°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ËãÁË£¬ÎÒ²»Í¬ÄãÕùÕâЩ£¬Äã˵ÊǺúÑÔÂÒÓ±ãÊǺúÑÔÂÒÓï°É£¬·´ÕýÕæÏñÊÇʲô¶ÔÎÒÒѾ²»ÖØÒªÁË¡£¡±Ð»Áéܿ˵ÁËÈí»°£¬±¾À´ÒÔΪÕâ¼þÊÂÇé¾ÍËãÕÚÑÚ¹ýÈ¥ÁË£¬²ÅҪתÉíÍùÍ⿴ʱ£¬ÇåÀäÄÐÈ´ÓÖ³ÁÉùºÇ³âµÀ£º¡°ÄãºÃ´óµÄµ¨×Ó£¬¼òÇ×Íõ¸®ÆñÊÇÄãÄÜÖÐÉ˵ġ±
лÁéÜ¿²»ÊDz»ÖªµÀ¸Ð¶÷µÄÈË£¬¶ÔÓÚÇåÀäÄоȹýËýºÍÇÉ·ïµÄÊÂÇ飬ËýËäÈ»×ìÉÏûÓÐ˵£¬¿ÉÊÇÐÄÖÐÒ»Ö±¶¼¼Ç×Å¡£Õâ»á¶ùÃæ¶ÔÇåÀäÄеÄÒ»ÔÙÖ¸Ô𣬷ÅÔÚÉí²àµÄСÊÖ½ô½ôµÄ߬×Å£¬ÉîÉîµØÎüÁ˼¸¿ÚÆø£¬²ÅÄÜÈÌסûÓÐÈÃ×Ô¼ºµÄСÊÖ¶ÔËû»Ó¹ýÈ¥¡£ÐÄÖв»½ûµÄÒ²°µ×ÔÔð¹Ö×Ô¼º£¬ÔçÖªµÀÒªÃæ¶ÔÑÛǰ֮ÈË£¬Ëý»¹²»Èç±ð¶ã½øÀ´È¥Ãæ¶Ô¸Õ²Å³öÉù½ÐסËýµÄ½ðÒ¹ÄØ¡££¨½ðÒ¹¡ª¡ªåÐÍõÔÚÃñ¼äµÄ»¯Ãû¡££©
¡°ÎªÊ²Ã´²»»Ø´ðÎÒ¡±ÇåÀäÄÐÓÖÒ»´ÎµÄ³öÑÔ£¬¿ÚÆø¸üÏԵò»ºÃ¡£
лÁéÜ¿ÑÛ½ÇÒ»Ìø£¬ÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬¸Ð¾õºÃЦµÄºÜ£¬Ëû¼ÈÈ»ÒѾÈ϶¨×Ô¼ºÊǺúÑÔÂÒÓÄÇô×Ô¼ºËµÊ²Ã´²»¶¼ÊÇ´íÂ𣿼ÈÈ»ÕâÑù£¬ËýÖ»Óб£³Ö³ÁĬ£¬ÄÄÅÂÊǶÔÃæµÄÈËÁ³ÉÏÒѾ¶³öÁ˲»ÄÍ·³£¬¿´×ÅËýµÄÑÛÉñ¸üÊdzäÂúÁËÁèÀ÷֮ɫ£¬ÏñÊÇËæÊ±Òª½á¹ûÁËËýËÆµÄ¡£
µÚ101Õ½ð¿ÆÓñÂÉ
ÇÉ·ïÔÚÒ»±ßÖÕÓÚÊܲ»ÁËÕâÑùÀäµÄÆø³¡£¬Ëý³ÁÁ˳ÁÐÄ£¬ÊÔ×ÅÕÒ»ØÁË×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬×³×ŵ¨×Ó£¬¶ÔÇåÀäÄÐÊ©¹ýÀñºó£¬µÀ£º¡°¶÷ÈËÇë¡¡Çë²»Òª¹ÖÎÒ¼ÒС½ã£¬²¢²»ÊÇÎÒ¼ÒС½ãºúÑÔÂÒÓ¶øÊÇǰһ¶Îʱ¼ä·¢ÉúµÄÊÂÇ飬²»µÃ²»ÈÃÎÒ¼ÒС½ã¶Ô¼òÇ×Íõ¸®Óл³ÒÉ£¬Ö¤¾ÝÎÒÃÇÕÒ²»µ½£¬¿ÉÊÇÄÇЩÊ¡¡ÄÇЩÊÂȷʵ¸ú¼òÇ×Íõ¸®ÍѲ»Á˸Éϵ¡£¡±
