°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÁʲÝÓ¦¸¶Á˼¸¾ä±ã¹ÒÁ˵绰£¬µÈ¿ìʮһµãʱ¿ÍÌüÀïµÄµÆÖÕÓÚ¹ØÁË£¬Î¾°ãصÄÎÔÊÒÔÚÁíÒ»Ãæ£¬ÎÂůһ¸öÈËÕ¾×ÅÒ²¾õµÃÎÞÁĸɴàÅܹýÈ¥¿´Ëû˯ÁËûÓС£½á¹û²Å¸ÕÅܵ½Â¥Ï¾ͱ»Î¾°ãØÒ»¸öתÉí¸ø´þµ½ÁË£¬¡°ÎÒÔõô²»ÖªµÀѧУ°áµ½Ð¡ÇøÀïÃæÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡Êå¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¿¼µÄ²»ºÃ¾Í²»»Ø¼ÒÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ´íÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇ¿¼ºÃÁËÄãÔ¤±¸ÔõÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ð¡Ê壡¡±ÕâÈËÔõôµÃÀí²»ÈÄÈ˰¡£¬ÎÂÅ¯ÆøµÄ¶å½Å£¬Î¾°ãؽӹýËýÂé´üÒ»ÑùÖØµÄÊé°ü£¬¡°Ã¿Ìì±³Õâô¶àÊéÄѹÖÕâô°«£¬Õ⼸ÌìÎÒÓпÕÕýºÃ½ÓËÍÄã¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂů¸ÕÏëµãÍ·£¬ºöÈ»ÏëÆðÄǴεÄÐÂÎÅ»¹ÊǾܾøÁË£º¡°»¹ÊÇ¡¡²»Òª°É¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄǾÍÅɳµËÍÄã¡£¡±Î¾°ãØ×ßÔÚËýÇ°Ãæ£¬¡°À´£¬ÉÏÂ¥ÎÒÀ´¸úÄã̸̸Äã°àÖ÷ÈÎÕÒÎÒµÄÊ¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿Ð¡ÊåÄãÓÖ±»ÕÒÀ²£¿¡±ÎÂů׷ÉÏÈ¥£¬Î¾°ãØÃ͵ØÒ»ÊսŲ½£¬×ªÉíЦµÄÓÐЩÒõÏÕ£º¡°ÍÐÄãµÄ¸£¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¸Ò²»¸Ò¡£¡±ÎÂůÁ¬Á¬°ÚÊÖ£¬×ö³öÌֺõÄÑù×Ó£º¡°²»¹ýÊÇһ죬¶þÄ£ÎÒ»áºÃºÃ¿¼µÄ£¬ÎÒ±£Ö¤£¡¡±
¡¡¡¡Î¾°ãزŲ»ÀíËýÕâÑùÒ»Ì켸Íò±éµÄ±£Ö¤£¬²»¹ýҲû¶àÉÙÔð¹ÖµÄÒâ˼£¬ÎÂů¼¸½ï¼¸Á½Ëû»¹ÊÇÇå³þµÄ£¬Í¬ÑùÒªÔõÑù¼¤·¢Ëý£¬ËûÒ²ÊÇÇå³þµÄ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢Chapter¡¡11
¡¡¡¡
¡¡¡¡´ÓÉÏ´ÎһģÒÔÀ´ÎÂů¾ÍÒ»Ö±±£³Ö×Å´ò¼¦ÑªµÄ״̬£¬Òò´Ë¶þÄ£µÄ³É¼¨»¹ËãÀÖ¹Û¡£¸ß¿¼µÄǰһÌìѧУ·Å¼Ù°ëÌ죬ÎÂůË÷ÐÔÖ±½Ó´ÓѧУȥÁËξ°ãع«Ë¾¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÔÚ47Â¥µÈÁË»á¾õµÃÎÞÁıãÏÂ¥ȥÕÒξ°ãØ£¬¸Õ³öµçÌݾͿ´¼ûºÃ¾ÃûÓÐÂ¶ÃæµÄ½ªÈ½ÓÃæ×ßÀ´£¬ËýÃæÉ«ÓÐЩ²Ô°×£¬ÏñÊÇÉúÁ˳¡²¡¡£
¡¡¡¡½ªÈ½Ò²¿´¼ûÁËÎÂů£¬³¯ËýµµÒ»Ð¦ºó½øÁ˵çÌÝ¡£ÎÂů¾õµÃËýÆäʵ»¹ËãÓѺã¬Ö»²»¹ýÒ»¿ªÊ¼ÒòΪËýºÍξ°ãØÔÚÒ»Æð³öÏÖ¶øÈÃËýÓÐÁËЩƫ¼û£¬ÏÖÔÚÏëÀ´»¹ÊÇ×Ô¼ºÐ¡ÐÄÑÛÁË¡£
¡¡¡¡¡°Å¯Å¯£¿¡±°²Ô¶±§×ÅÒ»´óµþ¶«Î÷½ÐסÁËËý£¬ÎÂůÅܹýÈ¥ÌæËýÅõ×ßÁËÒ»°ë£¬¡°Ð¡Êå»á¿ªÍêÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ôڰ칫ÊÒÄØ£¬ÎÒÒ²ÕýҪȥ¡£¡±
¡¡¡¡Á½È˽øÁË·¿¼äξ°ãØÍ·Ò²Ã»Ì§£¬Ö»¶Ô°²Ô¶ËµµÀ£º¡°ÄǺ¢×Ó»¹ÔÚÂ¥ÉÏ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÚÑÛÇ°ÄØ¡£¡±ÎÂůſµ½Ëû°ì¹«×ÀÉÏ¿´×ÅËû£¬Î¾°ãØÎ¢Î¢Ì§Í·£¬¡°Ã÷ÌìÒª¿¼ÊÔÁË£¬ÕâÃ´ÓÆÏУ¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÓаÑÎÕÄØÐ¡Êå¡£¡±Åõ×Å×Ô¼ºµÄÁ³°Í°ÍµÄ¿´×Åξ°ãØ£¬¡°²»ÒªÈö½¿¡£¡±Î¾°ãØÎ¢Î¢¹´´½£¬¡°Ò»±ßÍæÈ¥£¬ÎҺܿì¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂůֻºÃ¹Ô¹ÔµÄ×øµ½Ò»±ß£¬´ÓÊé°üÀï·³ö±¾Êé¿´ÁË»áÓÖÅÜÈ¥³Ô¶«Î÷£¬³ÔÍêÁËÓÖÈ¥²èË®¼ä¶ËÁËÁ½±¿§·È¹ýÀ´£¬Î¾°ãر»ËýÒ»ÕóÕ󶯾²ÅªµÃÈ̲»×¡×ÜÊÇ·ÖÐÄ¿´Ëý£¬ÖÕÓÚ°²¾²ÏÂÀ´È´ÊÇÎÑÔÚɳ·¢Àï˯×ÅÁË¡£
