°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉٵĿγ̲¢²»ÊDz»ÉÏ£¬¶øÊÇѧУÁé»îµØÎªËûÃǽøÐÐÁ˵÷¿Î£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬±ÈÈüÍêÁËÊǻᲹ¿Î²¹¿¼µÄ¡£
ÄÇôÕâ´Î£¬ÊÇÒªÃæ¶Ôʲô±ÈÈüÄØ£¿
Ï൱Ïàµ±ÖØÒªµÄ±ÈÈü¡£
2010Äê´º¼¾È«¹ú´óѧÉúÔ˶¯»á¡£
¶øÒªÄõ½²Î¼ÓÄǴαÈÈüµÄ×ʸñ£¬±ØÐë²Î¼ÓT´óÄÚ²¿´º¼¾Ô˶¯»á£¬Äõ½¹æ¶¨µÄÃû´Î¡£»¢¸çºÍÒü³¾¶¼¸ú×ÓÐù¶à´ÎÇ¿µ÷ÁËÕâÁ½´Î±ÈÈüµÄÖØÒªÐÔ£¬ÒòΪ°¡£¬Ò»ÏòÏ൱Ñϸñ£¬ÕÐÈËÃż÷ºÜ¸ßµÄ¡°Ã«Ò¯Ò¯¡±Ò»Äê×ܹ²¶¼²»»áÕÙ³¬¹ý5¸öÈË£¬È»¶ø£¬Õ⼸ÄêÿÄê´óѧÉúÔ˶¯»á£¬Ëû¶¼ÇÕµãÁËÈË£¬È¥ÄêÁ½¸ö£¬Ç°Äê3¸ö¡ª¡ªÒâ˼ÊÇ£¬ÔÚÈ«¹ú´óѧÉúÔ˶¯»á»ñµÃÓÅÒìµÄ³É¼¨£¬ºÜ¿ÉÄÜ¿ÉÒÔÈ롰ëүү¡±µÄ·¨ÑÛ£¬½øÈë¹ú¼Ò¶Ó£¡
¶øËµÆð½ø¡°Ã«Ò¯Ò¯¡±·¨ÑÛµÄÕâÖÖÊ£¬Æäʵ£¬Ã«Ò¯Ò¯Ôç¾ÍÔÚ¹Ø×¢×ÓÐùÁË¡£
µ±È»£¬ºÜ´óÒ»²¿·ÖÔÒòÊÇÒòΪ×ÓÐùÊÇÒü³¾Î¨Ò»µÄ£¬ÇÒÌìÌì¶¼¹ÒÔÚ×ì±ßµÄµÜµÜ¡£²»¹ý£¬¡°Ã«Ò¯Ò¯¡±ÊǵäÐ͵ÄÄÇÖÖ×î¿´²»Æð¹ØÏµµÄÈË¡£¶øÇÒ×îÈÃÈËÎÞÓïµÄÊÇ£¬Ëû¶Ô½ÌÁ·×ÓÅ®µÄÄÜÁ¦ÒªÇó»¹Òª¸ßЩ£¬°´ËûµÄ»°À´Ëµ¾ÍÊÇ£º¡°´ÓСµ½´ó¶¼±»ÓÎӾѬÌյĺ¢×ÓÒªÊÇ»¹ÓγÉÄÇÑù£¬Ïñ»°Â𣿣¡¡±Ëû˵µÄ¡®ÄÇÑù¡¯£¬ºÜ²»ÐÒ£¬ÊÇָʡÔË»á½ðÅÆÄÇÖֳɼ¨¡£¶øËû¹Ø×¢×ÓÐùµÄÕæÕýÔÒò£¬ÊÇÒòΪËûµÄ̫̫¡£
