按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
7。过时,失去作用:~文字。
8。极,甚:乐~人。'2'9,姓。唯一一家在台湾(百家讲坛钱文忠教授主讲的百家姓有提到)。
汉英互译
死endup(结束了)passaway(过去)deathdied(死亡)'2'方言集汇
粤语:sei2si2客家话:'东莞腔'si3'宝安腔'si3'客英字典'si3'陆丰腔'si3shi1'梅县腔'si3'海陆丰腔'si3'客语拼音字汇'xi3'台湾四县腔'si3'沙头角腔'si3潮州话:si2'2'音韵参考
'上古音':脂部心母,siei死的书法死的书法(5张)
'广韵':息姊切,上5旨,si,止开三上脂b心'平水韵':上声四纸'唐音':*si索引参考
'古文字诂林':04册,第31部,死部,1'故训汇纂':1187|'说文解字':编号2550,第04卷下,死部第1字'康熙字典':页578第22'汉语字典':卷2页1380第06'辞海':卷7页4060第6新华字典
(会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”(è),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)
同本义die;decease;expire;passaway;beyond死,民之卒事也。——《说文》死者,人之终也。——《列子·天瑞》庶人曰死。——《礼记·曲礼》小人曰死。——《礼记·檀弓》'3'民知不死,其亦夫有奋心。——《左传·哀公十六年》楚令尹死。—《左传·昭公二十三年》予之及于死者不知其几矣!——宋·文天祥《指南录·后序》又孰过于魏党盗国之死如焚如弃者乎?——明陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》亡何国变,宁南死。——清·黄宗羲《柳敬亭传》又如:死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限);死却(死去;死掉);死不残(半死不活;不中用);死去还魂(死去活来);死费尽残(半死不活);死数里算帐(离死期不远);死耗(死亡的消息);死君(死去的国君)
为某事或某人而牺牲性命laydownone’slifefor今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?——《史记·陈涉世家》又如:死义(为信守节义而死);死难;死节(以一死保全节*);死士(誓死效劳之士)
穷,尽end战余落日黄,军败鼓声死。——常建《吊王将军墓》讹言“苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉。”——《后汉书》拼死,拼命riskone’slife;tothedeath于是乃废文任武,厚养死士,缀甲厉兵,效胜于战场。——《战国策·秦策》上欲陵死战,召陵母及妇,使相者视之,无死丧色。——《汉书·李广传》又如:死战:死守;死杀(死命拼杀)
固守;抱着不放clingto。如:心还没死;你就死了这条心吧死si形
死板,不灵活fixed;dead;stagnant人画竹梢死羸垂,萧画枝活叶叶动。——白居易《画竹歌》又如:死水;死法(固定、死板的方法);死心眼;死画(呆板而不具灵性的画);死规矩;死教条;死口(不可改变的话);死格(死板的格式);死办法;死临侵(亦作“死淋侵。”死呆呆毫无生气的样子)
不可调和的implacable;deadly。如:死对头;死敌;死雠仇(死对头)
不能通过的impassable;closed。如:把漏洞堵死;死胡同;死角;死路。
牢牢固定的;移动不了或极难移动的fast与顿丘李奖一面,便定死交。——《北齐书·宋游道传》又如:死扣儿;窗子钉死了;死结;死心搭地(死心落地。不作他想,实心实意);死桩(死木头;木头疙瘩)
表示爱怜的dear。如:死丫头,你快过来无用的。詈词useless。如:死狗;死公;死货(无用的人);死老头子。
死si副
甚;极extremely;dodeath这添添小哥哥,如今十三岁,天生的甚是聪明,父亲欢喜死他。——杨文奎《儿女团圆》又如:死急(极其急迫);死要面子;高兴死了;累得要死;累死了;死沉死si名