¡¡¡¡Î¾°ãØÄÃÁËÌõ̺×ÓÇáÇá¸ÇÉÏÈ¥£¬Ö¸¸¹ÅöÁËÅöËýµÄ¶îÍ·£¬ÎÂůµÄ·¢¼ÊÏßÄÇÀïÓпźÜСµÄð룬ËäÈ»ÓÐÁËÁõº£ºó¾Í¿´²»¼ûÁË£¬µ«Î¾°ãØÒÀ¾ÉºÜÇå³þËüµÄλÖá£
¡¡¡¡¾²¾²Õ¾ÁËÆ¬¿Ì»¹ÊÇûÓнÐÐÑËý£¬È»ºóËûÄÃÆðÍâÌ××ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡ÌÄÔ°µÄVIP·¿¼äÄڸߴÔÉÀÒѾµÈÁËÒ»»á£¬Î¾°ãؽøÈ¥ºóÖ±½ÓÈë×ù£¬¿ªÃżûɽµÀ£º¡°ÍíÉÏÎÒ»¹ÓÐÊ£¬³¤»°¶Ì˵¡£¡±
¡¡¡¡¸ß´ÔÉÀ²¢Ã»Óв»Ôã¬Ö»ÊǵµµÀ£º¡°Õâ´ÎÎҷŵÍÁË×Ë̬ÊÇÕæÐÄÏë»ØNS£¬ÎÒºó»ÚÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ã»Óкó»ÚµÄ˵·¨£¬Ö»²»¹ýÄã´í¹ÀÁËÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£¡±²»µÃ²»Ëµ´ËʱµÄξ°ãØÓÐЩ²»½üÈËÇ飬¸ß´ÔÉÀÃæÉ«ÓÐЩ΢½©£¬¡°ÎÒÒÔΪÎÒͻȻϢӰ£¬³ö¹ú£¬¼ÞÈË£¬»á¼¤ÆðÄãµÄÒ»µã·´Ó¦£¬µ«ÊÇÄã¾ÓÈ»Äܹ»ÈôÎÞÆäʵÄ×øÔÚÄÇÀï¿´ÎҺͱðÈ˽»»»½äÖ¸£¬Î¾°ãØ£¬ÎÒС¿´ÁËÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÄê¼Í¶¼²»ÇáÁË£¬²»±ØÈç´Ë¡£¡±Î¾°ãØÃòÁË¿ÚÎÂË®£¬¸ß´ÔÉÀÆðÉí×ßµ½ËûÃæÇ°£¬¡°¾°ãØ£¬¡±Ëý¶×ÔÚËû˫ϥÅÔ£¬¡°ÎÒ²»»áÔÙÈÎÐÔÁË£¬ÀÏÒ¯×ÓÈç¹û²»Ï²»¶ÎҵŤ×÷£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒËäȻûÓкÍÖÓÏÈÉúºÏ×÷¹ý£¬µ«ËûµÄ×÷·çÎÒ»¹ÊÇÖªµÀµÄ£¬Ïë±Ø²»»áϲ»¶×Ô¼ºµÄ·òÈËÌ«¹ý×ÔÓÉÍýΪ¡£ÖÓ·òÈË£¬ÒÔºóNSºÍÖÓÏÈÉúÄÑÃâÓкÏ×÷»ú»á£¬²»ÒªÈÃÎÒ»³ÒÉÄã½ñÌìµÄÐÐΪÊÇж«¼ÒÒÔɯµÄ²ß»®¡£¡±Î¾°ãØËµ×ÅÆðÉíÈ¥¿ªÃÅ£¬¸ß´ÔÉÀºöÈ»´ÓºóÃæ±§×¡Ëû£¬¡°ÎÒÁ¬¶ÔÊÖ¶¼Ã»ÓУ¬¾ÍÕâÑùÊäÁË£¿¡±
