按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这本世界名著因为版权问题，在国内一直都没有合法的正版。而其中译的最好的就是黄锦炎的版本，他是直接从西班牙语译过来的。
1991年，“伯尔尼国际版权公约”生效后，中国有好几家出版社，都曾想买下它的版权，但都被马尔克斯代理人开出的5年25万美元的版权费吓退了。而随着拉美文学近年来在中国的阅读热潮的衰退，对《百年孤独》感兴趣的出版社更是所剩无几了，所以坊间全是非法出版。
正因为此，近几年，出版社都不再印刷这本书了，在市面上，黄锦炎的版本可以说是一书难求。
而现在，瑾言发现了这本寻找已久的书，怎叫她不喜悦，尤其是竟然还是一本精装本。
小心翼翼的抽下那本书，便走到沙发边认真的看着。因为太过专注，所以她并没有发现，许晨从始至终都焦着在她身上的目光。
他看到瑾言拿下那本原本就是为她准备的书，看着瑾言惊喜的表情，便觉得很开心，很满足。
许晨知道，瑾言自从高中学了《百年孤独》的片段后，就一直对它念念不忘，可是却一直找不到好的译本。他一直都留着心，知道那天，在一个客户那里看到这本书。便马上提出要买下来，谁知道那个客户却以此为借口，希望能够选择他们作为合作方。
那是他第一次因私废公，仅仅是为了一本书。可是，许晨却觉得值得。在他心里，没有任何东西可以比得上瑾言在他心中的地位，即使要用全世界来交换她的快乐，他也愿意。
坐在沙发上的瑾言专心致志的读着，直到被敲门声打乱。许晨还没有反应过来，门便被推开了。易菡一脸笑意的走进来，“现在要下班了哦。”
笑容可以伪装，可是眼神中的厌恶和嫉妒却无法隐藏。只是，没有人注意到她的复杂神情。
“易菡，下次进来请先敲门。”许晨尽量用温和的口吻说出这句话。
“我习惯了，不好意思，忘了瑾言还在里面。”易菡委屈的说道，可是话中有话，她是故意这么含糊的说，以造成瑾言的心结。
许晨看了易菡一眼，总有一种很奇怪的感觉。但愿，是自己多想了。
注：2011年04月20日，新经典已获得马尔克斯长篇小说《百年孤独》中文版权的正式授权。这是1990年马尔克斯发出“死后150年都不授权中国出版作品；尤其是《百年孤独》”的狠话之后；中国的出版机构第一次获得其正式授权。据悉；全新翻译的中文简体版《百年孤独》于2011年5月30日与大家见面出版，该版本由范晔先生翻译。
有没有亲看过百年孤独的呢？觉得怎么样？
第一百零八章 烟灰（为PK票加更）
易菡，我和许晨哥哥去吃饭，你要一起去吗？瑾言询问。
易菡摇了摇头，“晚上还有点事，就不和你们一起了。”
她并不是不想一起去，只是今天的很多话可能已经让许晨生出疑心，在他还不爱自己的时候，一定不可以让他厌恶。总有一天，一定会让你爱上我的，易菡在心中暗暗发誓。
许晨带瑾言去了一家装修考究的西餐厅吃饭。
吃完后，许晨送瑾言回学校。现在公司已经为他专门配了车，可是，他并没有开。他珍惜和瑾言在一起的每一分，每一秒。
霓虹闪烁，夜景斑斓，三月的夜晚依然有些冷意。
许晨脱下自己的大衣，披在瑾言身上。
校园里的枯木都已发出新芽，在月光的笼罩下，仿若上好的翡翠一般，晶莹剔透，有着温润的光泽。
“易菡的家庭条件不是很好，马上就毕业了，她担心找不到工作。所以来摆脱我给她找份合适的工作，正好我们公司在招人，就推荐她过来了。但是她的学历不是很够，只能做文秘方面的工作。”许晨突然开口解释。还是忍不住啊，不希望她有一点点的误会。
虽然瑾言一直很疑惑究竟是怎么回事，但是没想到许晨会突然说这个。听到这些，她也不知道应该给什么反应，只有点点头，表示知道了。
许晨对于瑾言淡淡的反应，不知道该有什么心情。似乎本来就应该是她的这种反应，可是，为什么却觉得失望呢？
