°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ѱ²¡£
¡°Ð¡Í«£¬¸úÄã˵һ¼þÕý¾Ê¡£²»ÒªÈ¥ÅÄÆ¬×ÓÁ˺Ãô£¿ÎÒ¿ÉÒÔÑø×ÅÄã¡¡¡±Èç¹û˵ÕâÊÀÉÏÓÐʲôÊÂÊÇ·ÊÖÎªÔÆ¸²ÊÖΪÓêµÄ¹ËijÈËËù²»ÄÜÈ·¶¨µÄ£¬±ãÊÇÕâ¸öÍÞ¶ù¸øµÄ´ð°¸¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚÆø·ÕÕâôºÃµÄʱºò£¬ÒªÐ¡¹íË³Ë®ÍÆÖ۵شðÓ¦Ò²ºÜÄÑ¡£
¹ûÈ»¡ª¡ª¡°²»ºÃ¡£ÎÒ²»ÄÜ¿¿ÄãÑø×Å¡£ÎÒÇ·ÁËÄãÁ½¸öÒÚ¡£¡±Èç¹ûÊÇÒÔǰ£¬Ò²ÐíË£ÎÞÀµ°Ç»ð³µÌÓµ½¾³ÍâÈ¥Ò²¾ÍÌÓÁË£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÕýÒòΪÐÄÇéµÄÃ÷ÁË£¬ÈôÊDz»°ÑÇ®»¹ÁË£¬ËûÖ»»á¸ü¼Ó¿´²»Æð×Ô¼º¡£
¡°±ðÔÙÌáÄǸÃËÀµÄÇ®Á˺Ãô£¿ÄDz»¹ýÊÇÎÒÃÇÏàÓöµÄÆõ»ú¶øÒÑ£¬Äã¸úÁËÎÒ£¬ÎÒ»¹»áÔÚºõÄãÕâ¸öô£¿¡±¹ËÉÙ²»ÒÔΪÒâµØÍæÅª×ÅËûµÄÍ··¢£¬¸§Åª×ÅËûÑü¼äµÄÃô¸Ð´¦¡£
¡°¹ËÉÙ£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÇîÈ˵Ä×ðÑϰ¡¡£ÎÒÒ²²»Ï²»¶Õâ¸ö¹¤×÷£¬¿ÉÊdzýÁËÕâ¸ö£¬ÎÒ¿ÖÅÂÖ»ÓÐÂôÉí²ÅÄÜÔÚÓÐÉúÖ®Äê°ÑÇ®»¹Çå¡¡¡±
¡°ÄÇÄã¾ÍÂô¸øÎÒ°¡£¡·´Õý°´Ä㻹¿îµÄÕâ¸ö±ÈÀýÒ²ÊÇÒªÂô¸øÎÒÒ»±²×ӵģ¡¡±¹ËÉÙÆø¼±°Ü»µµØÍѿڶø³ö£¬Ëû²»Ã÷°×ËûµÄС¹íÔõôÕâôÄѲø£¬Á½È˶¼ÕâôÈç½ºËÆÆáÁË£¬Ôõô»¹ÄÇô¶àÇî½²¾¿£¬ÕæÊǶÁÊé°ÑÄÔ×Ó¶Á»µÁË¡£
ÉòÍ«ÎÅÑÔÍ«¿×ÖèÈ»½ôËõ£¬ã¶ã¶µØ¶¢×ÅËûƬ¿Ì£¬È»ºó±ð¹ýÁ³È¥¡£
