°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÄ£¿¡±
¡¡¡¡³Â×ËÂüÐÄÀï¿É¸ßÐËÁË£¬¡°ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÔÚÄãУÃſڵÈÄ㣬ÄãÏ¿ÎÁ¢¿Ì¹ýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ëý±í½ã¼òÖ±±ÈÇ¿µÁ»¹ÎÞÀí£¬³ÂÐÄÈáÎÞÄΣ¬Ö»µÃ´ðÓ¦ÁË¡£ËýÏ¿λØËÞÉá»»ÁËÒ·þ²Å³öÃÅÕÒÈË¡£Ô¶Ô¶µØ¿´¼û³Â×ËÂüÕýºÍÈË̸»°£¬×ß½üÒ»¿´£¬²Å·¢¾õÊÇ×Ô¼ºÑ§Ð£µÄУ³¤£¬ÅԱ߻¹Óм¸Î»Ö÷ÈΣ¬ÕâÁîËýÊ®·ÖºÃÆæ³Â×ËÂüΪʲôºÍѧУÁìµ¼µÄ¹ØÏµÕâôÃÜÇУ¿
¡¡¡¡³Â×ËÂüϳµÏйäµÄʱºòÕýºÃÅö¼ûѧУµÄ¼¸¸öÁìµ¼£¬Õâ²Å²»µÃ²»·óÑÜÒ»·¬¡£Ö»ÒòÉÏ´ÎËý³ö×ÊÔÞÖúѧУ¹ºÁËһƥÐÂÌåÓýÓÃÆ·£¬´Ó¶ø¿ªÑ§µäÀñÄÇÌìѧУ¾ÍÑûÇëÁËËý×÷¿ªÄ»Ö´Ǽαö£¬ËùÒÔÁìµ¼ÃÇÈç½ñ¼ûµ½Ëý¶¼·ÖÍâµÄÈÈÇé¡£
¡¡¡¡Æäʵ³Â×ËÂüÔ¶Ô¶µØ¾Í¿´¼ûÁ˳ÂÐÄÈᣬֻÊÇËýһʱÍѲ»ÁËÉí¡£
¡¡¡¡Ð£³¤ÈÈÇ鵨ÎÊ£º¡°³ÂС½ãÀ´Ð£¿ÉÓнôҪʣ¿²»Èç½ñÍí´ó¼ÒÒ»Æð³Ô¸ö·¹ÈçºÎ£¿¡±³Â×ËÂüµµ»ØÓ¦Ëµ²»Óã¬ÕâÌËÀ´Ð£ÊÇ˽Ê£¬³Ô·¹µÄ»°¸ÄÌìÔÙÔ¼¡£ÄÇЩУÁìµ¼¼ûËýÐIJ»ÔÚÑÉ£¬Ê¶ÏàµÄ˵£º¡°ÄǾÍÏ´ÎÔÙÔ¼ºÃÁË£¬ÎÒÃǾͲ»´òÈųÂС½ãÁË£¬Ê§Åã¡£¡±ßëß¶ÍêÕâ²Å¿Í¿ÍÆøÆøµØ×ßÁË¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüÒÐÔÚ³µÃűߣ¬³¯¶ãÔÚÊ÷µ×ϵÄС±íÃù´Á˹´ÊÖÖ¸£¬ÉùÒô²»´ó£¬µ«×ãÒÔÈóÂÐÄÈáÌý¼û£¬¡°¹ýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈá¹Ä×ÅÈù°ï×Ó£¬½Å²½³ÙÒÉ£¬¡°ÎÒÍíÉÏÒª×ÔÐÞ£¬Ã÷ÌìÒª²âÑ飬µÈÏÂÒª¸´Ï°£¬ÄãÓÐʲô»°ÏÖÔÚ˵ҲÐС¡ÎÒʱ¼ä²»¶à¡¡¡±
¡¡¡¡ÐõÐõß¶ß¶£¬½è¿ÚÓÖÀã¬ÆÈýËêСº¢À´µÄ£¿³Â×ËÂüÀäÀ䵨´ò¶Ï£º¡°ÄãÔÙ²»µ½ÎÒÉí±ßÀ´£¬ÎÒÖ±½Ó±§ÄãÉϳµ¡£¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáæ˵£º¡°Äã¸Ò£¡¡±ÑÛ¿´Ò»²½£¬Á½²½£¬Èý²½£¬³Â×ËÂüÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬³ÂÐÄÈáÖªµÀËýÕæµÄ˵³ö¸Ò×öµÄ£¬Ëý¿É²»ÏëÔÚУ԰ÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬±»Ëý±í½ãÕâÑù±§×Å¡£Ôõô»áÓÐÄÇô°ÔµÀµÄÈË£¡³ÂÐÄÈáÒ§×Å´½Ñ¸Ëٶ㿪Ëý£¬×Ô¾õÅܵ½³µÀïÍ·£¬¡°Å顱µÄÒ»Éù¹ØÉϳµÃÅ£¬ÉùÒôºÜ´ó¡£
