°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄêÄÐÈËÈ´²¢²»¾õµÃÓкβ»Í×£¬ÉõÖÁ¶Ô×ÅÄǸöÊ®ÆßËêµÄÉÙÄêÒ²ÄÜÍêÃÀÈëÏ·¡£
ÏôÏÄ¿´×ÅËûÃÇ£¬±¾¾Í»ÁÉ¢µÄÐéÓ°ÓÖ²üÁËÒ»²ü£¬Ëæºó¸ú×ÅËûÃÇÈ¥ÁËýÌåÊÒ¡£
½ñÌì¿´µÄÊÇ¡¶the¡¡shawshank¡¡redemption¡·£¬´¿Ó¢ÎÄ԰棬Á¬×ÖÄ»ÉÏҲȫÊÇÓ¢Îĵ쬵«½ö½öÊÇÈý¸öÔµÄʱ¼ä£¬ÄÇÉÙÄê¾ÍÒѾÔÚÍâÎÄÉÏÓÐÁ˲»´íµÄ³¤½ø¡£ËµÆðÀ´»¹ÕæÏñÊǸöÌì²Å£¬²»¹ýÒ²¾ÍÏôÏÄÖªµÀ¶øÒÑ£¬£¬ÄÇÉÙÄêÖ»ÊǰÑÖÐÎĵĄ̈´Ê±³µÃ¹ö¹ÏÀÃÊ죬²»¹ýҲȷʵËãÊÇ×ö×ãÁ˹¦·ò¡£
¡°ÎÒÖÁ½ñ¶¼¼ÇµÃÄãÄÇÄ궬ÌìÒ»Ö±ÔÚ¸úÎÒ³ÆÔÞtim¡¡robbins£¬ËµËû²»½öÓÐÆøÖÊ»¹ÓÐÖǻۣ¬ÑݵýÇɫҲÈëľÈý·Ö£¬¡±¿´×Å¿ªÆªµÄ¾çÇ飬Éò̴ϦµÄ×ì½ÇÉÏÑïÆðÒ»¸ö»¡¶È£¬È»ºóËûת¹ýÍ·È¥¿´ÄÇÉÙÄ꣬ÎʵÀ£¬¡°ÄÇÏÖÔÚÄØ£¬Ä㻹¾õµÃËûÓÐÄÇôµÄºÃÂ𣿡±
¡°Ëûµ±È»»¹ÊÇÄÇôµÄºÃ£¬¡±ÉÙÄê²»¼Ù˼Ë÷£¬ÑöÍ·»ØÓ¦µÀ£¬¡°µ«ÊÇ˶¼²»ÈçÄã¡£¡±
ɳ·¢²¢²»´ó£¬Á½¸öÈË×ø×Ÿպ㬶øÏôÏľÍ×øÔÚÉò̴ϦÊֱߵķöÊÖÉÏ£¬Ëû²àÍ·¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬È»ºóÓÖ̧ͷ¿´ÏòÆÁÄ»£¬ÇáÉù˵µÀ£¬£¬
¡°ÎÒÏÖÔÚ£¬Ö»¾õµÃÄãµÄÑݼ¼±È˶¼ºÃ¡£¡±
ÓÐÏ൱³¤µÄÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÏôÏľõµÃ×Ô¼ºÐÄÀïÓÐÂúÂúµÄºÞÒ⣬ÄÇÊÇËû´Óδ¾Àú¹ýµÄ£¬ÉõÖÁÔÚÒ»¿ªÊ¼µÄʱºò£¬Ëû¶¼Ã»·Ö±æ³öÕâÖÖ¸ÐÇéÓ¦¸Ã½Ðʲô£¬Ö»ÊÇÿµ±¿´µ½ÄÇÉÙÄê±»Éò̴Ϧӵ±§×ŵÄʱºò£¬Ëû¶¼¾õµÃ×Ô¼ºÕû¸öÈ˶¼ÏñÊÇҪȼÉÕÆðÀ´ÁËËÆµÄ£¡
