°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ļû֤ϻ𻯡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¬½ÓÏÂÀ´µ¹Ò²¿´JefferyÔõôӦ¸¶£¿¡±¹´´½Ç³Ð¦£¬Ä«¾µÑÚ×¡íøµ×µÄЦÒâ¡£
¡¡¡¡¡°ÉÙÖ÷£¬ÎÒµ£ÐÄÕâ¶ÔËûÔì²»³ÉÓ°Ïì¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÓ°Ïì²»ÁËËû±ÈÈüµÄÐÄÇé²ÅºÃ£¬ËûÔ½Õý³£·¢»ÓÇò¼¼£¬ÇòÃÔ»á¸ü¼Ó²»Âú£¬²»ÊÇÂð£¿Caroline£¬ÄãµÄÈÎÎñÍê³ÉºÜºÃ£¬¿ÉÒÔ·µ»ØËÀÉñÃÅÁË¡£¡±Ã»´í£¬CarolineÕýÊÇÔÆÃÎÔÚËÄÄêǰ°²Åŵ½JefferyÉí±ßµÄËÀÉñÃÅɱÊÖ£¬±¾À´´òËãÈÃJefferyËÀÓÚÕíÅÏÖ®ÈËÊÖÀ²»ÊÇ˵ËÀÓÚ×Ô¼ºÐÅÈÎÈËÊÖÀïÊǼþºÜ±¯°§µÄÊÂÇéÂ𣿲»¹ýÏÖÔÚ±»ÍùÈÕÉî³ÁÃÔÁµ×ŵÄÈ˱³ÅÑ£¬Ò²ËãÊÇÒ»ÖÖ°§Çé°É£¡
¡¡¡¡±¾ÊéÓÉäìÏæÊéÔºÊ×·¢£¬ÇëÎð×ªÔØ£¡
£ÛÊ¢ÊÀ·±»ª£ºÈÕ±¾VS·¨¹ú£¨ÉÏ£©£Ý
¡¡¡¡µ±ÔÆÃηµ»Ø¾Æµê£¨±ÈÈüÆÚ¼äËùÓÐÑ¡ÊÖ¶¼±ØÐëס¾Æµê£©Ê±ÒѾÊÇÉîÒ¹£¬Ò²Ç¡ÇÉÊÇCarolineËÀÍöÏûÏ¢²»É÷×ß©¼ÇÕßÃÇΧסJeffery»ý¼«²É·ÃµÄʱ¿Ì£¬¾Ý˵×îºóµÄÒÅÊéÑԴdzϿҵıí´ï¶ÔJefferyµÄ°®£¬²¢±íÃæÀ´ÊÀ¼ÌÐøÏà°®¡£
¡¡¡¡¶Ô×Ų»µÃÍÑÉíµÄJefferyÈ÷ȻһЦ£¬ÔÆÃηµ»Ø·¿¼ä£¬²»¹ËÉíºóÖ®ÈËÁ³É«ÈçºÎ·ßÅ¡£
¡¡¡¡¸ôÈÕ£¬·¨¹ú´ó±¨Ð¡±¨¶¼±¨µÀ×ÅCarolinËÀÍöÒÔ¼°ÌìÍõ±¡ÇéµÄÐÂÎÅ£¬ÈüÊÂÈçºÎÒѾºÜÉÙÌá¼°£¬Ç°²»¾Ã¸Õ±»Í£Ö¹±¨µÀ³óÎŵÄÌìÍõÔٶȳÉÎªÍøÇò½çµÄ³ÜÈèÄÐÈË£¬ÇòÃÔÃÇÒѾ¿ªÊ¼ÂþÂî¡£