¡¡¡¡ÔÚ³µÉϳÂÐÄÈáÈÔÈ»ÔÚºßß󣬡°ÄãÓÐʾÍÏÖÔÚ˵£¬ÎÒÍíÉÏÊÇÕæµÄÒª×ÔÐÞÄØ¡£¡±³Â×ËÂüÍá×ÅÍ·¿´ËýÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°ÅãÎÒ³ÔÁË·¹ÔÙ˵¡£¡±¿ÛÉϰ²È«´ø£¬ºöÂÔµôС±íÃÃÄî¾°ãµÄÐõß¶£¬´ó½Å²ÈÓÍÃÅ£¬ÅܳµºäÒ»ÉùÀëÁË¿ªÈ¥¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ÕâÁ½ÌìºÜ棬½ñÌì¸üÁËÃ÷Ìì¾Í²»¸üÁË£¬ÀÛÅ¿ÁË¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢µÚʮһÕÂ
¡¡¡¡
¡¡¡¡³Â×ËÂü´øËýÈ¥µÄµØ·½£¬×ÔÈ»ÊÇÓÐÃûµÄ¶¥¼¶²ÍÌü¡£¿É³ÂÐÄÈáʵÔÚû¶àÓàµÄÐÄ˼ÐÀÉÍÖÜΧµÄÀËÂü²¼Ö㬳Â×ËÂü»ØÀ´µÃ̫ͻȻ£¬Ëý×ܾõµÃÓÐʲôÊÂÇé¼´½«»á·¢Éú£¬¶øËý×ÔÎÊ»¹Ã»ÓÐÈκÎÐÄÀí×¼±¸È¥Ó¦¸¶¡£
¡¡¡¡¼ûС±íÃÃÒ»¸±ÐÄÊÂÖØÖØµÄÑù×Ó£¬³Â×ËÂü±ßÌæËýÇÐÅ£ÅÅ£¬±ßÎÊ£º¡°ÈáÈᣬÄã¶¼²»¶öÂ𣬻¹ÊǶ«Î÷²»¶Ôθ¿Ú¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊǶÔ×ÅÈËûθ¿Ú¡£¡±
¡¡¡¡ÉùÒô²»´ó£¬µ«³Â×ËÂüÌýµ½ÁË£¬µ¶²æÒ»·Å£¬¡°ÄÇ´øÄãÈ¥ÌøÎ裿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»»á¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄDz»ÈçÎÒÃǵÈÏ¡¡¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈá´ò¶ÏËý£¬¡°ÄãÓл°Ö±Ëµ°É£¬ÎÒ²»ÏëÀË·Ñʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡³Â×ËÂüÒ²²»ÉúÆø£¬Ð¦Ëµ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÏë¸úÄã³Ô¶Ù·¹£¬¼û¼û̾̾£¬ºÃºÃÁÄÁÄÌì¶øÒÑ£¬±ðÕâô¿¹¾ÜÎÒµÄÑûÇëºÃÂ𡣡±
¡¡¡¡¡°ÎÒûʲô»°Ïë¸úÄã̸µÄ¡£¡±Õâô¶àÄêû¼û£¬±Ë´Ë¶¼³ÉÁËÊìϤµÄİÉúÈË£¬ÏëÏë¹ýÈ¥£¬³ÂÐÄÈá¾Í¾õµÃºôÎü²»³©£¬¡°ÌÚ¡±µÄÒ»ÉùÕ¾ÆðÀ´£¬ÀäÀäµØËµ£º¡°ÎÒÕæµÄ³Ô²»Ï£¬ÏÈ×ßÁË£¡¡±×¥Æð×ùλÉϵİü°ü£¬´ó²½À뿪¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂü¿´×ÅÄǾóÇ¿µÄ±³Ó°£¬ÕæÊÇ¿ÞЦ²»µÃ£¬Ð¡±íÃò»ËƵ±ÄêÄÇôºÃºåÆ£¬¿´À´µÃ¼Ó´óÁ¦¶ÈÈ¥×·ÈËÁË¡£