ÄǶÎʱ¼ä£¬ÒѾÊÇ2009Äê12ÔÂÁË£¬SÊÐÿÌìÎÚÔÆÃܲ¼£¬´óƬ´óƬµÄÑ©»¨ÈçͬÃÞÐõÒ»Ñù»º»º»¬ÏÂÌìÄ»£¬ÆÌÔÚУ԰ÉÏ£¬¸øÕû¸öÊÀ½ç´©ÉÏÁ˱¡±¡µÄÒ»¼þÃÞÒ¡£µ±Ê±»¢¸ç°ÑѵÁ·µØµãÁÙʱµ÷µ½T´ó£¬ÔÒòÊÇÄǸöʱºòÊ¡¶ÓÓ¾³ØºãÎÂϵͳ³öÁ˵ãСÎÊÌ⣬µ¼ÖÂһȺÈËÒ»ÏÂË®±ÈÔÚË®ÉÏ»¹ÀäµÃÆà²Ò¡£
´ó¶¬ÌìµÄ£¬´ó¶àÊýÈ˶¼»á±ÈƽʱÀÁÉϺܶࡣÕâҲû°ì·¨£¬ÊµÔÚÌ«ÀäÁË£¡
¶øµ±Ê±µÄ×ÓÐùÒ»ÐÄÏëͨ¹ýÑ¡°ÎÈü£¬Ã¿Ìì¶¼ÐÄÎÞÅÔæðµØÁ·Ï°×Å¡£
ÿÌì³ýÁËÅÝÔÚË®³ØÀï½ü8СʱÍ⣬×ÓÐù¡¢´ó³È×ӺͺÚ×еȶ¼»áÔÚÇ峿ºÍ»Æ»èÔÚT´ó²Ù³¡Åܲ½£¬Ò»È¦ÓÖһȦ£¬²»ÖªÆ£¾ë£¬ÅÜÍê²½ÒÔºóÍÜÌø£¬Ö±½ÓÌø400Ã×£¬ÌøÍêÒÔºóÒ²²»¼ûµÃÓжàÀÛ¡¡
¶ø×ÓÐù£¬Ëû¾ø¶Ô»¹Òª¸ü¼Ó·è¿ñһЩ¡£Ï´óÑ©µÄʱºò£¬ËûССµÄÉíÓ°»¹ÔÚ²Ù³¡Öв»¶ÏÒÆ¶¯£¬Õû¸öÙ¼´óµÄ²Ù³¡£¬Ö»ÓÐËûÒ»¸öÈË¡£µ±È»£¬»¹ÓÐÄǸöÒ»Ö±¼á³Ö³¿Á·µÄÀÏ̫̫¡£ËûÃÇÁ©¿ÉÊÇÀÏÊìÈËÁË¡£
¡°Äã´©Õâôµã£¬²»ÀäÂ𣿡±
¡°²»£¬ÎÒÏÖÔÚÈÈËÀÁË£¡¡±×ÓÐù˵×Å»¹ÓÃÊÖÉÈÁËÁ½Ï·硣Ëû¶îÍ·Éϵĺ¹Ë®²»¶ÏÍùÏÂÁ÷¡£
¡°Á·ÁËÕâô¾ÃÀ½îѵÁ·ÁË£¬Óг¤¸ßÂ𣿡±
¡°àÅ£¬³¤ÁËÒ»ÀåÃ×£¡¡±
¡°ÄÇô˵ÄãÏÖÔÚ177ÁË£¿¡±
¡°ºÙºÙºÙ¡¡²î²»¶àÁË£¡¡±
¡°¹§Ï²Äã¿©¡£¡±ÀÏ̫̫ЦµÃºÜ´ÈÏ飬¡°×òÌìÔÚÓ¾³ØÄDZ߿´µ½Ä㣬¸Ð¾õÄãÏÖÔÚ״̬ºÜºÃÄØ¡£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒ»¹µÃллÄúÄØ£¡Òª²»ÊÇÄúÎÒÏÖÔÚ¿ÉÄÜ»¹ÔÚÃÔãÖУ¡¡±
¡°ÎÒ˵ÁËʲôÂ𣿡±
×ÓÐùºÚÏߣº¡°Äú¸æËßÎÒ¡¡ÒÀ¿¿±ðÈ˶ø´æÔÚµÄÃÎÏë²»»áºÜÀι̣¡¡±
