ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ã÷Ö£Ö®ÎÒÊÇÖ£¿Ëê°-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÕÊÖÑÔºÍÁË¡£

²»¹ý£¬Ë«·½¼äµÐ¶ÔµÄ¹ØϵËäÈ»µÃµ½ÁËÒ»¶¨µÄ»ººÍ£¬µ«¾¿¾¹ÓÉÄÄÒ»·½ÔÚÁªºÏÐж¯ÖÐÕ¼Ö÷µ¼µØλ£¬Õ½ºóµÄÀûÒæÓÖ¸ÃÈçºÎ·ÖÅ䣬ÍòÒ»ÎÞ·¨³¹µ×ÏûÃðÃ÷Ö£µÄÁ¦Á¿ÓÖ¸ÃÔõô°ìµÈһϵÁеÄÎÊÌâÓÖ³ÉÁËË«·½ÐÂÒ»ÂÖÕùÖ´µÄ½¹µã¡£

ʵÁ¦¸üÑ·µÄÆÏÌÑÑÀÈ˳öÓÚ¶Ô¹ýÍù²ÒÍ´½ÌѵµÄÉî¿Ì¼ÇÒ䣬ΪÁ˲»ÉÏÁ˺ÉÀ¼È˵ĵ±£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇΪ¶ôÖ¹ºÉÀ¼È˽øÒ»²½¿ÉÄܵÄÒ°ÐÄ£¬·ÖÈóµ½×Ô¼ºÓ¦¸ÃµÃµ½µÄÄÇ·ÝÕ½Õù²¹³¥£¬±ãÌáÒéÈÃͬÑù¶ÔÃ÷Ö£³ýÖ®Óû¿ìÇåÍ¢Ò²¼ÓÈëÕâ¸öÁªÃË¡£

ºÉÀ¼·½Ãæ¶Ô´ËÈ´ÆĶàÒÉÂÇ£¬±Ï¾¹¸£ÖݵÄ̸Åнá¹û²¢·Ç¾ÍËæ×Ŷ«·½ºÅºÍº£ÍõÐǺŵÄʧ×Ù¾ÍÎÞÈËÖªÏþÁË¡£¶øÁ½¹ã×ܶ½ÕÔÊ¿÷ëÉíÔÚÔÁÎ÷±±Ç°Ïߣ¬Ñ²¸§ÀîÊ¿èåÒòΪûÓÐÌᶽ¾üÎñºÍÑóÎñµÄÔðÈÎÒ²ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬ÖÁÓÚ¹ãÖݽ«¾üÍõÓÀÓþ¸üÊÇ»¬²»ÁïÊÖµÄÀϺüÀ꣬ΪÁ˱ÜÃâµ£ÉÏÔðÈΣ¬ËûʸÑÔ²»¸ÒԽȨ²åÊÖ×ܶ½È¨Ôð£¬Òò´ËÕâ¸öÌáÒéÔÚÇåÍ¢·½ÃæÒ²Êܵ½ÁËÀäÓö¡£

¼ÈȻ̸²»³öÒ»¸ö×Ó³óÒúÃæºÍÐIJ»ºÏµÄºÉÆÏË«·½Ò²Ö»ºÃÒ»ÅÄÁ½É¢£¬ÓÚÊÇÔڲݲݶ©Á¢ÁËÒ»¸ö¿ÚÍ·ÉϵĹ¥ÊØͬÃËÖ®ºó£¬Õâ¼þÊÂÒ²¾Í²»ÁËÁËÖ®ÁË¡£

¡°¹Ý³¤ÏÈÉú£¬Ìý˵¹ó·½ÔÚÍòµ¤µÄÉ̹ÝÓÉÓÚijÖÖÔ­Òò¹Ø±ÕÁË¡£¡±¿ÉÊÀÉÏûÓв»Í¸·çµÄǽ£¬ºÉÆϵĽӽü»¹ÊÇÒýÆðÁËÌ©Î÷¸÷¹úµÄ¾¯¾õÒÔ¼°Ã÷Ö£·½ÃæµÄ½ä±¸£¬ÎªÁ˼ÌÐø´ò»÷ºÉÀ¼·½Ã棬ÁÖάÈÙÊÜÃüºÍÓ¢¹úÈ˽øÐдèÉÌ¡£¡°²»ÖªµÀʲôʱºòÄܹ»ÖØ¿ª¡£¡±