¡¡¡¡Î¾°ãؽŲ½¶ÙÁ˶٣¬×ªÉíËÉ¿ªËýµÄÊÖ±Û¿´×ÅËý£¬¸ß´ÔÉÀ¾¹·¢ÏÖËûÑÛÀï¶³öÎÂÈáÉñÉ«£¬ÐÄÉñÒ»»Î£¬ÒÔΪÓÐÏ£ÍûʱȴÌýξ°ãصµµÀ£º¡°²»£¬ÄãÓÖ¹À´íÁË¡£¡±ËµÍêתÉíºÁ²»ÁôÁµµÄ×ßÁ˳öÈ¥£¬¡°ÒÔºó²»»áÔÙµ¥¶À¼ûÃæÁË£¬ÒªËµµÄ»°Ïë±ØÒѾ˵¾¡¡£¡±
¡¡¡¡¸ß´ÔÉÀÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÍû×Åξ°ãØÀ뿪µÄ×ßÀÈ£¬ÉÐûÓдÓÄǾ䡰ÄãÓÖ¹À´í¡±ÖлعýÉñÀ´£¬ºöÈ»Éíºó´«À´Ò»¸öİÉúµÄÉùÒô£¬¡°ÄÐÈËÄÑÃâϲÐÂÑá¾É£¬¸ßС½ãÏëÖªµÀξ°ãØÉí±ßµÄÐÂÈËÊÇËÂ𣿡±
¡¡¡¡¸ß´ÔÉÀתÉí¿´×Å˵»°µÄÄÐÈË£¬¼òµ¥µÄ¸ñ×Ó³ÄÉÀ£¬Éí²Ä²»¸ß£¬²±×ÓÀïµ¹¹Ò×ÅרҵµÄÏà»ú£¬¡°ºÇ¡£¼ÇÕߣ¿¡±ÓïÆøÀïÆÄÓÐЩÀä³°¡£
¡¡¡¡ÄÐÈËÖ»ÊDz»ÔÚÒâµÄЦÁËЦ£¬È»ºóÊÖÖ¸ÇÃÁËÇÃ×Ô¼ºµÄÏà»ú£¬¸ß´ÔÉÀÉí×ÓÒ»Ö±£¬Ã÷°×¸Õ²ÅÃſڵij¡¾°±»ËûÅÄÁËÏÂÀ´£¬ÄÐÈË¿´×ŸߴÔÉÀ¹Ê×÷Õò¶¨µÄÉñÉ«·öÁË·öÑÛ¾¦µÀ£º¡°ÔÚÏÂËÎØÁ£¬×ö¼ÇÕßÊÇÒÔǰµÄÊÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡Î¾°ãػص½¹«Ë¾µÄʱºò²»¹ý²ÅÏÂÎçÁùµã¶à£¬ÎÂůÔçÐÑÁËÕý×øÔÚËûµÄλÖÃÉÏ·¢´ô£¬Ò»¼ûξ°ãؽøÀ´±ã̧ͷµÀ£º¡°½ø×ܲð칫ÊÒ¶¼²»ÇÃÃÅÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬ÎÂС½ã¡£¡±Î¾°ãØÎÞÄεÄÓÖÖØÐÂÇÃÃŽøÀ´£¬ÎÂůÐéÈٸжÙʱÅòÕÍÆðÀ´£¬È»¶ø¿´×ÅÒ»²½Ò»²½Ïò×Ô¼º¿¿½üµÄξ°ãØÈ´ÓÐЩÐÄÐ飬ÕýÏë¼ÌÐøÍæÈ´¼ûξ°ãØË«±Û³ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬¡°ºÃÍæ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÂůһ±ßÒ¡Í·Ò»±ß×öÅ«²Å×´ÌøÏÂÒÎ×Ó£¬¡°ÄúÇëÄúÇë¡£¡±