¡¡¡¡¡°Äã¸ú³öÀ´¸ÉʲôÀ²£¬ÎÒ×Ô¼º»á»ØÈ¥¡£¡±³ÂÐÄÈáÔõô˦Ҳ˦²»µô³Â×ËÂü£¬¸Ð¾õËýÈËÕæÊDzøÈ˼«ÁË¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüÖ±½Ó°ÑÈËÈû½ø³µÀ¿ÚÀï½Ìѵ£º¡°ÎÒ°ÑÄã´ø³öÀ´£¬µ±È»ÓÐÔðÈΰÑÄã´ø»ØÈ¥£¬´óÍíÉϵģ¬ÎÒÄÜ·ÅÐÄÄãÒ»¸öÈËÂð£¿ÕâÀï¿ÉÊǶàʹʷ¢ÉúµØ¶Î£¬Î£ÏÕ×ÅÄØ£¬Ê²Ã´»µÈËûÓУ¬Äã¸øÎÒ×øºÃ¡£¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈá±»³Â×ËÂüÕâôһÐ×£¬µ¹Ò²²»¸ÒÔÙË£Ð¡Æ¢ÆøÁË£¬Àä¾²ÏÂÀ´£¬ÐÄÏ룬ȷʵ¸ÃÔÍÄðÔÍÄðÔõô°Ñ»°ÎÊÇå³þÁË¡£ÌÓ±ÜÏÂÈ¥Ò²²»Êǽâ¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨¡£ËýÕâÑùÏëÁËһ·£¬³Â×ËÂüҲûÓпÔÉù£¬Á½È˶¼Ã»½»Ì¸£¬ÑÛ¿´¿ìµ½ÁË£¬³ÂÐÄÈáÕûÀíºÃ˼Ð÷£¬Ò»×ÖÒ»¾äÎÊ£º¡°³Â×ËÂü£¬Äãµ½µ×ΪʲôҪ³ö¹ú£¿¡±
¡¡¡¡³Â×ËÂüÒ»¿´Ð¡±íÃÃÑÏËàÈÏÕæµÄ±íÇé¾ÍÏëЦ£¬µ«¹ÊÒâÀä×ÅÁ³Ëµ£º¡°Äãµ½ÏÖÔÚ¶¼²»Ã÷°×£¬±¿£¡¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÒ»Ìý¾ÍÉúÆø£¬Õâ¸ö°ÔµÀµÄÈË£¬»¹ºÃÒâ˼˵×Ô¼º±¿£¡³ÂÐÄÈáÕýɫ˵£º¡°Äã²Å±¿ÄÅ£¡²»Ëµ¾ÍËãÀ²£¡·´ÕýÎÒ²»ÔÚÒ⣬ÎÒÒ²Ö»ÊÇËæ±ãÎÊÎÊ£¬ÎҲŲ»ÊÇÏëÖªµÀ¡£¡±Ëý²»ÖªµÀ³Â×ËÂüµÄÊÂÇé¶à×ÅÄØ£¬²»²îÕâÒ»¸ö£¡»Ø¹ú¾Í»Ø¹ú£¬ÓÐʲô´ó²»ÁË£¬¿ÉÒ»»ØÀ´¾ÍÒõ»ê²»É¢µØ¶Ô×Ô¼º¾À²ø²»·Å£¬ÄѵÀÊÇÒòΪ×Ô¼ººÃÆÛ¸ºµÄÔµ¹Ê£¿ÏëµÃµ¹ÃÀ£¡
¡¡¡¡±ðŤµÄСº¢×ܰ®Ëµ·´»°£¬»¹ÏùÕųÉÕâ¸öÑù×Ó¡£³Â×ËÂüÒ»ÌýС±íÃÃÕâ»°¾ÍÀÖÁË£¬¡°ÄÇÄã¾õµÃÄØ£¿ÎÒΪʲô³ö¹úѽ£¿¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÕæµÄºÜÈÏÕæÔÚÏ룬¡°ÎªÁËÄãµÄÊÂÒµ¡£¡±Ëý»¹¼ÇµÃËýÂèßä˵³Â×ËÂü»ØÀ´ÊÇΪÁËËý×Ô¼º¹«Ë¾µÄ¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüµÄüͷÏòÉÏÑïÆð£¬¡°àÅ£¬ÄÇÄã¾õµÃÎÒÕâôŬÁ¦½¨Ôì×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬ÎªµÄÓÖÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáË®ÁéÁéµÄÆáºÚÑÛíø¿´×ÅËý±í½ã£¬¡°