²»¹ýºÃÔÚËûÓÐÒ»¸öÉÙÄêûÓеÄÌØÈ¨£º¿ÉÒÔËæÊ±¸úÔÚÉò̴ϦµÄÉí±ß£¬µ«²»ÄÜ̫Զ£¬ÒòΪֻҪÉÔÓм¸²½¸ú²»ÉÏ£¬Ëû¾Í»á±»À§ÔÚԵء£
±ÈÈçÉò̴Ϧ²»ÔÚ¼Òʱ£¬Ëû¾ÍÖ»ÄÜÔÚ¼ÒÀïËæÒâ»î¶¯£¬¿ÉÒ»µ©Éò̴Ϧ½øÁË´óÃÅ£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔËæÒâµØ³öÈëÔº×Ó£¬ËùÒÔÉò̴Ϧ¿ÉÒÔ˵ÊÇËûµÄÒ»°ÑÔ¿³×£¬Ö»ÒªÓÐÉò̴Ϧ£¬¸úÔÚËûµÄÉí±ß¾ÍÄÜÈ¥ºÜ¶àµØ·½£¬¶øÎ¨Ò»ÐèÒª½÷É÷µÄÊÇ¡®±ðÀëËû̫Զ¡¯£¬·ñÔò¾Í»á³öÏÖ±»¹ØÔڰ칫ÊÒÀïÒ»¸öÍíÉÏ»¹ÒªµÈµÚ¶þÌìÉò̴ϦÀ´ÉϰàµÄʱºò²Å»ñµÃ½âÍѵÄ×´¿ö¡£
¡°ÎÒ¶öÁË¡£¡±Ñݵ½¾«²ÊµÄʱºò£¬ÉÙÄêͻȻ½¿àÁµØ±§Ô¹ÁËÒ»¾ä¡£
µ«ÏôÏÄÓÐЩÈÚ½øµçÓ°µÄÇé½ÚÀïÈ¥ÁË£¬¶ÙÁËһϲŻعýÍ·¿´ÄÇÁ©ÈË£¬½á¹û¿´µ½µÄÈ´Éò̴ϦüͷһÌô£¬È»ºó¶³öÁËЩÐí²»ÔõÄÉñÇé¡£²»¹ýÒ²¶Ô£¬Õâ¸öλÖÃÊÇÏôÏÄ×îϲ»¶µÄÇé½Ú£¬Ö®Ç°ÓÐÒ»´Î»¹ÒòΪ¹Ë²»ÉϳԶ«Î÷¶ø²»Ð¡ÐÄÒ§µ½ÁËÉò̴ϦµÄÊÖ£¬ÄÇ´óÀÏ»¢µ±¼´¾Í²»ÀÖÒâÁË£¬±Æ×ÅËûÌòÁ˺þÃÄÇÑÀÓ¡²ÅÏû»ð¶ù¡£
»ØÏëÆðÕâ¶ÎÔø¾µÄ²åÇú£¬ÏôÏIJ»ÓɵØÐ¦ÁËЦ£¬µ«¿´×ÅÉò̴Ϧ»³ÀïÉÙÄ꣬ËûµÄ×ì½ÇÒ²»¹ÊDz»ÓɵØàßÁËĨ¿àɬµÄÒâζ¡£
¡°Ì´Ï¦¡¡¡±´ó¸ÅÊǹâÏßÓÐЩ»è°µ£¬ÄÇÉÙÄê²¢²»ÔõôÄõÄ×¼Éò̴ϦµÄ±íÇ飬µ±¼´¾ÍÏÔµÃÓÐЩ»ÅÕÅ£¬¡°ÎÒÖ»ÊÇ£¬£¬¡±
¡°±ùÏäÀïÓж«Î÷£¬×Ô¼ºÈ¥Ä㬡±Éò̴ϦÀäÀ䵨¿ª¿Ú£¬Ô±¾ÎÂÈáµÄË«íøÒ²²»¾õ¼ä±äµÃÀäÄ®£¬¡°²»¹ý±ðÍüÁËÎÒÌáÐѹýÄãµÄ£¬ÎÒ˵µ½×öµ½¡£¡±£¬£¬ÎÞÂÛÊÇÉí¸ß¡¢ÌåÖØ¡¢³¤Ïֻ࣬ҪÊÇÓÐÁË´óµÄÆ«²î£¬¾Í±ðÏëÔÙÓÐÏÖÔڵĺÃÈÕ×ÓÁË¡£
