°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ã÷Ã÷Ò»Çз׷×ÈÅÈŶ¼³¾°£Â䶨£¬ÐÄÒ²¿ªÊ¼³Á¾²ÁËÏÂÀ´£¬ËûÏÖÔÚËùÏëÒªµÄ£¬²»¹ýÊÇÒ»¸ö¼òµ¥Æ½¾²µÄÉú»î£¬Æäʵ£¬´ôÔÚ½«ÀëÉí±ß£¬Ò²Ã»ÓÐʲô²»ºÃ£¬Ëûϲ»¶Ëû£¬ÕæµÄºÜϲ»¶¡£
°×»¨»¨Ô±¾´òË㽫ËùÓеĸÐÇé¶¼·ÅÔÚÐÄÀÓÀÔ¶²»±©Â¶ÔÚÑô¹âÏ£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚµÄËû£¬±äµÃÓÐЩ̰ÐÄ£¬ËûÏëÒª»ñÈ¡µÄ¸ü¶à£¬Ëû²»¸Ê±Ë´ËÏàÍüÀä¼ÅµÄÔÂÒ¹£¬ËûÆÚ´ýºÍËû²øÃàç×ç¹£¬Ò»ÉúÒ»ÊÀ¡¡
¿ÉÊÇ£¬Á«»ª£¬°×»¨»¨Ò²½«ÕâÁ½¸ö×Ö¿ÌÔÚÁËÐÄÖУ¬¾¡¹Ü½«Àë´Óδ¶ÔËûÌáÆð£¬¿ÉÊÇËû¾³£¿´¼û£¬ÔÂÉîÈ˾²Ö®Ê±£¬½«ÀëÂäįµÄÉíÓ°£¬ÔõôҲÑڸDz»ÁËËûµÄã°âêÓëáÝáå¡£
Ëû¶ÔÁ«»ªÓÐÒ⣬ÄÇô¶Ô×Ô¼ºÄØ£¿¼´±ãÊDz»°®×Ô¼º£¬Ëû»òÐíÒ²»áÓÐÒ»µãµãÊÇϲ»¶×Ô¼ºµÄ°É£¬²»È»ËûΪºÎ»á¶ÔËûÕâ°ãºÃ£¿»¹Îª×Ô¼º×öÁËÕâô¶àµÄÊ¡£
¼ÈÈ»Á«»ªÒѾ×ß³öÁËÄãµÄÊÓÏߣ¬ÄÇôÒÔºó±ãÓÉ×ÅÎÒ´úÌæËûÕÕ¹ËÄ㣬°×»¨»¨¼á¶¨ÁËÐÅÄǡʱ£¬Ò»ÍëÏ¡ÖàÒѾ¡£¬°×»¨»¨Ò»°ÑקסÁ˽«ÀëµÄÊÖ¡£
½«Àȩ̈ͷ£¬²»Ã÷ËùÒԵĿ´×ÅËû£¬ÑÛÖо¡ÊÇÒÉ»ó£¬ËûûÓÐ˵»°£¬µÈ×Ű׻¨»¨¿ª¿Ú¡£
¡°°¢À룬ÎÒÐÄÖÐÒ»Ö±ÓиöÎÊÌ⣬ÄãÄÜÈÏÕæ»Ø´ðÎÒô£¿¡±°×»¨»¨ÊÕÆðÁËÒÔÍùµÄæÒƤЦÁ³£¬±äµÃºÜÊÇÑÏË࣬ÄÇÑÛÖÐÁ÷¶³öµÄ£¬ÊÇÉÙÓеÄÈÏÕæ¡£
½«Àë¿´×ÅËûÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ä»¯£¬ÐÄÖÐÒ»²ü£¬Ò»¹É²»ºÃµÄÄîÍ·ÓÍÈ»¶øÉú£¬ºöȻ֮¼ä£¬Ëû¾ÍÏëÌÓÀëµ±³¡¡£µ«ÊÇËû»¹ÊÇÇ¿ÈÌ×ÅÐÄ˼£¬ÕýÁËÕýÁ³É«£¬
