按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
［一三］花前燕子：“花”和“燕”联系起来写，融汇景与情，是诗人的常用手法。如晏几道《临江仙》：“落花人独立，微雨燕双飞。”苏轼《蝶恋花》：“花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。”
［一四］墙里佳人：此用苏轼《蝶恋花》：“墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑”语意。
张可久 双调。水仙子·怀古
秋风远塞皂雕旗＇一＇，明月高台金凤杯＇二＇。红妆青为苍生计＇三＇，女妖绕能有几？两蛾眉千古光辉：汉和番昭君去，越吞吴西子归＇四＇，战马空肥＇五＇。
［一］皂雕旗：绣有黑色大鹰的军旗。按此句是写王昭君的。
［二］高台：指姑苏台，在今苏州市西南，吴王夫差所造。金凤杯：刻镂着凤凰的金杯。按此句是咏西施的，意指她很受吴王宠爱，常常在姑苏台上侍宴。
［三］红妆：与下文的“女妖绕”、“蛾眉”都指美女。
［四］越吞吴西子归：相传越国灭掉吴国之后，西施又回到越国，跟随辞官司的范蠡泛舟五湖。
［五］战马空马肥：这是说统治者不是用军队卫国守边，而是依靠美色。
张可久 越调·凭栏人·江夜
江水澄澄江月明＇一＇，江上何人搊玉筝＇二＇？隔江和泪听＇三＇，满江长叹声。
＇一＇澄澄：形容江水明净的样子。
＇二＇搊（chou）：拨动，弹奏。
＇三＇和泪：带泪。
张可久 双调·水仙子·次韵
蝇头老子五千言＇一＇，鹤背扬州十万钱＇二＇。白云两袖吟魂健＇三＇，赋庄生《秋水》篇＇四＇，布袍宽风月无边＇五＇。名不上琼林殿＇六＇，梦不到金谷园＇七＇，海上神仙。
＇一＇蝇头：小字。老子五千言：《史记·老子列传》：“（老子）至关，关令尹喜曰：‘子将隐矣，强为我著书。”于是乃著书上下篇，言道德之意五千余言而去。”
＇二＇“鹤背扬州”句：喻幻想中的财富。《商芸小说》有“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的话。
＇三＇白云两袖：言除了天上的白云，一无所有。白云，喻洁白无瑕，纤尘不染。吟魂：作诗的灵感。
＇四＇庄生《秋水》篇：《庄子·外篇》一的一个篇名。它是以齐万物、一死生为主旨的。
＇五＇风月无边：言无限美好的景色。
＇六＇琼森殿：欢宴新及第进士的场所。
＇七＇金谷园：见郑光祖《塞鸿秋》注＇六＇。
张可久 双调·折桂令·九日
对青山强整乌纱＇一＇，归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤＇二＇，金杯错落＇三＇，玉手琵琶＇四＇。人老去西风白发，蝶愁来明日黄花＇五＇。回首天涯，一抹斜阳，数点归鸦＇六＇。
＇一＇强整乌纱：乌纱，帽子。这里暗用孟嘉重九落帽于龙山的故事。杜甫《九日蓝田崔氏庄》：“羞将短发还吹帽，笑倩旁人为整冠。
＇二＇翠袖：穿着碧绿色服装的美女。晏几道《鹧鸪天》：“彩袖殷勤捧玉钟。”此用其句。
＇三＇错落：这里作交错缤纷的样子解。
＇四＇玉手琵琶：这里暗用白居易《琵琶行》中“琵琶女”的故事。玉手：洁白如玉之手。
＇五＇明日黄花：喻过时的事物。苏轼《九日次韵王巩》：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”
＇六＇“一抹斜阳”二句：此用秦观《黄庭芳》：“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”的句意。一抹：一道。
张可久 中吕·满庭芳·山中杂兴
人生可怜，流光一瞬＇一＇，华表千年＇二＇。江山好处追游遍，古意翛然＇三＇。琵琶恨青衫乐天＇四＇，洄箫寒赤壁坡仙＇五＇。村酒好溪鱼贱，芙蓉岸边，醉上钓鱼船。
风波几场＇六＇，急疏利锁，顿解名缰＇七＇。故园老树应无恙，梦绕沧浪＇八＇。伴赤松归欤子房＇九＇，赋寒梅瘦却何郎＇十＇。溪桥上，东风暗香，浮动月昏黄＇十一＇。
＇一＇流光一瞬：言光阴如流水一般的逝去。
＇二＇华表千年：《搜神后记》载：传说丁令威在灵虚山学道成仙后，化鹤归来，落于城门华表柱上。有少年欲射之，鹤乃飞鸣作人言：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙塜累累。”华表，古代设在宫殿、城垣或陵墓前的大柱。
