°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±È»ÁË£¬ÁÖÑï²»ÊÇʲôÍÁºÀ£»ËûÕâÆ¥Àï·ÉɳÊdz齱Öе쬵±Ëû³É¹¦ÕÙ»½³öÀï·ÉɳʱÐÄÖÐÇÔϲ£»ËÄÌõÍÈÔõôҲ±ÈÁ½ÌõÍÈÅܵÿ죻Ëû»¹ÄܽÚÊ¡²»ÉÙÁ¦Æø£»¾ÍÊÇÅÜÁ˼¸²½Ëû·¢ÏÖÀï·ÉɳµÄËÙ¶ÈËÆºõûÓÐËûÏëÏóÖеĿ죬ËûÁ¬Ã¦´ò¿ªÓÎÏ·Ò³Ãæ£¬²Å·¢ÏÖÀï·ÉɳµÄ¼¢¶ö¶ÈÊÇ0£¬ÅÜËÙ½µµ½ÁË×îµÍ£¬ÁÖÑﺹÑÕ£¬Ëû×Ô´Óµ½ÁËÕâ¸öÊÀ½ç¾ÍûÓÐι¹ýÂíÁË¡£
×·×ÅÁÖÑïµÄÁ½ÈËÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅËû²»Öª´ÓÄÄÌͳöÒ»Ö»¶¯ÎïÆïÁËÉÏÈ¥£¬ÐװͰ͵ļһïÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬Ä¿µÉ¿Ú´ôµÄ˵£º¡°Õâ¼Ò»ï¸ãʲô¹í£¿ÕâôÓÐÄÇô¶à¹Å¹ÖµÄÍæÒâ¡£¡±
ÁíÍâÒ»ÈËÔò°µÄÕ£¬Ëûʧ²ßÁË£¬±¾À´ËûÃǹØÑºÁÖÑï֮ǰÒѾËѹýËûµÄÉí£¬½«ËùÓеĸ߿Ƽ¼¹¤¾ßÈ«²¿Ã»ÊÕ£¬²¢µ£ÐÄÁÖÑïÌÓÅÜ£¬ËùÒÔûÓÐÔÚÖܱ߷ÅÈκν»Í¨¹¤¾ß£¬µ«ËûÃÇûÏëµ½ÁÖÑﻹ²»ÖªµÀÔÚʲôÒþ±ÎµÄµØ·½²ØÁËÊÖ£¬´øÁËÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄ¿ÉÒÔ±äÐεĽ»Í¨¹¤¾ß£¬¶øËûÃÇÏÖÔÚÊÖ±ßҲûÓзɳµÖ®ÀàµÄ½»Í¨¹¤¾ß£¬¾ÍÎÞ·¨Ë³Àû×·ÉÏÁÖÑïÁË¡£
¡°²»ÓÃ×·ÁË£¬ÎÒÃÇ×·²»ÉÏËû¡£¡±ËûºÝºÝµÄÌßÁËÒ»½ÅÉí±ßµÄʯͷ£¬Ëû»¹ÊÇÇáµÐÁË£¬·½²ÅËûÒÔΪ±ÈÌåÁ¦±ÈÄÍÁ¦±ÈËÙ¶È£¬ËûÃǶ¼ÄÜ¿¿×ÅË«ÍÈ×·ÉÏÁÖÑËùÒÔûÓÐÈ¥ÁÙ½üËûÃÇפÔúµÄµØ·½½«·É³µ¿ª³öÀ´¡£
ÐװͰ͵ļһïÌáÒ飬¡°Òª²»È»ÎÒÃDZäÉí×·£¿¡±