¡°ÄãÎÊ¡£¡±
¡°°¢À룬¶ÔÓÚÄã¶øÑÔ£¬ÎÒËãʲô£¿¡±°×»¨»¨Ã»ÓйÕÍäĨ½Ç£¬¶øÊÇÖ±½ÓÎÊÁ˳öÀ´¡£
½«Àë¿´×ÅÄ¿²»×ª¾¦Íû×Å×Ô¼ºµÄ°×»¨»¨£¬Ëãʲô£¬ËûÒ²ÏëÖªµÀËãʲô£¬Ã÷Ã÷¾ÍÊÇһֻСÑý£¬Æ¾Ê²Ã´ÈÃ×Ô¼º¶ÔËûÕâôºÃ£¬¶øÇÒ»¹ÒªÊÕÁ²×ÅÒ»ÇС£
¡°·´Õý²»ÊdzèÎï¡£¡±½«À뿪¿Ú¡£
°×»¨»¨¶ÔËûÕâ¸ö´ð°¸ºÜÊDz»ÂúÒ⣬ËûÒ»µãÒ²²»ÏëÒþÂ÷×Ô¼º£¬ÕâЩÌìÀ´£¬ËûµÄÐÄ£¬²ØµÄºÃÀÛ£¬Ò²°Õ£¬Ëµ³öÀ´×ܱÈÒ»Ö±·ÅÔÚÐÄÀïÒªÊæ·þµÄ¶à¡£
¡°°¢À룬Èç¹ûÎÒ˵£¬ÎÒÕæµÄºÜϲ»¶Ä㣬»òÐíÒ»¿ªÊ¼£¬ÎÒ¾õµÃÄãÓÐЩ±ä̬£¬ÎÞÇ飬Àä¿á£¬¹×²ÄÁ³£¬Ò»¶ÈÏëÒªÌÓÀëÄãÉí±ß£¬¿ÉÊǵ±ÎÒÿ´ÎΣÄÑʱ£¬¶¼ÊÇÄãͦÉíÏà¾È£¬ÎҺܸм¤¡£µ«²¢²»ÊÇÒòΪÄã¾ÈÁËÎÒ£¬ÎҲŶÔÄãÇãÐÄ£¬Ö»ÊÇÒòΪÄãÊÇÄ㣬ÎÒ²Åϲ»¶Ä㣬ÎÒÖªµÀÄãÐÄÀïÓÐÒ»ÈË£¬µ«ÊÇÎÒ²»½éÒ⣬ËûÒѾµ³öÄãµÄÊÀ½ç£¬µ«ÊÇÎÒÏëÒªÈÚÈëµ½ÄãµÄÊÀ½ç£¬ÎÒÏëÒªºÍÄãÔÚÒ»Æð£¬Ò»ÉúÒ»ÊÀ£¬ÉúÉúÊÀÊÀ¡£¡±
°×»¨»¨Æø¶¼²»´Ò»ÏµĽ«ÐÄÖеĻ°Ò»¹ÉÄÔµÄÍÂÁ˳öÀ´£¬ËûµÄ»°È·Êµ½«½«ÀëÕðסÁË£¬½«ÀëûÓÐÏëµ½£¬°×»¨»¨»á¶ÔËû£¬Õâ¡¡
·ç´µºÍì㣬ҹÀïÒÑÓÐЩ΢Á¹£¬´²á£±»·ç´µÆð£¬Á½È˵ķ¢Ë¿ÔÚ·çÖн»²ø£¬½«ÀëµÄÐÄ£¬ÂÒÁË£¬ÈçÒ»³Ø´ºË®£¬±»·ç´µÆðÁËÁ°äô£¬Ëû²»ÖªµÀËû¸ÃÔõô»Ø´ð°×»¨»¨£¬ÒòΪ£¬Á¬Ëû¶¼²»Öª£¬×Ô¼º¶ÔËû£¬µ½µ×ÊÇʲôÐÄ˼¡£
