ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Å̾áÌìÏÂ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡ËùνµÄ¹ó×徫Éñ£¬ÏÈÊÇÎÄ»¯µÄ½ÌÑø£¬µÖÓùÎïÓûÖ÷ÒåµÄÓջ󣬲»ÒÔÏíÀÖΪÈËÉúÄ¿µÄ¡£¶þÊÇÉç»áµÄµ£µ±£¬ÑÏÓÚ×ÔÂÉ£¬ÕäϧÈÙÓþ£¬µ£µ±ÆðÉç»áÓë¹ú¼ÒµÄÔðÈΡ£ÈýÊÇ×ÔÓɵÄÁé»ê£¬¶ÀÁ¢µÄÒâÖ¾£¬ÔÚȨÁ¦Óë½ðÇ®ÃæÇ°¸ÒÓÚ˵²»¡£¶øÇÒ¾ßÓÐÖªÐÔÓëµÀµÂµÄ×ÔÖ÷ÐÔ£¬Äܹ»³¬Ô½Ê±ÉÐÓë³±Á÷£¬²»ÎªÕþÖÎǿȨÓë¶àÊýÈ˵ÄÒâ¼ûËùÅ«ÒÛ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÏÃ÷ÈË£¬Ã·ÔÉϲ»¶¡£
µÚÊ®°ËÕ¡¡²ÐȱµÄ¼ÇÒä
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚ÷ÔÉÒÔÊ¥×ÓÉí·ÝÕÐÒ¡¹ýÊеÄʱºò£¬³öÏÖÁËһЩеı仯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã·ÔÉ×î³õ½µÁٵĵط½ÔçÒѱ»»®Îª½ûÇø£¬ÕâÀï³ýÁËæÙż¶û»áÀ´Ò»Ï¾ÍûÓÐÈκÎÉúÎﵨ¸Ò¿¿½ü¡£Èç¹ûÊǰÂÌØÄ·ºÍÀ¶ÉªÀ´¿´Ò»Ñ۵ϰ£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬ÕâÀïµÄ±ä»¯ÊÇÌì·­µØ¸²°ãµÄ¾Þ´ó¡£ÕâÀïÕæµÄÊÇÒÔǰµÄɽͷÂ𣿺ÕÈ»±äΪÁËÉúÃü½ûÇø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²ÝľÔçÒÑ¿ÝËÀ£¬½ö½ö¿ÉÒÔ¿´¼ûÔø¾­¿Ýή²ÐÁô£¬ÄÇЩ²ÐÁô¶¼±»¸ãµÃ²»³ÉÑù×Ó£¬²¢²»ÊÇ¿Ýή¶øÊǸɱñ£¬·Â·ð±»³é¹âÁËÉúÃüÁ¦Ò»°ã£¬ºÁÎÞÆøÁ¦ÁË¡£Ê£ÏµIJ»¹ýÊÇ·çÒ»´µ¾Í»áÏûʧµÄ²ÐÔü°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬±ä»¯²¢²»ÊÇÕâ¸ö£¬¶øÊÇÒ»¸öÉùÒô¡£ÄÇÊÇÒ»¹É÷ÔÉÊìϤ£¬µ«ÊÇÏë²»ÆðÁ˵ÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×î³õµÄ¹ó×åÓɷ⽨Éç»áµÄÆïÊ¿»òÎäÊ¿·¢Õ¹¶øÀ´µÄ¡£Æð³õ£¬ÎäÊ¿»òÆïÊ¿ÐûÊÄЧÖÒ×Ô¼ºµÄÁìÖ÷²¢ÎªÆä×÷Õ½ÒÔ»»È¡ÍÁµØ£¨Í¨³£Óëũū¹²Í¬Éú»î£©¡£·â½¨Éç»á¾üʼ¼Êõ¸ïÃüÖУ¬»¬ÌÅǹµÄ·¢Ã÷Öð½¥½â³ýÁ˹ó×å¶Ô¾ü¶ÓµÄ˽ÓпØÖÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÈ˵Ĺó×åÉí·Ý¿ÉÒÔÔ´×Լ̳У¬Ò²¿ÉÒÔÔ´ÓÚÕ½¹¦¡£¡°¹ó×塱ÕâÒ»³ÆºÅ×îÆÕ±éºÍÑϸñµÄº­ÒåÖУ¬¡°½Ü³ö¡±µÄÌØÖÊÊǾßÓм̳ÐÐԵġ£±ÈÈç˵£¬³ý·Ç±»Ã÷È·°þ¶áÁ˹ó×åÌØÈ¨£¬¹ó×åµÄºÏ·¨¼Ì³ÐÈË£¨ÔÚһЩÉç»áÖб»ÏÞ¶¨ÎªÄÐ×Ó£©ÒÀÈ»Êǹó×å¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬¡°¹ó×塱²»Í¬ÓÚ¡°Ó¢¹ú¹ó×塱£ººóÕßÖ»ÓɼÒ×åµÄµ¥Ò»³ÉÔ±¼Ì³Ð¡£aristocratºÍaristocracyÊǶÔλÁйó×åµÄÈË»ò¼Ò×åµÄ²»Ì«ÕýʽµÄ³Æºô¡£ËüÃÇȱ·¦¿ÉÇø·ÖÐÔ£¬±ÈÈçÔÚÊÀÏ®½ð×ÖËþ¶¥¶ËµÄСȦ×ÓÀïÓε´µÄÓ¢¹ú¹ó×åÄêÇáµÄÐֵܽãÃã¨ÉõÖÁÒ²ÐíÊǶùͯ×Ô·âµÄvip£©£¬Ò²±»ÈÏΪÊÇaristocrats£¬¡°À¶Ñª¡±Êǹó×å³öÉíµÄÓ¢¹úʽ±í´ï¡£Ëü¿ÉÄÜÊÇÖ¸ÄǸöȦ×ÓÀïÈ˵ÄÏËÈõµÄ¡¢²Ô°×µÄƤ·ô¡ª¡ªÀ¶É«µÄѪ¹Ü¸üÈÝÒ×͸¹ýƤ·ô¿´µ½£¬Ò²¿ÉÄÜÊǶÔÉϲãÉç»áÆÕ±é´æÔÚµÄÒøÖж¾µÄÃèÊö¡£ÒøÖж¾»áµ¼ÖÂÓÀ¾ÃÐÔµÄÆ¤·ô±äÀ¶£¬ÓɹýÁ¿ÉãÈëÒøÔªËØÒýÆð£¬ÒøÔÚµ±Ê±Ôø¾­±»¹ã·ºÓ¦ÓÃ×÷²Í¾ßºÍÒ©ÎïÔªËØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÏÖ´ú¹ó×åÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄ¹ú¼Ò£¬×ʲú½×¼¶Ö𽥳ɳ¤ÎªÈ¨Àû½×¼¶£»¸»ÓеijÇÊÐÉÌÈËÍùÍù±ÈÏç´åС¹ó×å¸ü¾ßÓ°ÏìÁ¦¡£ÔÚ·¨¹ú£¬ÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ¸ß¼¶×ʲú½×¼¶£¬ÌرðÊÇ·¨ÂɽçµÄÈËÊ¿£¬´Ó¹úÍõ´¦»ñµÃ¹ó×åÍ·ÏΡ£¶øÐÐÎéÆð¼ÒµÄ¾É¹ó×壨¡°Åå½£¹ó×塱£©¶Ôйó×壨¡°³¤ÅÛ¹ó×塱£©Ô½À´Ô½²»Âú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·¨¹ú´ó¸ïÃüǰ×îºó¼¸ÄêµÄ¸´±ÙÖУ¬¾É¹ó×åÊÔͼº´ÎÀËûÃǵÄÌØÈ¨£¬ËûÃÇÍÆ¶¯Ìض¨²¿ÃŵÄÏÞÁÔÚÄÜÖ¤Ã÷×Ô¼Ò¾ßÓÐ×ã¹»¹ó×å¡°quartiers¡±£¨·¨Óïquartiersdenoblesse£©µÄÈËÖмäÐûÑïÆïÊ¿¾«Éñ¡£¡°quartiersdenoblesse¡±ÊÇÖ¸Ò»¸ö¹ó×åÓûÕÕÂÖ¤Ã÷ËûÃǵÄÿÌõѪԵ¶¼À´×ÔÓµÓÐÅå´÷»ÕÕÂ×ʸñµÄ׿ÏÈ£¬¼´ËûÃÇÀ´×ÔÄÇЩÐÐÎéµÄ¾É¹ó×å¼ÒÍ¥£¬¾É¹ó×å¼ÒÍ¥¿ÉÒÔÈ·¶¨ËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¸¸Ïµ»ÕÕ£¬ÁíÒ»·½Ãæ¾Í¿ÉÒÔ˵Ã÷ËûÃDz»ÊÇÄÇЩԭ±¾ÊÇ×ʲú½×¼¶µÄнú¹ó×å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ó×å»á±»ÒªÇóÌṩչʾseizequartiers£¨16quarterings£©ÉõÖÁrente¡­deuxquartiers£¨32quarterings£©ÒÔ·Ö±ð±íÃ÷ÉÏÊýÎå´ú£¨µ½ÔøÔø×棩»òÁù´ú£¨ÔøÔøÔø×棩µÄËùÓÐѪԵ¹ØÏµµÄ×åÆ×Ö¤Ã÷¹ó×åÉíÊÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ó×å¿ØÖÆ×Å×ÊÔ´£¬±ÈÈçʳÎï¡¢½ðÇ®¡¢ÆÕͨÈ˺͵͵ȹó×åÀͶ¯Á¦£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÔÚËûÃÇÖмäÂÄÐÐ×ڽ̡¢ÕþÖÎȨÀû¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬¹ó×åÓÐʱºòÓµÓÐÍÁµØ·âÒØÈ¨£¬Õâ¿ÉÒÔ±íÏÖÔÚÃüÃûÉÏ¡£¾Ù¸öÀý×Ó£¬Ãû×ÖÖеÄearlofchesterfieldÕÃÏԲƸ»£¬earlcairns¾ÍΪÃû×Ö´´Á¢µÄ¡£È»¶ø£¬ËùÓÐÕâЩ¶¼²»ÊDZØÐëµÄ£¬ºÜ¶àʱºò£¬¹ó×å½öÓëÉç»áÈÙÓþºÍÌØ¶¨µÄÉç»áÌØÈ¨Ïà¹Ø¡£ºóÕßµÄÒ»¸öÀý×Ó¾ÍÊÇpolishszlachta¡£ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬ÓµÓÐÌØÊâȨÀûµÄÊÀÏ®¹ÛÄîÔÚÎ÷·½Éç»áÖð½¥ÓëÏÖ´úÉú»î·½Ê½¸ñ¸ñ²»ÈëÃÀ¹úµÄµÞÔìÕ߾ͷ´¶ÔÈκοÉÄÜÖú³¤¹ó×åµÄÊÂÎ·¨¹ú´ó¸ïÃüÈ¡ÏûÁ˹ó×å²¢°þ¶áÁËËûÃǵÄȨÀû£¨¾¡¹ÜÄÃÆÆÂØÒ»ÊÀºÍÄÃÆÆÂØÈýÊÀ»Ø¸´ÁËijЩ¹ó×åÍ·ÏΣ¬ËüÃǸü´óÒâÒåÉÏʱÈÙÓþÐÔÖʵģ©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÐÊÀ¼ÍΪһ¸öµäÐ͵Ĺó×åͳÖÎʱÆÚ£¬¹ó×åÊÇά³ÖͳÖεĽ׼¶½á¹¹£¬ÎÞÂÛÊÇ·ñ³¤¹Ù¶¼ÓÐͳÖÎȨ£¬Çҳɷָ´ÔÓ£¬²¢ËæÔç¡¢ÖС¢ÍíÆÚ²»¶Ï±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÆÚÈËÃDz»×¢ÖØÆ×ϵ£¬ÒòΪÊÇÃñ×åÓëÂÞÂíµÄ»ìÈÝʱÆÚ£¬ÊÇÖØÊÓÏÖÓÐÊÆÁ¦ºÍÍÁµØ£»ÖÐÆÚ£¬Éç»á»ù±¾¶¨ÐÍ£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼×¢ÖØÆ×ϵ£¬Ç¿µ÷·âºÅ£¬¿´ÖسöÉí£¬¹ó×弯ÍÅÒ²ÓÚ´ËʱÐγɣ¬³ÉΪһ¸ö·â±ÕµÄÍÅÌ壻µ½ÍíÆÚ£¬ÒòΪÉÌÆ·¾­¼Ã·¢´ïºÍÉç»áÉϳɷֵÄÁ÷¶¯Ôö¼Ó£¬Ò²¿ªÊ¼ÓÐϲãÈ˼ÓÈë¹ó×åÐÐÁУ¬Í¬Ê±Ò²³öÏÖÁËһЩÓзâºÅ¶øÎÞÍÁµØµÄÆÆÂä¹ó×å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÏ൱µÄ¿Ö¾å£¬ÄÇÖ»ÓÐÒ»¾ä»°¡°ÄãµÄÁé»êÊôÓÚÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã·ÔÉ˲¼ä²»º®¶øÉª£¬Ò»¹ÉÀ´×ÔÁé»êÉî´¦µÄÊìϤÈÃ÷Ôɼ¸ºõɪɪ·¢¶¶¡£Ã·ÔÉÃ÷°×£¬ÄÇÊÇÕæ»°£¬ºÁÎÞÒÉÎÊÊÇÕæ»°£¬µ«ÊÇ÷Ôɲ»ÖªµÀ¡£×Ô¼ºµ½µ×ºÍÄÇÖÖ´æÔÚÊÇÒÔÔõÑùµÄ¹ØÏµ½»Á÷µÄ£¬ËäȻ÷ÔÉÔÄÀú²»¶à£¬µ«ÊÇÒ²Ã÷°×Á½ÕßµÄÁ¢³¡ÊÇÔõô»ØÊ£¬²»ÂÛÔÚÄÄÖÖ½ÌÅɵ±×ö£¬Áé»ê¶¼ÊÇ×îºóµÄµ×ÅÆ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Áé»êÊÇ×î´óÖµ£¬Ò»¸öÈË×¹óµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý÷ÔÉÒ²ºÜÇå³þ£¬×Ô¼º²»ÊÇÓöµ½ÁËʲô¹·Ñª¾çÇ飬°®ÉÏÁËÒ»¸ö²¡½¿ÏµµÄÃÃ×ÓÈ»ºóΪÁ˱í´ï°®ÒâÏ×ÉÏÁé»êʲôµÄ¡£ÄÇôÕâ¿ÉÊǼ«ÆäÔã¸âµÄÇé¿ö°¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ã·Ôɼ´Ê¹ÊÇʧÒäÒ²´ó¸Å¸Ð¾õµÃµ½£¬×Ô¼ººÍʲô¶«Î÷ÓÐ×ÅÁªÏµ£¬ÓÐÁ½¹É¡£Ò»¹ÉÊÇÒ»ÖÖºÜÎÂůµÄ¸Ð¾õ£¬ºÍ÷ÔɵÄͻͬ²½Ï൱µÄ¸ß£¬¼òÖ±¾ÍÏñÊÇÁíÒ»¸ö×Ô¼º¡£µ«ÊÇÓÖÓÐÒ»ÖÖÏ൱ÏÓ¶ñµÄ¸Ð¾õ£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ²¢·Ç¸ÐÇéÉϵÄÏÓ¶ñ£¬·Â·ð¶Ô·½ÊǺéË®ÃÍÊÞÒ»°ã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÔòÊÇ£¬Ô̺¬×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¼«ÆäÔÓÂҵĶñÒ⣬¼òֱа¶ñµ½Á˼«µã£¬Ó¦¸Ã˵ÊÇа¶ñµ½ÁËÔ²µã¡£ÄÇÊÇÔÓÂҵĸºÃæÇéÐ÷£¬»òÐíÓûìãçÀ´ËµÊÇ×îÌùÇеÄ˵·¨ÁË¡£Ð°¶ñµÄ¼«Ö£¬ÎÞ¾¡µÄ»ìãç¡£µ«ÊÇ÷ÔɸоõµÃµ½£¬×Ô¼ºÒ²ÊôÓÚÄǹɶñÒâµ±ÖУ¬Ã·ÔÉÌåÄÚÉõÖÁÔÚ¸æËß÷ÔÉ£¬Ëƺõ¹éÓÚ»ìãç²ÅÊÇ×î´óµÄÈÙ¹âÒ»°ã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ã·ÔɺÜÇå³þÕâ¸ö²»Õý³£¡£»Ø¹ýÉñÀ´£¬Ã·ÔÉÈÃ×Ô¼ºµÄ¾«Éñ³¹µ×·ÅËÉÏÂÀ´¡°µ½µ×ÊÇʲô°¡£¬»ìã磿Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÉñÃ÷£¿ÎªÊ²Ã´»áĤ°ÝÕâÖÖÉñÃ÷£¬ÉõÖÁ²»Ï§Ï×ÉÏÁé»ê£¿ÊÇÒòΪÁ¦Á¿Â𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã·ÔÉËÆºõÏëÆðÁËÒ»µãµã¡£×Ô¼ºËƺõСʱºò¹ýµÄºÜ²»ÈçÒ⣬»ë»ëججµÄ¹ý×ÅÈÕ×Ó£¬ÒÔǰµÄÊÀ½ç·±»ª¶à²Êµ«ÊÇÓÖËÆºõÈõСÖÁ¼«¡£ÄǸöÊÀ½çÊÇÒԸ߿Ƽ¼µÄÎäÆ÷ÒÔ¼°ÅÓ´óµÄÈËÊýÀ´ÏóÕ÷×ÅÁ¦Á¿µÄ£¬Ã»ÓÐËùνµÄÒ»Æïµ±Ç§µÄÇ¿Õߣ¬Ö»ÓÐÕ½ÂÔÐԵıøÆ÷£¬ÎäÆ÷¿Æ¼¼²ÅÊÇ×îÇ¿´óµÄÁ¦Á¿¡£ÄÇô£¬×