两个人再次恢复沉默，继续往瑾言的宿舍走去。
瑾言的手中抱的是那本求之不得，辗转反侧的《百年孤独》，她向许晨借来看的。
原本许晨是想直接告诉她，这就是送给她的。可是，在那一刻，他却选择了微笑默认。
也许，她来还书的时候，又可以主动来找自己了吧。那个时候再告诉她，送给她了。
走到宿舍楼下，许晨突然发现，这段路怎么越来越短。如果，这段路没有尽头，那他和瑾言是不是可以一直走下去，一直一直的走下去。
许晨哥哥，路上注意安全啊，回去了记得给我发信息，瑾言嘱咐许晨。
许晨微笑着点点头，目送瑾言的背影一步一步的离开自己的视线。
可是，他并没有离开，还是走到那棵桂树下，燃起一只烟，静静地吞吐。
白色的烟雾在眼前凝聚，然后散开，无踪无迹。
当烟燃尽的最后一刻，许晨抬起头，仰望瑾言屋里透出的昏黄的灯光，暖暖的。
今天的第二更！小璃拼了，努力码字，所以，票票，打赏神马的，都快来吧。米有钱钱的亲们，也不用担心，你们的点击，留言，都是小璃写下去的动力！！！
明天将上传安娜的番外
第一百零九章 淡淡的失落
上课时，在听讲之余，偷偷看着《百年孤独》。下课后，包里除了学习资料，一定还有那本《百年孤独》。在图书馆里，学累了，便翻开那微微泛黄的书页，静静地品读。
黎昕桀依然一如既往的陪在瑾言身边，只是似乎他也并不清闲，手边总有忙不完的事情。
在他第一次看到瑾言读的那本书时，微微惊讶。这是一本很难理解的巨作，整个拉丁美洲的历史在一个家族上的缩影。
他真正惊讶的原因并非是怀疑瑾言的品味和能力，而是因为那个人也很喜欢这本书，简直到了迷恋的程度。家里有一部西语原版，然后那个人尝试着自己翻译，在他离开以前，已经译了三分之一了。
思思在开始的几天一直跟着瑾言同出同入，后来实在是觉得无聊，就被金泽西拉出去玩了。
然后，每天的情况都是
思思跟着瑾言去图书馆，做到黎昕桀和金泽西对面。十分钟后，思思和金泽南溜出去玩。
有的时候，他们会在图书馆闭馆的时候，回来很瑾言他们会合，然后一起去吃饭。大多数时候，他们俩都不知道玩到哪里去了，就只有瑾言和黎昕桀两个人去食堂。
他们俩什么时候关系变这么好啦？吃饭的时候，瑾言问出自己的疑惑。
“两个小孩子。”
瑾言看着黎昕桀，不明白他为什么这么说。
“你不觉得他们俩都很幼稚吗？就像两个小孩子一样，今天好得跟什么一样，明天也许就吵得不可开交了。”黎昕桀笑着。
瑾言点点头，的确是这样。前两天思思回来的时候，一脸气呼呼的表情，还发誓再也不要再理他。结果，这两天又好了起来。
对了，怎么一直都没有看见金泽南啊？
“忙着社团和学生会交接的事。”
安娜出国了，你知道吗？瑾言第一次跟黎昕桀谈起安娜。
“嗯，听说了。”黎昕桀愣了一下，才点点头。
瑾言看着黎昕桀的反应，心中竟然有点怪异的感觉。其实，安娜在他心里，还是很不一样的吧。
曾经听思思说过，她从金泽南那里打听到，黎昕桀之前的确是交过很多女朋友，更确切的说只是女伴而已。那些女生挤到黎昕桀身边，而他既没有拒绝，也没有接受，然后她们就对外宣称自己是黎昕桀的女朋友了。
到现在，也许那些女生跟他面对面的走过去，黎昕桀也不会认出来。
只是，对于安娜，在他心里总是有些特别的吧。
今天的第一更
第一百一十章 悸动（为PK票加更）
黎昕桀把瑾言送到宿舍楼下，“回去不要再看书了，好好休息一下，你看你眼眶都是黑的。”
这是借的书，要还的，所以想早点看完。
“我家有一本，明天就带来送给你，所以不许再这么废寝忘食的看书了。”
真的吗？送给我？
“是的，快上去吧。”黎昕桀看着瑾言惊喜的表情，伸手捏了捏她的脸，“我发现，你怎么也像个小孩子啊。”
瑾言的脸颊渐渐染上一层可疑