ËûÃÇÏàʶËädz£¬µ«¸Ð¾õÒÑÊǾÄ꣬ËûÒ»´ÎÒ»´ÎÔÚËûÉíÉÏÕÒµ½ÄǾÃÎ¥ÊìϤµÄ¸Ð¾õ£¬Á¬Ëû¶¼²»Öª£¬´ÓºÎʱÆð£¬ËûµÄÐÄÒòΪËû¶ø¿ªÊ¼Ìø¶¯ÁËÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇ£¬Á«»ª£¬Á«»ª£¬ÄǸöÈÃËû׷ѰÁËÉÏǧÄ꣬ѰÕÒÁËÎå°ÙÄêµÄÄÐÈË£¬ÈçͬÀÓÓ¡°ã¿ÌÔÚÁËËûÉíÌåµÄÿһ´¦£¬Ã¿Ã¿¶À´¦£¬ÏñÉÏÁËñ«ËƵģ¬Ã¿Ã¿Ò¹ÀËûÉíÌåµÄÿһ´¦£¬¶¼ÔÚÌáÐÑ×ÅËû£¬ÒªÕÒµ½Ëû¡£
Õâô¶àÄêµÄѰÕÒ£¬¾¿¾¹ÊÇÖ´ÄÊÇÕæ°®£¬ÈÃËûÒѾÎÞ´¦¿ÉѰ£¬¶øÃæ¶Ô°×»¨»¨µÄ±í°×£¬¸üÊÇÈÃËûÐĻţ¬ËûÖ»ºÃ½«°×»¨»¨ÏȰ²¸§×¡£¬ÏÈÊÇÄî×ÅÖäÓ°×»¨»¨ÊÖÉϵĽð»·×Ô¶¯ÍÑÂ䣬Ȼºó½«ËûÒÆ»Ø´²ÉÏ£¬ÌæËû¸ÇºÃ±»×Ó£¬¶Ë×ÅÍë¾Í×¼±¸À뿪¡£
¡°ÄãÉíÌåÐéÈõ£¬ºÃºÃÐÝÏ¢¡¡¡±½«À벢ûÓлشðËûµÄ»°£¬¶øÊÇ´òËãÌÓÀ룬
°×»¨»¨Ò»°ÑÆËÉÏÀ´£¬±§×¡Á˽«À룬ÊÖÖ¸´ÓËûµÄÑü¼Ê´©¹ý£¬¡°°¢À룬²»Òª×ߣ¬²»Òª×ߣ¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±°×»¨»¨ÈíÑÔϸÓ½«Í·ÂñÔÚËûµÄºó±³£¬Ì°À·µÄºôÎü×ÅËûÉíÉϵÄζµÀ¡£
½«ÀëÊÖÖеÄÍëÂäÔÚÁ˵ØÉÏ£¬àصÄÒ»Éù£¬Ó¦Éù¶øË飬ËûµÄÉí×Ó±äµÃÓÐЩ½©Ó²£¬Ëûľګ×ÅÒ»¶¯²»¶¯¡£
°¢À룬´Ë¿Ì£¬ÄãÎÞÇéµÄíø×Óϵ½µ×²Ø×ÅʲôÑùµÄÐÄ˼£¿
¡¢µÚÁùÊ®ÆßÕ¡¡ÔÝʱÅÐñÇĪÉËÇé
¸Õ¸ÕÈëÒ¹£¬Ò»ÂÖð©ÔÂȽȽÉýÆð£¬ð¨½àµÄÔ¹âÇåµÈçË®£¬ÇᱡÈçÉ´£¬Í¸¹ýÄǹÅÀϵĵñ»¨´°èù£¬È÷ÔÚÁËÎÝÄÚ£¬ÔÂÏ£¬ÊÇÁ½ÈËÏàÓµµÄÓ°×Ó¡£
°×»¨»¨½ô½ôµÄ±§×Ž«ÀëµÄºó±³£¬ÉúÅÂÒ»¸ö·ÅÊÖ£¬ÄÇÈ˾ÍÕõÍÑÁË×Ô¼º£¬Ô¶Ô¶µÄÀ뿪£¬½«Àë¸Ð¾õµ½´Óºó±³´«À´µÄÎÂů£¬»¹°éËæ×ÅËûÇá΢µÄºôÎüÉù¡£