ËûµÉÁËÑÛͬ°é£¬±ÉÊÓµÄ˵£º¡°Âí¿ËÄã·èÁË£¿Ï뱩¶Éí·Ý£¿¡±
ÌáÒé±»²µ»Ø£¬Âí¿Ëã¬ã¬µÄÄÓÄÓÁ³¡£
¡°ÎÒÃÇ»ØÈ¥Ïú»ÙÖ¤¾Ý£¬ÄãÏòÖ÷ÈËÙ÷±¨¡£¡±
¡°Î¹Î¹£¬Ëþ¿Ë£¬Õâ²»¹«Æ½£¬ÎªÊ²Ã´ÊÇÎÒÏòÖ÷ÈËÙ÷±¨£¿¡±Âí¿ËÈÂȵÄ˵¡£
Ëþ¿Ë³°Ð¦µÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Ôõô£¿Å±»Â¡±
¡°ÇУ¬Ë»áÅ£¬ÎÒÙ÷±¨¾ÍÙ÷±¨¡£¡±Âí¿ËÆøºôºôµÄ»Ø´ð£¬µÈÁ˼¸Ã룬Ëû»¹ÊÇûÓÐÁªÏµ£¬Ö»ÊÇÖ§Ö§ÎáÎáµÄÎÊËþ¿Ë£¬¡°Äã˵Ö÷ÈËÕæµÄ²»»áÉúÆø£¿¡±
Ëþ¿ËÔçϰ¹ßÁËͬ°éµÄÐĿڲ»Ò»£¬Ëû½âÊ͵À£º¡°ÒÀÎÒ¿´²»»á£¬ÒòΪÖ÷È˵ÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÈÃÀ×ÐÞÎÞ·¨²ÎÈü£¬¸Õ²ÅÎÒÃǵõ½µÄÏûÏ¢ÊÇÀ×ÐÞÒѾ³öÀ´ÕÒÁÖÑïÁË£¬ËùÒÔÎÞÂÛÁÖÑïÅܲ»ÅÜ£¬¶¼²»»áÓ°ÏìÀ×ÐÞ·ÅÆú±ÈÈüµÄ½á¹û£¬ËùÒÔÖ÷È˲»»áÉúÆø¡£¡±
Âí¿ËËÉ¿ÚÆø£¬ºóÀ´¹ûÈ»ÈçËþ¿ËËùÁÏ£¬ËûÃǵÄÖ÷ÈË·ÑÂײ¢Ã»ÓÐÉúÆø£¬Ö»ÊÇÂÔ΢Ôð±¸ÁËËûÃÇÁ¬¸öÈ˶¼¿´²»×¡¡£´ËʱһÅÔµÄËþ¿Ë½Ó¹ýÁËÂí¿ËµÄͨѶÆ÷£¬½«ÁÖÑïµÄ¹Å¹ÖÒ»ÎåһʮµÄÏò·ÑÂ×Ù÷±¨¡£
·ÑÂ×ÌýÍêºó£¬Öåü³Á˼£¬¿´À´ËûÐ¡ÇÆÁËÁÖÑºóÃæµÄ¼Æ»®ËûÒª¸üСÐÄı»®²ÅÊÇ¡£
·ÑÂ×·Ô¸ÀµÀ£º¡°ÁÖÑïÅÜÁ˾Ͳ»±ØÔÙ×·ÁË£¬ÄãÃÇÏÈ»ØÈ¥ÁªÏµÀ×ÐÞ£¬½«ÕâµØ·½Í¸Â¶¸øËû£¬ÈÃËûѰ¹ýÀ´£¬ÔÙ½«»áй¶Éí·ÝµÄÖ¤¾ÝÈ«²¿Ïú»Ù¡£¡±·ÑÂ׿ɲ»Ï£ÍûÏÖÔÚ¾ÍÄÖ³öÈËÃü£¬ÍòÒ»ÁÖÑïËÀÁË£¬´ò»÷ÁËÀ×Ð޵Ķ·Ö¾£¬ËûºóÃæµÄ¼Æ»®¾Í²»ÄܼÌÐø½øÐÐÁË¡£
¡°ÊÇ¡£¡±
