°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ĪÉÜÍ¥²»Ô¸ÒâÔÙµÈÁË£¬ËûÏ´ÁËÊÖ´ò¿ª±ùÏäÕÒʳ²Ä¡£
ÏijØÄÃÖøµç»°£¬¿¿ÔÚ³ø·¿ÃÅ¿òÉÏÒ»Á³¾ªÑȵØÎÊËû£º¡°Ä㻹»á×ö·¹£¿¡±
ĪÉÜÍ¥»¹Îª×Ô¼º¾ÓÈ»¾õµÃÏijؿɰ®µÄÊÂÇé¾À½áÖø£¬ÕâʱºòÀÁµÃÀíËû£¬¾ÍºßÁËÒ»ÉùËãÊÇÓ¦ÁË¡£
Æäʵ£¬ÄªÉÜÍ¥Ò²Ëã²»ÉÏ»áÖó·¹£¬¶¥¶àÒ²¾ÍÊdz´¸ö¼¦µ°£¬³´¸öÇà²Ë¡£µ«ÊÇÕâÒѾ±ÈÏijØÇ¿ÉϺܶàÁË¡£
ĪÉÜÍ¥ÇÐÖø´Ó±ùÏäÀïÄóöÀ´µÄÇà²Ë£¬ËûתÉíÈÃÏijذѷ¹ÖóÁË¡£ÏijØÓ¦ÏÂÁË£¬Ä¥Ä¥²ä²äµØ´ÓÃ×¹ñÀïÍÚÁËÁ½ÍëÃ×£¬È»áá¡¡¾Í²»ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´¸Ã¸Éʲ÷áÁË¡£
¡°È¥°ÑÃ×Ï´Ï´¡£¡±ÄªÉÜÍ¥Íù¹ø×ÓÀï¸éÓÍ£¬×ªÉíָʹɵã¶ÖøµÄÏijء£
ÏijØÍ¦Ìý»°µØ°ÑÃ×Ï´ÁË¡£È»áá¾Í·ÅÔڵ緹ìÒÀïÖó¡£
ĪÉÜÍ¥Õý³´Öø²Ë£¬¾ÍÌýµç·¹ìÒÀï·¢³öÃÆÃÆµÄ¡°ÅéÅ顱Éù£¬Ëû½«³´ºÃµÄÇà²ËÊ¢ÔÚÅÌ×ÓÀï¡£²ÁÁËÊÖÈ¥¿´Çé¿ö¡£´ò¿ªµç·¹ìÒÒ»¿´£¬¶ÙʱÁ³¶¼ºÚÁË£¬ÀïÍ·È«Öó¸ÉÁË£¬ÏÖÔÚÕýÍùÍâÃ°ÖøÑÌ¡£
¡°Ïijأ¡¡±
ÏijØÌýµ½ÄªÉÜÍ¥º°Ëû£¬Ã¦´Óɳ·¢ÉÏÆðÀ´¡£ËûÊÖÀﻹÄÃÖø²ð¿ªµÄµÚ¶þ°üÊíÆ¬£º¡°Ôõ÷áÁË£¿¡±
¡°ÄãÖó·¹ÊDz»ÊÇû·ÅË®£¿¡±
ÏijØÒ»Á³ÎÞ¹¼£º¡°Öó·¹»¹Òª·ÅË®£¿¡±
ĪÉÜÍ¥ºÞ²»µÃ°ÑѪÍÂÔÚËûÁ³ÉÏ£¬È´Ò²¾õµÃÏÖÔÚºÍËû·Ï»°Ò²Ã»Ê²÷áÒâÒ壬ֻÄܺÚÖøÁ³Íùµç·¹ìÒÀï¼ÓÈÈË®¡£
ÏijØ×öÁË»µÊ£¬Í¦²»ºÃÒâ˼µÄ£¬È´Ò²ÊµÔÚ°ï²»ÉÏæ£¬Ö»ÄÜ¡°ºÇºÇ¡±Ð¦ÁËЦ£¬ÓÖ´ÜÈ¥¿ÍÌü¿´µçÊÓ¡£