ÉÙÄêÏÔȻҲÊÇÏëÆðÁËÕâ»°£¬µ«ÓÌÔ¥¾À½á×Å»¹ÊÇÆðÁËÉí¡£²»¹ýËû²¢²»ÊÇÏëÔÚÕâ´óÍíÉϵÄʱºòÈ¥ÕÒЩ³ÔµÄÀ´³ä¼¢£¬¶øÊÇÊ®·Ö´ÏÃ÷µØ¸ÐÊܵ½ÁË´ËʱµÄ¡®½ðÖ÷¡¯ÒѾûÁËÐËȤ£¬Èç¹ûÔÙÔÚÕâÀïÅãËûÑÝÏ·£¬ÅÂÊǵȻá¶ù»á±»µ±³É³öÆøÍ²Ò²Ëµ²»¶¨¡£
²»¹ýÊÂʵҲ֤Ã÷ÁËËûÊǶԵģ¬ÉÙÄêǰ½Å¸Õû×ß¶à¾Ã£¬Éò̴ϦµÄ±©Æ¢Æø¾Í¸¡ÏÖÁ˳öÀ´£¬¶øÏôÏľÍľګµØÕ¾ÔÚǽ±ß£¬ÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÎÝ×ÓÀïµÄºÜ¶à¶«Î÷¶¼±»Ë¤ËéÁË¡£¶øÊµ¼ÊÉÏËûÒѾ¼û¹Ö²»¹ÖÁË£¬Õâ¸öÄÐÈËÔç¾Í²»ÊÇ´ÓǰµÄÄǸöÉò̴ϦÁË¡£
±©Á¦¡¢²ÐÈÌ£¬Íêȫȡ´úÁËÎÂÈá¡¢ºÍÔá£
Ò»¿ªÊ¼µÄʱºòÏôÏÄ»¹ºÜÐÄÌÛËû£¬µ«¾ÃÁË£¬·´¶øÄÕËû¸ü¶àÁËһЩ£¬ËäÈ»²»Ïë³ÐÈÏ£¬¿Éʵ¼ÊÉÏÏôÏĺÜÇå³þÕâÊÇΪʲô¡£
´óÔ¼Á½Èý¸öÐÇÆÚ֮ǰ£¬ÄÇÉÙÄê×öÁ˼þºÜ¹ý·ÖµÄÊ£ºÓÃÏÂÁËÒ©µÄ¾ÆÈ¥¹´ÒýÉò̴Ϧ¡£
²»¹ýÉò̴Ϧ²¢Î´ÊÜÓ㬵¥´¿µÄÉíÌå¿ØÖÆ¸ù±¾µÖ²»¹ýËûÇ¿´óµÄÒâÖ¾Á¦£¬µ«ÕâÉÙÄêÒ²²»ÊÇÉÆ²ç£¬Ëû°ÑÏôÏÄÔÚ³ÉÄêÀñʱµÄÄÇÌ×Õý×°´©µÃ°ëÍѰë½â£¬È»ºó½ö½öÓÃÁËÈý¸ö×־ͰÑÉò̴Ϧ³¤¾ÃÒÔÀ´Ñ¹ÒÖµÄ**È«¶¼Ìô¶ºÁ˳öÀ´£¬£¬
¡°Éò´ó¸ç¡¡¡±
¶øÄÇʱÏôÏľÍÕ¾ÔÚ·¿¼äÀËûÆøµÃ·¢¶¶£¬¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÏñÊÇÒªÕ¨ÁËËÆµÄ£¡
Èç¹û˵Éò̴ϦÊÇÕæµÄ°®ÉÏÁ˱ðÈË£¬ÄÇËûÔÙÍ´¿àÒ²ÄÜÔ¸ÒâÑ¡Ôñ·ÅÊÖ£¬¾ÍËã´ËºóÓÀÔ¶¶¼Ö»ÄÜÊǸöÓĻ꣬ËûÒ²»áÀ뿪ÕâÀµ«Æ«Æ«Éò̴Ϧ²»ÊÇ£¡Õâ¸öÄÐÈ˰¾ÁËÁ½Ä궼ûÓÐÏ뿪£¬×îºó»¹Ñ¡ÔñÕÒ»ØÀ´Ò»¸öÄк¢¶ù´úÌæËû£¬Èç½ñ»¹Òª¡»¹Òª¡¡£¡