¡¡¡¡Ë¯×ãºó£¬ÔÆÃÎÏÂÂ¥£¬Ò»Ò»Õкô£¬×îºóÏòÄǸö²»¸Ã³öÏÖÔÚ´Ë´¦µÄÈË×ßÈ¥£¬¡°ÄÅ£¬·¨¹ú¶Ó¶Ó³¤Åܵ½ÕâÀïÀ´ÐûÕ½£¿»¹ÊǸÐлÎÒÁ½ÄêǰµÄÖ¸µ¼ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºß£¡¡±ººÄȱð¹ýÁ³£¬¡°ËäÈ»ÄãÁ½ÄêǰÊÇ·¨¹ú¶ÓµÄ½ÌÁ·£¬µ«·¨¹ú¶ÓÒ²×¢Èë²»ÉÙÐÂÏÊѪҺ£¬²»»áÈÏÊäµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄÇÊÇÀ´ÐûÕ½µÄà¶£¡¡±Ô½¹ýººÄÈ£¬ÔÆÃÎ×ßµ½×ùλ£¬×¼±¸ÏíÓÃ×Ô¼ºµÄÄÇ·ÝÔç²Í£¬ËäȻʱ¼äÒѾ½Ó½üÎç²Í¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÎÊÄ㣬Äã·ÅÆú·¨¹ú¶ÓµÄÔÒòÕæµÄÊÇÄÇÑùÂð£¿Ñ¡ÓÃÒµÓàÑ¡ÊÖ¾ÍÊÇΪÁ˱ܿªÀ¼Ë¹ÄǸöÀÏÍ·Â𣿡±ººÄȵÄÁ³ÉÏÓÐ×ÅŨºñµÄÅÆø¡£
¡¡¡¡¿¿×ÅÒα³£¬´ÓÈݶø´ð£º¡°ÄÅ£¬ººÄÈ£¬µ±³õÎÒÊÇ˵¿¼ÂÇ·¨¹ú¶Ó£¬·¨¹ú¶ÓÓëÎÒµÄÇ£Á¬½öÓÐµÂÆæ£¬ÎÒ¶áÈ¡¹Ú¾üµÄÄ¿µÄÒ²ÊÇΪÁËµÂÆæ£¬ÕâЩÄã¶¼Ã÷°×£¬À¼Ë¹ÔÚÎÒµÄÔ¤ÁÏÖ®Í⣬ÎÒ±ØÐëÑ¡ÔñÓаÑÎյijïÂ룬ËùÒԺܱ§Ç¸£¡¡±
¡¡¡¡¼´Ê¹ÀûÓÃÁ˱ðÈË£¬µ«ÔÆÃαíÇéÒÀ¾ÉµÑÅ×ÔÈ»£¬Ã»ÓÐÀ¢¾ÎÖ®Ç飬һÅÉÀíËùµ±È»¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÎÒÔÚµÚÈýµ¥´òµÈ×ÅÄ㣡¡±Ïà´¦¶àʱ£¬ººÄÈ×ÔȻ֪ÏþÔÆÃεļá¾ö£¬¶à˵ÎÞÒæ£¬Ö»µÃÁôÏÂÕ½Êé¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ÓÊÜ£¬¼ÈÈ»ÄãÕâôÏëÊ䣬ÎÒÖ»ºÃ³ÉÈ«Ä㣡¡±ºÇºÇ£¬×ÜÓÐÕâÖÖÈË£¬Ã÷ÖªµÀ½á¹û»¹»áÑ¡Ôñ¼ÌÐøÍùǰ³å£¬ÔÆÃÎÇáò¥Êס£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÓÉÓÚÕâ´Î¶ÔÊÖÊÇ·¨¹ú¶Ó£¬¶ø×îÊìϤ·¨¹úÑ¡ÊֵľÍÊÇÔÆÃΣ¬ËùÒÔÕâ´Î³ö³¡È«²¿ÓÉÔÆÃΰ²ÅÅ¡£¡±ÈüǰÐÝÏ¢ÊÒÄÚ£¬»ª´å½«³ö³¡Ãûµ¥±í¸ñ½»¸øÔÆÃΡ£