ÀÏ̫̫µÄÑÛÉñÀïÓÐһЩ½Æ÷һЩºÃÆæ£º¡°ÄÇ£¬ÄãÏÖÔÚÔõôÏëµÄÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÔÚΪÎÒ×Ô¼ºµÄÃÎÏëÆ´²«¡£ËùÒÔ£¬Ö»ÒªÎÒ»¹»î×Å£¬»¹ÓÐÁ¦Á¿£¬ÎÒ¶¼»á¼á³ÖÏÂÈ¥¡£¡±
×ÓÐù˵Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÉùÒôºÜ°²¾²¡£
˵Í꣬Ëû±ÕÉÏË«ÑÛ£¬Ì§Í·¿´Ìì¡£
ϸϸµÄÑ©»¨»º»º´¹Â䣬ƮÔÚËûµÄ·¢ÉÒÉÏ£¬½ÞëÉÏ¡£
ËûµÄ×ì½ÇÇáÇáµØÇÌÁËÆøÀ´¡£
ÀÏ̫̫¿´×ÅËû£¬Ò²Ð¦ÁË¡£
Èç´ËŬÁ¦£¬Èç´ËÓÐÁéÐԵĺ¢×Ó£¬Ëý»¹ÊǵÚÒ»´Î¿´¼û°¡¡£ÕâÑùµÄº¢×Ó£¬²»³öÒâÍ⣬½«À´Ò»¶¨¿ÉÒÔ×ö³öÒ»·¬ÊÂÒµ¡£
×ÓÐùÄÇʱºò²»ÖªµÀ£¬ÕâλÀÏ̫̫µÄµØÎ»ÓжàÖØÒª¡£
¾ÍÊÇËý£¬Îª×ÓÐùºÍ¡°Ã«Ò¯Ò¯¡±ÕýʽǣÏßÁË£¡ÒªÖªµÀ£¬¡°Ã«Ò¯Ò¯¡±ÔÚӾ̳ÊÂÒµ²ÉÈ¡ÌúѪÕþ²ß£¬ÔÚ¼ÒÀï¿ÉÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄ¡°ÆÞ¹ÜÑÏ¡±£¬Ëû̫̫˵ʲôËû¶¼»á¹Ô¹ÔµØ¼ÇÔÚÐÄÀï¡£¶øËý£¬ÔÚ³Ô·¹µÄʱºò¶à´ÎÌáµ½×ÓÐù£¬ËýÀϹ«²ÅÕæÕý×¢ÒâÕâ¸öº¢×Ó£¬ºóÀ´ÉõÖÁÇ××ÔÈ¥¹Û²ìËûµÄѵÁ·£¬Å¼¶û¸øËûÖ¸µãÖ¸µã¡¡ÒªÊÇ×ÓÐùÖªµÀÁËÕâÖÖÊ£¬±ØÐëºÃºÃ¸ÐлÈ˼ÒÀÏ̫̫°¡£¡
***
2009ÄêÄ©£¬Ò»ÈºÊ¡¶Ó¶ÓÔ±µÄÈËÉú³ýÁ˳ÖÐø²»¶ÏµÄÓÎÓ¾¼¯Ñµ£¬ÓÖÓÐÁËÒ»¼þ·Ç³£ÖØÒªµÄÊ£¬ÄǾÍÊÇT´ó12Ô·ݵÄÊ¥µ®½ÚÍí»á¡£ÓÎÓ¾¶ÓµÄÈËËäȻƽʱ¼¯Ñµ¾ÍÒѾæËÀÁË£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÒ²»ý¼«µØÄõ½½ÚÄ¿ÁË£¡±ÈÈç´ó³È×ӺͺÚ×У¬¶¼Äõ½ÁËÒ»¸ö½ÖÎè½ÚÄ¿£¬¶ø×ÓÐùµÄ½ÚÄ¿·Ç³£ÖØÒª¡ª¡ªÊdzª¸èÒ®£¡ËäȻֻÊǸèÇú´®ÉÕ½ÚÄ¿£¬µ«ÊÇÒ²ËãÊǶÀ³ª°¡£¡µ±È»£¬Õâ¸ö½ÚÄ¿¾ø¶Ô¾ø¶Ô²»ÊÇËû×ÔÔ¸µÄ£¬Ëû¿ÉÊÇÿÌì¶¼±»Ò»ÈºÅ®ÉúΧ×Å£¬ÊÖ»úÌìÌì²»¶Ï½ÓÊÕÎÞÊýÌõ¶ÌÐÅ£¬ÊµÔÚû°ì·¨¡¡²Å´ðÓ¦µÄ¡£