ĪÉÜÍ¥×ÜËãÖóºÃÁË·¹£¬ÏijØÒ»Îŵ½²ËÏãͦ×Ô¾õµØ¾Í×øµ½²Í×Àǰ¡£
ĪÉÜÍ¥ÄÃÁËÁ½¸ö¿ÕÍ룬¾ÙÖøÊ¢·¹µÄ²ù×ÓÎÊËû£º¡°Ê¢·¹Äã»á°É£¿¡±
ÏijØÐ¦ÎûÎûµØ½Ó¹ý£¬Ò»ÁïÑÌÅÜȥʢ·¹¡£
Ò»¶Ù·¹¾ÍÖ»ÓÐÁ½¸ö²ËºÍÒ»¸öÃãÇ¿³å³öÀ´µÄ×ϲ˵°»¨ÌÀ¡£µ«ÏijسԵÄ֪ͦ×ã¡£Ëû¾õµÃĪÉÜͥΪËûÖó·¹£¬²»¹Ü×öʲ÷á¶¼ºÃ³Ô¡£¶øÇÒËû»¹ÒþÒþ¾õµÃĪÉÜÍ¥ÓÐÒ»µãϲ»¶ËûÁË¡£¾¡¹Ü£¬ËûûҪËûË͵ijµ¡£
ĪÉÜÍ¥×Ô¼º´Ò´Ò°ÇÁËÁ½¿Ú·¹£¬¾ÍÈ¥ÎÊĪÔóÒª²»Òª³Ô£¬ÄªÔóÕýË¯Öø£¬±»ÄªÉÜÍ¥³³ÐÑÁË£¬ÖåÖøÃ¼Í·ºßÁ˾䡰²»Òª¡£¡±¾ÍÓÖ˯ÏÂÁË¡£
ĪÉÜÍ¥ÄÃËûû°ì·¨£¬Ö»ÄÜÔÚËû¶îÍ·ÉÏÇ×ÁËÇס£
ÏijØÕ¾ÔÚÃſڣ¬¿´µ½ÄªÉÜÍ¥ÎÂÈáµØÎÇÖøÄªÔóµÄ¶îÍ·£¬Ñۺ켵¶ÊµÃÑÀÑ÷Ñ÷¡£ºÞ²»µÃÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈËÊÇ×Ô¼º¡£
µ½ÁËÍíÉÏ£¬ÏijØÓÖ×ÔÈ»µØºÍĪÉÜÍ¥½øÍ¬Ò»¸ö·¿¼ä¡£ËûÏ´Ôè³öÀ´µÄʱºò£¬ÄªÉÜÍ¥µÄÊÖ»úÕð¶¯ÁËһϡ£ÏijؼûËûÉñÉ«ÈÏÕæµØ¶¢ÖøÆÁÄ»£¬Ð¦ÆðÀ´£º¡°ÓÖ¹ÒÁË£¿ÎÒ¿´ÄãÕâ±²×Ó¶¼¹ý²»Á˹ØÁË¡£¡±
ĪÉÜÍ¥²»Öÿɷñ£¬ÈÔȻһÁ³ÑÏËà¡£
ÏijØÒ²ËæËû£¬×Ô¼º×øÔÚ×Àǰ±ß²ÁÍ··¢±ß¿´ÁËÒ»»á¶ùÊé¡£
ĪÉÜÍ¥Õý·¢Öø¶ÌÐÅ£¬¾¯·½ÕýÎÊËû½ñÌìÉÏÎçµÄ¡°½»Ò×Çé¿ö¡±¡£ÄªÉÜÍ¥Ïëµ½½ñÔç±»ÏÆÏº£µÄÄÇÁ¾»ú³µ£¬ÐÄÌ۵ÿàЦÁ¬Á¬£¬Ëû¿ìËÙ·¢³ö¡°Îó´«¡±Á½¸ö×Ö¡£²»ÏûÒ»»á¶ù£¬¶Ô·½Ò²·¢À´¡°±£³ÖÁªÏµ¡±µÄ×ÖÑù¡£
ÏijØÓÐЩÀÛÁË£¬ÊÕÆðÊéÉÏÁË´²¡£ÄªÉÜÍ¥°ÑÊÖ»úÍù´²Í·¹ñÉÏÒ»·Å£¬·Á˸öÉí¾ÍÌÉÏÂ˯ÁË¡£Ëû±ÕÖøÑÛ¾¦£¬Ìýµ½ÏijØÏ¤Ï¤Ë÷Ë÷¿¿½üµÄÉùÒô¡£¶ÙʱÉíÌåÒ»½©£¬×ª¹ýÍ·²îµãײÉ϶Է½µÄ±Ç×Ó£º¡°¸Éʲ÷ᣡ¡±
ÏijØÒ»Á³µÄÎÞ¹¼£º¡°Íí°²ÎÇ¡£¡±ËûËµÖøÔÚĪÉÜÍ¥¶îÍ·ÉÏÇ×ÁËÇס£
ĪÉÜÍ¥ÀÁµÃÀíËû£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÖØÐÂÌɺá£È´Ìýµ½ÏijصÍÐ¦Öø¿¿ÔÚËû¶ú±ßÎÊ£º¡°»¹ÊÇ˵£¬ÄãÏëÎÒ¶ÔÄã×öЩ±ðµÄÊÂÇé¡£¡±
ĪÉÜÍ¥¶Ùʱ»ð´ó£¬»ÓÊָϲÔÓ¬ËÆµÄ£º¡°Ë¯¾õ¡£²»È»¾Í¹ö³öÈ¥¡£¡±
Ïijز»Ïë¹ö³öÈ¥£¬¸ü²»Ï붯´Ö£¬ì¶ÊÇÖ»ÄÜ¡°ÇС±ÁËÒ»Éù£¬¹Ô¹ÔÌɺá£
Ðì¼Ò³ÉµÄ·½·¨×àЧºÜÂý£¬¿ÉƽµÈµØ¶Ô´ý¶Ô·½£¬Ïijػ¹ÊǾõµÃºÜÓÐЧ¡£±Ï¾¹ÄªÉÜÍ¥ÏÖÔÚ£¬²»»áÔÙÒ»Á³½ä±¸µØºÍËû˵»°ÁË¡£¶Ôì¶¡°ÈÃËû°®ÉÏÎÒ¡±Õâ¼þÊÂÇéµÄ½ø¶È£¬ÏijØËäÈ»Ðļ±£¬µ«×ÜÌ廹ÊÇÂúÒâµÄ¡£
ÄæÏ®£¨È«ÐÂÐ޸ġ¡66£©
µÚ¶þÌìÊÇĪÉÜÍ¥µÄÉúÈÕ£¬ÏijغÍĪÔóÆðÁ˸ö´óÔç¡£¶¼ËµÐ¡º¢×ÓÉú²¡À´µÃ¼±£¬È¥µÃÒ²¿ì¡£×òÌ컹ÎÁèһÑùµÄĪÔ󣬽ñÌìÓÖ»î±ÄÂÒÌøµÄÁË¡£ËûÀÖøÏijØÒ»Æð¸øÄªÉÜÍ¥×¼±¸ÀñÎï¡£
ÖÜÄ©£¬ÏijغÜÏС£Ëû¾«ÐĸøÄªÉÜÍ¥×¼±¸µÄÉúÈÕÀñÎïÏÖÔÚ²»ÖªµÀÒѾµ½ÁËÄÄÌõÓã¶Ç×ÓÀµ«ËûºÜÀÖÒâÔÙËÍÒ»·Ý¸øÄªÉÜÍ¥¡£
ĪÔóµÄÉúÈÕÀñÎïʵÔÚ̸²»ÉÏ´´Ò⣬¾ÍÊÇС¹í×Ô¼º¶¯ÊÖ×öµÄºØ¿¨¶øÒÑ¡£Ëû±¾À´×òÌì¾ÍÏëÖøÒª×ö£¬¿É·¢ÉÕ·¢µÃãÂÁË£¬ÔçÍüÁËÕâ²ç£¬µ½½ñÌìÔçÉϲÅÏëÆðÀ´¡£
Ïijظø¡°»ðÉÕÆ¨¹É¡±µÄĪÔó´òÏÂÊÖ£¬Ëû¸ºÔðÓüôµ¶ÔÚ²ÊÖ½ÉϼôÏÂÒ»¶ä¶äµÄС»¨À´¡£Õâ¶Ô°Ë°ÙÄê²»ÉÏÃÀÀͿεÄÏÄͬѧÀ´Ëµ£¬ÊǸö²»Ð¡µÄÌôÕ½¡£
