°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅáÄþ¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÀÏ»¢¾ÓȻҲҪ˯´²£¬ÄÇʯ°åËÆºõÊÇÌìÈ»µÄ£¬ÅáÄþΪÕâÏë·¨¾õµÃ×Ô¼º¿ÉЦ£¬ÄѵÀ»¹ÄÜÊÇááÌìÀÏ»¢µð½øÉ½¶´µÄ¡£
ÅáÄþÉíÐÄÆ£±¹ÁË´ó°ëÌì£¬ÖøÊµÀÛÁË¡£
´Ó±³°üÀï·³öÒ»¸öÉîÀ¶É«Ë¯´ü£¬¾ÍµØÆÌ¿ª¡£°×»¢ÕâʱºöȻվÆðÀ´£¬×ßµ½ÅáÄþÉí±ß¡£ÅáÄþº¦Å£¬¶¨ÔÚԵز»¸Ò¶¯¡£°×»¢ÓÃÍ·ÔÚÅáÄþ±³áá¹°Á˹°£¬ÅáÄþ²Â²âµÀ£º¡°»¢ÏÈÉú£¬ÄãÏëÎÒҲ˯ÄÇÂ𣿡±
°×»¢²»Ó¦£¬Ö»ÊÇÓÃÄÔ´ü°ÑÅáÄþÍù´²±ß¹°£¬Î²°Íһ˦һ˦µÄÇáÇáÔÚËû´óÍÈÉÏÅÄ´ò¡£
ÅáÄþÖ»ºÃ½«Ë¯´üŲÁ˵ط½£¬ÔÚʯ´²ÉÏÆÌºÃÁË£¬È´±»ÀÏ»¢Ò»Î²°Í½«Ë¯´üɨµ½½ÇÂä¡£
ÅáÄþ£º¡°¡¡¡±
ÀÏ»¢Å¿ÏÂÀ´£¬Å×È´Á³ÉÏÌìÉúÑÏËàµÄ±íÇ鲻˵£¬ÕæÏñֻκ͵Ĵóè¡£
°×»¢ÓÃǰצÅÄÅÄËüÉíÅÔµÄλÖã¬ÅáÄþÁ¢¿ÌÃ÷°×ÁËËüµÄÒâ˼£¬ÓÖºÜÆæ¹Ö°×»¢ËÆÈ˵ľٶ¯¡£
ÅáÄþÔÚËüÉí±ßÌÉÏ£¬°×»¢½«Ò»Ö»×¦×ÓµæÔÚÅáÄþÍ·Ï£¬Áíһֻצ×ÓÔò´îÔÚËû¶Ç×ÓÉÏ£¬Å¯ÈȵıÇÏ¢ÅçÈ÷ÔÚÅáÄþϸ°×µÄ¾±¼ä¡£
ÆäʵÕâÑùµÄ×ËÊÆÈÃÅáÄþºÜ²»Êæ·þ£¬ÓÖ¾õµÃΣÏÕ£¬ÍòÒ»ÕâÀÏ»¢Äîͷһת£¬ÕÅ×ì¾ÍÄÜÔÚËû²±×ÓÉÏÒ§³ö¼¸¸ö´ó¿ßÁþ¡£
°×»¢Âú×ãµÄÉì³öÉàÍ·ÔÚËû¾±¼äÇáÈáµÄÌòÁËÌò£¬·Â·ðÇéÈ˼äêÓÃÁµÄС¶¯×÷¡£
ÅáÄþ½©Ö±ÖøÉíÌ壬ÉíÏÂʯ´²Ó²¶ÈÏÅÈË£¬íѵÄËû¹ÇÍ·ÌÛ£¬ÅÔ±ßÓÖÅ¿ÁËÖ»ÐÔÇé²»¶¨µÄ´óÐÍʳÈ⶯ÎÉíÉÏÔàÙâÙâÓÖº¹ÒºÕ³Äå¡£