˵ÆðÕâ¸öÌøÎ裬´ó³È×Ó²»ÓÃ˵£¬½ÖÎèÒ»ÏòÊÇËûÏ൱Éó¤µÄ¼¼ÄÜ£¬»ù±¾ÉϸøËûÒôÀÖ£¬ËûÂíÉϾͿÉÒÔÌøÉÏÒ»¶Î¡£ÄǺÚ×ÐÄØ£¿Ëû¼òÖ±¼¤¶¯ËÀÁË£¡Ã¿Ìì³ýÁËÓÎÓ¾£¬ËûÖÕÓÚÓÖÓÐÁËеÄȤÊ¿ÉÒÔ×öÁË£¬ÖÕÓÚÓÐÁËз½·¨ÅÝÃÃÖ½£¬¶øÇÒ»¹Äܵõ½×¨ÒµÈËÊ¿µÄÖ¸µ¼£¡ÊÇËÄØ£¿µ±È»ÊǷ⻪ÁË£¡Õâ¾ÍÊÇΪʲô£¬Ã¿¸öÐÇÆÚÎåT´óµÚÈý½ÌÊÒ¥ϣ¬ÈËɽÈ˺£µÄÔÒò¡¡
Ò²¾ÍÊÇÃ÷Ðǵĵ½À´£¬ÈÃһȺÈ˼¦Ñª±¬·¢¡£±ÈÈçºÚ×Ðͬѧ£¬ºóÀ´Ëû¼¸ºõÒ»¼ûµ½×ÓÐù£¬¾ÍÒ»¶¨Òª¸øËûÀ´ÉÏÒ»¶Î¡°²ÅѧµÄÂõ¸ñ¶û½Ü¿Ëѷʽ³¬¿áÎè×Ë¡±£¬×ÓÐùʵÔÚ²»Ïë´ò»÷Ëû£¬ÓÚÊÇÿ´Î¶¼ÈÌЦ¿´×ÅËûÀàËÆÓÚ¡°²ÝȹÎ衱µÄ¶¯×÷¡¡¶ø±íÑÝÍêµÄºÚ×ÐÔÚ×ÓÐùÄÇÀïµÃµ½Á˿϶¨ºó£¬¼òÖ±ÀÖ·ÁËÌ죬²»¶Ï¸ú×ÓÐù˵ÏôÔÆÊǶàô¶àôµØ²»¶®µÃÐÀÉÍÒÕÊõ£¬ËûÄÇôÇڷܵØÔÚËÞÉá·ÅÒ»ÏÂÒôÀÖ£¬ÌøÒ»Ï£¬¾Í±»ËûÈÓÁ˳öÈ¥¡¡
ºÚ×ÐÈç´ËŬÁ¦£¬Ëûµ½µ×µ£ÈÎÁËÔõÑùÖØÒªµÄ½ÇɫĨ£¿×ÓÐùÏ൱ºÃÆæ¡£
ÓÚÊÇ£¬ÖÕÓÚÔÚ11ÔÂ20ºÅµÄʱºò£¬Ëû¿´µ½ÁËÅÅÁ·Ç°ÃæËÄ·ÖÖ®ÈýµÄ¹ý³Ì¡£
Î赸¶¼½øÐÐÁËÒ»°ëÁË¡¡ÎªÊ²Ã´ºÚ×л¹Ã»ÓгöÏÖ£¿¾ÍÔÚ×ÓÐùÒÉ»óµÄʱºò£¬ºÚ×ÐÖÕÓÚÖÕÓÚ³öÏÖÁË£¡¿ÉÊÇ¡¡Ò¹ºÜºÚ£¬ËûÒ²ºÜºÚ£¬¶øÇÒËû»¹¸ÕºÃÉí´©ºÚÉ«Á¬Ã±ÎÀÒ£¬»¹Õ¾ÔÚµÚ¶þÅŵÄλÖã¡£¡×ÓÐù±¯Ì¾Ò»Éù¡¡¿ÉÁ¯µÄСºÚ×С¡ÄãÍêÍêȫȫ´¦ÔÚ¡°Äã¿´²»¼ûÎÒ¡±Î»Ö𡣡¿÷ÄãÆ½Ê±»¹ÄÇô¼¤¶¯¡¡