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿ÊÇÔõô»ØÊ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã·ÔɸоõµÃµ½£¬×Ô¼ºµÄʵÁ¦Ëƺõ»¹ËãÇ¿´ó£¬µ«ÊÇÒÔǰÉú»îµÄÊÀ½ç¿É²»ÊÇÓÐ×ÅÕâÖÖÇé¿öµÄ£¬Ã»ÓÐÕâÀïµÄÌåϵ£¬ËäÈ»ÓÐһЩÁ·ÆøµÄ¼Ò»ï£¬²»¹ý´ó¶¼ÊÇ»¨È­ÐåÍȰÕÁË£¬ÕæÕý±£ÁôÏÂÐÞÐз¨ÃŵĿÖÅÂÉÙÖ®ÓÖÉÙ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÕâÀ²»Ò»Ñù£¬ÕâÀïÓÐÍêÕûµÄÌåϵ£¬ÕâÀï´æÔÚ¹ýÉñÃ÷£¬ÕâÀï±£Áô×ÅÉñµÄ¶÷Ôó£¬ÕâÀï³ä³â×Ų»¿ÆÑ§µÄ´æÔÚ¡£µ«ÊÇ÷Ôɵľø¶ÔʵÁ¦ÔÚÕâÀïËÆºõ¿ÉÒÔÄëѹһ²¿·ÖÈËÁËÕâÒâζ×Åʲô£¿Ã·ÔÉÒÔʲôζ´ú¼ÛµÃµ½ÁËʲô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Äǹɴú¼ÛÊÇÁé»ê£¬ÄÇôµÃµ½µÄÄѵÀ²»ÊÇÁ¦Á¿£¿
µÚÊ®¾ÅÕ¡¡´ú¼Û
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚ÷ÔÉÒÔÊ¥×ÓÉí·ÝÕÐÒ¡¹ýÊеÄʱºò£¬³öÏÖÁËһЩеı仯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã·ÔÉ×î³õ½µÁٵĵط½ÔçÒѱ»»®Îª½ûÇø£¬ÕâÀï³ýÁËæÙż¶û»áÀ´Ò»Ï¾ÍûÓÐÈκÎÉúÎﵨ¸Ò¿¿½ü¡£Èç¹ûÊǰÂÌØÄ·ºÍÀ¶ÉªÀ´¿´Ò»Ñ۵ϰ£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬ÕâÀïµÄ±ä»¯ÊÇÌì·­µØ¸²°ãµÄ¾Þ´ó¡£ÕâÀïÕæµÄÊÇÒÔǰµÄɽͷÂ𣿺ÕÈ»±äΪÁËÉúÃü½ûÇø¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²ÝľÔçÒÑ¿ÝËÀ£¬½ö½ö¿ÉÒÔ¿´¼ûÔø¾­¿Ýή²ÐÁô£¬ÄÇЩ²ÐÁô¶¼±»¸ãµÃ²»³ÉÑù×Ó£¬²¢²»ÊÇ¿Ýή¶øÊǸɱñ£¬·Â·ð±»³é¹âÁËÉúÃüÁ¦Ò»°ã£¬ºÁÎÞÆøÁ¦ÁË¡£Ê£ÏµIJ»¹ýÊÇ·çÒ»´µ¾Í»áÏûʧµÄ²ÐÔü°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬±ä»¯²¢²»ÊÇÕâ¸ö£¬¶øÊÇÒ»¸öÉùÒô¡£ÄÇÊÇÒ»¹É÷ÔÉÊìϤ£¬µ«ÊÇÏë²»ÆðÁ˵ÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×î³õµÄ¹ó×åÓɷ⽨Éç»áµÄÆïÊ¿»òÎäÊ¿·¢Õ¹¶øÀ´µÄ¡£Æð³õ£¬ÎäÊ¿»òÆïÊ¿ÐûÊÄЧÖÒ×Ô¼ºµÄÁìÖ÷²¢ÎªÆä×÷Õ½ÒÔ»»È¡ÍÁµØ£¨Í¨³£Óëũū¹²Í¬Éú»î£©¡£·â½¨Éç»á¾üʼ¼Êõ¸ïÃüÖУ¬»¬ÌÅǹµÄ·¢Ã÷Öð½¥½â³ýÁ˹ó×å¶Ô¾ü¶ÓµÄ˽Óп
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