ÅáÄþ±¾ÒÔΪÕâ»áÊǸöÁîÈËÄÑÒÔÈë˯շת¶ø·´²àµÄÒ¹Íí£¬µ«ÊÂʵ֤Ã÷Ëû´ÖÏßµÄÉñ¾Ì«Ç¿º·£¬²»µ½Îå·Öïñ£¬±ãÒÑ˯µÄ÷ýÉù´óÆð¡£
·´µ¹ÊÇËûÉí±ßµÄ´óÀÏ»¢£¬¶¢ÁËËûÐí¾Ã£¬ááÒ»»Óצ×Ó£¬½«»ð¶ÑϨÃð£¬Ò²¸úÖøË¯È¥¡£
ÅáÄþ×öÁ˸öºÜ³¤µÄÃΣ¬Ãε½²Î¼ÓÁËÄê¼¶Àï×éÖ¯µÄÒ°ÍâÉú´æÏÄÁîÓª£¬È»ááÒòΪһÅÝÄò¶øºÍͬѧ×ßʧ£¬È»ááÓö¼ûÒ»Ö»¾ÞÐͰ×ÀÏ»¢£¬ÄÇÀÏ»¢ÓÐÖøºÃ¿´µÄºÚÉ«ÌõÎÆ£¬±íÇéÌØ±ðľ£¬Ò»ÑÛ¿´ÆðÀ´ºÜÑÏË࣬ÓÖÈ»ááÄÇÖ»Ææ¹ÖȴͨÈËÐÔµÄÀÏ»¢£¬½«Ëû´ø»ØÁËɽ¶´£¬×îááËûûÐÄû·ÎµÄÂ§ÖøÀÏ»¢ÃÀÃÀµÄ˯ÁËÒ»Ò¹¡£
ÕæÊǸöÀëÆæÓֻĵ®µÄÃΣ¬ÅáÄþ±ÕÖøÑÛÉìÁ˸öÀÁÑü£¬Ôõ÷áËû·¿¼äµÄϯÃÎ˼±äµÃÕâ÷áÓ²£¬Ë¯µÄËû¼¹ÖùËáÌÛ¡£
Õö¿ªÑÛ¾¦£¬ºÚÆáÆáµÄ¶¥¡£
ËûÖØÐ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¹ýÁËÈýÃëÔÙ´ÎÕö¿ª£¬ºÃ°É£¬ËûÕæµÄûÐÄû·Î¶îµÄºÍÀÏ»¢Ë¯ÁËÒ»Ò¹¡£
¡°»¢ÏÈÉú£¿»¢ÏÈÉú£¿¡±ÅáÄþ³¯Öø¶´¿ÚµÄ·½Ïòº°£¬Ã»Óл¢Ó¦Ëû¡£
°×»¢¿´À´ÊÇÍâ³öÁË£¬Ò²Ðí²¶Ê³È¥ÁË¡£
ÅáÄþÈàÖøË¯½©Á˵ļç°ò×ß³ö¶´Íâ¡£
Ñô¹âÃ÷ÃĵÄÔ糿£¬Óë×òÌ첻ͬ£¬ÅáÄþÌýµ½Á˸÷ÖÖ²»Í¬µÄÄñ½ÐÉù£¬ºÍһЩ²»ÖªÃû¶¯Îï·¢³öµÄÉùÒô£¬ºÍ×òÌìËÀÒ»°ã¼Å¾²µÄɽÁֺܲ»Ïàͬ£¬·Â·ðÉú»ú²ª²ª¡£
ËûÐÄÀï¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÓÖ²»ÖªÎÊÌâ³öÔÚÄÄÀï¡£
¡°»¢ÏÈÉú£¿¡±ÅáÄþÓÖº°£¬¿´À´ÀÏ»¢²»ÔÚ¸½½ü¡£