¡°²»ÊÇ£¡±ð¿Þ°¡£¡¿´×ÅÎÒ£¡¡±¹ËÉÙÃüÁîµÀ£¬Ö»ÊÇÁ½È˽»²øÔÚÒ»Æð£¬ÄÇÑÏÀ÷µÄÉñÉ«·´¶øÏñÊdzõ³ö鮵Äͯ×Ó¼¦²»ÖªËù´ëµÄÑù×Ó£¬¡°ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö˵·¨¶øÒÑ£¬²»¹ÜÔõô˵£¬Äã×ܹéÊǺÍÎÒÔÚÒ»Æð£¬²»¾ÍÐÐÁË£¿¡±
¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓоõµÃ£¬¸úÄã»¶ºÃÊÇÔÚÂô¡¡ÎÒ²»Ïë×Ô¼ºÁ¬¸ÐÇé¶¼ÄÇô¼ú¡¡ÔÀ´Äã¾ÓȻһֱÕâôÈÏΪ£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔ¶ÔÒ»¸öÄУ¨ó¦Ð·£©¼ËÌåÌù±¸ÖÁ¡¡¡±
¡°ÄãÊÇ˵¡¡¡±
¡°Äãһֱ˵ÎÒ²»°®Ä㣬¿ÉÊÇÄã°®ÎÒô£¿ÎÒ¾ÍÕâô¸úÁËÄ㣬ÎÒÊÇÄãµÄʲô£¿Äг裿Äмˣ¿Çé·ò£¿»áºôÎüµÄ³äÆøÍÞÍÞ£¿Ãâ·ÑµÄɳ°ü£¿ÎÒ×Ô¼ºÄÜ»¨Ç®ÂòÏÂÒ»Ñù¶«Î÷Ë͸øÄãÓжà¸ßÐËÄãÃ÷°×ô£¿¡±
48¡¡Î£»ú
1¡¢
¡°¹ËÉÙ£¬Ä㻹¼ÇµÃô£¿Äã˵ÄãÒªÍæ£¬ÎҾ͵÷îÅ㡪¡ªÄãÓ®ÁË£¬ËäÈ»ÎÒÊä²»Æð£¬¿ÉÎÒ»¹ÊÇÊäÁË¡¡¡±ÉòÍ«²»¸ÊµØÎØÑÊÒ»Éù£¬×Ô¼ºµÄÈ·ÎÞ·¨µÖ¿¹À´×ÔÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÎÂÈᣬÄÄÅÂ×ܼÐÔÓ×ű©Á¦¡£
¹ËÉÙ´í㵵ؿ´×Å»³ÀD¶¯µÄСáÌ×Ó£¬Ëû´ÓÀ´²»ÖªµÀ£¬¸úÒ»¸öÄк¢µÄÍæÀÖ£¬Ò²Òª¿¼Âǵ½ÄÇô¶àµÄ¶«Î÷£¬ËûÊǺÜϲ»¶Ð¡Í«£¬²¢ÇÒµÄÈ·¿ÉÒÔϲ»¶ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬¿ÉÊÇËûµÄϲ»¶£¬ºÃÏñ¸úС¹íµÄÀí½â³öÁËÆ«²î¡£
¿´¹ËijÈËã¶×¡µÄÑù×Ó£¬·Â·ðÍêȫûÓÐÏë¹ýÕâЩÎÊÌ⣬ÑÛíøÀïµÄ¹ââһ´çÒ»´çµØÀäÁËÏÂÈ¥£¬°ÑÄÔ´üÂñÔÚijÈ˵ļçÎÑ£¬ÔÚËû¿´²»¼ûµÄµØ·½¿àЦһÏ£º¡°¶Ô²»Æð¡¡ÎÒÖ»ÊÇ¡¡ÎÒÃ÷°×Ä㲢ûÓÐÇá¼úÎÒµÄÒâ˼¡¡Äã¶ÔÎÒµÄÈ·ºÜºÃ¡¡¡±
