å£Ì¨Çç¶ùµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬ËäÈ»±»ËýµÄÒõÆø¸ø¸ô¾øÁË£¬µ«ÈÔÈ»Ì̵ÄËýÒ»Éù¾ªºô¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±Âå˼ººôº°µÀ£¡
¡°²»ºÃ£¬ÓÐÁÑ·ì¡¡¡±Âå˼º»°Òô¸ÕÂ䣬¶Ùʱ¸Ð¾õµ½Ò»½Å²È¿Õ£¬Õû¸öÈ˶ÙʱÍùÏ¿ìËٵϬÂ䣬å£Ì¨Çç¶ùÒ²¸ú×Å»¬Â䣬ÂåÔÆ¶¬£¬Ñô¾ýÓðºÍСãҲ¼ÌÐø¸°Á˺󳾡£¶Ùʱ¾ªºôÉùËÄÆð£¡
¡°´ó¼ÒСÐÄ£¬¾¡Á¿ÓÃÎäÆ÷ÌùÔÚɽ±ÚÉÏ£¡¼õµÍ×¹ÂäµÄËÙ¶È£¡¡±Âå˼ºÁ¬Ã¦º°µÀ¡£µ±Ê±ÑôÆø±»·Ï£¬¶¼ÄÜ´ÓÈç´Ë¸ßµÄÐüÑÂÏÂÉú»¹£¬ÏÖÔÚµÄËûµ¹²»ÊǺܵ£ÐÄ£¡ËµÍêºóÒ»Ö»ÊÖ×¥å£Ì¨Çç¶ù£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÒѾ°´µ½ÁËɽ±ÚÉÏ£¬¾¡Á¿½µµÍ»¬ÂäµÄËÙ¶È£¡
±ð˵ËûÏÖÔÚ´÷×Å´¿ÑôÁÑÌìÊÖ£¬ÄÄÅÂÊÇ¿ÕÊÖµÄÇé¿öÏ£¬ÒÔËûµÄÉíÌåÇ¿¶ÈÒ²¾ø¶ÔÉ˺¦²»µ½Ëû£¡ÂåÔÆ¶¬Ò²ÒѾÓ÷ïÀæÇ¹Ä¦²Á×Åɽ±Ú£¬Ñô¾ýÓðÔòÊÇÓÃÊÖÖеÄÕÛÉÈ£¡Î¨ÓÐå£Ì¨Çç¶ùµÄ³¤±Þ²»Êʺϣ¬ËùÒÔÒ»Ö±ÊÇÂå˼º×¥×ÅËýµÄÊÖ¡£
¹À¼ÆÕâ¸ö»ðɽȺÒѾºÜ¾ÃûÓб¬·¢ÁË£¬ÖмäÕâ¿éµØ·½¾ÓÈ»Óв»ÉÙµÄÇà²Ý£¬µ¼ÖÂÓëÂå˼ºÒ²Ã»¿´µ½ÕâÌõÁÑ·ì¡£»òÕß˵£¬ÕâÌõÁÑ·ì±¾À´ÊDZȽÏÏÁյ쬵«ÊÇÔÚ»ðɽȺ±¬·¢£¬´óµØ¾çÁÒµÄÕð¶¯Ï£¬Ôٴα»´ó´óµÄ˺¿ª£¬¶ø´Ë¿ÌµÄÁÑ·ì×ãÓÐÈýÃ×¶àµÄ¿í¶È¡£
˳×ÅÁÑ·ì²»¶ÏµÄÍùÏ»¬Â䣬ͷÉÏʱ²»Ê±µÄÓÐʯͷÔÒÂ䣬»òÕßÑÒ½¬Á÷Ï¡£²»¹ýÐÒºÃÊýÁ¿»¹²»¶à£¬²»ÖÁÓÚÔì³ÉÌ«´óµÄÉ˺¦¡£
²»¹ýÕâÌõÁÑ·ìȷʵºÜÉÕÕËûÃǵĹÀ¼Æ£¬ÏÖÔÚ»¬ÂäµÄ¾àÀëÒѾ³¬¹ýÎå°Ù¶àÃ×£¬¾ÓÈ»»¹Ã»µ½¾¡Í·¡£°´ÕÕÏÖÔÚºÃÖÖËÙ¶È»¬Â䣬ËäÈ»Â䵨¶àÉÙ»áÊÜÉË£¬µ«Ò²²»ÖÁËÀ¡£ËùÒÔ»¹ÊDZÈÁôÔÚÉϱßÃæÁÙ¿Ö²ÀµÄ»ðɽȺ±¬·¢ÒªÀ´µÄ°²È«¡£
¡°´ó¼Ò¾¡Á¿µÄ¼õµÍ½µÂäËÙ¶È£¬»¹²»ÖªµÀÕâÁÑ·ìÓжàÉ¡±ÔÚ¼±ËÙ»¬ÂäÖУ¬Âå˼ºÒÀÈ»²»ÍüÌáÐÑ¡£×Ô¼ºÊÖÉÏÒ²¸ü¼ÓÓÃÁ¦£¡±Ï¾¹ËûÊÖÖл¹Ç£×Åå£Ì¨Çç¶ù£¬µÈÓÚÊÇÁ½¸öÈ˵ÄÖØÁ¿ÁË£¡
¡°Å飡Å飡°¡Ñ½¡¡¡±ÖÕÓÚ£¬¹À¼ÆÕûÕû¹ýÁËÒ»·ÖÖÓ¶àºó£¬¼¸Éù³ÁÖØµÄÂ䵨Éù£¬½ô½Ó×ŲҽÐÉù½ÓÁ¬ÏìÆð£¬°éËæ×ŵϹÓÐÒ»ÉùÂíË»Éù£¡¸Õ²ÅµÄÑ©ÇàÂíСã¿ÉÊÇÔÚÂåÔÆ¶¬ºÍÑô¾ýÓðÁ½È˵ÄÏ