ÅáÄþÕۻض´Àï·³öÊÖ»ú£¬ÒÀȻûÓÐÐźţ¬ÓÖ·³öÁ½¿é±¸ÓÃµç³Ø£¬Ã»ÓÐËðÉË£¬ÄǾÍÏȲ»¹Ø»úÁË£¬ÍòÒ»ÓÐÐźÅͬѧÀÏʦµ¼ÓÎËûÃÇ´ò½øÀ´Ò²ÄÜ¿´µ½¡£
ÒѾ¹ýÁËÒ»Ò¹£¬ËÑѰӦ¸ÃÔç¾ÍÕ¹¿ª£¬¿É²»ÖªÕâÁÖ×Óµ½µ×Óжà´ó£¬Ò²²»Öª¶à¾Ã²ÅÄܱ»ÈËÕÒµ½£¬ÄÇÁ½¿é±¸ÓÃµç³Ø¿ÉµÃ·ÅºÃÁË¡£
ÅáÄþ´Ó°üÀïÄóö¸öËÜÁÏ´ü½«µç³Ø°üºÃÔú½ô£¬·Å½ø·ÅË®²à´üÖУ¬Ö»ÅÂÍòÒ»³öÏÖÌØÊâÇé¿ö¶øÓöÁËË®¡£
Ëû½«ÊÖ±íժϣ¬ÕâÊÖ±íÊÇ´øÓÐÖ¸ÄÏÕëµÄ£¬µ«ÒÀ×òÌìµÄÇé¿öÀ´ËµºÜ¹Å¹Ö£¬ËûµÄ·½ÏòÃ÷Ã÷û´í£¬È´ÓÖ×ß²»³öÁÖ×Ó£¬Ò²ÐíÊÇÖ¸ÄϹ¦ÄÜ»µÁË¡£
°ÑÊÖ±íÒ²·ÅºÃÔÚ°üÀÉúųöÒâÍâŪ»µÁË£¬Ëä˵֮ǰָÄÏÕëʧÁéÁË£¬µ«Ò²ÐíÒÔáá»áÅÉÉÏÓó¡¡£
ÅáÄþÄóöË®ºøºÈÁ˼¸¿Ú£¬·¢ÏÖÒѾ¼ûµ×£¬ÔÙû¶àÓàµÄË®ÁË£¬Áãʳµ¹»¹ÓÐÒ»´ó¶Ñ¡£
ËûϸÊýÆð±³°üÀïµÄÎïÆ·£¬¶¼ÊÇËûÄïÇ׸øËû×¼±¸µÄ£¬Ö»ÖªµÀÉòµÄÒªÃü£¬Ò²¸ã²»Çå¾ßÌå¶¼´øÁËÄÄЩ¡£
ËûÒ»ÑùÑùÇåµã¡£
ë½íÑÀË¢Êþ¿Ú±£¬Ö½½íÈô¸É°ü£¬¶à¹¦ÄÜÈðÊ¿¾üµ¶£¬ÕëÏߺУ¬»ù±¾µ÷ζÁÏ£¬Ð¡Æ¿ãåԡ¶ϴͷˮ£¬Ò»À¦½áʵµÄÉþË÷£¬ÉõÖÁ»¹ÓиöÖ±¾¶¶þÊ®¹«·Ö×óÓÒµÄСÁ³Åè¡£
ÈýÌõÄڿ㣬Á½¼þTÐôºÍÒ»ÌõÔ˶¯³¤¿ã¡£
¶«Î÷ÓÖ¶àÓÖÆë£¬¼òÖ±¿ÉÒÔÔÚÕâÀïÔúÓª¹ýÈÕ×Ó¡£
ÅáÄþ°Ñ±»ÈÓÔÚ½ÇÂäµÄ˯´üÖØÐ¾íºÃÈû½ø±³°ü£¬¿ªÊ¼Ë¼¿¼ÌÓÅܵĿÉÄÜÐÔ¡£
ÅÜÊÇÒ»¶¨ÒªµÄ£¬ºÍһͷÀÏ»¢ÔÚÒ»ÆðÉú»î£¬ÉúÃü¸ù±¾ÎÞ·¨±£ÕÏ¡£
µ«²»ÄÜóóȻ£¬µÃÓиö¼Æ»®£¬ºÃÔÚĿǰ¿´ÆðÀ´ËûµÄÉúÃü»¹Ã»ÓÐΣÏÕ¡£