ÄãÖ»ÊÇÌìÉú´ø×Ÿ߸ßÔÚÉϵÄÓÅÔ½¸Ð°üÈÝ×ÅÎÒÕâ¸öϲãÈËÃñµÄÎÞÀíÈ¡ÄÖ£¬È´²»Ã÷°×ÄãÑÛÀïµÄÎÞÀíÈ¡ÄÖÊDZðÈËÓÃѪÀáÕùÈ¡À´µÄ¡¡
¡°¼ÈÈ»Ã÷°×£¬ÄÖÌÚʲô£¿Æ¯ÁÁ»°ËµµÃÔÙºÃÌýÓÐÓã¿´óÒ¯ÎÒÊÇÐÄÌÛÄ㣬ÄãÕâÍÞ¶ùÔõô¾Í²»Ê¶ºÃ´õ¡£¡±¸§Ãþ×ÅÍÞ¶ùϸÄ󵀮¤È⣬º£·ç´µµÃÐÄÀïÑ÷Ñ÷µÄ£¬¿Õ¿õµÄÌìµØÁì×ÅËû²»×Ô¾õµØÍùС¹í˵»°µÄ·½ÏòÈ¥Ï룬×ܾõµÃÓÐʲôһ×ݼ´ÊŵĶ«Î÷´ÓÃæÇ°Áï×ߣ¬µ«ÄǸоõÌ«¹ýϸ΢£¬ËûÖ»ÊÇ΢΢ÖåÁËÖåüͷ¡ª¡ªÒ²Ðí²»¹ýÊǸö´í¾õ°É¡£
¡°¶Ô²»Æð¡¡¡±Ï¦Ñô¼´½«È¼¾¡µÄʱºò£¬ÉòÍ«¹´ÆðһĨЦÈÝ£¬×Ï˷˵´íÁË£¬×Ô¼º¶Ô¹ËÉÙ£¬ÊÇÓÐÆÚ´ýµÄ£¬ÆäʵÊǹËÉÙ¶ÔËû£¬Ã»ÓÐÆÚ´ý¡¡
¼ûС¹íÍÒÄñËÆµÄÉîÂñ×ÅÄÔ´ü£¬¹ËijÈËÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Á¢¿ÌÏëµ½ÁËʲô£¬À÷ÉùºÈµÀ£º¡°Ð¡Í«£¡°Ñͷ̧ÆðÀ´¿´×ÅÎÒ£¡Ð¡Í«ÄãÃþ×Å×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ˵һ¾ä£¬Õâô¾ÃÒÔÀ´£¬³ýÁ˸տªÊ¼£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇÕÒÄãÀ´ÍæµÄÒÔÍ⣬ºóÃæµÄʱ¼äʲôʱºò¶ÔÄã²»ºÃÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºò°ÑÄãµ±×öÄã˵µÄÄÇÐ©ÍæÒâ¶ùÁË£¿£¡ÎÒ¹ËijÈ˵ĸÐÇé¾ÍÄÇô¼ú£¿ÒªÊ²Ã´ÑùµÄÈËûÓл¹·ÇµÃÞ¶×ÅÄãÕâ¼¼ÇÉΪ¸ºÊý»¹×ÜÏëЩÓеÄûµÄÉÏ£¨ó¦Ð·£©´²¸úÒªÃüÒ»ÑùµÄС²ËÄñÍæ£¿£¡¡±
¼´Ê¹ÊÇÆïÔÚ¹ËijÈ˵ÄÉíÉÏ£¬È»¶øµ±Ëû˵ÕâЩ»°µÄʱºò£¬ÒÀÈ»ÀÎÀεؿØÖÆ×ÅÖ÷µ¼µØÎ»£¬Ð¡¹íµÄÇãËßÒ²ºÃίÇüÒ²ºÃÈÎÐÔÒ²ºÃ£¬¶¼Ö»ÄÜÔÚËû¸ø¶¨µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£
