ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Å̾áÌìÏÂ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ð³õ£¬ÎäÊ¿»òÆïÊ¿ÐûÊÄЧÖÒ×Ô¼ºµÄÁìÖ÷²¢ÎªÆä×÷Õ½ÒÔ»»È¡ÍÁµØ£¨Í¨³£Óëũū¹²Í¬Éú»î£©¡£·â½¨Éç»á¾üʼ¼Êõ¸ïÃüÖУ¬»¬ÌÅǹµÄ·¢Ã÷Öð½¥½â³ýÁ˹ó×å¶Ô¾ü¶ÓµÄ˽ÓпØÖÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÈ˵Ĺó×åÉí·Ý¿ÉÒÔÔ´×Լ̳У¬Ò²¿ÉÒÔÔ´ÓÚÕ½¹¦¡£¡°¹ó×塱ÕâÒ»³ÆºÅ×îÆÕ±éºÍÑϸñµÄº­ÒåÖУ¬¡°½Ü³ö¡±µÄÌØÖÊÊǾßÓм̳ÐÐԵġ£±ÈÈç˵£¬³ý·Ç±»Ã÷È·°þ¶áÁ˹ó×åÌØÈ¨£¬¹ó×åµÄºÏ·¨¼Ì³ÐÈË£¨ÔÚһЩÉç»áÖб»ÏÞ¶¨ÎªÄÐ×Ó£©ÒÀÈ»Êǹó×å¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬¡°¹ó×塱²»Í¬ÓÚ¡°Ó¢¹ú¹ó×塱£ººóÕßÖ»ÓɼÒ×åµÄµ¥Ò»³ÉÔ±¼Ì³Ð¡£aristocratºÍaristocracyÊǶÔλÁйó×åµÄÈË»ò¼Ò×åµÄ²»Ì«ÕýʽµÄ³Æºô¡£ËüÃÇȱ·¦¿ÉÇø·ÖÐÔ£¬±ÈÈçÔÚÊÀÏ®½ð×ÖËþ¶¥¶ËµÄСȦ×ÓÀïÓε´µÄÓ¢¹ú¹ó×åÄêÇáµÄÐֵܽãÃã¨ÉõÖÁÒ²ÐíÊǶùͯ×Ô·âµÄvip£©£¬Ò²±»ÈÏΪÊÇaristocrats£¬¡°À¶Ñª¡±Êǹó×å³öÉíµÄÓ¢¹úʽ±í´ï¡£Ëü¿ÉÄÜÊÇÖ¸ÄǸöȦ×ÓÀïÈ˵ÄÏËÈõµÄ¡¢²Ô°×µÄƤ·ô¡ª¡ªÀ¶É«µÄѪ¹Ü¸üÈÝÒ×͸¹ýƤ·ô¿´µ½£¬Ò²¿ÉÄÜÊǶÔÉϲãÉç»áÆÕ±é´æÔÚµÄÒøÖж¾µÄÃèÊö¡£ÒøÖж¾»áµ¼ÖÂÓÀ¾ÃÐÔµÄÆ¤·ô±äÀ¶£¬ÓɹýÁ¿ÉãÈëÒøÔªËØÒýÆð£¬ÒøÔÚµ±Ê±Ôø¾­±»¹ã·ºÓ¦ÓÃ×÷²Í¾ßºÍÒ©ÎïÔªËØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÏÖ´ú¹ó×åÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄ¹ú¼Ò£¬×ʲú½×¼¶Ö𽥳ɳ¤ÎªÈ¨Àû½×¼¶£»¸»ÓеijÇÊÐÉÌÈËÍùÍù±ÈÏç´åС¹ó×å¸ü¾ßÓ°ÏìÁ¦¡£ÔÚ·¨¹ú£¬ÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ¸ß¼¶×ʲú½×¼¶£¬ÌرðÊÇ·¨ÂɽçµÄÈËÊ¿£¬´Ó¹úÍõ´¦»ñµÃ¹ó×åÍ·ÏΡ£¶øÐÐÎéÆð¼ÒµÄ¾É¹ó×壨¡°Åå½£¹ó×塱£©¶Ôйó×壨¡°³¤ÅÛ¹ó×塱£©Ô½À´Ô½²»Âú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·¨¹ú´ó¸ïÃüǰ×îºó¼¸ÄêµÄ¸´±ÙÖУ¬¾É¹ó×åÊÔͼº´ÎÀËûÃǵÄÌØÈ¨£¬ËûÃÇÍÆ¶¯Ìض¨²¿ÃŵÄÏÞÁÔÚÄÜÖ¤Ã÷×Ô¼Ò¾ßÓÐ×ã¹»¹ó×å¡°quartiers¡±£¨·¨Óï¡®quartiersdenoblesse¡®£©µÄÈËÖмäÐûÑïÆïÊ¿¾«Éñ¡£¡°quartiersdenoblesse¡±ÊÇÖ¸Ò»¸ö¹ó×åÓûÕÕÂÖ¤Ã÷ËûÃǵÄÿÌõѪԵ¶¼À´×ÔÓµÓÐÅå´÷»ÕÕÂ×ʸñµÄ׿ÏÈ£¬¼´ËûÃÇÀ´×ÔÄÇЩÐÐÎéµÄ¾É¹ó×å¼ÒÍ¥£¬¾É¹ó×å¼ÒÍ¥¿ÉÒÔÈ·¶¨ËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¸¸Ïµ»ÕÕ£¬ÁíÒ»·½Ãæ¾Í¿ÉÒÔ˵Ã÷ËûÃDz»ÊÇÄÇЩԭ±¾ÊÇ×ʲú½×¼¶µÄнú¹ó×å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ó×å»á±»ÒªÇóÌṩչʾ¡®seizequartiers¡®£¨16quarterings£©ÉõÖÁ¡®trente£­deuxquartiers¡®£¨32quarterings£©ÒÔ·Ö±ð±íÃ÷ÉÏÊýÎå´ú£¨µ½ÔøÔø×棩»òÁù´ú£¨ÔøÔøÔø×棩µÄËùÓÐѪԵ¹ØÏµµÄ×åÆ×Ö¤Ã÷¹ó×åÉíÊÀ¡£¹ó×å¿ØÖÆ×Å×ÊÔ´£¬±ÈÈçʳÎï¡¢½ðÇ®¡¢ÆÕͨÈ˺͵͵ȹó×åÀͶ¯Á¦£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÔÚËûÃÇÖмäÂÄÐÐ×ڽ̡¢ÕþÖÎȨÀû¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬¹ó×åÓÐʱºòÓµÓÐÍÁµØ·âÒØÈ¨£¬Õâ¿ÉÒÔ±íÏÖÔÚÃüÃûÉÏ¡£¾Ù¸öÀý×Ó£¬Ãû×ÖÖеÄearlofchesterfieldÕÃÏԲƸ»£¬earlcairns¾ÍΪÃû×Ö´´Á¢µÄ¡£È»¶ø£¬ËùÓÐÕâЩ¶¼²»ÊDZØÐëµÄ£¬ºÜ¶àʱºò£¬¹ó×å½öÓëÉç»áÈÙÓþºÍÌØ¶¨µÄÉç»áÌØÈ¨Ïà¹Ø¡£ºóÕßµÄÒ»¸öÀý×Ó¾ÍÊÇpolishszlachta¡£ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬ÓµÓÐÌØÊâȨÀûµÄÊÀÏ®¹ÛÄîÔÚÎ÷·½Éç»áÖð½¥ÓëÏÖ´úÉú»î·½Ê½¸ñ¸ñ²»ÈëÃÀ¹úµÄµÞÔìÕ߾ͷ´¶ÔÈκοÉÄÜÖú³¤¹ó×åµÄÊÂÎ·¨¹ú´ó¸ïÃüÈ¡ÏûÁ˹ó×å²¢°þ¶áÁËËûÃǵÄȨÀû£¨¾¡¹ÜÄÃÆÆÂØÒ»ÊÀºÍÄÃÆÆÂØÈýÊÀ»Ø¸´ÁËijЩ¹ó×åÍ·ÏΣ¬ËüÃǸü´óÒâÒåÉÏʱÈÙÓþÐÔÖʵģ©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÐÊÀ¼ÍΪһ¸öµäÐ͵Ĺó×åͳÖÎʱÆÚ£¬¹ó×åÊÇά³ÖͳÖεĽ׼¶½á¹¹£¬ÎÞÂÛÊÇ·ñ³¤¹Ù¶¼ÓÐͳÖÎȨ£¬Çҳɷָ´ÔÓ£¬²¢ËæÔç¡¢ÖС¢ÍíÆÚ²»¶Ï±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÆÚÈËÃDz»×¢ÖØÆ×ϵ£¬ÒòΪÊÇÃñ×åÓëÂÞÂíµÄ»ìÈÝʱÆÚ£¬ÊÇÖØÊÓÏÖÓÐÊÆÁ¦ºÍÍÁµØ£»ÖÐÆÚ£¬Éç»á»ù±¾¶¨ÐÍ£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼×¢ÖØÆ×ϵ£¬Ç¿µ÷·âºÅ£¬¿´ÖسöÉí£¬¹ó×弯ÍÅÒ²ÓÚ´ËʱÐγɣ¬³ÉΪһ¸ö·â±ÕµÄÍÅÌ壻µ½ÍíÆÚ£¬ÒòΪÉÌÆ·¾­¼Ã·¢´ïºÍÉç»áÉϳɷֵÄÁ÷¶¯Ôö¼Ó£¬Ò²¿ªÊ¼ÓÐϲãÈ˼ÓÈë¹ó×åÐÐÁУ¬Í¬Ê±Ò²³öÏÖÁËһЩÓзâºÅ¶øÎÞÍÁµØµÄÆÆÂä¹ó×å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»´íµÄÒ»Ìì£¬Ãæ¾ßϲ»¶Âð£¿ÏÖÔÚ»¹´ø×Å¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâôһ˵£¬Ã·Ôɲŷ´Ó¦¹ýÀ´¡£Õâ¸öÃæ¾ßʵÔÚÊÇûÓÐʲô´æÔڸУ¬ÒÔÖÁÓÚ÷Ôɵ¹ÏÖÔÚ²ÅÏëÆð×Ô¼º»¹´ø×ÅÃæ¾ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒøÉ«µÄ¼ÙÃæ£¬´Ó½ñÌìÆðÕýʽ³ÉΪʥ×Ó´úÃû´Ê£¬ÒàÊÇÊ¥×ÓµÄÏóÕ÷
µÚÊ®ÎåÕ¡¡Æ½Ãñ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ï°¹ßÊÇ¿Éŵġ£Ï൱µÄ¿ÉÅ¡£Ï°¹ß¾ÍÊÇϰ¹ß£¬Ë­Ò²²»Äܽ«ÆäÈÓ³ö´°Í⣬ֻÄÜÒ»²½Ò»²½µØÒýÏÂÂ¥¡££¨Âí¿Ë£¿ÍÂΣ©ÉÙÄêÈôÌìÐÔ£¬Ï°¹ßÈç×ÔÈ»¡££¨´ºÇï*¿×Çð£©×ÜÒÔijÖ̶ֹ¨·½Ê½ÐÐÊ£¬È˱ãÄÜÑø³Éϰ¹ß£¨ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ»µÏ°¹ßÊÇÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÐγɵ썰ÂάµÂ£©Ï°¹ßÊÇÔÚϰ¹ßÖÐÑø³ÉµÄ£¨ÆÕÀÍͼ˹£©´óÊÂʹÎÒÃǾªÑÈ£¬Ð¡ÊÂʹÎÒÃǾÚÉ¥£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬ÎÒÃǶÔÕâ¶þÕß¶¼»áϰÒÔΪ³££¨À­²¼ÂÀÒ®¶û£©¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ¶ñϰ¾ö·ÇÒ»³¯Ò»Ï¦¾ÍÄÜÑø³ÉµÄ£¨ÓñÍâÄÉ£©Ï°¹ßʵ¼ÊÉÏÒѳÉΪÌìÐÔµÄÒ»²¿·Ö£¨ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ï°¹ßÄÜÔì¾ÍµÚ¶þÌìÐÔ£¨Î÷ÈûÂÞ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀúÊ·¶¼ÊÇÏàËÆµÄ£¬Õâ¾ä»°Ò»µã²»¼Ù¡£Ã·ÔÉÒ²Ã÷°×Ò»µã£¬ËùÒÔÒ²ÖªµÀ£¬È˵ÄÁÓÐС£ÈË£¬»òÐíÊÇÓÅÐãµÄ´æÔÚ£¬µ«ÊÇÁÓÐÐÕæµÄÊÇÖÂÃüµÄÈõµã°¡¡£Ï°¹ß±ÈÌìÐÔ¸üÍç¹Ì£¨À¥Í¼Ë¹£©ÊÇ·ñÕæÓÐÐÒ¸£²¢·ÇÈ¡¾öÓÚÌìÐÔ£¬¶øÊÇÈ¡¾öÓÚÈ˵Äϰ¹ß£¨°®±È¿ËÌ©µÂ£©Ï°¹ß³É×ÔȻ˼Ï루ÇÒ²»ÂۺûµÓë·ñ£©ÐÐΪϰ¹ß£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÉúµÄ¹æÂÉ£¨ÌØÀµÒò£©ÓÐʲôÑùµÄ˼Ï룬¾ÍÓÐʲôÑùµÄÐÐΪ£»ÓÐʲôÑùµÄÐÐΪ£¬¾ÍÓÐʲôÑùµÄϰ¹ß£»ÓÐʲôÑùµÄϰ¹ß£¬¾ÍÓÐʲôÑùµÄÐÔ¸ñ£»ÓÐʲôÑùµÄÐÔ¸ñ£¬¾ÍÓÐʲôÑùµÄÃüÔË£¨²é£¿°¬»ô¶û£©Ï°¹ßÊÇÐÐΪµÄÅ®¶ù£¬²»¹ýÅ®¶ù·´¹ýÀ´ÑøÓýĸÇ×£¬²¢°´Ä¸Ç×µÄÄ£ÑùÉúÏÂ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù£¬²»¹ý¸üƯÁÁ£¬¸üÐÒÔËÁË£¨½Ü£¿Ì©ÀÕ£©Ï°¹ßÊÇÉç»áµÄ¾Þ´óµÄ·ÉÂÖºÍ×î¿É¹óµÄά»¤Õߣ¨Íþ£¿Õ²Ä·Ë¹£©ÃÀµÂ´ó¶à´æÔÚÓÚÁ¼ºÃµÄϰ¹ßÖУ¨ÅåÀû£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÈÕ³£ÊÂÎïµÄ×ÔÀíÖУ¬Ò»°»Ë¾Ï°¹ßµÖµÃÉÏÒ»°õÖǻۣ¨ÍУ¿²¼£¿ÀïµÂ£©Ï°¹ßµÄÁ¦Á¿ÊǾ޴óµÄ£¨Î÷º®ÂÞ£©ÈκÎÊÂÎï¶¼²»¼°Ï°¹ßÄÇôÉñͨ¹ã´ó£¨°ÂάµÂϰ¹ß¾ÍÊÇÒ»ÇÐÉõÖÁ°®ÇéÖÐÒ²ÊÇÈç´Ë£¨ÎÖάÄɸñϰ¹ß֮ʼ£¬ÈçÖëË¿£¬Ï°¹ßÖ®ºó£¬ÈçÉþË÷ϰ¹ßʹÉç»á½×²ã×ÔÐзֿª£¬²»Ïà»ìÔÓ£¨Íþ£¿Õ²Ä·Ë¹£©µ±Ä㿪ʼÒÀÕÕϰ¹ßÐÐÊ£¬ÄãµÄ½øÈ¡¾«Éñ¾Í»áÒò´Ë¶øÉ¥Ê§£¨ÎÚÄÉÄÂŵ£©Ï°¹ßÖ§Åä×ÅÄÇЩ²»ÉÆÓÚ˼¿¼µÄÈËÃÇ£¨»ª×È»ªË¹£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ðí¶à¸»Óд´¼ûµÄÈ˲¢Ã»ÓÐÏëµ½ÕâÒ»µãËûÃDZ»Ï°¹ßÒýÈëÆç;£¨¼Ã´È£©ÈËϲ°®Ï°¹ß£¬ÒòΪÔìËüµÄ¾ÍÊÇ×Ô¼º£¨°®¶ûÀ¼£©³ÉµÄ°¡£¨ß¯ÈÉ˹£©ÌÖ·¹ÈýÄêÀÁ×ö¹Ù£¨ÈÕ±¾£©Ë©¹ßÁ˵Ĺ·£¬²»ÄÜ´øÈ¥´òÁÔ£¨¿Â¶û¿Ë×Î×壩ϰ¹ßÒª¿¿Ï°¹ßÀ´Õ÷·þ£¨¿²ÆÕëøµÄÍÐÂí˹£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö¶¤×Ó¼·µôÁíÒ»¸ö¶¤×Ó£¬Ï°¹ßÒªÓÉϰ¹ßÀ´È¡´ú£¨ÒÁÀ­Ë¹ÚÓ£©ÈËÓ¦¸ÃÖ§Åäϰ¹ß£¬¶ø¾ö²»ÄÜÈÃϰ¹ßÖ§Åä×Ô¼º£¨°ÂË¹ÌØÂå·ò˹»ù£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ§¸»²»ÖªÐÂÊÜÓã¬Õ§Æ¶ÄѸľɼҷçÒÔΪһ¸öÔøÒÔijÖÖ·½Ê½Íê³ÉijÖÖÐÐΪµÄÈ˲»»áÔÙ×÷³öÏàͬµÄ¾Ù¶¯£¬ÕâÔÚÈκÎÇé¿ö϶¼ÊÇÒ»ÖÖÎó½â¡£Ö»Òª¸É¹ý£¬¾ÍÒ»¶¨»áÔٸɣ¬Êµ¼ÊÉÏËûÔçÒѸɹýÁË£¨ÇÐÈøÀ×£¿ÅÁΤÔó£©

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÈËÈç¹ûÿÄê¸ù³ýÒ»ÖÖ¶ñϰ£¬ÄÇôËûÓò»Á˶à¾Ã¾Í³ÉΪʮȫʮÃÀµÄÈË£¨¿²ÆÕëøµÄÍÐÂí˹£©ÔÚ¿Ë·þ¶ñϰÉÏ£¬³Ù×ö×ܱȲ»×öÇ¿£¨ÀûµÂÒæÌØ»µÏ°¹ßÏñ±ý×Ó£¬ËéÁ˱ȱ£´æÆðÀ´ºÃ£¨Ó¢¹ú£©×öÒ»¼þºÃʲ¢²»ÄÑ£¬ÄѵÄÊÇÑø³ÉÒ»ÖÖ×öºÃʵÄϰ¹ß¡££¨ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£©º¢×ӳɹ¦½ÌÓý´ÓºÃϰ¹ßÅàÑø¿ªÊ¼¡££¨°Í½ð£©Ï°¹ß²»¼ÓÒÔÒÖÖÆ£¬²»¾ÃËü¾Í»á±ä³ÉÄãÉú»îÉϵıØÐèÆ·ÁË¡££¨°Â¹Å˹¶¡£©