¡¡¡¡Ö§Æðϰͣ¬ÔÆÃε¥ÊÖ½á¹ûÃûµ¥£¬¿´ËƼòµ¥£¬È´ºÜΪÄÑ£¬¾ÍÒòÌ«¹ýÁ˽⣬̫»á¹ËÂÇÖØÖØ£¬¼ÈÒª°²ÅÅ×Ô¼ºÑ¡ÊÖ´í¿ª¾¢µÐ£¬»¹ÒªÅ¬Á¦¿¼ÂǶԷ½µÄÏë·¨£¬ÍòÒ»²»É÷·´½«ÂäÈë¶Ô·½ÏÝÚ壬µÃ²»³¥Ê§¡£
¡¡¡¡Ö´±Ê£¬ÓÚµÚÈýµ¥´ò´¦ÌîÉÏMaureenµÄÃû×Ö£¬Ì§íø»·ÊÓÖÚÈË£¬¡°ÓÐʲôÏ뽨ÒéµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÔÆÃε£ÐÄ×Ô¼ºÌ«¹ýÁË½â¶øÎÞ·¨×ö³öÕýÈ·µÄ¾ö¶¨Â𣿡±²»¶þ²àÅÔ×øÏ£¬Ð¦×Å¿ª¿Ú¡£
¡¡¡¡µãÍ·£¬Ä¬ÈÏ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµ°¡£¬ÎÒÃǶ¼ÏàÐÅÔÆÃÎÄØ£¡¡±ÀõÉ«·¢Ë¿£¬ð¨½àЦÈÝ£¬ÈôÖ»¿´±íÃæ£¬²»¶þÕæµÄÊǸöºÜ»á°²Î¿È˵ÄÌìʹ£¬¿ÉϧֻÄÜÊÇ×¹Ììʹ£¬ÊµÖʵĶñħ±¾ÐÔÈÃÔÆÃÎÎÞ·¨ÔÞͬ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±ºÜÎÞÁ¦µÄ¿´×űí¸ñ£¬¾ÍÖªµÀÕâЩ¼Ò»ïÏë²»³öºÃµÄ½¨Ò飬¾ÍËãËûÃÇÌá³ö£¬Ö»ÅÂ×Ô¼ºÒ²»áÒÔ¸÷ÖÖÀíÓÉÈ¥·ñ¶¨£¬±Ï¾¹¶ÔÉÏ·¨¹ú¶Ó¹ËÂÇÌ«¶à¡£
¡¡¡¡¡°µÚÎåµ¥´ò£¬Ô½Ç°ÁúÂí¡¡µÚËÄË«´ò£¬²»¶þºÍ¾ÕÍè¡¡µÚËĵ¥´ò£¬¼£²¿¾°Îá¡¡µÚÈýË«´ò£¬°×ʯºÍÈÌ×ã¡¡µÚÈýµ¥´ò£¬Maureen¡¡µÚ¶þË«´ò£¬ÐÒ´åºÍÈÊÍõ¡¡µÚ¶þµ¥´ò£¬ÕæÌï¡¡»ìºÏË«´ò£¬ÁøÉúºÍÓêÞ±¡¡µÚÒ»µ¥´ò£¬ÊÖÚ£¡£¡±ÇáÉùÄî×Å£¬Ò²Ë³ÊÖ½«Ãûµ¥ÌîºÃ¡£
¡¡¡¡¡°¾Í´Ë¾ö¶¨£¬´ó¼ÒÈ«Á¦ÒÔ¸°°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µÝ½»Ãûµ¥Ö®ºó£¬ÔÆÃβ¢Î´Ë³Àû»Øµ½¶ÓÎ飬¶øÊDZ»À¼Ë¹ÀÏÍ·À¹×¡£¬¡°ÎÒδÏëµ½²¼Ë¹»áÓÐÕâÑùµÄͽµÜ£¬ÕâÑù²»ÔñÊÖ¶ÎÈ¥ÕÛ»Ù¶ÔÊÖ£¬ÓÐÒâÒåÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÓÐûÓÐÒâÒå×ÔÓÐÎÒÀ´ÆÀ¶Ï£¬ÕâÒ»ÇÐÓëÀ¼Ë¹½ÌÁ·Î޹ذɣ¡¡±ÀäЦµÀ£º¡°À¼Ë¹½ÌÁ·À´´Ë£¬²»Å±»ÈËÈÏΪÀ´ºÍ¶ÔÊÖÍ×аɣ¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬¿´À´²¼Ë¹»¹Ã»½Ì»áÄã×öÈ˵ĵÀÀí£¬ËäÈ»ºó±³½Ü³ö£¬È»Ç°±²Ò²²»ÊÇ¿ÉÒÔ³¬Ô½µÄ£¬×ϺüµÄÈ·Ì«¹ýÓÚ×Ô´ó£¬×Ô´óµ½ÎÞ·¨ÈÏÇå×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¡¡±À¼Ë¹Ò࿪ʼ³öÑÔ·í´Ì¡£
¡¡¡¡¡°ËµµÀ×Դ󣬿ÖÅ»¹±È²»¹ýÄãÃǶÓÀïÄǸöË®ÏÉ»¨°É£¡¡±ÔÆÃÎÒâÓÐËùÖ¸µÄ˵µÀ£¬ÒªÏëÀ´ÐûÕ½£¬»¹ÊÇÏÈ´¦ÀíºÃ×Ô¼º¶ÓÀïµÄÈËÎï°É£¡
¡¡¡¡¡°ÊÕÆðÄãÕâЩС°ÑÏ·°É£¬²»ÒªÈÃÎÒ»³ÒÉ×ϺüµÄÇò¼¼£¡¡±À¼Ë¹½Ðס׼±¸À뿪µÄÔÆÃΡ£
¡¡¡¡ºß£¬ÕâÖÖ¼¤½«·¨ºÜÓ×ÖÉ£¬¡°ÄãÊÇ·ñÏàÐÅ×ϺüµÄÇò¼¼¶ÔÎÒ¶øÑÔ²¢²»ÖØÒª£¬Ö»ÒªÎÒÄÜ´ï³ÉÄ¿µÄ¾ÍÐУ¬×Ϻü¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸öÈ˲»ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÕâЩ°ÑÏ·Ó°Ïì²»ÁËJeffery£¡¡±
¡¡¡¡¡°µ«ËûÓ®²»ÁËÎÒ£¬ÕâµãÀ¼Ë¹½ÌÁ·Ó¦¸ÃºÜÇå³þ°É£¡Å¶£¬ÎÒÖªµÀΪºÎÀ¼Ë¹½ÌÁ·»áΪÁËÒ»¸ö²»Ïà¸ÉµÄÈ˳öÍ·£¬½ñÄêÊÇÄãÈËÉú×îºóÒ»´ÎÖ¸½ÌÇò¶Ó°É£¬Ñ¡ÔñÁËÄÇÑùÒ»Ö»·çÆÀ²»¼ÑµÄÇò¶Ó£¬ºó»ÚÂ𣿡±×ªÊ׳°·íµÀ£¬ÀÏÄê²»±£Ö¸µÄ¾ÍÊÇÄãÃÇÕâÖÖϲ»¶¶àʵÄÈË¡£
¡¡¡¡¡°Ò²ÐíJefferyÓ®²»ÁËMaureen£¬µ«ÊÇÈÕ±¾¶Ó¾ø¶ÔÓ®²»ÁËÃÀ¹ú¶Ó¡£¡±²»¿É·ñÈÏÔÆÃÎÕâµã˵ÖÐÁËÀ¼Ë¹µÄÐÄÊ£¬Ò²ÖªÏþMaureenµÄÊÆÁ¦£¬µ«ÊÇÁªºÏ»á±¿´µÄÊÇÕûÌåÊÆÁ¦£¬¼ÈÈ»ÕâֻСºüÀêÈç´ËÍç¹Ì²»»¯£¬ÄǾ͸øËýÒ»µã½Ìѵ£¬Ê¡µÄÒÔºó²»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ¡£