ÉòÍ«ÈÏÕæµØ¿´×ÅÕâ¸ö³ÉÊìÄÐÈ˵ÄÑÛ¾¦¡ª¡ª
¡°ÎÒ²»ÊÇÄǸöÒâ˼¡¡ÎÒÖ»ÊÇÏëÈ¥¹¤×÷£¬°¦£¬°ÑÊÂÇé˵µÃÑÏÖØÁË£¬¹þ¹þ¡¡¡±ÉòÍ«ºì×ÅÁ³×¥ÁËץͷ·¢£¬¡°²»ÊÇ£¬¹ËÉÙ£¬ÎÒÖ»ÊDz»Ï²»¶ÕâÑù±»È˰üÑø×Å£¬»á¾õµÃ¹Ö¹ÖµÄ£¬Äã¿´Äĸö±»°üÑøµÄ×îºó²»ÊDZ»ÅׯúµÄ£¬ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃǾÍËãÊÇÔÚ̸Áµ°®ºÃ²»¡¡ÄÄÌìÎÒÃDz»ÔÚÒ»ÆðÁËÒ²¾ÍËãÊÇ·ÖÊÖÁË¡¡²¢²»ÊǺóԺúȱ»ÄãÑø×žÍÊÇÐÒ¸££¬ÄǸö̫dz±¡ÁË£¬ÎÒ×Ü»áÏëÄãÊDz»ÊǾõµÃÎÒºÍÆäËûÈ˲¢Ã»ÓÐ·Ö±ð¡¡ÆäʵֻÊÇ˵·¨²»Í¬£¬²¢Ã»ÓÐʲô¡¡¡±
¼û¹ËÉÙ²»Ëµ»°£¬ËûҲ˵²»ÏÂÈ¥ÁË£¬±¾¾Í²»ÊÇÉó¤´ò¹þ¹þµÄÈË£¬ºÎ¿ö£¬Ëùν̸Áµ°®£¬ÄÇÊÇÖ»ÓÐÓµÓÐÆ½µÈ×ðÑϵÄÈ˲ÅÓеÄȨÀû¡¡
¡°Ð¡Í«¡¡¡±¹ËÉÙÃÐ×ÅÑÛ¾¦¸§Ãþ×ÅËûµÄÍ··¢£¬¹ýÁËÒ»»á¶ù»º»ºËµµÀ£º¡°Ì«ÑôÏÂɽÁË£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É£¬µÈÏÂÕdz±ÁËÎÒÃǿɾͶ¼µÃιÍõ°ËÁË£¬Ì¸Áµ°®£¬Ò²µÃÏÈ»î×Å»ØÈ¥Ìî±¥¶Ç×Ó²ÅÐа¡¡¡¡±
ÉòÍ«¿´×ÅijÈËÓÐЩÃÔ×íµÄЦÈÝ£¬Á³É«Í»È»ºì³ÉÖóÊìµÄó¦Ð·£¬Ñ¸ËÙÅÀÁËÏÂÈ¥£¬ÕÒµ½×Ô¼ºµÄɳ̲¿ã¶¶ÁËÁ½ÏÂɳ×ӸϽôÌ×ÉÏ£¬Ë³±ã°ÑijÈ˵Äɳ̲¿ã¸øÈÓÁ˹ýÈ¥¡£
µÈËûתÉí»ØÀ´µÄʱºò£¬Ä³ÈË»¹ÌÉÔÚɳ̲ÉÏЦ×Å¿´Ëû£¬¶ÇƤÉÏÆÌ×ÅÄÇÌõ»¨»¨ÂÌÂ̵Äɳ̲¿ã£¬Ëµ²»¾¡µÄâ«ËöµÀ²»¾¡µÄÏÂÁ÷¡£
¡°¹ýÀ´£¬°ïÎÒ°Ñɳ̲¿ã´©ÉÏ£¬¶¼Ì¸Áµ°®ÁË£¬¾ÍÒª»ý¼«Ö÷¶¯Ò»µã£¬±ð»¹¸úÎÒÊǸö½ðÖ÷Ò»Ñù½ÐÄã×öʲô²Å×ö¡£¡±Ä³È˺ÜÀíËùµ±È»¡£
