°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡½ð̾ȥÁËÃÀ¹ú¡£
¡¡¡¡ÁõRachelÖØÐ»ص½ÁËѧУ¡£
¡¡¡¡Òü²ÓÈٺͳµ¶÷Éж¼ÒѾתѧ¡£
¡¡¡¡ÒüÔØ¸äÔø¾ÉîÊܽðÄÏÔʺͽðÔªµÄÆ÷ÖØ£¬ÔÚÖ£³ÙÊçÉĮ̈ÒÔºó£¬×ÔÈ»ÊǵÚÒ»¸öÄÃËû¿ªµ¶¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö֮ϣ¬Òü²ÓÈÙÔÚѧУÀïÒ²Óеã´ý²»ÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡²»¹ýÒüÔØ¸äËäȻʧÁËÒµ£¬Æ¾½èËûµÄÄÜÁ¦£¬¿Ï¶¨Ò²¶ö²»ËÀ¡£
¡¡¡¡³µ¶÷ÉÐҲתѧÁË£¬ËýµÄÈËÉú»¹ÒªÔÙ±¯²ÒÒ»µã£¬Ê×¶ûËùÓеĸßÖж¼²»ÊÕËý£¬ÏëÒª¶ÁÊ飬ËýÖ»ÄÜÈ¥ÍâµØ¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°À´¿´£¬ËýµÄĸÇׯӼ§ÄÏ»¹Ã»Óдǵô½ð̾¼ÒµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡½ð̾×ßÁË£¬´ÞÓ¢µÀÒ²²»ÔÙ³öÍ·¡£
¡¡¡¡Ñ§Ð£À×î½üÄþ¾²°²ÎÈÁ˲»ÉÙ¡£
¡¡¡¡´ó¼Ò¶¼µÈ×ÅÆÚÄ©¿¼£¬È»ºó£¬¾ÍÒª·Åº®¼ÙÁË¡£
¡¡¡¡½ôÕŵĿ¼ÊÔÆø·ÕÖУ¬ÈÔ¾ÉÓÐÈËÓÆÏÐÎޱȡ£
¡¡¡¡ÁõRachel½»Í걨¸æ£¬Ã»¼±×Å×ߣ¬¶øÊǺÍÀîТÐÅÒ»Æð£¬Õ¾ÔÚÑǫ̂ÉÏɹÆðÁËÌ«Ñô¡£
¡¡¡¡ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï£¬¶¼²»ÊÇÁÙʱ±§·ð½ÅµÄÈË¡£
¡¡¡¡¡°½ð̾×ßÁË¡£¡±ÀîТÐÅÕâÒ»¾ä£¬ÓõIJ»ÊÇÒÉÎÊ¾ä¶øÊdzÂÊö¾ä¡£
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¡°×ß֮ǰȥ¼ûÄãÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ò²À´¸úÎÒµÀ±ðÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÀîТÐÅЦÆðÀ´£º¡°³ýÁËàÅ£¬ÄãûÓбðµÄ»°ÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÁõRachel¿´ÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÎÀËýÊǺÍǰ±²ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£
¡¡¡¡Òò´ËÏÖÔÚ£¬¸Ð¾õÓÐµãÆæ¹Ö¡£
¡¡¡¡µ¹²»ÊÇÐ͝£¬Ö»ÊǾõµÃÓÐÐ©ÆæÃî¡£
¡¡¡¡¡°Ç°±²ÏÖÔÚ£¬ÔÚÐÄÀïÔð¹ÖÎÒÂ𣿡±ÁõRachelÎÊ¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÊǺͽð̾½»ºÃÂï¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÓС¡¡±ÀîТÐÅ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°Ö»ÊǾõµÃº¢×ÓÃǶ¼³¤µÄÌ«¿ìÁËЩ¡£¡±
¡¡¡¡Ã÷Ã÷Òª¼¸Äêºó²Å»á³öÏֵĨËɱ£¬Ôõô»áÕâôÔç¾ÍÔÚУ԰Àï³öÏÖÁËÄØ¡£
¡¡¡¡¡°Ôçµã»îÃ÷°×£¬Ò²Ã»Ê²Ã´²»ºÃµÄ¡£¡±ÁõRachel»Ø´ð¡£
¡¡¡¡Ç°±²Ê²Ã´¶¼ºÃ£¬¾ÍÊÇÌ«ÉË´ºÇﱯÁËÒ»µã¡£
¡¡¡¡ÐÄ˼̫¹ýϸÄ壬±ÈÆð¼ì²ì¹Ù£¬µÄÈ·»¹Êǵ¼ÑݸüÊʺÏËû¡£
¡¡¡¡ÀîТÐÅ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°ÔçÔç¾Í»îµÄÃ÷°×£¬Ò²²»ÊǼþÈÝÒ×µÄʰ¡¡£¡±
¡¡¡¡µÄÈ·£¬Ïñ´ÞÓ¢µÀÄÇÑù£¬ÔçÔç¾Í¿´´©ÈËÐÄ£¬ÔçÔç¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºÒª×öʲô£¬µÄÈ·²»ÈÝÒס£
¡¡¡¡ÁõRachelÕ¾ÔÚÀîТÐÅÉí±ß£¬ËäÈ»µ£ÐÄ×ÅËû£¬Ò»Ê±¼ä£¬È´Ò²²»ÖªµÀ¸ÃÔõôȰ¸æ»òÕß¹ÄÀøËû¡£
¡¡¡¡Ö»ÄÜÒÔºóÓÐÁ˸üºÃµÄʱ»úÔÙ˵¡£
¡¡¡¡·ÅÁËѧÁõRachel¸ú´ÞÓ¢µÀÒ»ÆðÈ¥ÁËÕÔÃ÷ÐãµÄ¹¤×÷ÊÒ¡£
¡¡¡¡ÓëÆä˵Êǹ¤×÷ÊÒ£¬µ¹²»Èç˵ÕâÀïÊǸö×ÛºÏÐÝÏ¢ÊÒ¡£
¡¡¡¡ÕÔÃ÷ÐãËùνµÄ¾ªÏ²£¬¾ÍÊÇÄÇÒ»ÃæÕÕÆ¬Ç½ÉÏÂúÂúµÄÕÕÆ¬¡£
¡¡¡¡´ÓËýµÄÉúÈÕÑçÉÏ£¬Ëý´©×ÅÀñ·þȹ£¬È´Ò»Á³ÀäÄ®µÄÄÇÒ»ÕÅÕÕÆ¬¿ªÊ¼£¬µ½×î½üµÄ£¬ËýºÍ´ÞÓ¢µÀ£¬ÔÚɳ̲ÉÏÉ¢²½µÄ±³Ó°¡£
¡¡¡¡Öм仹Óкܶ࣬Á¬Ëý¶¼¿ìÒªÍü¼Ç£¬È´±»ÕÔÃ÷Ðã¼Ç¼ÏÂÀ´µÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡µÄÈ·ÊǺÜÓÐÒâÒåµÄÀñÎï¡£
¡¡¡¡ÁõRachelºÍ´ÞÓ¢µÀÒ»ÆðÊÖÇ£×ÅÊÖ£¬Ò»ÕÅÒ»ÕÅ¿´µ½×îºó£¬²»ÓɵĿ佱µÀ£º¡°ÎÒÃÇÃ÷Ð㣬»á³ÉΪºÜ³öÉ«µÄÉãÓ°Ê¦ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÕÔÃ÷ÐãµÃµ½ÁõRachelµÄ¿ä½±£¬×¥ÁËץͷ£¬ºÙºÙµÄЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚÀÄȵÉÁËËûÒ»ÑÛÖ®ºó£¬²ÅÉÔÉÔµÄÓÐЩÊÕÁ²¡£
¡¡¡¡ÕÕÆ¬Ç½ÉÏ£¬³ýÁËÁõRachelºÍ´ÞÓ¢µÀ£¬ÀÄÈÒ²Õ¼Á˺ܶàµÄƪ·ù¡£
¡¡¡¡Ï²Å°§ÀÖ£¬Ó¦Óо¡ÓС£
¡¡¡¡Ã÷Ðã¶Ô±¦ÄȺÜÓÃÐİ¡£¬ÁõRachelÕâÑùÏë×Å¡£
¡¡¡¡ÀÄÈÈ´ºÜ²»ÂúÒâ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÄÀïÏñÊǸö³öÉ«µÄÉãÓ°Ê¦ÄØ£¿¡±Ëý×ßµ½ÕÕÆ¬Ç½Ç°Í·£¬ËæÊÖÖ¸ÁËÒ»ÕÅÕÕÆ¬£¬¡°Äã¿´Õâ¸ö£¬°ÑÎÒÅĵÄÅÖËÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÕÅÕÕÆ¬Ò²³ö×ÔѵÁ·ÓªÊ±ÆÚ£¬¿´×ÅÊÇÔÚÉÁÖÀï¡£
