按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
知道该怎样形容。
他读：“the fox said，But if you tame me；it will be as if the sun came to shine on my life。I shall know the sound of a step that will be different from all the others——”
（狐狸对王子说，如果你驯服了我，我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声——）
“But you have hair that is the colour of gold。Think how wonderful that will be when you have tamed me！The grain；which is also golden；will bring me back the thought of you。
And I shall love to listen to the wind in the wheat——”
（你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音——）
小王子的故事，我妈曾经是拿来当教科书用教我英文的，不过，我在之前，从来没觉得这个故事特别过，现在，廖书伟的解读却令我心跳。春日下午的微风穿窗而入，醺人欲醉的，一丝丝，一缕缕，一小波一小波，夹带着阳光和青草的芬芳，在教室里吹来吹去，熨帖得仿佛廖书伟铮容有致的声音，我眩惑着，傻兮兮的，一厢情愿地，重新理解狐狸和王子的故事。
※虹※桥※书※吧※。
第24节：第四章 穿裤子的云（4）
假如，在这个世界上，我与某个人建立了一种关系，那么这个人就和别人不一样了，别人的声音对我而言，千篇一律，并无特色，而他的声音，对我而言就是音乐，就是天籁，就是幸福的旗语。就像唐可欣的男朋友那样，当他拖着长音，在楼下叫着可欣的名字的时候，可欣就会幸福的，甜甜地答应。因为我和一个人建立了某种关系，当我走在林阴路上，看到那些摇晃在枝头的树叶，就会想起他的绿外套，想起他的眼睛，我就会微笑，游在他眼睛的森林……
“said the fox。said the fox。〃If；for example；you e at four o〃clock in the afternoon；then at three o〃clock I shall be gin to be happy。I shall feel happier ａｎｄ happier as the hour advances。At four o〃clock；I shall already be worrying ａｎｄ jumping about。Is hall show you how happy I am！
（狐狸说道，比如，你下午四点钟来，那么从三点钟起，我就开始感到幸福。时间越临近，我就越感到幸福。到了四点钟的时候，我就会坐立不安；我就会发现幸福的代价——）
他的声音，他的表情，他深如夜海的眼，都生动得像挂在树梢上笼在一团月色里的甜梦。
said the fox：“They are what make one day different from other days；one hour from other hours——”
（狐狸说，它就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其他时刻不同。）
有人提问：“I shall show you how happy I am！该怎么解释？是说让你看到我有多快乐还是应该说我就发现幸福的代价？可以用I find the happy cost……”
幸福的代价？那是什么？我神思翩然，听不到教导者的文法解释，眼睛对着黑板上的英文发怔。一卷教案轻轻地在我脸上拍拍，是廖书伟，他略有责备，“Attentive（专心）。”我脸红，他越过我身边，叫两个同学演板书上的故事。一个演狐狸，一个演王子，实在不算精彩的演出，两个同学磕磕绊绊，全无感情。老师评论，还不错，发音算标准，就是今天的状态不好，“like sick fox（像生病的狐狸）。”大家善意发笑。