¡°ÏÄÏÄ¡ÏÄÏÄ¡¡¡±
Éò̴Ϧһ±é±éÇ×ÎÇ×ÅÄǸö±»ËûѹÔÚÉíϵÄÉÙÄ꣬¿ÚÖÐÒ²²»Í£µØºô»½×Å£¬µ«ÏôÏÄË¿ºÁ²»¾õµÃ×Ô¼º»¹ÓÐÄÇÖÖ±»°®×Ÿж¯£¬¶øÊÇÖ»¾õµÃ¼ÈÐÄÍ´ÓÖÏëÍ£¡
¡°ÉòÏÈÉú¡¢ÉòÏÈÉú£¬¡±´ÏÃ÷µÄÉÙÄêÊÊʱÌáµØÐÑ×Å£¬Ï£ÍûÔڳɹ¦Ö®ºó²»»áÀ¿ÏÂÈ«²¿µÄ×ï¹ý£¬¡°ËäÈ»ÎÒ²»ÊÇÄã×ìÀﺰ×ŵÄÄǸöÈË£¬µ«Äã¿ÉÒÔ°ÑÎÒµ±³ÉËû£¬¶øÇÒ¡¡¿ÉÒÔ×öÒ»ÕûÍíµÄà¸~¡±ÉÙÄêµÄÒ·þÒѾ±»±©ÔêµØÍÊÁ˸ɾ»£¬ËæºóÁ½ÌõÍÈÒ²²øÁËÉÏÈ¥¡£
ÄÇÒ»¿Ì£¬ÏôÏÄÐÄÖÐ×îÉîµÄÆÚÅΡ¡
¾ÍÊÇÉò̴Ϧ¿ÉÒÔÍ£ÏÂÀ´¡£
072¡¡Óɺ޶øÉú
ÏôÏIJ¡ÊÅǰµÄÄǼ¸ÄêÉíÌåÒ»Ö±¶¼ºÜ²î£¬¼¸ºõûºÍÉò̴ϦÇ×Èȹý£¬ÄÄÅÂÓеÄʱºòËûÏëÌåÁÂÉò̴ϦµÄÐèÇó£¬Éò̴ϦҲ²»»áͬÒâ¡£
ËùÒÔϸËãÏÂÀ´£¬Èç¹ûÕ⼸ÄêÕæµÄûÓйý±ðÈË£¬Éò̴Ϧ¾ÍÕæµÄÊÇÔÚ½ûÓûÁË£¬¶ø¶ÔÓÚÄÐÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÓ¦¸ÃÊǺÜÍ´¿àµÄ£¬µ«ÄǸöʱºòµÄÏôÏĸù±¾²»Ïë´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÈ¥¿¼ÂÇ£¬Ö»¾õµÃÉò̴ϦҪºÍ±ðÈË·¢Éú¹ØÏµÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒ»¸öËûµÄÌæÉí£¡
¡°àÅ¡àÅ¡¡¡±ÉÙÄêÏÔÈ»ÊǵÚÒ»´Î£¬ËûÁµÄ½µØ¿´×ÅÉò̴Ϧ£¬Í¬Ê±ÑÛµ×Ò²ÓÐһ˿²»ÄѲì¾õµÄη¾å£¬¶øÇÒËäÈ»Ö÷¶¯£¬µ«ºÜ¶àµØ·½¶¼ÏÔµÃÊ®·ÖÉúɬ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ò²Òò´Ë²Å¸üÁîËûÏԵúÍÏôÏÄÓй²Í¬Ö®´¦¡£