û¶à¾Ã£¬°×»¢µðÖøÒ»Ìõ·ÊÓã»ØÀ´ÁË¡£¿´ÅáÄþ±§Öø±³°ü¶×ÔÚ½ÇÂäÀ°×»¢×ß¹ýÈ¥£¬ÓÃβ°ÍÔÚËû±³ÉÏɨÁËɨ¡£
ÅáÄþ±³ÉÏÒ»½ô£¬¶øááÓÖŬÁ¦·ÅËÉ¡£Ëû½«ÊÖÀïµÄ±³°ü·ÅÏ£¬»ØÉíµÀ£º¡°»ØÀ´À²¡£¡±ËµÍêÓÖ¾õµÃ×Ô¼º´À£¬ÃæÇ°µÄÊÇÍ·ÀÏ»¢£¬²»ÊǸöÈË¡£
°×»¢½«×ìÀïµÄÓãÈÓÔÚÅáÄþ½Å±ß£¬ÄÇÓã±ÄÜJÁ½Ï£¬³ÅÔ²ÑÛ£¬ÑÊÁËÆø¡£
ÅáÄþÓеãΪÄÑ£¬¡°ÕâÊǸøÎÒ³ÔµÄÂ𣿡±
°×»¢¿´ÖøËû¡£
¡°¿ÉÊÇÎÒ²»³ÔÉúµÄ¡£¡±
ÅáÄþ¿´ËûÄï×ö¹ý·¹£¬¿Éûɱ¹ýÓ㣬ËûÄï¶¼²»»á£¬Ã¿´Î¶¼ÊDzËÊг¡É±ºÃÁ˲ÅÄûØÀ´¡£
²»¹ýû¿´¹ýÖíÅÜ»¹Ã»³Ô¹ýÖí÷ᣬÅáÄþ²»Éµ£¬Æ½Ê±³ÔµÄÓã¶Ç×ÓÀï¶¼Êǿյģ¬ÄÇɱÓã¾ÍÊǰÑÓã¶Ç×ÓÅÙ¿ª£¬È»áá°ÑÄÚÕʶ¼ÍÚ³öÀ´°É¡£
Ëû´Ó±³°üÀï·³öÈðÊ¿¾üµ¶£¬¡°¿ÉÊÇÔÚÕâÀïɱÓã»áŪµÄºÜÔ࣬ÎÒÃÇÈ¥ºÓ±ßɱÓã°É£¬ÀëÕâÀïÔ¶Â𣿡±
ÅáÄþÏë½è´Ë»ú»á¿¼²ìÏÂÖÜΧ»·¾³£¬Îª½«À´µÄÀ뿪×öºÃ×¼±¸¡£
ÀÏ»¢Ã»Óз´¶Ô£¬×ªÉíÍù¶´Íâ×ߣ¬ÅáÄþ´Ó°üÀïÄóöÁ³Å裬½«Óã·Å½øÈ¥£¬ÏëÒ»Ïë×Ô¼ºÒ²¸ÃÏ´¸öÔèÁË£¬·³öÖ½½í½«ÊÖ²Á¸É¾»£¬ÓÖÄóöÌõ¸É¾»ÄÚ¿ãºÍTÐô£¬ãåԡ¶ϴ·¢Ë®µÃ´øÖø£¬»¹ÓÐË®ºøÒ²µÃÈ¥¹àË®¡£
¶«Î÷Ô½ÄÃÔ½¶à£¬ÅáÄþÓÖ·³ö¸ö»·±£´ü£¬½«ÔÓÆßÔӰ˵Ķ«Î÷¶¼·Å½øÈ¥£¬¶ËÖøÁ³Åè²Å³öÁ˶´¡£
µÈÔÚ¶´¿ÚµÄÀÏ»¢±íÇé´øÁËÒ»µã²»ÄÍ·³£¬ÅáÄþ¾õµÃ×Ô¼ºÒ»¶¨ÊÇ¿´´íÁË¡£
¡°»¢ÏÈÉú£¬ÎÒÏëÏ´¸öÔè¡£¡±Ëû¾õµÃ»¹ÊǺÍÀÏ»¢ËµÒ»Ïµĺ㬲»¹ÜËüÄܲ»ÄÜÃ÷°×£¬¡°»¹ÓУ¬ÎÒµÄË®ºøÒ²Ã»Ë®ÁË£¬ÏëÈ¥¹àµãË®¡£¡±