¡¡¡¡¡°ÄǾÍÊÃÄ¿ÒÔ´ý£¡¡±ÓÐЩÀϼһï×ÜÒª¼û¹×²Ä²Å¿ÏÂäÀᣬÄǾͱȵ½×îºó¼ûÕæÕ°ɣ¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡´ýÔÆÃηµ»ØÇò³¡µÄʱºòµÚÎåµ¥´òÒѾ½áÊø£¬µÚËÄË«´òÒ²ÒѾ½øÐе½Î²Éù¡£
¡¡¡¡ÁúÂíµÄÊÆÁ¦ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬¾¡¹Ü¶Ô·½ÊÇְҵѡÊÖ£¬µ«»¹ÊÇ»ñʤ£¬ËäȻʤµÄÓÐЩÐü£¬µ«Ó¦ÁË·¨¹ú¶Ó×îÇ¿µÄµ¥´òÒ²ËãÊǸøÈÕ±¾¶Ó¼õÉÙ²¿·ÖѹÁ¦¡£
¡¡¡¡²»¶þºÍ¾ÕÍèÕâ¶ÔË«´ò·¢»ÓµÄÒ²±È½Ï²»´í£¬±ÈÈüÖ®Ç°ÔÆÃοÉÒÔ½ÌÁ˲»¶þһЩ˫´ò¾÷ÇÏ£¬ÒÔÌì²ÅµÄÄÜÁ¦¾ø¶Ô»áºÜ¿ìÈÚ»á¹áͨ£¬¾ÕÍè×ÔÉϴαÈÈüÊäµôÖ®ºóÒ²¾õÎòºÜ¶à£¬²»¶þºÍÓ¢¶þͬѧ¶àÄ꣬ËäȻûÓкʹóʯ֮¼äµÄĬÆõ£¬µ«Ó¢¶þ¿ªÊ¼Ñ§»áÒÀÀµ²»¶þ£¬±ÈÆð´óʯ£¬²»¶þµÄºó³¡·À»¤¸üÇ¿£¬Á½Å̱ÈÈü£¬ºÁÎÞÐüÄîµÄÄÃÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÅ£¬¼£²¿£¬ºÃºÃ·¢»ÓŶ£¡¡±¶Ô×ÅÕý×¼±¸ÈÈÉíµÄ¼£²¿ÑïÑïÊÖ£¬ÔÆÃÎʾÒâ¼£²¿¸æËßËû×Ô¼ºÒѾÂÄÐÐ֮ǰÐíÏÂÈÃËûÉϳ¡µÄŵÑÔ£¬µ«¼£²¿Ò²ÒªÊÓÏß×Ô¼ºµÄ±£Ö¤£¬Å¬Á¦»ñʤ£¬Ö¤Ã÷×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡¡°Ï³¡±ÈÈüµÄ¶ÔÊÖ²»¼òµ¥Å¶£¬ÔÆÃζԼ£²¿ÓÐÐÅÐÄÂ𣿡±»Øµ½×ùλÉϲÁº¹µÄ²»¶þ¿ª¿Ú¡£
¡¡¡¡ËäÈ»»ñʤ£¬ËäÈ»¶Ô·½²»ÊÇÊÀ½ç¼¶±ðµÄË«´òÑ¡ÊÖ£¬µ«²»¶þ»¹ÊdzöÁËһͷº¹£¬½«Ò»Æ¿Ë®µÝ¹ýÈ¥£¬¡°¼£²¿ÊÇÍõÕߣ¬Ëû²»»á¸ÊÐÄʧ°ÜµÄ£¬¶øÇÒ£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ö»Òª¼£²¿Äܳ¬³öÒ»µãÕý³£Ë®Æ½£¬¾ø¶ÔÓÐÄÜÁ¦»ñʤ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÒª¿¿ÔËÆø²ÅÄÜ»ñʤÂ𣿡±Ìýµ½ÔÆÃεÄ̸»°£¬ÐÒ´åÒ²´ÕÉÏǰÀ´£¬µ«ÎªÊ²Ã´ÒªÕâÑùÇú½âÔÆÃεϰĨ£¬ÓôÃÆ£¡