“Lee；tell me；what do you think about this story；ok？”廖老师在台上发问。
（Lee，告诉我，你对这个故事有什么想法好吗？）
我仍在神游水星，没听到是在叫我，主要是我一直不能完全习惯自己的英文名字Lee，虽然它够简单。直到老师的问题重复了两遍，肖瞳瞳拉我的辫子，我才收心，一下子跳起来，见鬼了，今天一直跑神。至于想法？我的想法很多啊，可我该怎么说？教室里安静下来，同学等着我的答案，斯文的狂风Hurricane一只手插在裤袋里，一只手摸着下巴上重长出来的碎胡碴，双目熠熠，面孔温柔而诚恳，我好像听到风吹过教室的声音，把我的语言功能给吹走了，完了，无论普通话还是英语，我一个字都吐不出来，我沉默着，额上冒出一层细汗，脸上慢慢发热。
有同学竟然起哄：“天啊，黎咏哲脸红咯，谁带了V8，快拍。”
廖书伟诧异，“怎么？黎咏哲脸红是新闻吗？那太妙了，本来我以为自己的课上得太烂，同学听不明白，颇有遗憾，现在倒觉得赚到了。”
不知道哪个白目的居然开始带头鼓掌，实在不了解，兴奋点在哪里啊？一时间教室里掌声喧哗，还有人喊：“老师，很棒……”
廖书伟被逗乐，侧着头，笑，鼻梁皱起来，眼睛挤成两条线，糗我们：“拜托，你们都是大学生，顾点自己的面子好不好？无聊不无聊啊，这有什么好鼓掌的？好啦好啦，黎咏哲坐下……”
我的问题换了肖瞳瞳回答，肖瞳瞳说得很好，她说，我们因为喜欢一个人而与那个人建立了一种关系，也就是故事里所说的驯养，所以，这个人对我们来说，就不一样了，他是唯一的，是不能替代的。肖瞳瞳果然比我适合说人话，不过接下来她就扯出一个理论，对于读小王子这个故事的人而言，她说，“All of us are foxes taming by the prince（我们都是王子驯养的狐狸）”我被这个逻辑引得大笑，不敢出太大声音，趴在课桌上，肩膀抽动。
◇欢◇迎访◇问◇BOOK。◇
第25节：第四章 穿裤子的云（5）
下课铃适时响起，廖书伟走到我面前，“给我理由，这有什么好笑的？”
我只好站起来，尽量压抑，“我是觉得，千万只狐狸对着麦田幻想王子的头发，实在太壮观了。”
我的老师轻蹙着眉头，手摸摸额角，很无奈很无奈的，责备：“你真是个奇怪的小孩，都没有感动吗？吼，我真想打你。”
惨，我的脸又熏熏地热了上来，不敢看他，咬着下嘴唇，不让自己太失态。
廖书伟倒是很轻易地放过了我，“OK，我们下课了。”
Hurricane前脚走出教室，我还没等整理自己的情绪，就被肖瞳瞳掐住脖子一通乱摇，“黎咏哲，你去死……”
我当然不会去死，我去了图书馆，还特别挑晚饭时间避开众人，在图书馆森然耸立的书架间，啃着一只面包，重新翻阅《小王子》的故事。我可不能让别人看到我这副德性，一向洒脱不羁的黎咏哲因为上了堂英文课就突然间来翻旧书，我害怕人家问我为什么，因为，我自己也不知道答案。
半夜时分，我被饿醒了，一天下来只吃了点草莓和面包，实在撑不住，起床找饼干吃。体贴的唐可欣在帐子里迷糊着跟我说：“我桌子上还有几盒牛奶，喝了吧，只吃饼干干巴巴的。”真是个小甜心，瞧瞧小舞，睡得被人卖了都不知道。我像只老鼠样坐在黑暗里喀喀嚓嚓啃饼干，喝牛奶，蓦然想起廖书伟读的那段，“They are what make one day different from other days；one hour from other hours——”
狐狸说：“它就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其他时刻不同。”
现在，我坐在这里，想着这样的话，这样的时间，这样的情境是不是和其他日子，其他的时间也有什么不同？有不同吗？
“你在笑什么？”我头顶有个轻轻的声音问，吓得我差点把牛奶当暗器丢。费力咽下口饼干，我抬头小声骂，“肖瞳瞳，你想吓死人啊。”
肖瞳瞳的脑袋露在帐子外面，一双眼睛在暗夜里光华流转，“你好像特别清醒，没在睡觉吗？”我惊魂稍定，问。
“你在笑什么？”肖瞳瞳固执地，继续问我这个冷到闪腰的问题。
“我哪里有笑？”好奇怪，“再说你的脑袋在我上面，我又低着头吃东西，你怎么看到我笑了？”
“你就是在笑啊。”肖瞳瞳