¡°Ïĸç¸ç£¬Õâ¸ö¼ôµÃÌ«´óÁË¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±
¡°Õâ¸öÓÖ̫СÁË¡£»¹ÓÐÄǸö£¬Ò¶×ÓÒª¼ô³ÉÍÖÔ²ÐΣ¬Òª¶Ô³ÆµÄ¡£¡±
ÏijØÄÍÖøÐÔ×Ó¼ô£¬Ô½¼ôÔ½²»ÄÍ·³£¬ËûµÝ¸øÄªÔóһƬ¸Õ¼ôºÃµÄ»ÆÉ«Ð¡»¨È´ÓÖ±»ÏÓÆúÁË¡£
¡°Õâ¸ö»¨°ê¼ôµÃûÓл¡¶È¡£¡±
Ïijط³Á˰Ѽôµ¶ÍùÕýÔÚÈÏÕæÐ´ºØ´ÊµÄĪÔóÃæÇ°Ò»·Å£º¡°ÄãÓÖ²»ÊÇĪÉÜÍ¥Ç×ÉúµÄ£¬¸ÉÂïѧËûÒ»Ñù£¬ÄÇ÷áÄÑËźò£¿¡±
ĪÔóÎÅÑÔºÜίÇü£¬Ëû·Åϱʿ´ÖøÏijØÑÛÀáÔÚÑÛ¿ôÀï´òת¡£±ïÁ˺þ㬲űï³öÒ»¾ä£º¡°ÄãÒªÊDz»°ïÎÒ¼ô£¬ÎҾ͸æËß°Ö°Ö£¬Îҷǵ«²»ÊÇËûÇ×ÉúµÄ£¬»¹ÊÇÄã°²²åÔÚËûÉí±ßµÄÌØÎñ¡£¡±
ÏijØÎÅÑÔ£¬²»ÓÉһ㶡£µÃ£¬ÕâС×Ó³¤±¾Ê£¬»¹»áÍþвËûÁË¡£
ÎÞÄÎÈíµ±±»ÈËÄóÔÚÊÖÀËûÔÝʱҲ²»Ïëһǹ±ÀÁËÕâ³ôС×Ó£¬ì¶ÊÇÖ»ÄÜæú×ð½µ¹ó¼ÌÐøÄÃÆð¼ôµ¶¼ô¡£
ĪÉÜÍ¥Ò»¾õÐÑÀ´¾¹ÊÇÉÏÎçÊ®µã¶àÁË¡£ËûÏ´ÊþÍê±Ï£¬±¾À´´òËãȥĪÔó·¿Àï¿´¿´¡£ËÖªÒ»³ö·¿ÃÅ£¬¾ÍÌýµ½¿ÍÌüÀïÈÈÄÖµÄÉùÒô¡£
ÔÀ´£¬ÊÇÏijغÍĪÔó´òµç¶¯£¬ÄªÔóÊä´óÁËÕý²»¸ÊÐĵØÑëÇóÏijØÔÙºÍËûÀ´Ò»ÅÌ¡£
ÏijشòµÃÀÛ£¬¶¯Öø¼ç£¬ËµÊ²÷áÒ²²»¿ÏÔÙÀ´¡£
ĪÔó¸É´àÄÖÆðÀ´£¬×§ÖøËûµÄ¸ì²²²»¿Ï·Å¡£
ÏijØÕýÍÆÖøÄªÔóµÄÁ³£¬Æóͼ½«Õâ¸öÄ¥È˵ÄС¹íÍÆ¿ª¡£¿´¼ûĪÉÜÍ¥ÆðÀ´ÁË£¬Ò»Öåüͷ£¬Ö±ÄóĪÔóµÄÁ³£º¡°Äã¿´£¬Äã°ÑËû³³ÐÑÁË£¡¿ìËÉ¿ª£¬²»È»ÎÒÄÃǹÉäÄã¡£¡±
ĪÔó¼ûÁËĪÉÜÍ¥£¬¶àÉÙÊÕÁ²Ò»Ð©£¬µ«ÓÖ²»ÏëÔÚ°Ö°ÖÃæÇ°Ì«¶ªÁ³£¬»¢ÖøÐ¡Á³Í¦Ð׵ضÔÏijØËµ£º¡°Äã´óÆÛС£¡¹Ö²»µÃÎÒ°Ö²»Ï²»¶Ä㣡¡±