¡¡¡¡Î¾°ãØÉí²ÄºÜºÃ£¬´Ëʱ¸ôÔÚÁ½ÈËÖмäµÄ×À×ÓÒѾ²»×ãÒÔ³ÉΪÕϰ£¬Ëû΢ÇãµÄÉÏÉíÕý¿´¼ûÎÂÅ¯Ìø¶¯µÄÑÛ½ÞºÍССµÄ±Ç¼â£¬Ã¼¼äÈ̲»×¡Î¢Î¢Ò»õ¾£¬Õý¶ÔÉÏÎÂůÑïÆðµÄЦÁ³£¬Î¾°ãز¢Ã»ÓÐÏñÒÔǰÄÇÑùÁ¢¼´ÍË¿ª£¬ÕâÈÃÎÂůµÄÐÄÆ´ÃüµÄÌøÆðÀ´£¬ÌìʱµØÀûÈ˺Í֮ʱÎÂů±ãÓÐÁ˲»ÖªÃûµÄÓÂÆø£¬ËýÒ²ÒÔÊÖ³Å×Å×À×ÓÂýÂýµæ½Å¿¿¹ýÈ¥£¬Î¾°ãØÃ¼¼äõ¾µÄ¸ü¼ÓÉȴ²¢Ã»Óж¯¡£
¡¡¡¡ÎÂů¼«Çá¶øÑ¸ËٵĴչýÈ¥£¬Î¢Î¢²ü¶¶µÄË«´½ÎÇÔÚÁËξ°ãصÄ×ì½ÇÉÏ¡£Á½È˶¼Ã»Óж¯£¬Á¼¾ÃºóÎÂůЦ×ÅÍË¿ªµÀ£º¡°»¹¼ÇµÃСʱºòÄǴμҳ¤½»Á÷»áÂ𣿡±
¡¡¡¡µ±È»¼ÇµÃ¡£Î¾°ãØÐÄÀï°µ°µÒ»ßÓµÄͬʱ½«Ì§ÆðµÄÊÖ·ÅÁË»ØÈ¥£¬¸Õ²ÅÄÇһ˲¾ÍÏëÄÇôÄóסËýµÄϰͽ«ËýÕû¸öÈË¿ÛÏÂÀ´£¬ËýÁò¦ËûµÄ¿É²»ÊÇ×ì½ÇÄÇÈôÓÐËÆÎÞµÄÒ»ÎÇ¿ÉÒÔ¸§Æ½µÄ¡£ÐÒºÃÎÂů¼°Ê±³·ÁË»ØÈ¥£¬ÏÖÔÚ»¹Ì«¿ì£¬¶Ô¸¶ÎÂůÕâÑùµÄ£¬Ö»ÄÜÂýÂý¡õ¡õÈÃËý×ÔͶÂÞÍø²ÅºÃѱ·þ¡£
¡¡¡¡ÎÂů˵ÍêûÓеȵ½Î¾°ãØµÄ»Ø´ð£¬¹ÄÆðÓÂÆøÈ¥¿´¾¹¾õµÃËûµÄЦÈÝÓÐЩ¹îÒ죬¡°Ð¡Ê壿¡±ÄѵÀ¸Õ²Å°ÑËûÏŵ½ÁËÂ𣿻¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÒâͼ̫Ã÷ÏÔ±»²ì¾õÁË£¿Õýìþìýʱξ°ãØÒѾתÉí×ß¿ª£¬¡°Ã÷Ìì¾ÍÒª¸ß¿¼ÁË£¬Õâ¾Íµ±¹ÄÀøÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Î¹Î¹£¡ÊÇÎÒÇ×µÄÄ㣬ÊÇÎÒ¸øÄãµÄ½±ÀøºÃ²»ºÃ£¿¡±Ò»¸ù½îµÄιÃÄïÕâÒ»ÃëÏÔÈ»ÒѾÍüÁËǰһÃëµÄÐßɬ£¬¿ÉºÞijÈË»¹²»×Ô¾õ£º¡°ÎÒ¾õµÃÎұȽϳԿ÷¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±ÎÂů¾ÚÉ¥µØ·¢ÏÖ£¬¸úÃÀÈ˲»ÄÜÌÖÂÛÕâÖÖÊ£¬²»È»Ôõô¶¼ÊÇ×Ô¼º³Ô¿÷¡£