Ó¢¹úÀÐÁ³ÉϵÄЦÈÝÒ»¶Ù£¬ÒªÖªµÀÔÚÓÀÀúÈýÊ®ÁùÄ꣨1682Ä꣩ÒÔÇ°£¬Íòµ¤É̹ÝÒ»Ö±×÷ΪӢ¹úÔÚ¶«ÄÏÑǵÄóÒ×ÖÐÐÄ£¬ÎªÁ˱£ÓÐÕâ¸öÖÐÐÄ£¬Ó¢¹úÈËÔø»ý¼«·ö³ÖËÕµ¤°¢ÆÑ·¨´ï¡£µ«ÔÚÓÀÀúÈýÊ®ËÄÄ꣨1680Ä꣩ºÉÀ¼ÁªºÏ¶«Ó¡¶È¹«Ë¾ÕòѹÁËÂí´òÀ¼ÆðÒåÖ®ºó£¬ºÉÀ¼È˲ÉÓÃÖ§³ÖÀÏËÕµ¤Ö®×Ó°¢ÆѼӹþ·´¶ÔÆ丸Ç×£¬²¢´ðÓ¦¸øÒÔ¾üÊÂÔ®ÖúµÄ×÷·¨»ñÈ¡ÁËÍòµ¤Ã³Ò׵Ģ¶ÏȨ¡£´Ëºó£¬ÀÏËÕµ¤Õ½°Ü£¬ºÉÀ¼»ñµÃÁËÍòµ¤ºÍËÕÃÅ´ðÀ°µºÉϳ¼ÊôÓÚÍòµ¤µÄÀ¼ÅîµÄóÒ×¢¶Ï£¬¶øÓ¢¹úÈËÔò±»Åż·³öÕâÒ»µØÇø£¬Ö»ÔÚÔ¶ÀëÖ÷º½µÀµÄËÕÃÅ´ðÀ°Î÷º£°¶µÄÃȹ½Á«£¨Ã÷¹ÅÁ¬£©±£ÁôÉÌÒµ¾Ýµã¡£

¶ÔÓÚÔÚÍòµ¤µÄʧ°Ü£¬Ó¢¹úÈË×ÔȻԹÆø³åÌ죬µ«Õâ²»±íÃ÷Ó¢¹úÈ˾ÍÔ¸ÒâΪÃ÷Ö£»ðÖÐÈ¡Àõ£¬Àϼé¾Þ»«µÄÉ̹ݳ¤Ë¼Ë÷ÁËƬ¿ÌÎʵÀ£º¡°ÎÒÊÇ·ñ¿ÉÒÔÈÏΪ£¬¹ó·½µÄÌáÒéÊÇÔÚËËÓÁÎÒ¹úÓëºÉÀ¼·½Ã濪ս£¿´ó³¼¸óϵÄÖ÷ÒâδÃâ´òµÃÌ«¸ßÃ÷ÁË¡£¡±

¡°²»£¬¹ÝÖ÷Îó»á±¾¹ÙµÄÒâ˼ÁË¡£¡±ÁÖάÈÙ°Ú°ÚÊÖ¡£¡°±¾¹ÙÖ»ÊÇÌáÒ飬Õë¶ÔºÉÀ¼ÈËÔÚצÍÛµØÇøµÄóÒ×ÌØȨ½á³ÉͬÃË¡£¡±Ëµµ½Õ⣬ÁÖάÈÙÖ¸×ÅÃæÇ°µÄ´óµØÇòÒÇ¡£¡°Âí³¹Å£¨×¢£ºÄ¦Â¹¼ÓȺµº£©ÏµÁйúÖõÄ¿Ö®µØ£¬·ðÀÉ»úÈË¡¢Ð¡ÂÀËζ¼Ôø¾­¹¥´ò¹ý£¬Èç½ñÂäµ½ºÉÀ¼ÈËÊÖÖУ¬Õâ¾Í³ÉÁËËûÃǼÌÐø³Æ°ÔÕâÒ»µØÇøµÄ±¾Ç®¡£¡±Ó¢¹úÈËÔø¾­Ö§³Ö¹ýºÉÍß¹ú¸úºÉÀ¼ÈË×ö¶Ô²¢×ß˽ÏãÁÏȺµºµÄÏãÁÏ£¬µ«ÕâÑùÐж¯×îºó»¹ÊÇʧ°ÜÁË£¬Òò´Ë¹ÝÖ÷Ö»ÊDz»¶¯ÉùÉ«µÄÌý×Å¡£¡°±¾·ª¶¨¾Ó×ÅһЩÈÕ±¾ÒÆÃñ£¬ËûÃÇÓëÔÚÕâÒ»º£Óò¶¨¾ÓµÄÆäËûÈÕ±¾ÒÆÃñ»¹±£ÓÐÃÜÇеĹØϵ£¬ÈôÊǹó·½ÓÐÒâÖØлص½ÉÏÊöµØÇø£¬ÏàÐű¾·ª¿ÉÒÔ°ïÉÏÒ»µã棬ÁíÍ⣬¹ÝÖ÷Ó¦¸ÃÖªµÀ±¾·ª×î½ü·ý»ñÁËÊýÍòÈË£¬ÕâЩ¶¼Ôø¾­ÊÇ×ÈñµÄ¾üÈË£¬³äµ±Å«Á¥ÊµÔÚÌ«ÀË·ÑÁË£¬ÈôÊǼ۸ñºÏÊÊ£¬±¾·ª»òÐí¿ÉÒÔ½«Æä½»¸ø¹ó¹ú¡£¡±