*************
ÁÖÑïÆï×ÅÀï·ÉɳÅÜÁ˺ܾ㬺óÃæÒѾ¿´²»µ½Á½È˵Ä×Ù¼££¬ËûÒ²²»ÖªµÀÊÇËûÃÇ·ÅÆúÁË×·×Ù»¹ÊÇûÓÐ×·ÉÏÀ´£¬²»¹ýÆï×ÅÂí»áÁôÏÂÌ«Ã÷ÏԵĺۼ££¬ÁÖÑï´ÓÂíÉÏÏÂÀ´£¬ÓÖÓôóÇṦ·ÉÁËÒ»»á¶ù£¬²ÅСÐÄÒíÒíµÄ¶ãµ½¸½½üµÄʯͷ·ìÀ´ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÁÖÑï·¢ÏÖûÓж¯¾²²Å×êÁ˳öÀ´£¬È»ºóÂôÁ¦µÄÍù´óʯͷÉÏÅÀ£¬Ö±Á¢ÆðÉíÌåÏòËÄÖÜÌ÷Íû¡£
¶«±ßÊÇÒ»ÍûÎ޼ʵÄÇðÁ꣬ÄÇÒ²ÊÇËûÅܳöÀ´µÄµØ·½£¬Î÷±ßÊÇһƬÓôÓô´Ð´ÐµÄÉÁÖ£¬ËûÈç¹û²»ÏëËÀµÄ»°»¹ÊDz»ÒªÍùÉÁÖÀïÅÜÁË£¬Õâ¸ö¹íµØ·½¿´²»µ½Èκν¨ÖþÎïºÍÈËÓ°¡£ÁÖÑïÐ¹ÆøµØÅÀÏÂʯͷ£¬ÌÉÔÚʯͷµÄÓ°×ÓÏÂÐÝÏ¢£¬ËûÏÖÔÚûÁËÖ÷Ò⣬ʮÀﳤÕ÷ÖÁÉÙ»¹ÓиöÄ¿µÄµØ£¬ºÃ´õÓиöÅÎÍ·£¬ËûÏÖÔÚÊÇÂþÎÞÄ¿µÄ¸ù±¾²»ÖªµÀÍùÄÄÀï±¼£¬Î¨Ò»ÇìÐÒµÄÊÇ£¬Ëû²»È±Ê³ÉÙË®£¬ÔÝʱ²»»á¶öËÀ¡£
ûÓÐÁËͨѶÆ÷£¬ËûÁ¬ÏÖÔÚµÄʱ¼äÊǶàÉÙ¶¼²»ÖªµÀ£¬ÁÖÑïÍû×ÅûÓÐ×ßµ½Ìì¿ÕÕýÖмäµÄÌ«Ñô£¬ÄÇÏÖÔÚ´ó¸Å²»ÊÇÉÏÎç¾ÍÊÇÏÂÎç¡£ÁÖÑïÌÉÔڲݵØÀ↑ʼºú˼ÂÒÏ룬ÕâµØ·½±ð˵ÈË£¬Á¬Ö»¶¯Îï¶¼»¹Ã»¿´µ½£¬Ëû¸Ã²»»á¾ÍÒ»±²×ӹ¶ÀÀÏËÀÔÚÕâµØ·½°É£¬ÄÇЩ°ó¼ÜËûµ½»ÄɽҰÁëµÄ¼Ò»ïÌ«¿É¶ñÁË¡£¡¡
¡®ºä£¡¡¯Ò»Éù¾çÁҵľÞÏìÔÚÔ¶·½ÏìÆð£¬ÁÖÑïÁ¢¼´¾¯¾õµÄÅÀÆðÀ´¡£
¡®ºäºä£¡¡¯ÓÖÊÇÁ½Éù¾ÞÏ죬ÁÖÑïÌý³öÕâÊÇËûÌÓ³öµÄ·½Ïò·¢³öÀ´µÄÉùÒô£¬Õâô´ó¶¯¾²ÄѵÀÊDZ¬Õ¨£¿ÁÖÑï×ÁÄ¥×ű¬Õ¨µÄÔÒò£¬ËûÅÜÁËû¶à¾Ã£¬ÄÇÁ½¸ö¼Ò»ï¾Í°ÑÄǵط½»ÙÁË£¬°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÊÇΪÁË»ÙÃðÖ¤¾Ý£¬ÄÇËûÃǿ϶¨ÒѾ·ÅÆú³·ÀëÁË£¬ËûÒª²»Òª»ØÈ¥¿´¿´£¬Äܲ»ÄÜÕҵõ½ÀàËÆÓÚͨѶÆ÷»òÕßµØÍ¼Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¿