¡¡¡¡¸ß¿¼µÄµÚÒ»ÌìÏÂÎçºöÈ»ÏÂÆðÁËÇãÅè´óÓ꣬ÎÂůÕýÒ§×űÊÍ·ÌîÒ»ÕÅÊýѧ¾í×Ó£¬Ã¿Ã¿Óöµ½²»»áµÄÌâÄ¿¾Í¾õµÃËü³¤µÃÕæÏñ¹ËÏÛÆë£¬¼Ì¶øÏëÆðËûº®¼ÙÀï²¹¿ÎµÄÑÏÀ÷£¬µ¹Ò²ÉñÆæµÄÒ»±ß¸¹·ÌÒ»±ß×öÁ˳öÀ´¡£µÈ¿¼ÍêʱÎÂůÒѾ½îÆ£Á¦¾¡£¬Õâʱ¹ËÏÛÆëÕý´Ó±ðµÄ¿¼³¡×ß¹ýÀ´£¬¼ûÁËÎÂů»¹Ææ¹ÖµÀ£º¡°Ã÷Ã÷û¸Ðð°¡£¬¿¼ÊÔµÄʱºòÒ»Ö±´òÅçÌ磬¶¼ÒªÓ°Ïì·¢»ÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂůºÙºÙ¸ÉЦÁËÁ½Éù£¬¡°Ôõôû¼ûÁÖÆ¸°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°ËýÏÈ»ØÈ¥¿´ÊéÁË£¬ÒÔΪÏñÄãÒ»ÑùÏÐÄÄ¡£¡±»»×öƽʱֻ˵һ¾äºÜÕý³£µÄÍæÐ¦»°£¬È´²»ÖªÎªºÎÏÖÔÚÎÂůÌýÁ˾¹ÓÐЩ±ðŤ£¬Ëý²»Ï²»¶¹ËÏÛÆëÄÇÖÖ»¤×ÅÁÖÆ¸Ëµ»°µÄÓïÆø£¬ÄѵÀËýµÄÕ¼ÓÐÓûÕæÓÐÄÇôǿÁÒÂð£¿Õý¾À½á׏ËÏÛÆëÒѾһ°ÑÀ¿ÁËËýµÄ¼ç°ò£¬¡°ºÃ¾ÃûһÆð³Ô·¹ÁË£¬Ïë³Ôʲô£¿¡±
¡¡¡¡ÎÂůÕúÁËÕú£¬ÕýÒª½«ËûµÄÊÖ±ÛÄÃÏÂÈ¥£¬Ò»¸öÀ×¹ö¹ý£¬ÏŵÃËýÍùÀïÃæÌø¿ª£¬¹ËÏÛÆëÒ»°Ñ§¹ýËý£¬Õû¸öÌì¿Õ¶¼±»ºÚѹѹµÄÔÆ²ãÌîÂú£¬¹âÏßһʱ°µÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÊÎÊÁÖÆ¸°É£¬×î½üËý¿ÉÊÇ×îÐÁ¿àµÄÒ»¸ö¡£¡±ÎÂÅ¯ÍÆ¿ªËûÍù½ÌÊÒ×ߣ¬¹ËÏÛÆëºöÈ»ÀסËýµÄÊÖ±Û£¬¡°ÎÂů£¬¾ÍÎÒÃÇÁ½¸öÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂů»ØÍ·¿´¹ËÏÛÆëÈÏÕæµÄÉñÉ«£¬Ã»ÓÐÔÙ¶à˵ʲô¡£
¡¡¡¡»Ø½ÌÊÒÊÕʰ¶«Î÷ʱֻ¼ûÁÖÆ¸»¹ÔÚ×ùλÉÏ¿´Ê飬ÕýÒª¸úËý´òÉùÕкôÁÖÆ¸ÒѾÏÈÍùËýÕâ±ß¿´Á˹ýÀ´£¬¡°Äã˵ÄãСÊåÒªÀ´½ÓÄãÊǰɣ¬¿ì×ß°É£¬²»ÓõÈÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÂůÒÁËÒµ½×ì±ßµÄ»°£¬Ö»ÊǵãµãÍ·¡£Î¾°ãصĵ绰һֱûÓÐÈ˽ӣ¬´ò¸ø°²Ô¶Ö»Ëµ³ö²îÁË£¬ÎÂů¸É´à¾ÍûÈð²Ô¶ÅɳµÀ´½ÓËý¡