°×»¨»¨ÑÛÖеÄÍìÁôÊÇÄÇôµÄÃ÷ÏÔ£¬Ëû²»ÊÇûÓиоõµ½½«ÀëÉíÌåµÄ½©Ó²£¬Ö»ÊÇËû£¬ÔõôÉáµÃ¾Í´Ë·Å¿ªËûÄØ£¿ËûÊǶàôϣÍû×ß½øËûµÄÐÄÀ¾²¾²µÄ¿´ÉÏÒ»ÑÛ£¬½«ÀëÄDZ»Ö´×ÅÇÖȾÁ˵ÄÐÄ£¬ÊÇ·ñ´ø×Å˿˿»ÄÁ¹£¬µãµãÎÞÄΣ¬ËûÖ»Ô¸´òÆÆÕâÒ»ÇУ¬½«Ëû°×»¨»¨µÄ´óÃû¿ÌÔÚËûµÄÐÄÖУ¬Í¬ËûÐíÏÂÒ»³¡ÂֻصÄÊÄÔ¼¡£
È»£¬ÄÇÈ˵ijÁĬ±ÈÏÖÏÂÎÝÄڵļž²»¹ÒªÎÞÉù£¬ËûûÓÐ˵»°£¬ÉõÖÁÁ¬±íʾ¶¼Ã»Óаë·Ö£¬°×»¨»¨²»¼±£¬ËûÂýÂýµÄµÈ×Å£¬Ëû×ÜÊǻῪ¿ÚµÄ¡£
¡°ÄãºÃÉúЪ×Å¡¡¡±½«ÀëÄÿªÁ˰׻¨»¨»·×ÅÑü¼ÊµÄÊÖ£¬Í·Ò²²»»ØµÄÀ뿪¡£
°×»¨»¨¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸Ò»¸ù¸ù±»ËÉ¿ª£¬ÄÇÈ˵ÄÉíÓ°½¥½¥ÏûʧÔÚºÚ°µÖ®ÖУ¬°×»¨»¨Éì³öÊÖÖ¸£¬ÏëÒªÔÙץסһЩʲô¶«Î÷£¬ËûÐÄÀïÃ÷°×£¬ÓÐʲô¶«Î÷£¬ÒѾʧȥÁË¡¡
Ëûã¶ã¶µÄ¿´×ÅÊÖÖ¸£¬ËƺõÄÇÉÏÃæ»¹´ø×Åһ˿˿ÎÂů£¬²»¹ý±»·çÒ»´µ£¬ÒѾ͸Á¹£¬°×»¨»¨ÌÉÁËÏÂÈ¥£¬´ËʱËû˵²»ÉÏÊÇʲô¸Ð¾õ£¬Ö»ÊǾõµÃ±éÌåÉúº®¡£
Ëû£¬ËãÊDZ»¾Ü¾øÁËô£¿ÔÀ´£¬Ò»Çж¼ÊÇ×Ô¼º×Ô×÷¶àÇ飬ºÇºÇ£¬°×»¨»¨Ê°ÆðÄÇö½ð»·£¬Ëû¾¹È»Á¬Õâ¸ö¶¼Îª×Ô¼º½âÏÂÀ´ÁË£¬ÊÇ·ñ×Ô¼ºÒÔºóºÍËûÁ¬Õâµãî¿°í¶¼Ã»ÓÐÁËÄØ£¿
һͷºÚ·¢ÁèÂÒµÄÉ¢ÓÚ´²é½Ö®ÉÏ£¬ËûÁ½ÑÛ¿Õ¶´µÄ¿´×Å´²¶¥£¬ÊÇ·ñËû¿ÉÒÔ½«ÄǾóÇ¿µÄÀäÄ®£¬¿´³É×Ô¼º³ÕÏë¹ýºóµÄ¾Ü¾ø£¬ËûÊÇÓжàÏ£Íû£¬ÄÇÈËÝëÈ»µÄתÉí£¬½«×Ô¼ºÓµÈëÔÚ»³£¬ÈçͬÄÇʱ£¬ÄǰãµÄÎÂů¡£
½«Àë³Á×ŵÄ×ß³öÁË·¿ÃÅ£¬µ±ÃÅì黺»º¹ØÉÏ֮ʱ£¬ËûµÄÉí×Ó»¬ÂäÔڵأ¬´ËʱËûµÄÐÄÀïһƬãȻ£¬Ëû²»ÖªµÀ¸ÃÔõô»Ø´ð°×»¨»¨£¬Ò»¸öÁ¬×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀ´ð°¸µÄÎÊÌ⣬ËûÓÖÔõô»Ø´ðµÄÉÏÄØ£¿