¡¡¡¡ÀÄÈÎÕ×ÅÖ¸ÄÏÕ룬ÕýÒ»Á³ÓôÃÆµÄ¿´×žµÍ·¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÕÅÊÇÔõôÁË£¿¡±ÁõRachelЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¬Õâ¸ö£¬¡±ÕÔÃ÷Ðã»Ø´ð£¬¡°ËµÊÇÔÚÉÁÖÀïÃÔ·ÁË£¬ÈÃÎÒÈ¥½ÓËý¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ñ½£¡¡±ÀÄȸü¼Ó²»ÂúÁË¡£
¡¡¡¡Õâ²ð̨²ðµÄ¡£
¡¡¡¡ÖÚÈË˵ЦÁËÒ»Õó£¬ÀÄÈŤͷȥÎÊÁõRachel£º¡°²»¹ý£¬ÄãÃÇÁ½¸öµ½µ×ʲôʱºò¶©»é£¿¡±
¡¡¡¡¡°Õâ¸öÂï¡¡¡±ÁõRachel³¯´ÞÓ¢µÀ¿´È¥¡£
¡¡¡¡¿ÉÄܺ®¼ÙÀïÃæ£¬Á½¼Ò´óÈ˾ͻáÕýʽµÄ²Ù°ìÕâ¼þÊÂÁ˰ɡ£
¡¡¡¡´ÞÓ¢µÀÔÚ²¡·¿À¿ÉÊÇË¢ÂúÁ˺øжÈÄØ¡£
¡¡¡¡¡°ËµÆðÕâ¸ö¡¡¡±´ÞÓ¢µÀ»ØÁËËýÒ»¸öЦÈÝ£¬ÓÖÈ¥ÎÊÕÔÃ÷Ð㣬¡°Ã÷Ðã°¡£¬ÄãµÄÏà»úÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ïà»ú£¿¡±ÕÔÃ÷Ð㲻̫Ã÷°×£¬¡°ÒªÏà»ú¸ÉÂ¡±
¡¡¡¡¡°ÄÃ×ÅÏà»ú£¬¡±´ÞÓ¢µÀЦׯشðËû£¬¡°ÄãÂíÉϾÍÄܳÉΪÀúÊ·ÉÏ×îÕä¹óµÄÒ»¿ÌµÄ¼Ç¼Õß¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»»á°É£¿¡±ÀÄȾªÑȵÄÑÚס×ì¡£
¡¡¡¡²»»áÊÇÒªÇó»é°É£¿
¡¡¡¡ÁõRachelÒ²ÓÐЩ½ôÕÅ¡£
¡¡¡¡ÕÔÃ÷Ðã¾ÙÆðÏà»ú£¬´ÞÓ¢µÀ¹ûÈ»´Ó¿Ú´üÀïÃþ³öÒ»¸öСºÐ×Ó£¬µ¥Ï¥¹òµ½ÁËÁõRachelÃæÇ°¡£
¡¡¡¡¡°Rachel£¬¡±ËûÑöÍ·¿´Ëý£¬Ä¿¹âׯׯ£¬¡°ÄãÔ¸²»Ô¸Òâ¼Þ¸øÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡¹ûÈ»ÊÇÇó»é£¡
¡¡¡¡ÀÄÈÐÄÇ鼤¶¯£¬µ«ÊÇ£¬¸Õ²Å²»²Å˵µ½¶©»éÂð£¿
¡¡¡¡½øÕ¹Òª²»ÒªÕâô¿ì°¡£¿
¡¡¡¡ÁõRachel´ó¸Å»áºÜ¸Ð¶¯°É£¬È»ºó»á˵£¬ÎÒÔ¸Òâ¡£
¡¡¡¡ÀÄȳ¯ÁõRachel¿´È¥£¬È´¼ûËýÌôÁËÌôü£¬Ò»±¾Õý¾µÄ»Ø´ð£º¡°ÎÒ¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ¡£¡±
¡¡¡¡¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ£¬ÕâÊÇʲô»Ø´ð£¿
¡¡¡¡Ôõô²»°´³£Àí³öÅÆ£¿
¡¡¡¡ÕÔÃ÷Ðã·ÅÏÂÏà»ú£¬ÎÞÓïµÄ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡´ÞÓ¢µÀÒ²ÊÇÒ»Á³ÎÞÄΡ£
¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¬¡±ÁõRachel³¶Á˳¶×ì½Ç£¬¡°Ö»ËµÈÃÎÒ¼Þ¸øÄ㣬ÎÒ¾ÍÒª¼Þ¸øÄãÂ𣿳ýÁËÕâ¸ö£¬Ã»ÓбðµÄ±íʾÂ𣿡±