ÁÖÑïûÓÐÓÌÔ¥£¬ÔڵȴýÁË´ó¸ÅÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬ÄDZßûÓÐÔÙ´«³ö´óµÄÏ춯ºó£¬ÁÖÑï͵͵ÃþÃþÓÖÍù¹ØÑºËûµÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£Ã»×ß¶àÔ¶£¬ËûÌýµ½Ç°ÃæÓÐÎËÎ˵ĺäÃùÉù£¬Õâ¸öÉùÒôËûÊ®·ÖÊìϤ£¬ÊǷɳµµÄÉùÒô£¬ÁÖÑᆰµÃ¾Í¸ú×öÔô±»·¢ÏÖËÆµÄ£¬½ôÕŵÄËÄ´¦ÍûÁËÍû£¬Á¬Ã¦ÕÒ´¦¸ß²Ý´ÔµÄµØ·½¶ãÁËÆðÀ´¡£
¹ûÈ»£¬Ò»Á¾ºÚÉ«µÄ·É³µ´ÓËûÍ·ÉϷɹý¡£ÁÖÑïÏÛĽ¼µ¶ÊºÞµØÍû×ÅÄÇÁ¾·É³µ£¬ÐÄÀï×çÖä¶Ô·½·Éµ½°ë·µôÏÂÀ´¡£ÁÖÑï¹Û²ìµ½ËûÃÇÊÇÍùÄϱ߷ÉÈ¥ÁË£¬ÄÇôÄϱßҪôÊÇ»µÈ˵ÄÀÏÎÑ£¬ÒªÃ´¾ÍÊdzÇÊм¯ÕòÖ®ÀàµÄ£¬ÁÖÑïÏë×ŵÈÏÂÒªÊÇÔÚ¹ØÑºËûµÄµØ·½Ã»ÓÐÊÕ»ñ£¬¾ÍÍùÄϱß×ßÊÔÊÔ£¬ËäÈ»ÕâÖÖÑ¡ÔñÎÞÒìÓڶIJ©£¬µ«²»È뻢ѨÑɵû¢×Ó¡£
ÁÖÑïÔÚÈ·¶¨¶Ô·½×ßÁËÖ®ºó£¬´ó´ó·½·½ÕÙ»½³ö×Ô¼ºµÄÀï·ÉɳÆïÁËÉÏÈ¥£¬·´Õý±ÈÈüËûÊǸϲ»ÉÏÁË£¬»µÈËÒ²×ßÁË£¬ÖÜΧ¾°É«»¹²»´í£¬À´µ½Õâ¸öÊÀ½çºó£¬Ëû¿´µÄÊǸßËÊÈëÌìµÄĦÌì´óÂ¥£¬½«Ìì¿Õ¼¸ºõ¶¼ÒѾÕÚÑÚס£¬ºÜÉÙÄÜ¿´µ½Èç´ËÃÀÀöµÄ×ÔÈ»¾°É«£¬Ëû¾Í°¢Q¾«ÉñÒ»·¬£¬°ÑÕâ´Î°ó¼Üµ±´ºÓΰɡ£
µ±ÁÖÑï·ÅËÉÐÄÇ飬Æï×Å·çɧµÄÀï·Éɳ£¬×ìÀïºß×ÅСµ÷£¬Ë³±ã²ÉÁ˼¸ÊøÒ°»¨Ò°²Ý£¬Æø·ÕÏàµ±ÓÆÔÕÓÆÔÕµÄʱºò£¬ËûÓöµ½ÁË·ç¼±»ðÁÇ£¬Á³ÉÏдÂúÁ˵£ÓǵÄÀ×ÐÞ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¢54¡¤ËÊÇÔªÐ×