ÇåÀäÄÐתͷÄýÍû×ÅÇɷûÓлشð£¬Ã¼Í·È´Î¢Î¢õ¾ÁËһϡ£ÏÔʾÁËËûµÄ²»Ô㬸üÉõÕß˵Ëû´Ë¿ÌµÄÐÄÇéºÜÔã¡£
лÁéÜ¿Ðľª£¬ÂýÂýµÄ̧½Åµ²ÔÚÁËÇÉ·ïµÄÇ°Ãæ£¬½ô½ôµÄ¶¢×ÅËû£¬ÃÀÀöµÄ´óÑÛ¾¦´ø×ÅЩ·À±¸Ö®É«¡£
ÎÝÀïµÄлÁéܿͬÇåÀäÄн©³Ö²»Ï£¬¶ø±»À¹µ½ÃÅÍâµÄåÐÍõÈý¸öÒ²ÔÚͬÀ¹«¶ÔÊÓ×Å¡£
¡°ÎÒ˵À¹«£¬ÄãÒ»¾ä»°²»ËµÀ¹×Ų»ÈÃÎÒÃǼ¸¸ö½øÈ¥£¬Õâµ½µ×ÊǺÎÔÒò£¬×ܵøøÎÒ¸ö˵·¨°É£¿Òª²»È»Ð¡Ò¯ÎÒ¿ÉÊÇÒªÄÕÁË£¬µ½Ê±ºòÔÚ»ÊÐÖÃæÇ°²ÎÄãÒ»±¾£¬·ÇµÃÖÎÄã¸ö´ó²»¾´Ö®×ï²»¿É¡£¡±
ÎåÊ®¶àËêµÄÀ¹«£¬Ìýµ½Õâ»°£¬¹ªÉíÈÏ´í£¬¿ÉÊÇÈ´ÈÔȻվÔÚÃÅ¿ÚÀ¹ÔÚÈýÈËÃæÇ°¡£
ÞÈÍõ¿´×ÅÀ¹«µÄÑù×Ó£¬ÑÛÉñÒ»ÉÁ£¬Í»È»Ïëµ½Ò»¸öÈË£¬È»ºó¿´ÁË¿´ºñʵµÄľÃÅ£¬ÁËȻһЦ£¬¶ÔÀ¹«µÀ£º¡°À¹«£¬¼ÈÈ»»ÊÐÖÏÖÔÚÓÐÊ£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥ìø·¿Í¬´óʦһÐ𣬹ýºóÔÙÀ´°Ý¼û»ÊÐÖ¡£¡±ËµÍ꣬ÀÆð»¹ÒªÀíÂÛµÄÆßµÜ£¬ÓÖ³åÁùµÜÂÔʹÑÛÉ«£¬Èý¸öÈËÔÚÀ¹«µÄ¹§ËÍÖÐÔ··µ»Ø¡£
¡°Î¹£¬Ëĸ磬»¹Ã»ÓÐŪÇå³þ»ÊÐÖµÄÒâË¼ÄØ£¬Ôõô¾ÍÀ×ÅÎÒ×ßѽ¡£¡±åÐÍõ±ßÓÃÊÖäìÈ÷µÄ·÷ƽÒÂÐäÉϵÄñÞ×Ó£¬±ß²»ÂúµÄ˵µÀ¡£
¡°±¿¡£¡±ÄÏÍõȴƳËûÒ»ÑÛ£¬ºÜ¸É´àµÄ¶ÔËûµÄ»°¸øÓëÁËÆÀ¼Û¡£
åÐÍõÀÏÂÁËÁ³£¬µÀ£º¡°Áù¸ç½ñ¶ù¿ÉÊÇÒ»ÔÙµÄÈÇÎÒ£¬Ôõô£¿Äª·ÇÓÖÏëÕÒÎÒÇдèÁ˲»³É£¿¡±
ÄÏÍõ²»Ð¼µÄһƲ×죬´ÓÍ·µ½Î²µÄ¿´ËûÒ»ÑÛ£¬¡°Æ¾ÄãÄÇÁ½Ï£¬»¹Çд裬°¤×ỹ²î²»¶à¡£¡±»°ËµÍ꣬ËûºÃÏñ¾õµÃ˵µÄ»¹²»¹»ÌùÇУ¬ÓÖ²¹³äÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãµÄÎ书ͬÄÔ×ÓÊÇÒ»Ñù¡£¡±
¡°Äã˵Õ⻰ʲôÒâ˼£¿¡±åÐÍõһʱûÓз´Ó¦¹ýÀ´£¬¾õµÃ×Ô¼ºµÄÁù¸ç˵»°²»Çå²»³þµÄ£¬Î书ÔõôͬÄÔ×ÓÄÜÒ»Ñù¡£
¡°±¿¡£¡±ÄÏÍõÓÖÊÇÒ»¸ö±¿×ÖÇáÇáµÄͶ³öÀ´¡£
åÐÍõÕâ»á¶ù´ó¸Å±»Ëû´ò»÷µÄÐÄÀïÓÐÁ˳ÐÊÜÁ¦£¬Ò²ÀÁµÃͬËûÈçСº¢°ãµÄ¶·×죬ֱÑÔµÀ£º¡°ÐУ¬ËµÎÒ±¿£¬ÄÇÄã´ÏÃ÷£¬ÄãÀ´¸æËßÎÒÕ⾿¾¹ÊÇÔõô»ØÊ£¿»ÊÐÖÔÚÆÐÌáÔºÀ¶øÄǸöѾͷÓÖÁì×ÅѾ÷ß½øÁËÆÐÌáÔº£¬À¹«È´À¹×Ų»ÈÃÎÒÃǽøÈ¥£¬ÄãÀ´¸øÎÒ˵˵£¬Õ⾿¾¹ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÄѵÀ²»¾õµÃÊÂÇé¿ÉÒÉÂð£¿Äª·Ç»ÊÐÖ¡¡¡±
åÐÍõ¿ÚÖÐËù˵µÄÆÐÌáÔºÕýÊǸղÅлÁéÜ¿½øµÄÔº×Ó£¬ÒòΪԺ×ÓÀïÓпÅËİٶàÄêµÄÆÐÌáÊ÷£¬Òò´ËÒ²±ãÃüÃûΪ¡®ÆÐÌáÔº¡¯¡£ÒòΪÆÐÌáԺ·¼«ÎªÒþ±Î£¬Ã¿´Î»ÊÉÏÀ´Ï鸣ËÂʱ£¬·½Õɶ¼»áÔÚÆÐÌáÔº¹òÓ£¬ÓÐʱͬ»ÊÉϲÎìøÂÛµÀ£¬ÓÐʱ»áÅã»ÊÉÏÏÂÆå¡£
¡°ËµÄ㱿»¹ÕæÊÇûÓÐ˵´í£¬ÄãµÄÄÔ×ÓÀï³ÉÌì¶¼ÔÚÏëЩʲô£¬ÕæÊǽðÓñÆäÍ⣬°ÜÐõÆäÖУ¬ÄãÊÇÄÇÑùµÄÈË£¬±ðÓÃÎÛ×ǵÄÐÄ˼Ïë»ÊÐÖ£¬»ÊÐÖÔõ»áÈçÄãÒ»°ã£¬³ÉÌì¾ÍÖªµÀÍùÄÇЩÑÌ»¨ÏïÁøÀïÅÜ£¬±»ÄÇЩݺݺÑàÑàÎÛȾµÄ˼Ïë¶¼²»Õý³£ÁË£¬ÄãÒ²²»ÓÃÄÔ×ӺúÃÏëÏ룬ÄÇÆÐÌáÔºÖÐÏÖÔÚ¹âÓлÊÐÖÒ»¸öÔÚÂ𣿡±ÄÏÍõÄѵó¤Æª´óÂÛ£¬ÏÔÈ»ÊÇÊܲ»ÁË×Ô¼ºµÜµÜµÄÍáÐÄ˼¡£