ÄÇ»¹²»È粻Ҫ̸ËãÁË£¬Õⶼʲô¼û¹íµÄÂß¼¡ª¡ªÍÞ¶ùºì×ÅÁ³£¬Ö»µÃ¶×ÏÂÈ¥°ïËû´©£¬Åöµ½ÄǸùÈÃ×Ô¼º³Ô¾¡¿àÍ·µÄ¶«Î÷£¬ÕæºÞ²»µÃ²ÈÒ»½Å¡£
¡°²»ÒªÌ«ÏÛĽ£¬ÄãÒ²»á³¤´óµÄ¡ª¡ª¡±Ä³È˵ÄÑÛ¾¦ÒâÓÐËùÖ¸µØî©×ÅС¹íÉíÉÏΨһ±»²¼ÁϹüסµÄµØ·½¡£
¡°µÈÎÒ³¤´óÁË£¬¹ËÉÙÈò»ÈÃÎÒÒ²×öÒ»»Ø£¿¡±ÍÞ¶ù±¨¸´ÐÔµÄÒ§ÑÀЦµÀ¡£
¡°Æ¤Ñ÷ÁË£¿¡±ÌìºÚÖ®ºóɳ̲ÉÏÓÐЩÀ䣬¹ËijÈ˽ô½ô§×ÅÍÞ¶ù£¬ÊÖÕÆÃþË÷×ű¥ÂúµÄ²¿Î»Ïò±ðÊûµÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬¡°µÈʱ»úºÏÊÊÁËÈÃÄã×öÒ»´Î¡£ÏÖÔÚ²»ÐУ¬ÏÖÔÚÈÃÄã×ö£¬»¹²»·´Á˽̣¿¡±
2¡¢
ËûÃÇ£¬Õâ¾ÍËã̸Áµ°®ÁË¡¡
ÉòСÅóÓѰÑÂòÀ´µÄÏîÁ´ÕæµÄµ±ÊÖ»ú¹Ò×¹¹ÒÔÚÊÖ»úÉÏ£¬ÄÐÈËÂ×ܲ»ÊʺÏÕæµÄ°ÑÅ®Éúϲ»¶µÄÐ¡ÍæÒâ¶ù¹Ò²±×ÓÉÏ¡£Ï´ÁËÔè³ÔÁË·¹£¬¹ËijÈËÉÏÂ¥ÊÓÆÁ¿ª»á£¬ÉòͬѧÔò»ØÁË×Ô¼º·¿¼ä£¬ËµÆðÀ´Õâ¸ö±»ÊÕʰµÃÓеãÏñѧÉú¹«Ô¢µÄ·¿¼äÒ»Ö±ÊÇËûÃÇÕ½¶·µÄ×îǰÏߣ¬Â¥ÉϵÄÖ÷ÎÔ£¬µ¹ÊÇÒ»´Î¶¼Ã»Óùý¡£
ÏëÏë¹ËijÈ˶ÔѧÉúÆøÖʵÄÖ´×Å£¬²»»áÊÇÉÏѧµÄʱºòÓÐʲô²»Óä¿ìµÄ¼ÇÒäËùÒÔÒª±¨¸´»ØÀ´°É£¬ÀýÈç×ÔÚ¼´ÏÃ÷ÑÛ¸ßÓÚ¶¥µÄËû£¬±³²»³öÕþÖοα¾±»È˱ÉÊÓÁË¡¡
ËûÒ»³öÀ´£¬Íú²Æ¾Í±ÄÛQ×Å´ÕÁËÉÏÀ´ÒªÇ×Ç×£¬ÓÚÊÇËûÒ²¾Í˳ӦÃñÒâ§×ű»ÀäÂäÁËÐí¾ÃµÄÍú²ÆºÝºÝõåõïÒ»·¬£¬½á¹ûÍú²ÆÒ²²»ÊdzÔËØµÄ£¬¸øÌòÁËÒ»Á³ÍÙÄ£¬²¢Çҳɹ¦Ò§ÏÂÁËijÍÞ¶ùÍÏЬÉÏµÄÆ¤¿¨Çð¡£
