按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
哎,不过说起来这世上会给人以「到底是哪边啊!」这种感谢的话语真的很多呢。
比如说,截稿日什么的!说到截稿日的话一般就会有种「一定要遵守(使命感)」这这样感觉,不过也有人会说出「哈哈哈,这只是为了让我焦急,让我拿出干劲来的虚假时间表而已!再来个两周的话就差不多了!」这样的话。
此外,面对截稿日这个词汇的反应也是不尽相同的。有的人会回答说「还,还有一会儿就好了(大谎话)」,又有的人则会回答「这肯定是不可能的啦(白眼)」,甚至有的人会说出「让我休息一下吧……(哭声)」这样的答案呢。
或许对于听到的人来说,相同言语的意义,是会被该人所拥有的素养、价值观,以及所处的环境而大幅度左右着的。即便是很具体的词汇也会碰到前述的问题,更何况是代指抽象概念的话语呢。譬如说成长啦、变化啦、真物啊之类的。我想如果仔细讨论一下的话,大家肯定都是以不同的意义在使用这些词汇的吧。
如果是这样的话,通过话语能够传达出去的东西肯定是意外的少吧,因此,就算是想要传达,想要被接受,但其实却完全没有做到,最后则只会成为传达那一方的自我满足而已,我是这么认为的。所谓小说应该就是这种情况中最为极端的一种了吧,虽然我今天也还在写就是了。
——但即便如此,我还是希望他的那份自我满足,至少在现在这个时点上,是一种能够让他幸福的东西。
就是怀着这样的感觉,我写下了『我的青春恋爱物语果然有问题』的第九卷。
以下是答谢。
ぽんかん⑧大神,我次次都很期待每卷封面上插画的草稿,不过平塚老师应该是仅次于小町的在过去所有封面中最最让人兴奋的吧。太棒了!非常感谢。
编辑的星野大人,『什么啦,下次肯定会更有余裕的啦,啊哈哈!』我不停说着这种话以来到底过了多久了呢……一直以来真的是非常抱歉,并且非常感谢。什么啦,下次肯定会更有余裕的啦,啊哈哈!
另外,写作本书的时候参考了『麦琪的礼物』。(作者:欧亨利,译者:结城浩)
最后,对于各位读者。多亏了你们,这个故事也已经快要来到终盘阶段了。还会再少许持续一段时间吧。如果能够陪伴我一直走到最后的话那真是非常幸福的。还有,在大家的声援之下,动画第二季的制作也已经确定下来了。真的是非常感谢。
好了,说到这里篇幅也基本上用完了,本次就在此处搁笔吧。
3月某日 伴随着春季狂风带来的震动,用MAX咖啡空罐垒起了一座高塔
渡航
第九卷 彩图+彩图
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68428。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68429。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68430。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68431。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68432。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68433。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68434。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68435。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68436。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68437。jpg
http://pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/55323/68438。jpg
第十卷 第一手记 或许,这并非任何人的独白。
网译版 转自 轻之国度
翻译:chaineryu、todovoko、 言の叶、v456ee、zizi
校对&润色:chaineryu
扫图:goldapple
我的一生在众多耻辱中度过。
眼睛偶然停留在这句话上。
那是年关已近,正在进行着大扫除的时候。一旦开始整理藏书,就会不知不觉地读起书来。
在众多的书册中,之所以选择了这本,大概是因为那仅仅四个字的标题,和我有着某种奇妙联系的缘故吧。
《人间失格》
记得我是刚上初中的时候读过这本书。
在大概读到第二手记一半的时候我就狠狠地阖上了书本,自那以后就再也没有读下去。那本书对当时的我来说有些难懂,身为初中生读着也很无聊,这些都是原因。更何况其他乐事应有尽有,我也没有渴望娱乐到非要自作聪明来读晦涩书本的地步。
所以,我合上了这本书。
因为这本书给我一种连自己,连那些一直偷偷深藏着的本性都会被痛揭出来的感觉。
我甚至觉得,恐怕连中学时的我不敢读这本书的理由,都已写在上面了。
既然如此,那我为什么现在又在读这本书呢。只是因为我一直以为已将它丢弃,在发现它还存在的时候就不由惊讶得向它伸出了手而已。
不过,仔细想想的话,我肯定是不会扔掉这本书的。
有种说法,书架会表现其主人的性格。
那么,这本书就一定是我自己的本性了。所以我最终无法将之舍弃,仅仅把他封存起来,装作看不到而已。
明明是这样,我却又拿起了它。
天启,亦或是命运。
虽然不相信这些东西,可拼命的否定这些却反而像是肯定了,我也并不喜欢。
掸去文库本上的积灰,我就这样沉入了沙发中。
我继续读着,从那时,那个没能看下去的地方开始。
从现在起,我应该是不得不看了吧。我读着读着,才发现太阳已经西沉。
如果要列举一个每当大扫除或者整理东西时就会出现的坏习惯,『回过神来才发现已经在看书了的病』必定是其中之一了。
真是危险……。要是刚才读的是系列作的话,我肯定会一口气全部读完,然后说出「还没有最新作吗,作者你赶紧干活啊!」之类的话吧。
我从躺着的沙发上起身,把读完的书放回书架。
我的大扫除这样就结束了。虽然完全没收拾,不过算了,结束。
既然没法去除人生中过去的污点,那么极端点来说,扫除这件事本来就是不可能的,也是无意义的。人生这东西被弄脏后,不管用什么样的手段也无法让人生的大扫除结束。
不管怎样,至少整理完了自己房间的书架,我意气洋洋地返回客厅。
今年已经没剩下几天了。
明天应该是父母年里最后的工作日,现在正是不得不收拾的工作最多的时候,今晚也似乎会很晚回来。所以母亲在有空的时候就已经开始一点点地进行着扫除,客厅已经被收拾得十分干净了。
但是,在这个理应是非常干净的客厅里,不知道为什么正横梗着一个释放着不祥的空气的存在。
那是我的妹妹,比企谷小町。
小町的上半身露在暖被桌外面,脸朝下躺在地上,爱猫卡玛库拉则坐她背上用舌头整理着毛发。
「你怎么了……」
我不禁开口问道,可她没有回答,像个死尸一样……。哦哦,小町,死了还真可怜啊……。
不过,背上被猫压着也挺难受的。它简直像个地缚灵一样,凭依在小町身上一动不动。话虽如此,地缚灵猫妖算什么,给我搞清楚到底是猫还是幽灵还是妖怪啊,喵。
我也钻进暖被桌,轻轻抱起卡玛库拉,把它移到自己的膝盖上。卡玛库拉先在我的膝盖上踩了两三下,踏平了以后又开始呼呼大睡。打扰了你睡觉真是不好意思呢。原谅我吧喵?。
然后,大概是拜从重压中解放所赐,小町抬起了头。
「哥、哥哥……」
小町平时可爱的眼睛变成了阴沉的死鱼眼。不妙,和你哥哥好像啊!不愧是兄妹!这么说来,和可爱的小町很像的我,岂不是也很可爱!哎,不过说真的,这无精打采的眼睛可真不可爱啊。即使拥有小町的可爱也还是不可爱的那我就是极度不可爱了吧?
不过,我还是第一次看到小町被逼到这种地步。
「小町,没事吧你……」
「呜……,不行了……」
小町像发牢骚般说道后,再次把脸埋进了靠垫里。然后,她用断断续续的声音嘟嚷起胡话。
「必须、大扫除……垃、垃圾要收拾赶紧……垃圾哥,也要收