ÏijØÕ¾ÆðÀ´£¬ÀÖøÄªÉÜÍ¥µÄÊÖ£¬Ö±ÍùËûÉíÉϲ䣺¡°Ë¸æËßÄãËû²»Ï²»¶Îҵģ¿Ëû°®ÎÒ°®µÄÒªËÀ£¬Ã¿ÌìÀëÁËÎÒ¾Í˯²»Á˾õ¡£ÊDz»Êǰ¡£¬ÉÜÍ¥¡£¡±
ĪÉÜͥȫº¹Ã«¶¼ÊúÆðÀ´ÁË£¬ËûÊÔÖøÕõÍÑ£¬È´Õõ²»¿ªÏijØÌúÒ»°ãµÄèäèô¡£ËûһʱµÄÉòĬºÜ¿ì¸øÁËÏijؿɳÃÖ®»ú£º¡°Äã¿´£¬Ëû¶¼Ä¬ÈÏÁË¡£¡±
¡°Äãºú˵¡£¡±ÄªÔóÉúÆøÁË£¬ÕÅÑÀÎèצ¾ÍÒªÆËÉÏÀ´¡£Ïijص¥ÊÖÇáÒ×°ÚÆ½ÁËËû£¬¿¿ÖøÄªÉÜÍ¥µÄÐØÌÅÖ±·Åµç¡£
ŪµÃĪÉÜÍ¥¶¼È̲»×¡Òª´òÀäÕ½ÁË¡£
¡°¶ÔÁË£¬°Ö°Ö£¡ÕâÊÇÎÒË͸øÄãµÄÉúÈպؿ¨¡£×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ¡£¡±ÄªÔ󲻸úÏijؼƽϣ¬ËûÏëÆð×Ô¼º»¨ÁËÒ»ÉÏÎç×öµÄ¿¨Æ¬£¬Ð˳å³åÄÃÀ´±¦±´ËƵصݸøÄªÉÜÍ¥¡£
ĪÉÜÍ¥¿´Öø¿¨Æ¬£¬Í»¾õÐÄͷһů£¬Ò»¾äлл»¹Ã»Ëµ³ö¿Ú¡£¾Í¼ûÏijشÕÉÏÀ´£¬Ö¸ÖøÉÏÃæµÄС»¨µÃÒâµØËµ£º¡°ÕâЩ»¨¶¼ÊÇÎÒ¼ôµÄ¡£¡±
ĪÔ󲻸ÊʾÈõ£º¡°µ«×ÖÊÇÎÒдµÄ£¡¡±
Ïijؿ´ÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°Ð´µÄÕâ÷á³ó£¬»¹²»ÈçûÓÐÄØ£¡¡±
ĪÔóÄ¥ÑÀ»ô»ô£º¡°²ÊÖ½ÊÇÎÒÂòµÄ£¡¡±
ÏijØÀíÖ±Æø×³£º¡°ÎÒ¸¶µÄÇ®¡¡¡±
¡°ÐÐÁË¡£¡±ÕâÒ»´óÇåÔçµÄ£¬ÄªÉÜÍ¥±»ÕâÁ½¸öÈ˳³µÃÍ·ÌÛ£¬ËûÊÕÆð¿¨Æ¬¸É°Í°Í˵£º¡°Ð»Ð»ÄãÃÇÁË¡£¡±
³³³³ÄÖÄÖµÄÁ½¸öÈË£¬Ìýµ½ÕâÒ»¾ä£¬²ÅÖÕì¶°²Éú¡£