¡°ÏÄÏÄ¡¡¡±
ºÜ¿ì£¬Éò̴ϦµÄ³ÄÉÀ¾ÍÔÚÉÙÄê΢²üµÄÊÖָϱ»ÍѵôÁË£¬¶øÏôÏÄÒ²¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÕæµÄµ½ÁË¿ìÒª±¬Õ¨µÄ±ßÔµ¡£Ã÷Ã÷ÄÇÉÙÄê¶¼Çå³þµØ±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬¿É¿´×ÅÉò̴ϦÓú¼Ó·è¿ñµÄÉñÇéºÍ¶¯×÷£¬¾¹Ã»ÓÐË¿ºÁҪͣÏÂÀ´µÄÒâ˼£¡
ÏôÏÄÖÕÓÚÊܲ»ÁËÁË£º¡°£¬£¬Éò̴Ϧ£¡£¡£¡¡±Ëû´ÓÀ´Ã»ÕâôЪ˹µ×ÀïµØÅ³â¹ýʲô£¬´Ë¿Ìż«µÄÅØÏøÉõÖÁÁîËû²»Óɵؽô±ÕÆðË«ÑÛ£¬·Â·ðÒ²Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄÜÓþ¡È«²¿Á¦Æø£¡
¡°²»Òª¡¡¡±
µ«×îºóÒ»¸öÒôÔÚºíÁü´¦¾ÍÏûÊÅÁË£¬½ô½Ó×ÅÁ¬Òâʶ¶¼±äµÃÄ£ºýÁËÆðÀ´£¬ÏôÏÄÉõÖÁ²»ÖªµÀ×Ô¼ººóÀ´ÓÐûÓÐÕö¿ªÑÛ¿´¹ý£¬Ö»¼ÇµÃÒ»Çж¼±»¸ÇÉÏÁ˺ÚÄ»¡£µÈµ½ÔÙ´ÎÇåÐѵÄʱºò¶¼ÒѾÊǵڶþÌìÁË£¬ËùÒÔËû²»ÖªµÀÉò̴Ϧµ½µ×ÓÐûÓкÍÄǸöÉÙÄê·¢Éú¹ØÏµ£¬¶øÇÒÄÇÁ©ÈËÒ²¶¼ÏñÔ¼ºÃÁËËÆµÄ£¬¾ø¿Ú²»Ìá¡£
È»¶ø¼«¶ÈµØ±¬·¢¹ý·ßÅÖ®ºó£¬ÊÇÎÞ¾¡µÄ°§ÉË¡£
´óÔ¼ÓÃÁËÈýÌìµÄʱ¼ä£¬ÏôÏIJÅÃãÇ¿ÓÖ»ã³ÉÁËÒ»¸ö»ÁÉ¢µÄÐéÓ°£¬µ«ÊÇ×ÔÄÇÖ®ºóËûÒ»¿´µ½Éò̴Ϧ¾Í»á¾õµÃÈ«Éí¶¼ÌÛ£¬ºÃ¼¸´Î¶¼²îµã¶ùÓÖËé³ÉÁË·ÛÄ©¡£¶øÇÒÕâÖÖÍ´¿à£¬ËûÎÞ·¨ÕÒËß˵ÈË£¬Ö»ÄÜ×Ô¼ºÒ»µãµã¶ù°¾×Å¡£
ÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÑÛǰµÄÒ»ÇУ¬¼ÌÐø¡¡
¡°ÄãÊDz»Êdz¤¸ßÁË£¿¡±
µ±ÏôÏĵÚÒ»´ÎÒâʶµ½×Ô¼º¾¹±äµÃÈç´Ë¶ñ¶¾µÄʱºò£¬¾ÍÊÇÒòΪÕâÒ»¾ä»°¡£