¡°¹ÍÓ¶¾üÂ𣿡±Ó¢¹úÈËÓÐЩºýÍ¿ÁË£¬Ëû¸ã²»ÇåÃ÷Ö£·½ÃæµÄÕâ¸ö½¨Òéµ½µ×ÊÇΪÁËÇ®»¹ÊÇΪÁ˶ôÖ¹ºÉÀ¼£¬²»¹ýÔÚËû¿´À´£¬ÓÐÒ»¸ö×ÚÖ¼ÊÇÃ÷È·µÄ£¬ÄǾÍÊÇÃ÷Ö£ÈôÊDzåÊÖ¶«ÄÏÑǵØÇø¶ÔÅ·ÖÞ¸÷¹ú¶øÑÔ¶¼²»ÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬µ«Ã÷Ö£ÓÖÔõô¿ÉÄܲ»²åÊÖÄØ£¿

Òò´Ë»¼µÃ»¼Ê§µÄÓ¢¹úÈË»ØÓ¦µÀ£º¡°Õâ¸ö½¨ÒéʹØÖØ´ó£¬ÎÒÈÏΪÐèÒªÏòÃÏÂò±¨¸æ¡£¡±

¡°Àíµ±Èç´Ë¡£¡±ÁÖάÈÙµ­µ­µÄɨÁËÂú»³½äÐĵÄÓ¢¹úÈËÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´¶Ë²èËÍ¿Í¡£¡°ÄDZ¾¹Ù¾Í¾²ºò¹ó¹úµÄºÃÏûÏ¢ÁË£¿£¿£¿£¿£¿£¿¡±

ºÎÖ®ÖÞ£¨ÊéÓÑ¿ÞÓ¼ÍƼö£©ÂýÂýÔÚ³ÇÊеĽÖÍ·õâ×Ų½£¬ÓÉÓÚÂíÄáÀ­ÒѾ­±»Î÷°àÑÀÈËͳÖÎÁËÒ»°Ù¶àÄ꣬Òò´ËÕâ×ùÓɸ÷É«È˵È×é³ÉµÄÈÈ´ø³ÇÊÐÒѾ­Õ´È¾ÉÏÌ«¶àµÄÖ³ÃñµØ·çÇé·çÇ飬Õâ¾ÍÈÃÀ´×Ô¶«ÄþµÄºÎÖ®ÖÞ³äÂúÁ˺ÃÆæ¡£

˵ÆðÀ´ºÎÖ®ÖÞÆäʵÊǶ«ÄþÅÉÍùÂíÄáÀ­µÄµÚ¶þÈÎÉ̹ݹÝÖ÷£¬²»¹ýºÍÒ»¶ÈÐÛÐIJª²ªµÄÏ£Íû°ÑÈ«ÂÀËεĺºÃñ¶¼Ç¨»Ø̨ÍåÈ´×îÖÕÖ»»ØǨÁËÁù°Ù»§µÄ֮ǰһÈβ»Í¬£¬ÒѾ­¶´Ï¤ÁËÎ÷°àÑÀÈËÆäʵ¼´¼Éµ¬ÖйúÈËÓÖÀë²»¿ªÖйúÈ˵ÄͨÉÌ˾²¢Ã»ÓжÔËûÓÐÌ«´óµÄ¿ÁÇ󣬷´¶ø»¹Ìá³öÁËÒ»ÏîÔÚËû¿´À´·ËÒÄËù˼µÄ½¨Ò顪¡ªÓò¿·ÖÇå¾ü·ý²À´½»»»ÂÀËκºÃñ¼ÒÍ¥¡£

¶ÔÓÚÕâ¸ö¼Æ»®£¬Î÷°àÑÀ»¹ÔÚÓÌÔ¥£¬¶øÒѾ­´ï³ÉÁ˲ɹºÁ¸Ê³¡¢ÌúÁÏ¡¢ÏãÁϵÈЭÒéµÄºÎÖ®ÖÞÒ²²»Ô¸ÎÞËùÊÂʵÄÿÈÕ´ýÔÚÉ̹ÝÀï×ÔÎÒ¾ÐÊø£¬ÓÚÊÇËûºÜ¿ì¾ÍÈÚÈëÁ˵±µØµÄÉú»îÖ®ÖУ¬ÉõÖÁ»¹Ê±²»Ê±µ½Ê¥£®°Â¹Å˹¶¡½ÌÌõĽøÐÐÀñ°Ý¡£

¡°²»ÖªµÀºÎÐÖµÜÊÇʲôʱºòÈëµÄ½Ì£¿¡±ÓÉÓÚÂÞÎÄÔ壨ע£ºÖйúµÚһ뻪ÈËÌìÖ÷½ÌÖ÷½Ì£©µÈµÄŬÁ¦£¬ÔÚÂíÄáÀ­Óв»ÉÙ»ªÈËÉñ¸¸£¬¼ûµ½Ä°ÉúÃæ¿×µÄºÎÖ®ÖÞʱ²»Ê±À´²Î¼ÓÀñ°Ý£¬×ÔÈ»»áÓÐÓÐÐÄÈËÇ°À´½Ó´¥¡£¡°²Î¼ÓÊÇÒ®öջ᣿·½¼Ã¸÷»á£¿»¹ÊǶàÃ÷ÎһᣨÀ­¶¡ÃûOrdoDominicanorum£¬ÓÖÒëΪµÀÃ÷»áÒà³Æ²¼µÀÐֵܻᣩ£¿¡±

¡°ÎÒÊÇÓÀÀúËÄÄ꣨¹«Ôª1650Ä꣩ÔÚ¸£°²ÌÙÍ·ÈëµÄ½Ì£¬Ò»»ÎÒѾ­½«½üËÄÊ®ÄêÁË£¬µ±Ä꣬ÎÒ»¹ÊÇÊ®Èý¡¢ËÄËêµÄÉÙÄê¡£¡±ºÎÖ®ÖÞÒ»¸±Íùʲ»¿°»ØÊ×µÄÑù×ÓßñÐê×Å¡£¡°Ó¦¸ÃÊǵÀÃ÷»á°É¡£¡±

¡°ÓÀÀúËÄÄ꣬Ҳ¾ÍÊÇ˳ÖÎÆßÄ꣬ÄDz»ÊÇÂÞÖ÷½ÌÔÚ¸£½¨´«½ÌµÄʱºò£¿¡±

¡°ÕýÊÇÂÞÉñ¸¸°ïÖúÊÜÏ´µÄ¡£¡±·´ÕýÂÞÎÄÔåÒýÈë½Ì»áµÄÈËÉõ¶à£¬Ëû±¾È˶¼²»Ò»¶¨¼ÇµÃÆðÀ´£¬Òò´ËºÎÖ®ÖÞ´ó¿ÉÒÔ·Å¿íÐÄÁ˽èÓÃËûµÄ»¢Æ¤¡£¡°Ôõô£¬Ö÷½Ì£¬ÂÞÉñ¸¸ÏÖÔÚÒ²´ÓÁËÖ÷½ÌÁËÂ𣿡±