Êǵģ¬ºÚ×кܼ¤¶¯¡£
ÖÕÓÚËùÓеÄÎ赸ȫ²¿Ñ§Í꣬²¢Ë³ÀûÅÅÁ·ÒÔºó£¬Ëû¸æËß×ÓÐù£º¡°±ð¿´ÎÒÇ°ÃæÒ»Ö±ÔÚºóÃæÌø£¬µ«ÊÇ×îºóÎÒ»áºÜÇÀÑ۵ģ¡Ëµ²»¶¨´óÒ¯ÎÒÒ»Ìø³ÉÃû£¬ÒÔºó×·ÎÒµÄÃÃÖ½ÃÇÌìÌìÅÅ×ÅÒ»Áï¶ù³¤¶ÓÄØ£¡¡±
ÊÇô¡¡×ÓÐù±íʾÏ൱»³ÒÉ¡£
2009Äê12ÔÂ25ÈÕ£¬T´óÊ¥µ®½ÚÍí»áÖÕÓÚ¿ªÊ¼¡£
¡¢86¡¢chapter¡¡81¡¡Ê¥µ®½ÚÍí»á¡¡ÉÏ
Ê¥µ®½ÚÍí»áÔÚT´óѧÊõ½»Á÷ÖÐÐľÙÐУ»µ±Íí£¬È«Âú£¬ºÃ¶àÈ˶¼Ã»ÓÐ×ùλ£¬Ö»µÃÕ¾ÔÚÅԱߺÍ×îºó¡£×ÓÐùµ±ÌìÍíÉÏËµÕæµÄ£¬»¹ÊǺܽôÕŵġ£±Ï¾¹£»ËûËäÈ»¾³£ÔÚ»ï°éÉí±ßº¿¼¸É¤×Ó£»µ«ÊÇËû´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÕæÕýÉϹýÎę̀°¡£¡
ºǫ́ÀŮÉúÃÇÕýÔÚ×¥½ôʱ¼ä»¯×±£¬¶ø×ÓÐù×øÔÚÐÝÏ¢ÊÒÀºÜ¾À½áµØ·¢ÏֲμӵÚÈý¸öºÏ³ª½ÚÄ¿µÄÉÔ¡¡¾¹È»ÔÚÆäËûÈ˶¼ß´ß´ÔûÔû£¬Ò»±ß¼¤¶¯Ò»±ß½ôÕŵÄʱºò£¬»¹ÔÚÄDZ߾¡Ç鵨¿´Âþ»¡¡ºÃ°É£»ËûÖ»Äܰ²Î¿×Ô¼ººÏ³ªµÄѼÀæÃ»ÓжÀ³ªµÄѼÀæ´óÁË¡£³ýÁËÉÔ£»×îµ¶¨µÄµ±È»¾ÍÊÇ´ó³È×ÓÁË¡£ËûËæÊÖÄÃÆðÅԱߵÄʱÉÐÔÓÖ¾ÔÚÄDZ߿´£¬·þװûÓл»£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐ×¼±¸£¬¼òÖ±¾ÍÏñ¹ýÀ´ºÈ²èµÄÒ»Ñù¡£¶øºÚ×ÐÄØ£¿Ëû¾ø¶Ô¸ú×ÓÐùÊÇÒ»ÀàµÄ£¬×ß½øÐÝÏ¢ÊÒµÄʱºòËûµÄ×ì°Í¾ÍûÓÐÍ£ÏÂÀ´¹ý£º¡°ÎÒ˵Íú×а¡Äã°ïÎÒÈ·ÈÏÒ»ÏÂÎÒÊDz»Êǵڰ˸ö½ÚÄ¿°¡£¿µ½µ×ÊÇʲôʱºòÉϳ¡ÄØ£¿»°ËµÎÒÕâ¸öЬ×ÓµÄЬ´øÌرðÈÝÒ×ËÉ¡¡ÒªÊÇÒ»»á¶ù²È»¬ÁËÔõô°ì£¡¡±