ÄãÒªÀ뿪³Â¼ÒÂ𣿡±Ëý±í½ã»Ø¹úÒÔºó¾Í°áµ½ÁËÍâÃæ×¡£¬´Óǰ×Ô¼ºµÄ¼ÒÒ²ÊÇËý¼Ò£¬¿ÉÏָоõÔÙÒ²²»ÊÇÁË¡£³ÂÐÄÈáÒþÔ¼¾õµÃ£¬³Â×ËÂüÕýÔÚŬÁ¦µØ³ï»®×ÅЩʲô£¬¾ßÌåµÄËýÓֲ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüÇÆËýС±íÃÃËÆºõ·¢ÏÖÁËʲôÐþ»ú£¬Ð¦µÄü·ÉÉ«Î裬¶ñħͷÉ϶³ö¼â¼âµÄµÄ¶ú¶äÒ»Ñù£º¡°àÅ£¬²»¹ýÕâÀ뿪µÄ¶¨ÒåÊÇ´Ó²ÆÈ¨ÉÏÀ´Ëµ£¬¶øÇÒŶ¡¡¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÐÄÀï²»Ã÷£¬ÐÄÀïºÃÆæµÃÒªÃü£¬²±×ÓÉ쳤£¬Éí×Ó̽¹ýÈ¥ÎÊ£º¡°¶øÇÒʲôÀ²£¿¡±
¡¡¡¡³Â×ËÂüÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬ÐÄÀï¶àÏë°ÑÕâËÍÉÏÃŵÄС¿É°®´þסÇ×¼¸¿Ú£¬ÈàÁËÈàС±íÃõÄÍ··¢£¬ËµµÄͦ¼á¶¨µÄ£º¡°ÎÒ»¹Òª°ÑһֻСèßäÇÀ¹ýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÖå×Åüͷ£¬»¹Ã»×¢ÒâËý±í½ã°µÊ¾Ê²Ã´£¬¡°²»ÐíÇÀÎҵijÂß÷ß÷¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒµÄÌ죬̫±¿ÁË£¬³Â×ËÂüʵÔÚÅå·þС±íÃõÄÌìÕæ£¬¡°ÎÒҪֻè×öʲô£¬³Âß÷ß÷µÄÖ÷ÈËÊÇËÀ´×Å£¿¡±
¡¡¡¡¡°ß÷¡¡ÎÒ¡¡¡±³ÂÐÄÈáÏԵñ¿×ì×¾ÉàÆðÀ´£¬Ëý×Ô¼º¶¼ÄÑÒÔÖÃÐÅ×Ô¼ºµÄ½ôÕÅ£¬»ÅæËõ»ØÁË×ùÒÎÀµÈ°ëÌìÓÖ²»¼ûËý´ð»°£¬×îÖÕºßÁËÒ»Éù²»ÀֵčͷÍû´°Í⣬´°ÍâµÄ·ç¾°±ä»¯£¬Öð½¥ÀëѧУԽÀ´Ô½½ü¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂü±»Ð¡±íÃÃÕâ¸öÑù×ÓÄÖµÃÓÖºÃÆøÓÖºÃЦ£¬¡°ÈáÈᣬÎÒ¶ÔÄãÓÐÄÄÀï²»ºÃÂð£¿Äã¶¼Ò»Ö±²»°®´îÀíÎÒ¡£¡±³Â×ËÂüװίÇüµÄ±¾ÊÂÒ»Á÷¡£
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÌýµÄ»ðÆøÉÏÀ´£¬¿÷ËýÎʵóö¿Ú£¡ÉúÆøµÀ£º¡°ÄãÓжÔÎҺùýÂ𣬱ÆÈ˼ÒÅãÄã³Ô·¹£¬ÅãÁÄÌ죬Åã×ø×ųµÔÚÕâÀïÂҹ䣬ËÏ¡º±µÈÄã»ØÀ´£¡¡±ÅÆøÒ»ÉÏÀ´£¬¾ÍÖ»¼ÇµÃËý±í½ãµÄ»µ¡£