µ±·ç³¾ÆÍÆÍµÄÀ×ÐÞ¿´µ½ÆïÂí³ª¸è³äÂúÏÐÇéÒÝÖµÄÁÖÑïʱ£»À×ÐÞÕû¸öÈ˶¼¾ª´ôÁË£»ËûÅ·ɳµµÄËÙ¶ÈÌ«¿ì»á´í¹ýÁÖÑËùÒÔÌØµØÕÒÁËÒ»Á¾µÍ¿Õ·ÉÐеġ°ÀÏÒ¯³µ¡±£»ËûÒÔΪÁÖÑïÕý´¦ÓÚΣÏÕÖ®ÖУ»º¦Ëûµ£ÐĵÃÒªËÀ£¬½á¹û¶Ô·½ÕýÓÆÏÐµØÆïןöʲô¹í¶¯ÎïÉ¢²½£¿£¡
Âú¸¹µÄµ£ÓÇÔÚ¼ûµ½ÁÖÑïºÁ·¢ÎÞÉ˺óÑÌÏûÔÆÉ¢£¬µ«ËæÖ®¶øÀ´µÄÊÇÌÏÌϲ»¾øµÄ·ßÅ£¡
À×ÐÞºì×ÅÑÛÌøÏ¡°ÀÏÒ¯³µ¡±£»ÆøÊÆÐÚÐÚµÄÏòÁÖÑï×ßÈ¥¡£
ÁÖÑïÐÄÀï¿©àâÒ»Ï죬ÕâʱµÄËûÍêȫûÓмûµ½À×Ð޵Ļ¶Ï²£»ËûÖ»Ïëµ÷תÂíÍ·ÌÓÅÜ¡£
¸úÔÚÀ×ÐÞÉíºóµÄ»¹ÓÐÒÁÀ³ºÍËûµÄÊÖÏ£»ÒÁÀ³¼ûµ½´ËʱµÄÇé¾°£»µ±»úÁ¢¶Ï£¬´ø×ÅÊÖÏÂ×ßÔ¶µã¡£
À×ÐÞ¼¸²½×ßµ½ÁÖÑïÃæÇ°£¬Ì§ÑÛÐ׺ݵĵÉ×ÅÆïÔÚÂíÉϵÄÁÖÑÁÖÑï²»ÖªËù´ë£¬×¥½ôÁËÊÖÀïµÄçÖÉþ£¬½á¹ûÀï·ÉɳºÜ²»ÕùÆø£¬±»À×ÐÞµÄÆøÊÆÏÅס£¬Ö÷¶¯¹òÔÚµØÉϰÑÁÖÑïÈÓÁËÏÂÀ´£¬È»ºó¶ãµ½ÁËÁÖÑïÉíºó¡£
¡°¡¡¡±
À×ÐÞÓÖÐ×ÓָɰͰ͵ÄÎÊ£º¡°ÄãûÓÐʲôÏë˵µÄÂ𣿡±
¡°ÎÒ¡¡ßÀ¡¡¡±ÁÖÑïÖ§Ö§ÎáÎáÁËÒ»»á¶ù£¬×îºóЦ×Å»ÓÁË»ÓÊÖɵºõºõµÄ´òÕкô£º¡°àË¡¡¡±
˵ÍêÕâ¾ä»°£¬ÁÖÑï¾Íºó»ÚÁË£¬ÒòΪÀ×ÐÞµÄÁ³Ò»Ï¸úÀï·ÉɳµÄÐÖµṲ̈Ñ×ÎÚæíËÆµÄ£¬À³¤µÃÏñÂíÁ³£¬»¹ºÜºÚ£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦ÆøµÃͨºì¡£
ÏòÀ´¶¼ÊÇÈñðÈËÆø½áµÄÀ×ÐÞµÚÒ»´ÎÔâµ½Á˱¨Ó¦£¬À×ÐÞ±Ç×ÓÀïÅç³öÆø£¬¡°àË£¿¡±È»ºóËû²»µÈÁÖÑï»Ø»°£¬¾ÍÀ¸ßɤÃÅ£¬àèÀïžÀ²µ¹¶¹×ÓËÆµÄ½ÌѵÁÖÑÉùÒôºéÁÁµÃÔÚÔ¶´¦°Î²ÝµÄÒÁÀ³¶¼Ìý¼ûÁË¡£