ÕâÁÖ×Ó¿´Öø²»Ïñ±»ÎÛȾ¹ýµÄÑù×Ó¡£
°×»¢Ò»Ë¦Î²°Í£¬ÂýÓÆÓÆµÄ³¯ÖøÒ»¸ö·½Ïò×ßÈ¥£¬ÅáÄþ¸úÔÚËüÉíáá¡£
ԼĪʮ·Öïñ£¬±ã¼ûµ½Ò»ÌõСϪ£¬Ë®µ×µÄʯͷºÍÀïÍ·»¶¿ìÓÎÖøµÄÓã¶ù¶¼ÄÜ¿´µÄÒ»Çå¶þ³þ¡£
ÅáÄþ×ÔСÔÚ´ó³ÇÊг¤´ó£¬Ëù¼û¹ýµÄ´óˮСˮ£¬È«ÊÇÄ«ÂÌÉ«³ôºæºæµÄ£¬¼ûÕâϪˮÇ峺¼ûµ×£¬µ¹ÓÐЩ´ó¾ªÐ¡¹ÖµÄϲÔá£
°×»¢ÀÁÀÁµÄÍùϪ±ßһſ£¬¾Þ´óµÄÍ·ÂÍùǰ֫ÉÏÒ»¸é£¬¶¢ÖøÅáÄþ»¶ÍѵĽâÁ˳¤¿ãÍÑÁËЬ¾ÍÍùСϪÀïÌøµÄ±³Ó°¡£
ÅáÄþÔàÁËÒ»Ì죬ÓÖÊǺ¹ÓÖÊÇÄàµÄ£¬¸ÕÌø½øË®ÀÓÖ¾õµÃ²»¶Ô£¬»¹ÊÇÏÈÉϰ¶£¬°ÑË®ºø¹àÂú£¬È»ááÒ»±¾Õý¾µÄɱÓã¡£
ÓÃСµ¶ÔÚÓ㸹ÉÏ»®¿ª£¬È»áá°ÑÂÒÆß°ËÔãµÄÄÚÔàÈ«¶¼ÌͳöÀ´£¬ÔÚϪˮÀォÓãºÍѪˮ³åÏ´¸É¾»£¬ÓÖÍùСÁ³ÅèÀïÊ¢ÂúË®£¬°ÑÓã·ÅÁ˽øÈ¥¡£
ºÃÏñɱÓãÒ²²»Ì«ÄÑ£¬¾ÍÊÇÉÔÉÔÓеã¶ñÐÄ¡£
½«ËùÓÐÊÂÇé¸ÉÍ꣬ÅáÄþÓÖÊÇÒ»ÉíµÄº¹£¬Ìì¿ÉÕæÈÈ¡£
ÊÖÖ¸¹´ÖøÄÚ¿ãÍùÏÂÍѵÄʱºò£¬ÅáÄþÍùÀÏ»¢ÄÇ´¦¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖ¶Ô·½Ò²ÕýÔÚ¿´Ëû£¬Ä¿¹âÈç¾æµÄÁîËûÊÖÉ϶¯×÷±äµÃ¼èÄÑÎޱȡ£
ÅáÄþ¾õµÃ×Ô¼ºÓÖ¶àÏëÁË£¬¸É´àÄñ³¶ÔÖø²»ÔÙÈ¥¿´£¬Íѵľ«¹â×ß½øÐ¡Ïª¡£
ËûÏ´µÄºÜ¿ì£¬ËæÒâÓÃÁ˵ããåԡ¶ºÍÏ´·¢Ë®£¬Ò»À´ÊǾõµÃÀÏ»¢µÄÄ¿¹âÄÍÈËѰ棬¶þÊÇÅÂÓÐË®Éߣ¬»¹ÊÇСÐĵãµÄºÃ¡£
ÉÏÁ˰¶ÕÒÒ·þ´©£¬È´·¢ÏÖ³ýÁËÁ³ÅèºÍÓ㣬¸É¾»µÄºÍÔàµÄÒ·þÈ«²»¼ûÁË¡£
ÅáÄþÄÔ´üÉÏð³öÒ»´®Îʺš£
