°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
óʹ¹Ý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³Â·ç£¬Äã½ñÌìÕâÊÂ×öµÃÌ«³å¶¯ÁË¡£¡±Ã·ËÄ·¼¿´µ½´óʹ×ߺóÂíÉϵÍÉù¶Ô³Â·ç˵µÀ£º¡°ÖªµÀÂ𣿻ÆÁúÕâ¸öÐÄÑÛ¼«Ð¡£¬ËûÒ»¶¨»¹»áÕÒÄãÂé·³µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ã·ÅÐÄ£¬ÄǼһïÒѾϵØÓüÈ¥ÁË¡£ËûÔÙҲû»ú»áÕÒÎÒÂé·³ÁË¡£¡±³Â·ç¶Ô÷ËÄ·¼Ð¦ÁËЦ¡£¡°Ê²Ã´£¬Äã´òËÀËûÁË£¿¡±Ã·ËÄ·¼ÕâÏÂÕæµÄ½ôÕÅÁË£¬»ÆËĺ£¿ÉÊǼ«±¦±´Õâ¸ö¶ù×Ó£¬Õâϳ·ç´òËÀÁËÁËËûµÄ¶ÀÉú×Ó£¬ÕâÊDz»ËÀ²»ÐݵĴó³ðÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Õâûʲô´ó²»Á˵ġ£ÎÒÊÇÕýµ±·ÀÎÀ¡£¡±³Â·ç²»ÒÔΪȻµÄЦµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³Â·çѽ£¬ÄãÌýÎҵϰ£¬½ñÌìÍíÉÏÂíÉÏÀ뿪Ïã¸Û¡£ÎÒÖªµÀÄãÔÚÃÀÁª°î¿Ï¶¨ºÜÓÐÊÆÁ¦£¬µ«Õâ¶ùÊÇÏã¸Û¡£»ÆÁúµÄ¸¸Ç×ÊǶ«ÐËÉçµÄÁúÍ·ÀÏ´ó£¬ËûÒ»¶¨»áÅÉÈ˰µÉ±ÄãµÄ¡£¡±Ã·ËÄ·¼×¥×¡³Â·çµÄÊÖ£¬¾ÍÒªÀËûÂíÉÏÀ뿪¡£Ã·ËÄ·¼Äܸоõµ½³Â·ç¶Ô×Ô¼ºµÄ¹Ø°®£¬Ëý·Ç³£²»Ô¸Òâ³Â·ç·¢ÉúʲôÒâÍâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ã£¬Äã·ÅÐİɣ¬Îҵı£ïÚÀï²»µ«ÓкÚË®±£°²¹«Ë¾µÄ£¬»¹ÓÐÍËÒÛÃÀÁª°îº£¿ÕÂ½ÌØÇ²¶Ó¶ÓÔ±£¬°µÉ±£¬À´¶àÉÙ¶¼Ã»Óá£ÔÙ˵£¬ÔÚÏã¸Û£¬ÎÒÒ²²»ÊÇûÓÐÁ¦Á¿£¬ÎÒʦ¹«ÊÇËïÓÂÃú¡£¡±³Â·çΪÁ˰²Î¿Ã·ËÄ·¼£¬Å׳öÁËËïÓÂÃú¡£¡°ËïÓÂÃúËﳤÀÏÊÇÄãʦ¹«£¿Çà°ï¶þ³¤ÀÏ¡£¡±Ã·ËÄ·¼¾ÓȻҲ֪µÀËïÓÂÃú¡£¡°ÄÇÄãÔÚÏÖÔÚÇà°ïµÄ±²·Ý²»ÊÇÀϸßÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â·çµµµÄЦЦ£¬¡°·¼½ãѽ£¬ÎÒû¼ÓÈëÇà°ï£¬Ê¦¹«²»Ï£ÍûÎÒ×ßÉÏÕâÌõ·¡£Ëû¾õµÃÎÒÓ¦¸ÃÇåÇå°×°×µÄ×öÉúÒâ¸üºÃ¡£ºÚµÀµÄÊ£¬Ëû´¦Àí¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎҾͷÅÐÄЩÁË¡£²»¹ýÄã×îºÃ»¹ÊǶà¼ÓСÐÄ¡£·À»¼Î´È»×ÜÊÇû´íµÄ¡£ÕâÏÂ÷ËÄ·¼¸Õ²ÅÒ»Ö±½ôËøµÄüͷÖÕÓÚ·Å¿ªÁËЩ¡£¡°Ã»Ïëµ½Äã´ò¼ÜÕâôÀ÷º¦£¬Á¦ÆøÕâô´ó¡£¡±Ã·ËÄ·¼Í»È»ÏëÆð³Â·ç×¥ÈËÔÒÈ˵ij¡Ã棬Çé²»×Ô½ûµÄ˵³öÕâ»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÎÒ´ÓСÁ·ÎäÊõµÄ£¬µ½ÏÖÔÚ16ÄêÁË¡£¡±³Â·çÌýµ½Õ⻰ҲЦÁË¡£»¹´Óû°ÑÈËÔÒµÃÕâôˬ¹ý¡£Õâô¶àÈËǽ£¬Óöµ½µÄ»ú»áÕæ¿É²»¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÒ»Ëê¾Í¿ªÊ¼Á·ÁËѽ¡£ÕæÁ˲»Æð¡£³Â·ç£¬ÎÒÄÜÎÊÄ㼸¸öÎÊÌâÂ𣿡±Ã·ËÄ·¼ÃÀÀöµÄÑÛ¾¦¶¢×ų·硣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃµÄ¡£Äã˵°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊÇ×öʲôµÄѽ£¿ÎÒ¿´ÄÇ´óʹ¶ÔÄã¿É×ðÖØÁË¡£ÎÒÏëËﳤÀÏ¿ÉûÕâÑùµÄÄÜÁ¦¡£¡±¾¹ýÁË¡°¹²»¼ÄÑ¡±£¬Ã·ËÄ·¼¶Ô³Â·ç˵»°¸üûʲôÐÄÀíÔ¼ÊøÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×Å÷ËÄ·¼ºÃÆæ±¦±¦µÄÑù×Ó£¬³Â·çÕûÀíÁËÏÂ˼Ð÷£¬¡°ÄÇÎҾ;ßÌå¸úÄã˵ÏÂÎÒµÄÇé¿ö°É¡£ÎÒÆßËê´Ó´ó½À´µ½Ê¦¹«ÕâÀ°ËËêʱʦ¹«°ÑÎÒËÍÃÀÁª°îÉÏѧ¡£ÔÚÄǶù£¬ÎÒÒ»±ßÉÏѧһ±ß×öÉúÒâ¡£ÒòΪÎÒµÄÉúÒâºÜ´ó£¬ËùÒÔ´óʹ¶ÔÎÒ×ðÖØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶à´óµÄÉúÒâÄÜʹ»½ÃÀÁª°îפÍâ´óʹѽ£¿¡±Ã·ËÄ·¼×·Îʵ½£¬ÒòΪ³Â·ç˵µÃÌ«¼òµ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°1986ÄêµÄÊÀ½çÊ׸»¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡°¡£¡Ìýµ½Õ⼸¸ö×Ö£¬Ã·ËÄ·¼Îæ×ì¼â½ÐÆðÀ´¡£Õâ¾ÍÄѹÖÁË¡£ÕâÑùµÄÈ˾ÍÊǸ۶½Ò²µÃ°Í½áѽ¡£ÕâÏÂ÷ËÄ·¼¶Ô³Â·çµÄ°²È«ÊÇÕæÕý·ÅÐÄÁË¡£ÁúËĺ£ÔÙÐ×£¬Ò²²»¸ÒÃ÷µ¶Ã÷ǹµÄ¶Ô¸¶³Â·çÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæÁ˲»Æð¡£ÕâôÄêÇàµÄÊÀ½çÊ׸»¡£ÈÏʶÊÇÎÒ»¹ÕæÐÒÔË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ã£¬ÎÒºÜÈÏÕæµÄÉêÃ÷£¬ÈÏʶÄãÊÇÎÒµÄÐÒÔË£¬ÎÒÄܺÍÎÒÐÄÖÐ×îϲ»¶µÄÃ÷ÐÇ×öÅóÓÑ£¬ÊÇÎÒÐÄÖÐ×î´óµÄÔ¸ÒâÖ®Ò»¡£×öÊÀ½çÊ׸»£¬¶ÔÎÒÀ´ËµºÜÈÝÒס£¡±³Â·çÕæ³ÏµÄ¿´×Å÷ËÄ·¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÃǾͶ¼±ð˵Õâ»°Ìâ¡£»»¸ö±ðµÄ¡£¡±Ã·ËÄ·¼¿ªÐĵÄЦµ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ð¡Ê±ºò£¬³Â·çµÈÈ˰Ñ÷ËÄ·¼ËÍ»Ø×¡Ëù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´´Ó25ºÅµ½30ºÅ£¬Ã·ËÄ·¼µÄÿ³¡Ñݳª»á£¬³Â·ç³¡³¡±Øµ½£¬·ç¸ñ²»±ä¡£Ñݳª»á½áÊøºó£¬³Â·ç¾Í»áÅãÓпյÄ÷ËÄ·¼ºÈ²è£¬ÁÄÌ죬³Ô·¹¡£ÔÙ°ÑËýËÍ»ØÒªÈ¥µÄµØ·½¡£Á½È˵ÄÐÅÈζȺܿ콨Á¢ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡1987Äê1ÔÂ1ÈÕÐÂÄêµÄµÚÒ»Ì죬³Â·ç´ø×ÅËĸöÍâ¼®ÖÐÄ긾ŮÀ´µ½ÁË÷ËÄ·¼ÔÚÊÙɽ´åµÀºã°²¸óÔ¢¼ÒÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ãÐÂÄêºÃ¡£¡±³Â·çЦӯӯµÄÏò÷ËÄ·¼±§È×£Ô¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³Â·çÒ²ÐÂÄêºÃ£¬×£ÄãеÄÒ»Äê׬¸ü¶àµÄÇ®¡£¡±Ã·ËÄ·¼ËµÍê¿´ÁËÑÛÕ¾Ôڳ·çºóÃæµÄËĸöÍâ¼®ÖÐÄ긾Ů¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ã£¬ÐµÄÒ»Ä꣬û´øÊ²Ã´ÀñÎËÍÄãËĸöÈË¡£Á½¸öÒ½Éú£¬Á½¸öÓªÑøÊ¦¡£¡±³Â·ç¿´µ½ÁË÷ËÄ·¼µÄÒÉ»ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³Â·ç£¬ÄãÌ«¿ÍÆøÁË£¬ÎÒ²»ÐèҪʲôҽÉúºÍÓªÑøÊ¦µÄ¡£ÐÄÒâÎÒÁìÁË¡£¡±Ã·ËÄ·¼Ò»±ß˵һ±ßÕкô¼¸ÈË×ùÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³ÂÒ»£¬´øËÄλŮʿµ½´¦×ª×ª£¬ÎÒºÍ÷С½ãÒªµ¥¶À˵»á»°¡£¡±³Â·ç·Ô¸ÀµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ËùÓÐÈ˶¼À뿪ºó£¬³Â·çÈÏÕæµÄ¿´×Å÷ËÄ·¼£¬¡°·¼½ã£¬ÎÒÎÊÄ㣬һ¸öÈ˶ÀÉíÔÚÍâ´ÓÊ®¼¸ÍòÃÀÔªÆð£¬ÔÚÈËÉúµØ²»ÊìµÄµØ·½£¬ÓÃÆßÄê²»µ½£¬ÕõÏÂÉÏǧÒÚÃÀ½ð£¬´ÓÊµĻ¹ÊÇÕýµ±ÐÐÒµ£¬Äã¾õµÃ¹â¿¿´ÏÃ÷ºÍŬÁ¦¹»Â𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ»°ÈÃ÷ËÄ·¼¾õµÃ³Â·çÓ¦¸ÃÒªºÍËýËµÐ©ÃØÃÜÁË£¬ÈÏÕæÏëÏëºó˵µÀ£º¡°²»¹»£¬ÎÒÒ²ºÜŬÁ¦£¬ÎÒÒ²¾õµÃÎҺܴÏÃ÷ѽ£¬¿ÉÊÇÎÒ±ÈÆðÄãÀ´²îµÃÌ«¶àÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÑù¸úÄã˵°É£¬ÇëÄãÒ»¶¨ÒªÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒÓÐ×ŷdz£ÁéÑéµÄÁé¸Ð£¬ÎÒż¶ûÄÜÌáǰ¸Ð¾õµ½Ê²Ã´ÊÂÇ飬һµ«¸Ð¾õµ½£¬¾Í²»»á´í¡£¡±³Â·ç˵ÍêÕö´óÑÛ¾¦¿´×Å÷ËÄ·¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇÄãµÄÁé¸ÐÓָоõµ½ÎÒʲôÊÂÇéÊÇÂ𣿡±Ã·ËÄ·¼Ð¡ÐÄÎʵ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Õâ¸Ð¾õ¾ÍÊǸæËßÎÒ£¬ÒÔºó·¼½ãÉíÌå²»»áÌ«ºÃ£¬ÔçÔçµÄ¾ÍÀ뿪ÁËÀÖ̳¡£ÎªÁËÎÒ¡¢ÎªÁËÈÃ×Ô¼ººÍ¸èÃÔ¿ÉÒÔÌýµ½·¼½ã¸ü¶àµÄ¸è£¬ËùÒÔ·¼½ãÒ»¶¨ÒªÊÕÏÂËýÃÇ£¬Ò²¶àÌýËýÃǵϰ£¬±£»¤ºÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå¡£¡±¿´×Å÷ËÄ·¼ÂúÁ³µÄÒɻ󣬳·çÂíÉϽÓ×Å˵£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔÓÃÎÒËùÓеÄÉí¼Ûµ£±££¬ÎÒÕâ¸öÕæÃ»ÆÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÎÒûÓÐ˵ÄãÆÎÒ£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃ¹Ö¹ÖµÄ¡£¡±Ã·ËÄ·¼Ð¦ÁËЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·¼½ã£¬ÎÒÒ»Ö±·Ç³£×ð¾´Äã¡£ÎÒ²»¿ÉÄÜÔÚ´óÐÂÄêµÄµÚÒ»ÌìÀ´ºÍÄ㿪ÕâÍæÐ¦¡£ÄÄžÍÊÇÎÒÁé¸ÐÕâ´Î´íÁË£¬ÕâËĸöÈËÄãÒ²Ò»¶¨µÃÊÕÏ¡£ÎÒÒѸ¶¸øËýÃÇÈýÊ®ÄêµÄнˮÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡×öΪÏã¸ÛÈË£¬¶Ô¹íÉñ֮˵»¹ÊÇÆÕ±é¶¼ÓÐЩÏàÐŵġ£Ã·ËÄ·¼ÏëÁ˻ᣬ¡°³Â·ç£¬Ð»Ð»Äã×ÜΪÎÒ×ÅÏ룬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÔõô»Ø±¨ÄãÁË¡£¡±³Â·çµÄÕâÑùÌåÌù£¬Ã·ËÄ·¼ºÜ¸Ð¶¯£¬»»±ðÈË£¬Ã·ËÄ·¼»áÈÏËûÊǶÔ×Ô¼ºÓÐÏë·¨£¬ÔÚ×·Çó×Ô¼º¡£µ«ÊÇ÷ËÄ·¼´Ó³Â·çµÄÑÛÀï¿´µÃ³ö£¬ÄÇÇé¸Ð²»Êǰ®Ç飬¸üÏóÊdz¤±²¶ÔÍí±²µÄÐÄÌÛ£¬ËäÈ»³Â·çÄêÂú±È×Ô¼ºÄê¼ÍСÄÇô¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æäʵ÷ËÄ·¼»¹Ã»Ïë´í£¬³Â·çÖØÉúǰ41Ëê¼ÓÉÏÖØÉúºóµÄ16Ë꣬57ÄêµÄ˼Ïë»¹ÕæµÄ¿ÉÒÔ×öËýµÄ³¤±²ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃDz»ÓÃÕâô¿ÍÆø¡£ÉÏÎçûʲôʰɣ¬ÎÒÃdzöÈ¥×ß×ß¡£¡±
µÚ¶þʮա¡´óºÍ¹úµÄ×è»÷ÊÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡¶«ÐËÉçÁúÍ·»ÆËĺ£¼ÒÖУ¬»ÆËĺ£ÎʾüʦÁõÓ¡°ÄǸö³Â·ç¶¼µ÷²éÇå³þÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Àϴ󣬳·çÊÇÃÀÁª°îÓÀ¡²ÆÍŵÄ×ܲã¬ÏÖÔÚסÇà°ïËﳤÀϼÒÖУ¬ËûÊÇËïÓÂÃúµÄͽËËäÈ»ËûÔÚÇà°ïûÓÐÉí·Ý£¬µ«ÊDz»¹Ü´ÓÄĸö½Ç¶È£¬ÎÒÃǶ¼Ã»°ì·¨ÕýÃæ¶Ô¸¶Ëû¡£¡±ÁõÓîÏò²ÅËÀÁ˶ù×Ó»ÆËĺ£»ã±¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎҲŲ»¹ÜËûÊÇʲô×ܲã¬ËﳤÀϵÄͽË·´ÕýËûÒ»¶¨µÃΪÎÒ¶ù×Ó³¥Ãü£¬ÄãÂíÉϰïÎÒÁªÏµ´óºÍ¹úµÄɽ¿Ú×éµÄ¡£¶àÉÙÇ®ÎÒ¶¼Ô¸Òâ³ö£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªËûËÀ£¡¡±±»É¥×Ó֮ʹ³äÔÎÍ·ÄԵĻÆËĺ£Ò§ÑÀÇгݵĽеÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÌ죬³Â·ç»Øµ½Ë︮£¬¡°·ç¶ù£¬Äã¹ýÀ´£¬Ê¦¹«ÓÐЩ»°ÒªÎÊÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â·çÓëËïÓÂÃú×ßµ½Êé·¿ºó£¬¡°·ç¶ù£¬ÄãÊDz»ÊǰѻÆËĺ£µÄ¶ù×Ó´òËÀÁË¡£¡±ËïÓÂÃúÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Ê¦¹«¡£»ÆËĺ£ÕÒÄúÂé·³ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õ⵽ûÓУ¬»ÆËĺ£»¹²»¸ÒÕýÃæµÃ×ïÎÒ¡£Ö»ÊÇÄã´òËÀÁËËûµÄ¶ÀÉú×Ó£¬ÕâÊDz»ËÀ²»ÐݵĴó³ðÁË£¬ËûÒ»¶¨»áÕÒÈËÏòÄ㱨¸´µÄ¡£ÄãҪСÐÄЩ¡£¡±ËïÓÂÃúÓÐЩµ£ÓÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¦¹«£¬Ã»Êµġ£»ÆËĺ££¬Ð¡³ó¶øÒÑ¡£ÎÒÒÔǰÔÚÃÀÁª°îµÄÆóÒµÊÕ¹ºÕ½ÖУ¬Ò»ÑùÓÐÈËÇëÈËÀ´É±ÎÒ£¬¾Íûһ¸ö³É¹¦µÄ¡£¡±³Â·ç°²Î¿¹ØÐÄËûµÄËïÓÂÃú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÚÏã¸Û£¬ËûÊÇÕÒ²»µ½È˶Ը¶Ä㣬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÄãÊÇË︮СÉÙÒ¯£¬¶¼»á¸øÎÒ¼¸·Ö±¡Ãæ¡£µ«ÊÇ»ÆËĺ£Óë´óºÍ¹úµÄɽ¿Ú×é¹ØÏµ²»´í¡£ÎÒ¾ÍÅÂËû´ÓÄDZßÇëÈËÀ´¡£¡±ËïÓÂÃú»¹ÊǺܲ»·ÅÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôڳ·çÐÄÀ´ÓÀ´¾ÍûȥÏë¹ý»ÆËĺ£Õâ¸öÈË£¬ËûÀÏÀÏʵʵÍ̵ôËÀÁ˶ù×ӵĿàË®£¬ÄÇÒ²¾ÍËãÁË£¬Èç¹ûËûÀ´ÕÒÂé·³£¬ÄÇÒ²³Æ²»ÉÏÂé·³¡£Ë³ÊÖ½â¾öµôËû¾ÍÐÐÁË¡£¶¼²»ÓÃ×Ô¼º³öÊÖ£¬12ÃÀÅ®ÈκÎÒ»¸ö¸æËßËýÃÇÔÀ´µÄ×éÖ¯£¬ÏàÐÅÊ®´óɱÊÖ×éÖ¯»áÇÀןøÓÄÁéËÍÈËÇéµÄ¡£´óºÍ¹úµÄɽ¿Ú×飬À´Á˸üºÃ£¬Óнè¿Ú¶Ô¸¶ËûÃÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¦¹«£¬´óºÍ¹úµÄÄÇЩ°«×ÓÃÇ£¬