¡¡¡¡¡°ÔÀ´Õâ¾ÍÊÇÉñÖ®×ÓµÄÀí½âÄÜÁ¦°¡£¡¡±µµµÄ¿ÚÆø£¬Ö»Óнüǰ֮ÈËÌýµÃ³öÄÇÆäÖеķí´ÌÖ®Òâ£¬ÔÆÃεÄÕâ¾ä»Ø»°¿ÉνԲ»¬ÖÁ¼«¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ÉÊǵÚÒ»´Î´òË«´òÄØ£¬ÔÆÃÎÕâôÏàÐÅÎÒÂ𣿡±Ìý³öÆäÖÐÖ®Ò⣬ÐÒ´åºÜ×ÔÈ»µÄ»»ÁËÒ»¸ö»°Ìâ¡£
¡¡¡¡ÔÆÃÎĬȻδÓ²»¶þÉÏǰ»¯½âÞÏÞΣ¬¡°ÐÒ´å¾ýÒªÌýÎÒ´«ÊÚµãË«´ò֪ʶÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡£¡¡±¿´²»³öÇéÐ÷µÄÓ¦Ðí£¬ËæºóÁ½È˵½²àÅÔ¶úÓï¡£
¡¡¡¡Ç¡·ê¼£²¿µÄ±ÈÈü¿ªÊ¼£¬ÖÁÓÚÄÇÁ½ÈË»á˵ЩʲôҲ²»ÔÚÔÆÃεĹËÂÇÖ®ÄÚ£¬Ò»¿ªÊ¼¼£²¿¾ÍÒì³£ÈÏÕæ£¬¿´À´ÕæµÄ·Ç³£ºÜÔÚºõ֮ǰµÄŵÑÔÄØ£¡
¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»Õâôµ£ÐÄ£¬ÎªºÎ²»È¥³¡ÄÚ½ÌÁ·µÄλÖã¿¡±»ª´åÖ¸×Åǰ·½µÄλÖöÔÔÆÃÎ˵µÀ£¬¡°³ýÁËԽǰ¾ý£¬»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´µ½ÄãÕâôÔÚºõÒ»¸öÈ˵ıÈÈüÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÂð£¿ÔÚÕâÀïÒ»ÑùÄÜ¿´µ½£¬ÒòΪ²»È·¶¨¼£²¿µÄʤ¸º£¬ËùÒÔ²ÅÓе£ÓÇ£¬»ª´åÀÏʦ£¬ÎÒµ£ÓǵÄÈ˲»Ö¹Ò»¸öŶ£¡¡±ÇÌÆðʳָ·ñÈϵô»ª´åÀÏʦµÄ°ËØÔ£¬ÔÆÃÎÁ³É«ÎÞһ˿¾½¿ö¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¿»¹ÕæÃ¬¶ÜÄØ£¡ËµÄã¹ØÐ¿£¬¿ÉΨһÄÜÁî×Ϻüϳ¡¹Û¿´±ÈÈüµÄÖ»ÓÐÉÙÄêÎäÊ¿£¬¶ø½ñÌìԽǰµÄ±ÈÈüÔÆÃξ¹È»È±Ï¯£¬ÕæÒâÍâÄØ£¡·¢ÉúʲÃ