̧ÑÛÒ»¿´£¬ÀÏ´ó¸ö°×»¢£¬×ìÀﲻе÷µÄµðÖøÒ»Ö»´äÂÌÉ«µÄ»·±£´ü¡£
ÅáÄþ´óº°£º¡°»¢ÏÈÉú£¡¿ì°ÑÒ·þ»¹ÎÒ£¡¡±
°×»¢Î²°Íһ˦£¬ÏÎÖø´ü×ÓµôÍ·¾ÍÅÜ¡£
ÅáÄþ´ó‡å£¬ÕâÊÇÒªËûÂã±¼»ØÈ¥Âð£¿
»¹ºÃЬ»¹ÔÚ£¬ÅáÄþ´©Éϰ×ÍàºÍÇòЬ£¬»³±§Á³Å裬Óô×äÓÖÕÚÑڵĿìËÙÍùɽ¶´µÄ·½ÏòСÅÜ»ØÈ¥¡£
¡¢3¡£Óа®µÄ½»Á÷·½Ê½£¨Î¢H£©
¹âÖøÆ¨¹ÉµÄÅáÄþ¸Õ̤½øÉ½¶´£¬¾Í±»ÒþÔÚÒ»±ßµÄ°×»¢ÓÃÄÔ´ü¹°ÖøËûÍùʯ´²È¥¡£
ÅáÄþµÖ¿¹Öø²»¿ÏÍùǰ×ߣ¬×ìÀﺰ£º¡°»¢ÏÈÉú£¬ÄãÈÃÎÒ°ÑÓã·ÅÏ¡£¡±
ÀÏ»¢Õâ²ÅÉÔÉÔÈò½£¬ÅáÄþÍäÏÂÑüÈ¥£¬²Å·ÅÎÈÁËÁ³Å裬¾Í±»ÉíááµÄÀÏ»¢ÆËµ¹ÔÚÁËʯ´²ÉÏ£¬À߹ǺÍϰͿĵÄÉúÌÛ£¬×ìÀï˻˻µÄ³éÀ䯸¡£
ÅáÄþÓÃÉÌÁ¿µÄ¿ÚÎÇ˵£º¡°»¢ÏÈÉú£¬ÄÜÏÈÈÃÎÒÆðÀ´°ÑÒ·þ´©ÉÏÂ𣿡±
ÀÏ»¢ºßßêºßßêµÄÍùËû¾±ááÅçÆø£¬×¦×Ó°´ÖøËûµÄ±³²»ÈÃËûÆðÀ´£¬Õû¸öÉíÌ帲ÉÏÈ¥£¬È´ÓÖÃ»Ñ¹Öøµ×Ï¿´ÆðÀ´Ò»Õ۾ͶϺܴàÈõµÄСÈË¡£
°×»¢ÉíÉϵÄë·¢ÔÚÅáÄþ±³ááÇáÇáµÄË¢À´Ë¢È¥£¬´Ö²ÚµÄÉàÍ·´ÓËû²±¾±¿ªÊ¼ÑØÖø¼¹ÖùÍùÏÂÌòó¡£
ÅáÄþ±»ËüŪµÄºÜÑ÷£¬ÉíÌåÈ´²»¸ÒÂÒ¶¯£¬ÐÄÏëÄѵÀ֮ǰÊÇÀÏ»¢ÏÓËûÌ«Ô࣬ÏÖÔÚÏ´¸É¾»ÒªÏÂ×ìÁËÂð¡£
·´ÕýÒ²ÊÇÅܲ»µô£¬ÅáÄþ±ÕÉÏÑÛֱͦͦµÄµÈËÀ¡£
ÓеãÌÛ£¬È´²»ÊÇÒòΪÀÏ»¢Ò§Ëû£¬¶øÊÇ´óÐÍʳÈ⶯ÎïÓëÈËÀàËù²»Í¬µÄ´Ö²ÚÉàÍ·£¬¾ÍÏñÕÅɳƤֽ£¬ÔÚËûáá±³ÉÏÄ¥À´Ä¥È¥¡£
ÅáÄþÉúµÄÐãÆø£¬Æ¤·ôϸÄÛ°×𪡣
Õû¸öááÃæ±»ÌòµÄ³ÊÏÖ³ö²»×ÔÈ»µÄ·ÛÉ«£¬½Ç½ÇÂäÂ䶼ûÓ