＇三＇翛（xiao）然：无拘无束、自由自在的样子。
＇四＇“琵琶恨”句：白居易，字乐天。他在《琵琶行》中，叙述一个琵琶女“老大嫁作商人妇”的故事，末云：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”
＇五＇“洞箫寒”句：苏轼，号东坡，人们呼为坡仙。他在黄州贬所曾经与客泛舟游于赤壁之下，并作了前、后《赤壁赋》。在《前赤壁赋》中说：“客有吹洞箫者，倚歌而和之。其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉；余音袅袅，不绝如缕。”此用其事。
＇六＇风波：指人世间的是非沉浮纠葛。
＇七＇利锁、名缰：喻为名利所控制。柳永《夏云峰》词：“向此免名缰利锁，虚费光阴。”
＇八＇沧浪：这里代避世隐居。《楚辞·渔父》：“渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足”。王逸章句：“渔父避世隐身，钓鱼江滨，欣然自乐。”
＇九＇“伴赤松”句：赤松，指赤松子，传说中的仙人。《史记·留侯世家》：“（张良）愿弃人间事，欲从赤松子游耳。乃学辟谷，导引轻身，”子房，即张良。
＇十＇“赋寒梅”句：何郎，指何逊，南朝梁的著名文学家。他有《咏早梅》诗：“冲霜当路发，映雪拟寒开”，是这首诗的佳句。清江昉刻《何水部集》此诗下有注运云：“逊廨舍有梅花一株，日夕吟咏其下，赋诗云云。后居洛思之。再请其任，抵扬州，花方盛开，逊对花盘醒终日不能去。”瘦却：因日夕吟咏而瘦。
＇十一＇“东风暗香”二句：林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅，暗香浮劳月黄昏”。这里是从林诗中翻新出来的。
张可久 中吕·普天乐·秋怀
会真诗＇一＇，相思债。花笺象管＇三＇，钿合金钗＇四＇。雁啼明月中，人在青山外＇五＇。独上危楼愁无奈，起西风一片离怀。白衣未来＇六＇，东篱好在，黄菊先开。
＇一＇会真诗：唐代诗人元稹有《会真诗三十韵》，写了一对青年男女自由结合的故事，他的传奇《莺莺传》叙写同一内容。
＇二＇相思债：没有偿还的男女爱情之债。
＇三＇花笺：精致华丽的信笺。
＇四＇钿（dian）合金钗：用黄金珠玉嵌成花纹的盒子叫钿合。白居易《长恨歌》“惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。”此用其曲。
＇五＇人在青山外：这是从欧阳修《踏莎行》的“平芜尽处是春山，行人更在春山外”的句子中点化出来的。
＇六＇白衣未来：此用陶潜的故事，陶潜九月九日无酒，独坐东篱从菊间，适白衣送酒来，就饮尽欢。白衣，古代给官府当差的人。
张可久 越调·寨儿令·次韵怀古
写旧游，换新愁，玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头＇一＇，白鹭汀洲＇二＇，烟水共悠悠。人何在七国春秋＇三＇，浪淘尽千古风流＇四＇。隋堤犹翠柳＇五＇，汉土自鸿沟＇六＇。休！来往愧沙鸥。
＇一＇黄鹤矶（ji）：又名黄鹄矶，故址在今武汉市蛇山。《南齐书·州郡志》：“夏口城（今武昌）踞黄鹄矶，世传仙人子安乘黄鹄过此上也。”
＇二＇白鹭汀洲：在今南京市水西门外，李白《登金陵凤凰台》诗：“三山半落青天外，二水中分白鹭洲。”
＇三＇七国春秋：战国时齐、楚、韩、魏、燕、赵、秦七国的历史。言活动在这些历史舞台上的风流人物面在哪里去了。
＇四＇“浪淘尽”句：此用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：“大江东去，浪淘尽千古风流人物”的句意。
＇五＇隋堤：隋炀帝开通济渠，沿渠筑堤，道皆种柳，世称“隋堤。”
＇六＇鸿沟：古代的运河，故道自今河南荥阳北引黄河水，东流经中牟、开封至淮阳东南入颍水。楚汉相争时，曾经划鸿沟为界。东面是楚，西面为汉。
张可久 越调·寨儿令·鉴湖上寻梅
贺监宅＇二＇，放翁斋＇三＇，梅花老夫亲自栽。路近蓬莱＇四＇，地远尘埃，清事恼幽怀。雪模糊小树莓苔，月朦胧近水楼台＇五＇。竹篱边沽酒去，驴背上载诗来＇六＇。猜，昨夜一枝开＇七＇。
＇一＇鉴湖：又名镜湖，在浙江绍兴市南。
＇二＇贺监宅：贺知章，唐代的诗人，官至秘书监，因被称为“贺监。”
＇三＇放翁斋：陆游，号放翁，越州山阴（今浙江绍