¡¡¡¡ÀÄȺÜÒâÍ⣺¡°ÔÀ´Äãϲ»¶ÌðÑÔÃÛÓ¡±
¡¡¡¡¡°Ò²Ã»¶àϲ»¶£¬¡±ÁõRachel»Ø´ð£¬¡°²»¹ýÔÚÕâÖÖʱºò×ܸÃÓе㡣¡±
¡¡¡¡´ÞÓ¢µÀÃ÷°×ÁË£¬¾Ù׎äÖ¸£¬¶ÔËý˵£º¡°ÒԺ󲻻ῴ±ðµÄÅ®ÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±ÁõRachelʾÒâËû¼ÌÐø¡£
¡¡¡¡¡°²»»áÃãÇ¿Äã×öÄã²»Ô¸Òâ×öµÄÊ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¡°»á¶ÔÄãºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÌýÄãµÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±´ÞÓ¢µÀ´ÊÇîÁË¡£
¡¡¡¡Ëû¾õµÃËûÄÜ×öµ½µÄ£¬¾ø¶ÔÒª±ÈËûÄÜ˵³öÀ´µÄ¶àºÜ¶à¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÁõRachel»¹ÊDz»ÂúÒâ¡£
¡¡¡¡ËýÍá×ÅÍ·¿´Ëû£¬Ã÷Ã÷ÔÚµóÄÑ£¬È´Ò»¸±ÌìÕæÎÞаµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°Î¹£¬¡±´ÞÓ¢µÀЦµÀ£¬¡°×êʯºÜ´ó¡¡¡±
¡¡¡¡¡°àÛ¡¡¡±ÀÄȺÍÕÔÃ÷ÐãЦ³¡ÁË¡£
¡¡¡¡ÕâËãʲô°¡¡£
¡¡¡¡ÁõRachelÈÔȻһ±¾Õý¾µÄÑù×Ó£¬×Ðϸ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬µãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊÇ»¹²»´í£¬ÊÇÄã×Ô¼ºÈ¥ÌôµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°µ±È»ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚËý³µ»öÖ®ºó£¬ËûÈ¥ÌôÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Ïë×Å£¬²»¹ÜËýÐÑ»¹ÊDz»ÐÑ£¬Ëû¶¼»á²»Àë²»Æú¡£
¡¡¡¡Ïëµ½ÁËÕâÀ´ÞÓ¢µÀµÄÄ¿¹âÓÖÈáºÍÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ°®Äã¡£¡±Ëû¹òÔÚËýÃæÇ°£¬ò¯³ÏÓÖÎÂÈáµÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡¡±ÁõRachelÖÕÓÚÂú×㣬Ëý¾õµÃ×Ô¼ºÔÚÕâ¸öʱºòÓ¦¸Ã¸øËûÒ»¸öЦÈݵġ£
¡¡¡¡¿ÉÊÇËýÈ´È̲»×¡ºìÁËÑÛ¿ô¡£
¡¡¡¡ËýÔõôҲÕâô¶à³îÉÆ¸ÐÁËÆðÀ´ÄØ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬Äܱ»×Ô¼º°®µÄÈ˰®×Å£¬µÄÈ·ÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×îÃÀºÃµÄÒ»¼þÊ¡£
¡¡¡¡Ëý²»ÊÇϲ¼«¶øÌ飬¸ü²»Äѹý¡£