ÄÇÊÇÔÚijÌìµÄÍí·¹Ê±¼ä£¬Éò̴ϦÕýÒ»Á³±ù˪µØÇÐ×ÅÊÖÖеÄÅ£ÅÅ£¬£¬ÒòΪÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÄÇÉÙÄê¸ÕÔÚɳ·¢Éϲ»Ð¡ÐĵØ×øµ½ÁËÈýǧµÄÄÔ´ü£¬¶øÏôÏĵ±Ê±ÕýÑÛ²»¼ûΪ¾»µØ¶×ÔÚ¶þ»¢ÅԱ߿´ËüÌòצ×Ó£¬Ö±µ½Ìýµ½Èýǧ໵ØÒ»Éù¼â½Ð²Å»Ø¹ýȥͷȥ¿´·¢ÉúÁËʲô£¬½á¹ûûÏëµ½¾ÍÄ¿¶ÃÁËÉò̴Ϧ±©Á¦µÄÈ«¹ý³Ì¡£
˵²»Õð¾ªÊDz»¿ÉÄÜ£¬ÏôÏÄ´ÓС¾ÍºÜÉÙ¼û¹ý±©Á¦³¡Ã棬Õ⼸Äê²ÅÃãÇ¿ËãÊǼûʶµ½ÁËÉò̴Ϧ±©ÔêµÄÁíÒ»Ãæ£¬²»¹ýÄÇÒ²ºÜÉÙÊǶÔÈ˵ģ¬×î¶à¾ÍÊÇÆÆ»µÆÆ»µ¼Ò¾ßʲôµÄ£¬µ«ÑÛǰÕâÒ»°ÍÕÆ¿ÉÊÇ»õÕæ¼ÛʵµÄ£¬ÄÇÉÙÄêµ±¼´¾Í¿È³ö¿ÚѪÀ´£¡
¡°ÄãÑÛ¾¦³¤½Åµ×ÏÂÁË£¡£¿¡±Éò̴ϦÐÄÌ۵ر§ÁËÆðÈýǧ£¬ÏôÏÄÒ²ÔÚÓÌÔ¥ÁËһϺóѸËٵشչýÈ¥²é¿´°®Ã¨µÄÇé¿ö¡£
Ö»ÓÐÄÇÉÙÄê¹òÔÚµØÉÏÁ¬Ã¦ÈÏ´í£¬¼ûµÃ²»µ½»ØÓ¦£¬¸üºÝÐÄ¿ÄÆðÍ·À´£¡
´ÓǰµÄʱºò£¬¼ÒÀïûÓÐÕâÑùµÄÈË£¬Á®É©ÏÊÉÙ»á³ö´í£¬ºÍÒ¦²®Ò»ÑùÊÇÕâ¸ö¼ÒÀïµÄÀÏÈË£¬ËäÈ»¸ÉµÄÊÇÓ¶È˵Ļî¶ù£¬µ«Ò²¶¼ÊDZ»×ðÖØµÄ£¬ÄÄÅÂÊÇÇ¿×ÓÓеÄʱºò³öÁËç¢Â©£¬ÏôÏÄÒ²´Óδ¼û¹ýÕâ°ãÈÏ´íµÄ·½·¨£¬¶øÇÒÈýǧҲֻÊÇÊܵ½Á˾ªÏŲ¢Î޴󰣬ËûÁ¢Âí¾Í¶ÔÄÇÉÙÄêð³öÁËͬÇéÐÄ£¬ÉõÖÁ´ò´ÓÐĵ×Àï¾õµÃÉò̴ϦµÄºÇ³âÓÐЩ¹ýÍ·ÁË¡£
²»¹ý×îºóÍòÐÒµÄÊÇÉò̴ϦûÔÙ·¢¶à´óµÄ»ð¶ù£¬¼ûÈýǧҲºÜ¿ìÓÖ»Ö¸´ÁËÏÈǰɵÃÈɵÃȵÄÄ£Ñù£¬±ã³ÁÉù˵Á˾䡮ÆðÀ´¡¯¾Í·Å¹ýÁËÉÙÄê¡£
ÉÙÄê¸Ïæ͵͵µØÊæÁË¿ÚÆø£¬ÆðÉíºó¾ÍСÐÄÒíÒíµØ´ÕÁ˹ýÈ¥£¬È»ºóâã»ÚµØÉì³öÊÖ£