¡¡¡¡àÅ£¬²»´í£¬ÖªµÀÄÇЩÀñÎïµÄÒâ˼ÁË¡£³Â×ËÂüÀäÏÂÁ³£¬×°ÉúÆø£¬¡°³ÂÐÄÈᣬÄã˵»°Ð¡Ðĵ㣡¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈá͵͵¿´Ëý±í½ãÒ»ÑÛ£¬¸Ð¾õ×Ô¼ºÕâ»°ËÆºõȷʵ˵µÄ¹ýÁË£¬ÑÛ¾¦ÕöÔ²Ô²µÄ£¬Êú×Ŷú¶ä°ëÌì²»¸Ò¿ÔÉù¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂü±»Ð¡±íÃÃÃȵÃÐÄÀïÑ÷Ñ÷µÄ£¬Ò»¿´ÕâÆø·Õ²»¶Ô£¬¿É²»ÄܰÑС±íÃøøÏÅ×ÅÁË£¬×ö³öÒ»¸±ºÃ±í½ãµÄÄ£Ñù¡£¸ÄÁ˲ßÂÔ£¬Ëµ£º¡°ÈáÈᣬ±í½ã´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬¾Í¸øÄã²¹³¥¹ýÈ¥ÁùÄê²»ÔÚÄãÉí±ßµÄʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡³ÂÐÄÈá¿´×ÅËý±í½ã£¬°ëÉÎ˵£º¡°ÄÇÄã˵£¬Äãµ½µ×ÒªÔõô²¹³¥£¿¡±
¡¡¡¡Ð¡±íÃû¹ÊÇÉúÄÛ£¬ËýÒ»Èí£¬Ð¡±íÃþÍÓ²²»ÆðÀ´¡£³Â×ËÂü¼ûС±íÃÃÈí»¯£¬Ì§ÊÖ²¦Á˲¦Ëý»¬ÏµÄÍ··¢£¬ÈáÉù˵£º¡°ÒÔºóÎÒ¶à³éʱ¼äÅãÄ㣬µ«Äã²»ÄÜÔÙÕâôÈÎÐÔ£¬×ÜÊǶÔÎÒ°®Àí²»Àí£¬ÎÒÐÄÀï»áÄÑÊܵģ¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±ÄÜÓжàίÇü×°¶àίÇü¡£
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÒ§×Å´½£¬ÑÛ¾¦Õ£°Í×Å£¬ÐÄÀïȷʵÓеãÀ¢¾Î£¬Æ½³£¶Ô´ýËý±í½ãҲȷʵÓÐʧÀñò¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüÓÃ×Ô¼ºÄÇÌìÈ»´øµçµÄÌÒ»¨ÑÛíø¿´×ÅС±íÃ㬼ÌÐøºå£º¡°ÒÔºóÎÒ¶¼»á¶ÔÄãºÃºÃµÄ£¬ÊÂʶ¼ÈÃ×ÅÄ㣬ÄãÏëÔõôÑù¾ÍÔõôÑù£¬ÎÒʲô¶¼ÒÀÄ㣬Äã˵ÕâÑùºÃ²»ºÃ£¿¡±³Â×ËÂüÕ⻰˵µÄµ¹ÊÇÕæµÄ£¬Ëý±È³ÂÐÄÈá´ó²»ÉÙ£¬×ÔÈ»²»»áÏñСº¢×ÓÒ»Ñù£¬¶¯²»¶¯ÎªÒ»µãСʸúÈËâæÆø£¬³Â×ËÂüÊÇÕæµÄ¶ÔС±íÃú㬼òÖ±¿ÉÒÔ°ÑËýС±íÃóèÉÏÌì¡£
¡¡¡¡³ÂÐÄÈáÒ»ÌýËý±í½ã˵µÄÕâô¿ÒÇУ¬Ò»Ê±»ÅÁËÊֽţ¬¾¹¾õµÃ½ôÕÅÆðÀ´¡£µÍ×ÅÍ·Ëõ×Ų±×Ó²»¿´Ëý±í½ã¡£
¡¡¡¡³Â×ËÂüÌô×Åü£¬ÏëÁËÏ룬˵£º¡°ÄÇÄã˵˵£¬ÄãΪʲô²»Ô¸Òâ¼ûÎÒ£¿ÒòΪÌÖÑáÎÒ£¿ËùÒÔ¾õµÃÎÒ·³£¿¡±Ëý¹ÊÒâ˵ÕâÑùµÄ»°£¬ºÃÈÃС±íÃþõµÃ²»°²£¬Ò²ËãÊÇÓþ¡ÐÄ»ú¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»£¬³ÂÐÄÈáæҡͷ£¬¡°²»ÊÇ¡¡Ã»ÓÐÒªÌÖÑá¡¡¡±
¡¡¡¡³Â×ËÂü³Ã»ú˵£º¡°ÄÇÒÔºó²»Òª¶ã×ÅÎÒÁ˺ò»ºÃ£¿¡±Ä§ÒôÒ»Ñù¹Æ»óÈËÐÄ¡£
¡¡¡¡³µ×ÓÒѾʻµ½Ñ§Ð£ÃÅ¿ÚÁË¡£³ÂÐÄÈá½ôÕŲ»°²£¬ÉìÊÖ´ò¿ª³µÃÅ£¬²»¸Ò»ØÍ·¿´Ëý±í½ã£¬¡°ÄãµÄ»°Ëµµ½×öµ½²ÅºÃ¡£¡±Õ⻰˵µÃÊ®·ÖÖ±½