¡¡¡¡ÏñÊÇÈçÊÍÖØ¸º¡£
¡¡¡¡Ã÷Ã÷ËûÃÇÁ½¸öÖ®¼äÒ»ÇÐË®µ½Çþ³É¡£
¡¡¡¡²»ÖªµÀΪʲô£¬ËýÈ´ºÃÏñµÈÕâ¾ä»°µÈÁ˺þúþá£
¡¡¡¡ÏëҪ˵»°£¬È´ÓÐßìÑÊ£¬×îºó¾ÍÖ»ÊÇÎåÖ¸ÕÅ¿ª£¬Éìµ½ÁËËûµÄÃæÇ°¡£
¡¡¡¡´ÞÓ¢µÀ°Ñ½äÖ¸Ì×µ½ÁËËýµÄÎÞÃûÖ¸ÉÏ£¬È»ºó°ÑËýÓµµ½ÁË»³Àï¡£
¡¡¡¡ÕÔÃ÷ÐãÅÄÍêÕÕÆ¬£¬¿´ÏòÀÄÈ£¬ÓÐЩ¾ªÑÈ£º¡°ÎÒ˵£¬Rachel¿ÞÒ²¾ÍËãÁË£¬Äã¿Þʲô¿Þ°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ£¿¡±ÀÄÈĨÁ˰ÑÑÛÀᣬ¡°ÎÒÌ«¸Ð¶¯ÁËÂ¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÄã¾Í¸Ð¶¯ÁË£¿¡±ÕÔÃ÷ÐãЦµÀ£¬¡°ÎÒÒÔºóÇó»éÒ»¶¨»á±ÈËû×öµÄ¸ü¸Ð¶¯µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÀÄȰ×ÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄãÇó»é¹ØÎÒʲôʰ¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±ÕÔÃ÷Ðã±»Îʵ½ÁË¡£
¡¡¡¡Õ⼸ÌìµÄÏà´¦£¬Ëû¾õµÃ£¬¶àÉÙ¶¼Ó¦¸Ã¸úËýÓÐµã¹ØÏµµÄÄØ¡£
¡¡¡¡ÕâÁ½¸ö»î±¦¡£
¡¡¡¡ÁõRachel±¾À´ÔÚ´ÞÓ¢µÀµÄ»³ÀïÕý¸Ð¶¯×Å£¬¿ÉÊÇËûÃÇÁ½¸öµÄ¶Ô»°ÊµÔÚÓÐµãÆÆ»µÆø·Õ¡£
¡¡¡¡ËýŤ¹ýÍ·È¥µÉÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬ÖØÐ¿´Ïò´ÞÓ¢µÀ£¬ËûÒ²ÕýЦÒ÷Ò÷µÄ¿´×ÅËý¡£
¡¡¡¡Á½ÈËÏàÊÓһЦ£¬ÁõRachelÖØÐ§סËûµÄÑü£¬Ëû½øÁËËýµÄ»³Àï¡£
¡¡¡¡µÚ57Õ¡¡·¬Íâ
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¡Ê®Äêºó¡¡¡ª¡ª
¡¡¡¡¶þÊ®ÎåËê¡£
¡¡¡¡Ôø¾µÄ³õÖÐÉúÃÇ£¬ÒѾ¸ßÖбÏÒµ£¬ÉõÖÁÊÇ´Ó¹úÍâÁôѧ¹éÀ´¡£
¡¡¡¡ÓеļÌÐøÉîÔ죬Óеļ̳мÒÒµ£¬ÓеļÞÈË£¬ÓеIJξü¡£
¡¡¡¡¶ø½ø¶È×î¿ìµÄ£¬¿ÖÅÂÊÇÁõRachelºÍ´ÞÓ¢µÀÕâÒ»¶Ô¡£
¡¡¡¡¸ß¶þʱ¾ÙÐÐÁË»éÀñ£¬±ÏÒµºóÒ»Æð³ö¹úÁôѧ¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬Ï¥ÏÂÒѾÓÐÁËÒ»¶Ô¿É°®µÄÁú·ïÌ¥¡£
¡¡¡¡Äк¢½Ð´ÞÔÊÔÚ£¬ÏñÂèÂè¸ßÀ䣬Ůº¢½Ð´ÞÔÊÎõ£¬Ïñ°Ö°Ö°ÔµÀ¡£
¡¡¡¡ÕýÊÇÑÀÑÀѧÓïµÄʱºò£¬ÃȵIJ»µÃÁË¡£
¡¡¡¡ÀÄȳ¯º¢×ÓÃÇ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ò»Á³ÏÛĽµÄÊÕ»ØÁËÄ¿¹â£º¡°Òª²»ÊÇÒòΪÕâÁ½¸öº¢×ÓÌ«¿É°®£¬ÎҲŲ»ÒªÄÇôÔç¾Í½á»éÄØ¡£¡±
¡¡¡¡Ì«ÏÛĽÁË£¬ËýÒ²ÏëÒªÁ½¸öƯÁÁº