¡°ÕâλµÜÐÖ£¬ÄãµÄÏûÏ¢²»ÁéÁË£¬¡±Ö÷½Ì¶ÔÓÚµ±Ê±µÄÖйúÉñ¸¸À´ËµÊÇ¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°µÄ¸ß룬ËùÒÔÂÞÎÄÔåÄÜ´ïµ½Õâ¸ö¸ß¶È£¬Ò²ÁîËùÓеÄÖйú¼®Éñ¸¸¸Ðµ½×ÔºÀ¡£¡°Ö÷µ®ºó1674Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇÇ念ÎõÊ®ÈýÄ꣬½Ì×Ú¿ËÀ×âʮÊÀÈÎÃüÂÞÎÄÔåΪ°ÍÏ£ÀûÖ÷½Ì£¨¾ßÏΣ©¡¢ÄϾ©½ÌÇø×Ú×ù´úÄÁÁË¡£¡±

ÊÂʵÉÏÂÞÎÄÔåÊÇÔÚÈ¥Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇ¿µÎõ¶þÊ®ËÄÄêËÄÔ°ËÈÕ£¨1685Ä꣩£¬²ÅÓɹãÖÝ·½¼Ã¸÷»áÒâ´óÀûÖ÷½Ì¿µºÍ֮ΪÆäףʥºó²Å³ÉΪµÚÒ»¸öÖйú¼®Ö÷½Ì£¬ÕÆÖйú±±²¿ÖîÊ¡½ÌÎñµÄ£¬ÆäÖÐõãõÉ£¬ÆÕͨµÄÉñ¸¸×ÔȻҲҪ»äÑԵġ£

¡°Èç´Ë°¡£¬µ¹Òª¹§Ï²ÂÞÖ÷½ÌÁË¡£¡±ºÎÖ®ÖÞ¸Ð̾ÁËÒ»»á£¬Ëæ¼´»°·æһת¡£¡°¶ÔÁË£¬ÂíÄáÀ­Õâ±ß¶ÔÔÛÃǺºÈ˽ÌÓÑÔÚ¼ÀÉñʱ·îÏײÆÎï¡¢¼À°Ý×æÏÈÅÆλ¡¢ÄÜ·ñ·ÅÕ®»¹¹ýÎʵÄÑÏÀ÷Â𣿡±

¡°Õâ¸ö£¿¡±Éñ¸¸Á³É«´ó±ä£¬Ô­À´Õâ¸öÎÊÌâÊǺպÕÓÐÃûµÄÀñÒÇÖ®ÕùµÄÒ»²¿·Ö£¬Ê¹ص½¶àÃ÷ÎÒ»áÓëÒ®öջᡢ·½¼Ã¸÷»áÔÚ»ª´«½ÌȨµÄ¶·Õù£¬¸üÉæ¼°µ½½Ì»ÊµÄÚÍÁȴÊÇ·ÇÒ»¸öССµÄ»ªÒáÉñ¸¸¿ÉÒÔ²ÎÓë½øÈ¥µÄ£¬ËùÒÔÉñ¸¸Ö»ÊÇ·´ÎʵÀ¡£¡°ÕâÖÖÇé¿öÔÚ´ó½ºÜ³£¼ûÂ𣿡±

¡°¶«ÄþÕâ±ßµÄÐÅÖÚÖ÷ÒªÊÇ´Ó¸£½¨Ç¨¹ýÈ¥µÄ£¬´ó¶àÒ²ÊǵÀÃ÷»áµÄµÜÐÖÃÇ£¬Õâ·½Ãæ×öµÃÉÔ΢ºÃÒ»µã£¬µ«ÌìµØ¾ýÇ×ʦ£¬ÕâЩ¶¼ÊǶàÉÙÄê´«ÏÂÀ´µÄ£¬×ÔÈ»²»Äܲ»Ä¤°ÝµÄ¡£¡±ºÎÖ®ÖÞ¿´ËÆËæÒâµÄ˵×Å¡£¡°´ËÍⶫÄþ½ûÖ¹·ÅÕ®£¬ËùÒÔÕâ·½ÃæÒ²²»»á·¸¼É£¬µ«Ò²ÓÐÒ»²¿·ÖÆäËû½ÌÅɳöÀ´µÄµÜÐÖżÏñ³ç°ÝµÄÀ÷º¦£¬·êÉñ¾Í°ÝµÄ£¿£¿£¿£¿£¿£¿¡±