¡°ÆÐÌáÔºÀﻹÓÐË£¿¡±åÐÍõ²»Í¬ÄÏÍõ¼Æ½Ï£¬µÉ´óÑÛ¾¦¿´×Å´ÓÀ´²»»á´ò»÷ËûµÄÞÈÍõ¡£
ÞÈÍõÕ¾¶¨¿´×ÅÓÆ³¤µÄÑò³¦Ð¡µÀ£¬µÀ£º¡°Äã±ð¹ÜÆÐÌáÔºÀﻹÓÐË£¬Ö»ÒªÖªµÀÄÇѾͷÄܽøÆÐÌáÔºÊÇ»ÊÐÖÊÚÒâ±ã¿É¡£¡±ÑϸñÀ´ËµÆÐÌáÔº¾ÍÊÇ»ÊÉϵľ²ÐÄÖ®µØ£¬ÕâÒ²ÊDz»¿É¹«¿ªµÄÃØÃÜ¡£Èç¹û»ÊÉϲ»´«ÕÙÒ»°ã¶¼²»¸ÒÀ´´ËÈÅÁË»ÊÉϵÄÇå¾»£¬ÍòÒ»ÓÐÈËÎóÈ룬Ҳ»áÔÚ·Éϱ»±ã×°µÄ»Ê¼ÒÊÌÎÀÀ¹½Ø¡£ÏÔȻлÁéÜ¿Ö÷ÆÍ¶þÈË̤ÉÏÑò³¦Ð¡µÀʱ£¬»ÊÉϱãÒѾ֪µÀ£¬²¢ÇÒÊÚÒâ²»ÈÃÊÌÎÀ×èÀ¹£¬²ÅÈÃлÁéÜ¿Ö÷ÆÍ¶þÈËһ·³©Í¨ÎÞ×èµÄ½øÈëÆÐÌáÔº¡£
¡°¿´¿´£¬ÎÒ˵ʲôÀ´×Å£¬¼ÈÈ»»ÊÐÖÊÚÒ⣬ÕâÀïÃæ¾ÍÒ»¶¨ÓÐÊ£¬Êǰɣ¿ºÙºÙ£¬¿´À´ÎÒÒª°Ý¼û»ÊÉ©£¬Í¬»Êɩ˵˵»°à¶¡£¡±åÐÍõÑÛÖÐÉÁ׏⣬ÏÔÈ»µÄÊÇÏëµ½»Êºó¸úǰ»æÉù»æÉ«½²ÐðÆÐÌáÔºµÄÊÂÇé¡£
¡°ÄãÄÔ×Ó½øË®ÁË£¬¾¹È»¸Òµ½»ÊÉ©¸úǰ±àÅÅ»ÊÐÖ£¬ÊDz»ÊÇ»ÊÐÖ¶ÔÄãÌ«ÈÊ´È£¬ÈÃÄãÏеÄûʸɣ¬³ÉÌì¾ÍÖªµÀÈý¹ÃÁùÆÅµÄºú˵°ËµÀ¡£¡±ÄÏÍõºÜ²»¿ÍÆøµÄÅÄÁËËûһϡ£
¡°ºÃ°¡£¬Áù¸ç£¬Õâ¿ÉÊÇÄãÏȶ¯µÄÊÖ£¬µÈ»áιÖСµÜÏÂÊÖÖØÉËÁËÄãÓ´¡£¡±åÐÍõÑÛÖÐÉÁ×ÅŨŨµÄÐË·Ü£¬Ëû¿ÉÊǺþÃûÓÐͬ×Ô¼ºµÄÁù¸çÇдèÁË£¬Ôç¾ÍÈ̲»×¡¶¼ÓÐЩÊÖÑ÷ÁË¡£
¶øÄÏÍõÒ²ÕýÓдËÒ⣬¡°¾ÍƾÄãÄÇÁ½ÏÂÒ²ÄÜÉ˵ÄÁËÎÒ£¿ºß£¬¾¡¹Ü·ÅÂí¹ýÀ´°É¡£¡±ËµÍ꣬Á½¸öÈËÔÚÏÁÕµÄСµÀÉϺÃÏñСº¢ÐÄÐÔËÆµÄ£¬ºöÉϺöÏÂµÄ±ÈÆðÎäÀ´¡£
