°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ»°Ìý×ÅÈÆ¿Ú¡£
È´ÓÖÃ÷°×µÄ͸³¹¡£
ÎÒ¿ªÊ¼¾õµÃËû²»ÈÃÎÒÖªµÀÕâ¸öʶùÊǶԵġ£
¡°Äã¿ÉҪСÐÄ£¬¶½Þ½á»éǰÄǸöÔ¿ɶ¼ÊǸúÄãÔÚÒ»Æð¡£ÎÒ¿´³ÂÐñÂíÉϾÍÒª»ØÀ´×áÄã¡£¡±ÊæÔ¶·«Óòͽí²ÁÁ˲Á×ì¡£
È»ºóÎÒÌý¼û´°×ÓÍâÃæÒ»Éù¼âÈñµÄɲ³µÉù¡£
Ãű»ÃÍÁÒµÄײ¿ª¡£
³ÂÐñ³åÁ˽øÀ´¡£
ÎÒ»¹ÔÚ·¢Éµ£¬ËûÒѾһÏÂ×ÓÆËÉÏÀ´£¬°ÑÎÒÁ¬´ø×ÅÒÎ×Óѹµ¹Ôڵأ¬Ã͵ØÒ»È×áÉÏÎÒµÄÁ³£¬ÎÒÒ»ÏÂ×Ó¾ÍãÂÁË£¬½Ó×ÅÈÍ·¾ÍÆÌÌì¸ÇµØµÄ´òÏÂÀ´¡£
ÎÒÁ¬·´²µ¶¼ÄÑ¡£
Ö»Äܱ§×ÅÍ·µÖµ²¡£
Ö±µ½³ÂʱºÍÊæÔ¶·«½«³ÂÐñÀ¿ªÐí¾Ã£¬ÎҲŻº¹ýÆø£¬ÑÛǰһƬƬµÄ·¢ºÚ¡£
¡°Äã¡¢Äã¸ÉÂ¡±»¹ºÃÎÒ»¹ÓÐÒ»¿ÚÆø¶ùÔÚ¡£
¡°¶½Þ»³ÔеÄÊÂÇéÄã¸øÎÒ˵Çå³þ£¡¡±Ëû±»ÊæÔ¶·«À¹×¡£¬È»ºó³åÎÒºðµÀ¡£
¡°¶½Þ»³ÔÐÁË£¿¡±ÎÒÒ»Á³À§»óµÄ¿´Ëû£¬È»ºó¿´³Âʱ¡£
ÎÒÏÖÔÚÍò·ÖÇìÐÒÊæÔ¶·«×öµÄʶùÎÒ²»ÖªÇé¡£
²»È»ÎÒÔõôÂ÷µÃ¹ý³ÂʱÕâÑù¾«Ã÷µÄÈË¡£
³Âʱ²»ÖªµÀÔÚÏëʲô£¬Á³É«Òõ³ÁµÄµãÍ·¡£
¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¼ç°òÍ´µÄÊÖÌ«²»ÆðÀ´
ËùÒÔÁôÑÔ¿ÉÄÜÔÝʱû°ì·¨¡¡»Ø¸´ÁË£¬Ð»Ð»Ö§³Ö
PS£¬ÎÒ¼çÖÜÑ×ÖУ¬ÄÔ×Ó¸úÈûÁËÃà»¨ËÆµÄ£¬¾³£ÎÞ·¨×éÖ¯Óï¾ä£¬ÕâÕÂºÃ¶àµØ·½µÄ»°ËµµÄºÜÓ×ÖÉ£¬´ó¼ÒÈÌÄÍÈÌÄÍ
49
49¡¢µÚÒ»¸öÄÐÈË£¨29£©¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
48¡¡
¡°Ä㾿¾¹ÔÚÆøËý»³Á˺¢×Ó£¬»¹ÊÇÔÚÉúÆøËý¸úÎÒ»³Á˺¢×Ó£¿¡±ÎÒ²Á×Å×ì½ÇÎÊ¡£
³ÂÐñã¶ÁËһϡ£
ËûÌýÃ÷°×ÁËÎÒµÄÎʾ䡣
È»ºó²îµãÓÖÒ»´Î³åÉÏÀ´×áÎÒ¡£
Èç¹û²»ÊDZ»ÊæÔ¶·«Æ´ÃüÀ¹×¡µÄ»°¡£
³ÂÐñ±äÁ˲»ÉÙ£¬µ«ÊDZ¾ÖÊÉÏ£¬ËûÒÀÈ»ÊÇÄǸöÔÚÓº¸£»áÀïÉÏÁËÎÒµÄÄǸö¶þ»õÉÙÒ¯ã¶Í·Çà¡£ÓµÓгÂʱÕâÑùµÄ¸¸Ç×ÊÇËûµÄÔËÆøÒ²ÊDZ¯°§¡£