ÄѵÀ×Ô¼º¶ÔÓÚ°×»¨»¨ÕæµÄûÓÐÒ»µã¸ÐÇ飿¿Ï¶¨²»ÊÇ£¬ÕâÒ»µã£¬²»ÈÝÖÃÒÉ£¬´Ó×Ô¼ºÒ»´Î´ÎΪËûʧ³£ËûÔç¸ÃÃ÷°×ÁË£¬ÕâÖ»ºüÀ꣬Ôç¾Í½øÁËËûµÄÐÄ¡£ÕâÖÖ¸ÐÇ飬ËãµÃÉÏÊǰ®Ã´£¿
½«ÀëûÀ´ÓɵıäµÃ·³Ô꣬ÐÄÖÐÏñÊÇȼÆðÁËÒ»ÍÅ»ð£¬ËûÏñÊÇ×ßµ½Ò»Æ¬ºÚ°µµÄÃÜÊÒ£¬Ã»Óгö¿Ú£¬Ã»ÓйâÃ÷£¬Ëû²»ÖªµÀ¸ÃÍùÄÄÀï×ߣ¬¾¿¾¹£¬Ë²ÅÊǽ⿪ËûÐÄÃŵÄÔ¿³×¡£
½«ÀëΪÁËÕÒѰÕâ¸ö´ð°¸£¬ÏûʧÔÚÁËÄÇÆ¬ºÚ°µÖ®ÖУ¬Ò»Á¬×źü¸ÈÕ£¬ÔÙҲûÓгöÏÖ¡£
µÚ¶þÈÕ£¬ÓÐÈËÇáÊÖÇá½ÅµÄ½øÀ´£¬°×»¨»¨Ò»Ò¹Î´Ãߣ¬ÃÅìé²Å±»ÍÆ¿ª£¬Ëû±ãÓÌÈçÊܾªµÄÍÃ×Ó£¬¿´×ÅÍÆÃŶøÈëµÄÈË£¬Ñô¹â˳×ÅÃÅ·ìÈ÷Á˽øÀ´£¬ÄÇÈËÕ¾ÔÚÑô¹âµÄÒõÓ°ÖУ¬Ö»¿´µÃ¼ûÉíÐÎÂÖÀª£¬¿´²»Çå³þÃæÈÝ£¬°×»¨»¨Ö»¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬±ãÖªµÀ£¬ÕâÈ˲»Êǽ«Àë¡£
ÐÄÖÐÒ»ÕóÌ¾Æø£¬À´ÈËÊÇ·çĪ£¬¼û°×»¨»¨ÒѾÇåÐÑ£¬Ò²²»ÓÿÌÒâÊÕÁ²×ÅÉùÒô£¬½«µØÉϵÄËéÔüÇåÀí¸É¾»£¬¾ÍÍËÁ˳öÈ¥£¬´Ëºó£¬Ò»Ì죬²»¹ÜÊÇ»»Ò©»¹ÊÇÓòͶ¼ÓÉ×Å·çĪһÊÖ²Ù°ì¡£
°×»¨»¨¶à´Î»°¶¼µ½ÁË×ì±ß£¬È´ÓÖÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ËûÒªÎÊʲô£¬Ëû¸ÃÔõôÎÊ£¿ÄÇÈËÃ÷ÏÔ¾ÍÊǶã×ÅËû£¬¼´±ãÊÇÎÊÁË·çĪ£¬Ò²²»¼ûµÃËû»á»Ø´ð¡£