¡°Äã×öµÃºÜºÃ£¬¡±ËÍ×ßÁ˺ÎÖ®ÖÞ£¬Éñ¸¸Á¢¿ÌÏòÖ÷½Ì±¨¸æ׎ñÌìµÄ̸»°£¬¶àÃ÷ÎÒ»áÔÚÅ·ÖÞÊÇ×ڽ̲ÃÅÐËùµÄÖ´ÕÆÕߣ¬ÔÚÖйú¸üÊÇÀñÒÇÖ®ÕùµÄÌôÆðÕߣ¬Òò´Ë¶ÔÓÚÕâ·½ÃæµÄ»ã±¨¸üÊÇÉÏÐÄ¡£¡°¿´ÆðÀ´Ò®öÕ»áÒѾ­ÏòÒì¶Ë»¬È¥ÁË£¬Õâ¼þÊÂÎÒ»áÏò±¾»áפÂíÄáÀ­Ê¡»á³¤¼ÎµÂÀÊÖ÷½Ì±¨¸æµÄ£¬ÕâÖÖÒì¶ËµÄÐÐΪ£¬¾ø²»ÄÜÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË£¿£¿£¿£¿£¿£¿¡±

182¡£º£±ø¶Ó³É¾ü

¹¥ÏÝÁ¬ÏصÄÒå¾üÖØз¢Õ¹µ½ÁËÈýÍòÓàÈË£¬µ«ÈËÒ»¶à£¬Á¸Ê³¾Í³ÉÁËÎÊÌ⣬ºÎ¿öÔÁÎ÷±±±¾À´¾ÍÊÇƶñ¤Ö®µØ£¬Îª´Ë£¬Òå¾üһ·ÏòÇåԶɱÀ´¡£Ê®Ò»ÔÂÊ®ÈÕ£¬Òå¾ü¹¥¿ËÑôɽ¹Ø£¬ÑôɽÏØÁîÎÅ·ç¶ÝÍùÓ¢µÂ£¬È´±»ÕÔÊ¿÷ëÒÔʧÍÁÒ»×ï´¦ËÀ£¬¸÷·Çå¾üÓÉ´Ë´óËà¡£

ʮһÔ¶þÊ®ÈÕ£¬Òå¾ü¹¥ÖÁÇåÔ¶³ÇÏ£¬±»ÒÔÒÝ´ýÀ͵ÄÇå¾üÍÅÍÅΧס¡£Òå¾ü±¾¶àΪÎÚºÏÖ®ÖÚ£¬ÓÖÈçºÎÊÇÇå¾üµÄ¶ÔÊÖ£¬ËäÈ»²¿·Ö¶ÓÎé·ÜÁ¦ØËɱ£¬µ«ÖÕÓÚÎÞÁ¦Íì»Øʧ°ÜµÄÃüÔË¡£¾­¹ýÁ½ÌìÒ»Ò¹µÄØËɱ£¬³ý¼«ÉÙÊýÌÓ¶ÝÍ⣬ÓàÕß²»ÊÇÕ½ËÀµ±³¡¾ÍÊDZ»·ýºó±»Çå¾ü´¦Õ¶£¬Ò»Ê±¼ä±±½­Éϸ¡Ê¬ÊýÊ®À½­Ë®Òóºì¼¸Îª¶Ï¾ø

¡°Ö÷ÉϵÄÉí×Ó£¿¡±Õýµ±ÕÔÊ¿÷ëæ×ÅÔÚÔÁÎ÷±±ÊÕÊ°²Ð¾ÖµÄʱºò£¬Ö£¿Ëê°Âʲ¿Ì¤ÉÏÁËÇíÖݵÄÍÁµØ£¬²»¹ýÇ°´Î¿çº£µ½Ë¼Ã÷ÒòΪʱ¼ä¶Ì»¹²»¾õµÃ£¬Èç½ñÒ»Æø´Ǫ́Íå×øµ½ÇíÖÝËû¾ÍÊܲ»ÁË£¬Ò»Â·ÉÏÑ£ÔÎŻ͵ÄÇé¿öûÓжϹý£¬ÒÔÖÁÓÚÉϽºóË«½ÅƯ¸¡Õ¾Á¢²»ÎÈ£¬È´°ÑëºéÑÔµÈÈËÏÅÁËÒ»´óÌø¡£¡°Òª²»ÒªÇë¾üÖÐҽʦǰÀ´ÕïÂö£¿¡±

¡°²»¹ýÊÇÔ䬶øÒÑ¡£¡±Ö£¿Ëê°ÎÞ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