¶øÞÈÍõ²»ÊÜÓ°ÏìµÄ³Á˼×Å£¬ËûÄÔº£ÖÐÒ»Ö±ÉÁÏÖ×ÅлÁéܿ˵»°Ê±µÄÑù×Ó£¬ÓÈÆäÊÇÄÇһЦһò¼äµÄÒ«ÑÛÉñÔÏ£¬²»½ûµÄͬһ¸öÈËÖØµþ£¬×îºóËûÇáÇáµÄͶ³ö£º¡°ÕæÏñ£¿¡±Á½¸ö×Ö£¬Ö®ºóÑÛÖÐÉÁ³öãȻ£¬ÑÛÉñ¿Õ¶´µÄ¿´×Å·±ßïÃܵĹÅÊ÷£¬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô£¿
ËྲµÄÆÐÌáÔºÖÐµÄÆäÖÐÒ»¼ä·¿ÀÍâÐÎͬ±ðµÄ·¿¼äÒ»Ñù£¬È»¶øÀïÃæÈ´ÁíÓÐǬÀ¤¡£ÅÅÂúÁËÎÞÊýµ¤¾í¾Ê飬ɢן÷É«ºÀ¹â¡£Ò»¸ö¹ÅÀÏÏã¯ɢ×ÅôÁôÁÇåÑÌ£¬ÎÅÖ®ÐÄÉñ¾ãˬ£¬¶úÄ¿ÇåÃ÷¡£Ï㯺óÍ·£¬°Ú×ÅÒ»ÕÅ¿»×À£¬Á½¸öÈËÃæ¶Ô¶ø×øÕýÔÚÏÂÆå£¬¶þÈËÒ»ÈËÖ´°×£¬Ò»ÈËÖ´ºÚ£¬Ö´°××ÓµÄÈËÒ»Éí»ÆÅÛ£¬ÉÏÐå¾ÅÁúϷˮͼ£¬Ð¦ÈÝ¿ÉÞ䣬ȴ×ÔÓÐÒ»·¬ÍþÑÏ£¬´Ë¿ÌÊÖÉÏ°×ÆåÒ»Å×Ò»½ÓÏÔµÃÓÆÈ»×Ե᣷´¹ÛÉí×ÅôÂôÄ¡¢Ö´ºÚÆåÓÐ×ų¤³¤°×ÐëµÄÀÏÉ®£¬Öå×Åüͷ£¬ÊÖÖÐÖ´Ò»ºÚ×Ó£¬È´¾ÙÆå²»¶¨²»Öª¸ÃÂäÔں䦣¿
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬¸ÕÔÚÔºÃÅÍâͬÞÈÍõ¼¸¸ö˵»°µÄÀ¹«ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ×ßÁ˽øÀ´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ¿»ÉÏ×ø×ŵÄÁ½¸öÈË£¬È»ºó¹ªÉíÃæÏà»ÆÅÛÄÐ×Ó£¬¹§¾´Ù÷±¨£º¡°ÆôÙ÷»ÊÉÏ£¬ÈýλÍõÒ¯µ½ìø·¿Ìý»Û´È´óʦ½²ìø£¬ËµÊǵȻáÔÙ¹ýÀ´¡£¡±
ÔÀ´¶ÔÞĵÄÁ½¸öÈ˱ãÊÇ»ÊÉÏ£¬»¹ÓÐÏ鸣˵ķ½ÕÉÐþ´È´óʦ¡£
¡°Å¶£¿¡±»ÊÉÏ¿¡ÀʵÄÃæÈÝÉÏЦÒâÒ»ÉÁ£¬µÀ£º¡°ÀÏÆß»áÈç´ËºÃ˵»°£¿Ã»ÓÐΪÄÑÄ㣿¡±¡£
À¹«Ïëµ½åÐÍõ²»¸ÊÔ¸±»À×Å×ßµÄÑù×Ó£¬ÑÛÉñÉÁ¹ýŨŨµÄЦÒ⣬¹ªÉíÑÚÊβ»×¡Ð¦ÒâµÄ»ØÙ÷µÀ£º¡°åÐÍõÒ¯Ö»ÊÇÏëŪÇå³þ¶øÒÑ¡£¡±
¡°ºß£¬¾ÍÊÇÏеġ£¡±»ÊÉÏÑÛÖÐһĨЦÒâÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬¿ÚÆø³èÄçµÄÇáß³×Å×ÜÈÃËû²ÙÐĵĵܵÜÒ»¾ä¡£Ì§ÊÖÖ´ÆðÒ»¿Å°××ÓÇáËɵÄÂäµ½ÁËÆåÅ̵ÄÒ»½Ç£¬ÈöÔÃæ¶ÔÞĵÄÐþ´È·½ÕÉÇáÖåü£¬ÊÖÖв»ÔÙÖ´ºÚ×Ó£¬·´¶ø×ªÆðÁËÊÖÖеÄÄîÖé¡£
»ÊÉÏ¿´µ½·½Õɵ͝×÷£¬Ã¼Í·Ò»Ìô£¬ÑÛÖеÄЦÒâ¸üÊ¢¡£È´²¢Ã»ÓгöÑÔ´òÈÅÐþ´È·½ÕɵÄ˳Ðò£¬·´¶øÎÊÀ¹«µÀ£º¡°ÄÇÁ½¸öÏÖÔÚÔõôÑù£¿¿ÉÓж¯¾²£¿¡±
À¹«ÐÄ˼һת£¬ÖªµÀ»ÊÉÏÎʵÄÊÇË£¬ÀûÂäµÄ»ØµÀ£º¡°Æð³õÓÐÕùÖ´£¬ÏÖÔÚûÓж¯¾²¡£¡±À¹«¿ÚÖеÄÈË£¬ËµµÄÕýÊÇÏÖÔÚ»¹½©³Ö²»ÏµÄлÁéÜ¿ºÍÇåÀäÄÐÁ½¸ö¡£
»ÊÉÏÌýµ½Õâ»°£¬¾¼¾¼ÓÐÉñµÄһ˫µ¤·ïÑÛÃÐÆð£¬¿´×ÅÀ¹«Í»È»µÀ£º¡°Äã˵ë޵ϰÊÇʲô£¿¡±´ËʱµÄ»ÊÉÏÖÜÉíÉ¢·¢×ÅÍþÑÏ£¬ÈÃÈ˲»¸ÒÖ±ÊÓ¡£
À¹«Éí×Ó¹ªµÄ¸üµÍ£¬Ð¡ÐÄÒíÒí¹§¾´µÄ»ØµÀ£º¡°½ð¿ÆÓñÂÉ¡£¡±
¡°ºÜºÃ¡£¡±»ÊÉÏ¿´×ÅÑÛǰËźò×Ô¼º¼¸Ê®ÄêµÄÀ¹«£¬¶ÔËûµÄ»Ø´ðºÜÂúÒ⣬µãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÏÂÈ¥°É¡£¡±±ðµÄ»ÊÉÏûÓÐÔÙ¶à˵һ¾ä£¬µ«ÊÇËûÖªµÀÀ¹«Ìý¶®ÁË×Ô¼ºµÄÒâ˼¡£
¶øÀ¹«È·ÊµÃ»Óй¼¸º»ÊÉÏ£¬Ëû³öÈ¥Ö®ºó£¬Õ¾ÔÚÃÅÍâһ㶣¬Ïë×Å·½²Å»ÊÉÏ˵µÄ»°£¬ÓÖ½áºÏ»ÊÉÏ·Åл¸®¾ÅС½ã½øÈëÆÐÌáÔºµÄÊ£¬Ëû»¹ÓÐʲô²»Ã÷Á˵ġª¡ª»ÊÉϵϰÊǽð¿