ÓÖÊÇÒ»¸öÒ¹Íí£¬°×»¨»¨¹ü×ű»×ӹ¶ÀµÄ×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÓÌÈçÒ»×ðʯµñ£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬ËûµÄÊÖÖУ¬Ò»Ö±½ô½ôÄó×ÅÄǸö½ð»·£¬½«ÀëÒ»Óï²»·¢£¬¾ÍÕâôÀ뿪ÁËËûµÄÊÀ½ç£¬ÈÃËû²»½û»³ÒÉ×Å×Ô¼º£¬ÊÇ·ñ×ö´íÁË¡£
ÒîÈÕ£¬°×»¨»¨ÉíÌåºÃÁËһЩ£¬ÊµÔÚ´ô²»×¡ÁË£¬±ã´©ÁËÒÂÉÀ³öÈ¥×ß×ߣ¬·çĪûÓÐ×èÀ¹£¬ÉõÖÁ»¹Ò»Â·¸úÔÚËûµÄÉí±ß£¬ÒòΪ½«ÀëÁÙ×ß֮ʱ£¬·Ô¸À¹ýºÃºÃÕչ˰׻¨»¨¡£
¸úÔÚ½«ÀëÉí±ßÕâô¶àÄ꣬ËûÔçÒÑÃ÷°×½«ÀëµÄÐÄ˼£¬ËûÒ²Ö»ÊÇһʱ֮¼äÏë²»¿ª¶øÒÑ£¬»òÐíµÈËûÏëͨÁË£¬±ã¾Í»ØÀ´ÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÖÕ¾¿ÊǷŲ»Ï°׻¨»¨µÄ£¬¼¸ºõÊÇÿ¸ô¼¸¸öʱ³½£¬Ëû¶¼Òª´«ÒôѯÎÊÒ»´Î£¬°×»¨»¨µÄ½ü¿ö¡£
·çĪÓÐЩʧЦ£¬¼ÈÈ»ÕâôÔÚÒ⣬ÄÇΪºÎÓÖÒªÌÓ×ßÄØ£¬ÉúƽµÚÒ»´Î£¬¾¹¿´µ½ÁËħ×ð³ÉÁËÂä»Ä¶øÌÓµÄÑù×Ó£¬ÔÀ´£¬ÈÎÄãÊǶàôµÄÇ¿º·À÷º¦£¬ÒÖ»òÊÇλ¸ßÈ¨ÖØÕߣ¬ÄÑÌӵIJ»¹ýÒ»¸öÇé×Ö¡£
·çĪԶԶµÄ¸ú×Ű׻¨»¨£¬¿´×ÅÄÇÈËÓÇÉ˵ı³Ó°£¬ÒÔǰ°×»¨»¨µÄ»°ºÜ¶à£¬Ö»ÊÇÕâÁ½ÈÕ±äµÃÓÐЩ³ÁĬ¹ÑÑÔ£¬Ò»ÏòÉñ²ÉÞÈÞȵÄÑÛ¾¦Ò²Ê§È¥ÁËÉ«²Ê£¬±äµÄ°µµÎ޹⡣
°×»¨»¨ÂþÎÞÄ¿µÄµÄ×ß×Å×ß×Å£¬ÄÔÖÐһƬãȻ£¬ÉíÌ彩Ӳ£¬Ëû¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºµ½µ×Òª×ßµ½ÄÄÈ¥£¿½«Àë²»ÊÇ˵¹ý£¬ÈÃ×Ô¼ºÓÀÔ¶²»ÒªÌÓÀëËûµÄÉí±ßô£¬µ«ÊÇÈç½ñ£¬ÌÓÀëµÄÈ˲»ÊÇËûô£¿
°×»¨»¨Ì§Í·ÑöÍû×ÅÄÇÃܼ¯µÄÊ÷Ò¶£¬Ñô¹â´ÓÒ¶×ÓÖÐÈ÷ÏÂÐÇÐǵãµã°ß²µµÄ¹â£¬ÎªÊ²Ã´Ëû¸Ð¾õ²»µ½ÎÂŝĨ£¿·´µ¹ÊÇһƬµÄ¼ÅįÓëã°âê¡£
ËûÖ»ÊǺÜÏëº