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÎÒÓжൣÐÄÄ㣡Ä㾹Ȼ»¹ÈôÎÞÆäʵĸúÎÒ˵àË£¡¡±ÓÈÆäÊÇÔÚÀ×Ð޸ϵ½°ó¼ÜµØµã£¬·¢ÏÖÄÇÀïһƬ·ÏÐæµÄʱºò¸ü¼Ó±»Ïŵ½£¬Ëû·Ç³£º¦Å·ÏÐæÀïÂñ×ÅÁÖÑïµÄʬÌå¡£
ºÃÔÚÒÁÀ³È°ÂíÉÏÌáÐÑÁËËû£¬¶Ô·½²»»á·ÑÄÇô´ó¾¢ÈÃËû¸Ï¹ýÀ´¾ÍÊÇΪÁËÊÕʬµÄ£¬ËùÒÔÔÚÒÁÀ³ÅÉÊÖÏÂ×ÐϸËÑѰ£¬È·ÈÏ·ÏÐæÀïûÓÐÉúÃüÌØÕ÷ºó²ÅºÍÀ×ÐÞ³ö·¢£¬Ñ×ÅÒ»µÀÒÉËÆÌÓÅܵÄ·¼£×·À´¡£
ÁÖÑïûÓÐÏëµ½À×Ð޻ᵽµÃÄÇô¿ì£¬½á¹û»¹×²µ½ËûûÐÄû·ÎµÄÑù×Ó£¬»»Î»Ë¼¿¼Ò»Ï£¬Èç¹ûÊÇËû£¬¹À¼Æ³ýÁËΪÀ×ÐÞ°²È«¶øÇìÐÒÖ®ÓàÒ²»áÉúÆø°É¡£
ÁÖÑïÔÚÓöµ½À×ÐÞºó£¬ÄÔ´ü»ìÂÒÁËÄÇô¼¸Ã룬ÏÖÔÚ˼·Öð½¥ÇåÎú£¬¼ûÀ×ÐÞÒѾը룬Ëû¸Ï½ô¸§Ë³ÁËÀ×ÐÞµÄë¡£
ÁÖÑï¿äÕŵÄ˵£º¡°ÄÇЩÈ˷dz£¿ÉÅ£¡¡±
À×ÐÞ·ÅϵÄÐÄÓÖÐüÁËÆðÀ´£¬²»¹ýÕâ´ÎËûÓÖ¿áÓÖ×§µÄÒþ²ØÆðÁË×Ô¼ºµÄµ£ÐÄ£¬Ö»ÊÇ΢΢ÖåüÉÏÏ´òÁ¿ÁÖÑËû¸Ã²»»áʲôµØ·½ÊÜÉËÁ˰ɣ¿
ÁÖÑï¼û×ªÒÆÁËÀ×ÐÞµÄ×¢ÒâÁ¦£¬Ö¤Ã÷ËûÒѾ³É¹¦ÁËÒ»°ë¡£
¡°ÎÒ±»°ó¼Üºó¹ØÔÚÁËÒ»¸ö°µÎÞÌìÈÕµÄСºÚÎÝÀÓÖÀÛÓÖ¶ö£¬ÐÄÀïÊ®·Öº¦Å¡£¡±ÁÖÑïÓÿäÕŵÄÓïÆøÃèÊö×ŵ±Ê±µÄÐÄÇ飬¡°ÄÇʱÎÒÒ»¸öÈËÏëÁ˺ܶࡡºÜ¶à¡¡¡±
¡°ÄãÏëÁËʲô£¿¡±
ÁÖÑïÏ붼ûÏ룬Íѿڶø³ö£¬¡°Äã¡£¡±ËµÍêËû²Å²ì¾õÕâ»°ÓжàôêÓÃÁ£¬²»¹ýÕâÒ²µÄÈ·ÊÇÊÂʵ£¬ËûÏ£ÍûÀ×ÐÞÀ´¾ÈËû£¬È´ÓÖµ£ÐÄÀ×ÐÞÀ´¾ÈËû£¬ÓÚÊǾÍÔÚì¶ÜÖ®ÖÐËûµÄСÓîÖæ±¬·