死刑capitalpunishment君子以议狱缓死。——《易·中孚》尸体corpse生拘白乞而问白公之死焉。——《左传·哀公十六年》汉遣使三辈至唐居,求谷吉等死。——《汉书·陈汤传》安所求子死?——《汉书·尹赏传》主,主管chief;inchargeof一爱相若,其类在死也。——《墨子》常用词组
死得其所sidéqisuodieaworthdeath人死得有意义、有价值我们为人民而死,就是死得其所。——《为人民服务》死地sidiafatalposition无法生存的危险境地;绝境。
置之死地而后生死点sidiǎnbackwater∶一个孤立的、僻静的或落后的地点、地区或状况。
文明世界中的文化死点mid…gear∶机器中的活塞在汽缸内做往复运动时最左和最右(或最上和最下)的位置。
死对头siduitouimplacableenemy指难以和解的仇敌。
你已经成了他的死对头,由你出面,一定办不成事。
死而复生si';érfushēngwakeupfromdeath死去后重又苏醒过来。
死而后已si';érhouyiuntilone’sdyingday;totheendofone’sday;donotgiveupuntildeath到死后方才停息。谓尽献一切力量。
他为群众*劳一生,鞠躬尽瘁,死而后已。
死而无悔si';érwuhuidiewithnothingtoregret虽死也心甘。亦作“死而不悔”。
死而无怨si';érwuyuàndiewithoutagrudge犹死而无悔死胡同sihutongblindalley;deadend指只有一个出入口的胡同比喻绝境、绝路死缓sihuǎnstayofexecution;deathsentencewithareprieveandforcedlabour判处死刑,同时宣告缓期二年执行,实行劳动改造,以观后效的简称。
死缓是我国刑事立法的一个创造。这种规定为了贯彻“少杀”的政策,给被判处死刑的犯罪分子以最后的悔改和立功赎罪的机会。
死灰sihuidyingembers完全熄灭的火灰,因其颜色为灰白色,用以形容类似的颜色眼睛里那死灰般的颜色忽然不见了,发射出一种喜悦的光。——《七根火柴》面如死灰形容激情已逝,心灰意懒,不再有感情的起伏心若死灰死灰复燃sihui…furánrenascent;etolifeagainlikedyingembersthatflareup比喻失势的力量重又兴起,也比喻已消亡的旧事物又重新活跃起来劫火不烬,玉固如斯;死灰复燃,物有待尔。——宋·陈亮《谢曾察院启》死记硬背siji…yingbèimemorizebyrote常指不用理解力去使用记忆力而一味死板地背诵书本一个反复死记硬背的傲慢少年死忌sijithedateofsb。';sdeath忌辰死寂sijidead∶没有一丝生气原始生命的诞生,像一声春雷,打破了地球的死寂,开辟了地球历史的新纪元。——《海洋与生命》deathlystillness∶形容极其安静,死沉沉的茫茫的荒原里不见人烟,一片死寂死牢siláodeathcell;condemnedcell关押死囚的牢房死里逃生sili…táoshēngbehindtheperiouspast;haveanarrowescapefromdanger在极危险的处境下幸获生路在你我死里逃生之后死路silublindalley∶道路不通theroadtoruin(ordestruction)∶无路可走,比喻没有前途顽抗到底,死路一条死难sinàndieinanaccidentorapoliticalincident殉难;遇难昔毛遂赵之陪隶,犹假锥囊之喻,以寤主立功,何况巍巍大魏,多士之朝,而无慷慨死难之臣乎?——三国魏·曹植《求自试表》死脑瓜骨sinǎoguāguone…trackmind不开通你呀,就是死脑瓜骨!——锦云等《草莓三爷》死脑筋sinǎojinone…trackmind∶思想僵化固执stubbornperson∶指这样的人他真是个死脑筋死皮赖脸sipi…làiliǎnthick…skinnedandhardtoshakeoff老着脸皮,一味纠缠还方是我呢!要是别的,死皮赖脸的三日两头儿来缠舅舅。——《红楼梦》死气沉沉siqi…chénchénspiritless;lifeless;dull∶形容气氛不活泼生动房间死气沉沉,以前使它生气勃勃的要素已经不在了downhearted∶形容意志消沉,不振作他这个人老是死气沉沉的死囚siqiuaconvictawaitingexecution等待执行死刑的囚犯死伤相枕sishāng…xiāngzhěncasualtiesru