¹ËÉÙ¿ªÍê»áÒѾÊǰëÒ¹ÁË£¬±¾´òËã¾ÍÔÚÂ¥ÉÏÐÝÏ¢ÁË£¬ÏëÁËÏ뻹ÊÇÏÂÂ¥À´¡£¿ªÃŽøÀ´µÄʱºò£¬¾Í¼ûÕâÒ»´óÒ»Ð¡×øÔÚ´°±ß·¢´ô£¬×ß½üÒ»¿´£¬·¢ÏÖÁ½È˶¼Ë¯×ÅÁË£¬±ð˵ÕâÐÖµÜÁ½¸öµÄ˯Ïà»¹ÕæÓÐÄÇô¼¸·ÖÏàËÆ¡£
°ÑÍÞ¶ù¿¸ÆðÀ´·ÅÔÚ´²ÉϸǺñ»×Ó£¬²¢ÇÒ°ÑÍú²ÆÁà׎»¸øÓ¶ÈË£¬ÕâÆÚ¼äÍÞ¶ùÃÔÃÔºýºýµØ°ëÕö¿ªÑÛ¾¦£¬´òÁ˸ö¹þǷתÁ˸öÉí£¬¼ÌÐø°²Ãß¡£
¿´À´ÕâÒ»Ì죬»¹ÕæÊǰÑËûµÄС¹í¸øÀÛ»µÁË¡£
3¡¢
¼ÙÆÚºÜ¿ì½áÊøÁË£¬ÄÇÒ»³¡º±¼ûµĄ̈·çÖ®ºó£¬ËûÃÇÔÚÑô¹âÃ÷Ãĵĺ£µºÉÏ˳ÀûÍê³ÉÁËÅÄÉ㣬ÈÈÂôÖ®ºóÌá³É±©ÕÇÁËһϡ£
ͬʱ£¬Ò²µ½Á˸ßУ¿ªÑ§µÄʱºò£¬¸ß¿¼Íê±ÏÖ®ºó£¬ÉòÍ«ËäÈ»¾õµÃ¿Éϧ£¬µ«²¢Ã»ÓмÌÐøÉýѧµÄ´òË㣬ËùÒÔÒ²¾ÍûÓÐÈ¥¹ØÐijɼ¨£¬¸ß¿¼×´ÔªÄÇÖÖ¶«Î÷£¬×ÔÈ»²»ÊÇÂäÏÂÁ½¸öÔ¿γ̵ÄËûÄܹ»Õù¶áµÄ£¬²»¹ý³É¼¨ÅÅÃûÒ²»¹ËãÏ൱²»´íµÄÁË£¬Ãûʦ³ö¸ßͽÕâÖÖ»°²»Êǰ×˵µÄ£¬ÀÏËÎÇ××Ô³öÂí£¬±È¹ËijÈËAÀ´µÄ¿¼Ì⼯»¹Å£êþ¡£
³É¼¨³öÀ´Ê±ÀÏËδò¹ýµç»°¸øËû£¬±ËʱËûÕý¸úij¸ö×ÝÓûÎ޶ȵÄ×ʱ¾¼ÒÔÚÒ¬Ê÷µ×ÏÂÎç˯£¬ÆÌ×Å´Ó¸½½üµºÉÏÂòÀ´µÄ²Ýϯ£¬ÊÖ»úÒ»Ï죬Íú²ÆÍò¶ñµÄ°´Á˰´ËûµÄ¶ÇƤ£¬ÄÇÃ´ÖØµÄÉí×Ó£¬²îµãû²È¶ÏËûµÄ³¦×Ó¡£
¡°Î¹£¬ËÎÀÏʦ¡ª¡ª¡±¶ÔÍú²ÆÖ¸ÁËÖ¸º¨ÃߵĹËijÈË£¬×Ô¼º²à¹ýÉí×ÓÈ¥Ìýµç»°¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬Ã»Äõ½×´Ôª¡¡µ±È»Òź¶°¡£¬ÈýÊ®ÍòÄØ£¬ÎÒ²»´òËã¼ÌÐøÄîÁË£¬±ð£¬Ç§Íò±ð£¬ËÎÀÏʦ£¬ÕâÑùµÄ»°ÎÒÒÔºóÕæ²»¸Ò½ÓÄúµç»°ÁË¡¡¡±
ËÎÑïÌý˵Ëû²»´òËã¼ÌÐøÄµ±¼´Ìá³öҪȫ¶î³Ðµ£ËûµÄѧ·ÑºÍÉú»î·Ñ£¬Õ⵱ȻÊDz»ÄÜͬÒâµÄ£¬ËûÇ·²»Æð¸ü¶à£¬ÄÄÅÂËÎÑï²»»áÒªËû»¹¡£
ÊÂÇé¾ÍÄÇô¹ý