²»¹ý£¬×ÓÐùËãÊǼûÖ¤ÁËÃÀÅ®¶ÔºÚ×еÄÖÎÓúÁ¦¡£
ÒòΪ£¬µ±Éí´©Å®ÆÍ×°µÄ¼¸¸öÖÐÎÄϵÃÀÅ®×ß½øÀ´µÄʱºò£¬ºÚ×еÄÑÛ¾¦¶¼Ö±ÁË£¬¸ú×ÓÐù˵µÄ»°Ö±½Ó¿¨µô£¬½Ó×űãЦµÃÌØ±ð²ÓÀ㺡°à»à»¶¼²»ÖªµÀѧУ»¹ÓÐÕâôÓÅÖʵÄÅ®º¢°¡¡¡¡±
µ±2009¼¶½ðÈÚϵµÄº«Þ±×ß³öÀ´µÄʱºò£¬ºÚ×ÐÖ±½Ó×¼±¸ÅçѪÁË¡£ÒòΪ°¡¡¡²»À¢ÊÇѧУÐÂÉúÀï×îÆ¯ÁÁµÄÅ®º¢×ÓÖ®Ò»°¡£¬»¯×±Ö®Ç°¾ÍºÜÇå´¿ÁË£¬»¯×±Ö®ºó£¬¼òÖ±¸úº£±¨ÉϵÄСÃ÷ÐÇÒ»ÑùÂï£¡ÇÆÄÇ´ó´óµÄÑÛ¾¦¡¡ÇÆÄÇСÇɵÄϰͣ¬ÄÇæ¯ºÃµÄÉí²Ä¡¡
×ÓÐù¿´µ½Ëý£¬ÇáÉù³¯Ëý´òÕкô¡£
¡°àË¡£¡±
º«Þ±ÂíÉϾ͹ýÀ´×øÔÚ×ÓÐùµÄÉí±ß£¬ËýµÄÁ³ÓÐЩ΢΢Ʈºì£º¡°×ÓÐù¡¡Äã½ñÌìºÃ˧£¡¡±
×ÓÐù²ïÒ죺¡°ÎÒ£¿Äã½ñÌì²ÅÕæµÄºÜƯÁÁ¡£¡±
¡°¡¡ÎûÎû¡¡ÏÖÔںýôÕŵÄ˵£¬×ÓÐù£¬Äã°ïÎÒ×îºóÌýÌý¿´ÓÐûÓÐÎÊÌâ°É£¿¡±
¡°ºÃ°¡£¬²»¹ýÄãÏÈ´©ÉÏÍâÌ×°É£¬²»È»»á¸Ð𡣡±
º«Þ±µÄÁ³µ°ºìÈóÁË£¡ÖÜΧһȺŮÉú¶¼½«ÏÛĽµÄÊÓÏßͶÉä¹ýÀ´¡¡¶ø×ÓÐùÒ»ÏòÔÚijЩ·½Ãæ·Ç³£³Ù¶Û£¬ËûÍêȫûÓз¢ÏÖ£¬ÔÚº«Þ±´©ºÃÒ·þÒÔºóÌýËýСÉùµØºß³ªÆðÀ´£¬»¹·Ç³£ÉÆÒâµØ¸øËýÒâ¼û¡£
Óë´Ëͬʱ£¬×ʼ»¹²»¶Ï×ö×ÅÃÀÃîÃξ³µÄºÚ×ÐÏÖÔÚÊǸ÷ÖÖÏÛĽ¼µ¶ÊºÞ°¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÌÒ»¨ÔËÉñÂíµÄÈ«²¿¶¼ÎÞ·¨ÂäÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬¶øËûµÄ¸çÃǶù¸ù±¾¶¼²»ÐèҪŬÁ¦£¬ÌÒ»¨Ô˼«¾ßÔ´Ô´²»¶ÏµØ½