×÷¼ÒµÄ»°£º±¾ÊéÒѳöÁ˸öÖ¾£¬¾¹ýÂþ³¤µÄÍϸ壬×ÜËã½»¸åÁË£¬Ô¤¼Æ½üÆÚ¾Í¿ÉÒÔ³ö»õ¡¡ÏëÒªÂòµÄͯЬ¿ÉÒÔÈ¥£º£ºdithmere¡£xxking¡£boardsmyBookStoreindex¡£asp£¿Action=SeeBookDetail&ISBN=£¥E4£¥BB£¥A3£¥E5£¥94£¥AE£¥E6£¥9B£¥B8£¥E7£¥B3£¥BB187¹ºÂò
ÄæÏ®£¨È«ÐÂÐ޸ġ¡67£©
ÄѵõÄÖÜÄ©£¬ÓÖ·êĪÉÜÍ¥µÄÉúÈÕ£¬Ïijض©ÁË×î½üпªµÄ²ÍÌü£¬¡°Ò»¼ÒÈË¡±Ò»Æð³öÈ¥³ÔÎç²Í¡£
²ÍÌüµÄÆø·ÕºÜºÃ£¬ÄªÔóÒ²¹ÔµÃÏñ¸öС´óÈË£¬ËûĬĬ³ÔÖø²Ë£¬¾¡Á¿²»´òÈÅÏijضÔĪÉÜÍ¥Ï×ÒóÇÚ¡£
ÏijØÌصض¨ÁËÖвÍÌü£¬ËûÏÖÔÚÕýÌùÐĵذïĪÉÜÍ¥²¼²Ë¡£ÄªÉÜÍ¥µÄÁ³ÓÐЩºÚ£º¡°Ð»Ð»£¬ÎÒ×Ô¼º»á¼Ð¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ°¡£¬¿ÉÊÇÎÒµ£ÐÄÄã»áº¦Ðߣ¬²»ºÃÒâ˼¼Ð²Ë¡£¡±ÏijØÐ¦ÃÐÃеġ£
ÉìÊÖ²»´òЦÁ³ÈË¡£ÄªÉÜÍ¥ÄÃËûÎÞ·¨£¬Ö»ÄÜÒ§Ò§ÑÀ¼ÌÐø³ÔÃæÇ°µÄСɽ¡£
¡°²î²»¶àÁ˰ɡ£¡±ÄªÉÜÍ¥ÒѾ±¥ÁË£¬¿ÉÏijØÒÀ¾ÉÔÚΪËû¼Ð²Ë¡£
¡°Ä㻹¶öÂð£¿ÉúÈÕ²»¿ÉÒÔ¶ö¶Ç×ÓŶ¡£¡±
¡°ÎÒ°Ö¿ì±»Äã³ÅËÀÁËÀ²¡£¡±ÄªÔó·ÅÏ¿ê×Ó£¬Ò»Á³µÄÏÓÆú£º¡°¶øÇÒûÓÐÈËÒªÒ»Ö±³ÔÄãµÄ¿ÚË®°É¡£¡±
¡°°×³Õ°¡Ä㣡¡±ÏijØÈ̲»×¡Óÿê×ӺݺÝÇÃÁËĪÔóµÄÍ·£º¡°½ñÌìÊÇËûÉúÈÕ£¬Äã¸ÉÂï˵ÕâÖÖ²»¼ªÀûµÄ»°°¡£¡¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±ÄªÔóûÒâʶµ½Õâµã£¬±»ÏijØÖ¸³öÀ´ºÜίÇüµØ±ïÖø×죺¡°¶Ô²»ÆðÂ¿ÉÊÇÏĸç¸çÄã¸ÉÂïÓÿê×Ó´òÎÒ°¡£¡±»¿ê×Ó´ò»áÇîÒ»±²×ÓÒ®£¡¡±
¡°Ð¡Ð¡Äê¼ÍÕâ÷áÃÔÐÅ£¿Äã°Ö½ÌÄãµÄ£¿¡±
ĪÔóÈàÖø±»´òÍ´µÄÍ·£¬Î¯ÇüµØ¿´ÖøÄªÉÜÍ¥£¬Ï£ÍûËûÄܳ