¡¡¡¡¡¡¡¡²»Á¼µÄϰ¹ß»áËæÊ±×è°­Äã×ßÏò³ÉÃû¡¢»ñÀûºÍÏíÀֵķÉÏÈ¥¡££¨É¯Ê¿±ÈÑÇ£©ÈËϲ»¶Ï°¹ß£¬ÒòΪÔìËüµÄ¾ÍÊÇ×Ô¼º¡££¨Ïô²®ÄÉ£©Ï°¹ß£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈË»ò¶à»òÉÙ¶¼ÊÇËüµÄÅ«Á¥¡££¨¸ßÍ¡£©×îºóÕâ¾ä»°ÕæÐĽ«ÈõµãÕ¹ÏÖÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Êø¸¿ÔÚ×Ô¼ºÏ°¹ßϵļһÄÜ·ñ»îÏÂÈ¥£¿Õâ¸ö÷ÔÉûÓйý¶ÈµÄ¿¼ÂÇ¡£ÉñµîÆäʵ¾ÍÊÇÉú»îÔÚ×Ô¼ºµÄϰ¹ßÖеġ£±»×ÔÎÒÊø¸¿µÄ¼Ò»ï£¬µ½×îºóÒ²±ØÐëÒÔ×Ô¼ºµÄ´æÔÚËù»î×Å£¬Ö±µ½ÓÀÔ¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉñµîµÄ´æÔÚ¾ÍÊÇÒâζ´«½Ì£¬Òâζ×ÅÐÅͽ£¬Í¬Ê±Ò²Òâζ×ÅÓÀºã²»±ä¡£ÎªÁËÉñ¶ø»î£¬ÎªÁËÉñ¶ø´æÔÚ£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÁËÉñ¶øËÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÇеÄÒ»Çж¼»áÓ­À´ÖսᡣÎÞȤµÄδÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ôÁËÊýÈÕ£¬Ã·ÔÉÔٴδ÷ÉÏÁËÃæ¾ß¡£ËµÊÇÔÙ´ÎÆäʵ÷ÔÉÒѾ­¾öµÃÃæ¾ß¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄÒ»²¿·ÖÁË¡£ÄÇÍíÖ®ºó÷ÔÉÃ÷°×£¬×Ô¼ººÍÂêÄȲ»Ò»Ñù£¬ËäÈ»ÓÐÈË¿´µ½¹ý÷ÔɵÄÃæÈÝ£¬µ«ÊÇÒ»²¿·ÖÊÇÉñµîµÄÈË£¬Ò»²¿·ÖÒѾ­¼ÓÈëÁËÉñµî¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÌØÄ·ÔÚÄÇÍíÁ¬Ò¹À´µ½ÁËÉñµî£¬³ÉΪÁË÷ÔÉµÄÆÍ´Ó¡£Ê¥×ӵĴúÑÔÈË£¬Õâ¸öÉí·ÝºÜ¶àÈËÇóÖªÈô¿Ê£¬µ«ÊÇ÷Ôɿɲ»Ï£ÍûһȺ±»³¹µ×Ï´¹ýÄԵļһïÀ´¼àÊÓ×Ô¼º£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇ¿ÉÄÜÐÔ£¬Ã·ÔÉҲϣÍû°ÑËüĨɱµô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÌØÄ·£¬²»´íµÄÑ¡Ôñ£¬Ò»·½ÃæÊÇΪÁË·â¿Ú±ØÐëÈðÂÌØÄ·±ÕÉÏ×졣÷ÔÉËäȻֻ²»¹ý¼û¹ý¼¸Ã棬µ«ÊÇÔõ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