ÕâÑùµÄ¸¸Ç׿ÉÒÔ¸øËû³èÄç¡¢½ðÇ®¡¢µØÎ»¡¢È¨Á¦£¬Ò²ÄܸøËû´ì°Ü¡¢´ò»÷¡¢ÐßÈè¡¡µ«ÊÇÈ´ÓÀÔ¶¸ø²»ÁËËûÕæÕýµÄ¼èÄѺÍÀ§¾³¡£
ʵ¼ÊÉÏÕâ¿´ËÆÃÀÃÀöÌûʵÄÒ»ÇУ¬¾ÍÊdzÂÐñÒ»±²×ÓÒ²ÌÓÍѲ»Á˵ÄÀ§¾³¡£
³ÂÐñ»¹ÔÚ³å×ÅÎÒÆÆ¿Ú´óÂî¡£
Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ËäÈ»ÎÒ¸ù±¾Ã»×ö¹ýËûÒÔΪÎÒ×ö¹ýµÄʶù£¬¿É»¹ÊDZ¾ÄܵĸоõÐ߳ܣ¬ÉõÖÁÓÐÒ»ÖÖÒþÒþµÄÃæÄ¿ÎÞ¹âµÄÐ˷ܸС£
¡°Ð¡Ðñ£¬¹»ÁË¡£¡±Ö±µ½³Âʱ¿ª¿Ú×èÖ¹ÁËËû¡£
¡°Ôõô¹»ÁË£¡¡±³ÂÐñ³åËû¸¸Ç×´óºð£¬¡°ÎÒ½ñÌì·ÇËûÂèµÄŪËÀËû¡£¡±
³ÂʱµÄ±íÇéÀäÁËÏÂÀ´£º¡°ÎÒ˵£¬¹»ÁË¡£¡±
ËûµÄÓïÆøÆ½¾²£¬µ«ÊÇÄÇÖÖÍþÉåÁ¦È´°ë·ÖûÓмõÉÙ¡£³ÂÐñÕúÁËһϣ¬Ëƺõ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÍ£Ö¹ÁËáÂî¡£
¡°Ð¡Ðñ£¬ÄãÏÈÀ뿪¼¸Ìì¡£¡±³Âʱ´Ó·¿¼äÀïÄÃÁËÒ»´®Ô¿³×³öÀ´£¬¡°ÕâÊÇÄãÂèÔÚ×Ͻð¹«Ô¢µÄ·¿×Ó£¬µÈÎÒ¸úÄãÁªÏµ¡£¡±
¡°ÄãÏÈ×ß°É¡£¡±³ÂʱÓÃÒ»ÖÖÊ®·ÖÊèÀëµÄ¿ÚÎÇ˵¡£
³ÂÐñÓÐЩãȻ£¬½ÓÁËÔ¿³×¹ýÈ¥£¬Õ¾ÁËÒ»»á¶ù£¬ËƺõÊÇÔÚ·¢´ô£¬È»ºó¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´³Âʱ£¬È»ºóתÉíÀ뿪¡£
´óÃźÏÉϺ󣬳ÂʱÒÑ¾×ø»áÁ˲Í×À£¬ËûÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬È»ºóÕкôÎÒÃǹýÈ¥¡£
¡°Ô¶·«£¬Õæ²»ºÃÒâ˼ÈÃÄã¿´µ½Õâô¶ªÁ³µÄÊ¡£¡±³Âʱ˵¡£
ÄǶÔÊæÔ¶·«µÄ³Æºô£¬Ò²Í»·¢µÄÇ×êÇÆðÀ´¡£
¡°ÄÄÀïÄÄÀï¡£ÊÇÎÒ´òÈÅÁË¡£¡±ÊæÔ¶·«Ò²Ð¦×Å»ØÓ¦¡£
ÎÒÉÏÂ¥´¦ÀíÁ³ÉϵÄÓÙÇ࣬ÓÃµâ¾Æ²Á×Å×ì½ÇµÄʱºò£¬Ôº×ÓÀï´«À´Æû³µ·¢¶¯µÄÉùÒô¡£
´Ó´°¿Ú¿´³öÈ¥£¬Â¥Ïµijµ×ÓÕýÍù³öÈ¥¡£
³µµÆÁÁÆðÀ´µÄһ˲¼ä£¬ÕÕÁÁÁ˳ÂÐñÄÇÕŲ»ÖªµÀʲôʱºòʧȥÁËÒâÆøµÄÁ³¡£
½Ó×ÅһƬ°×¹âÀ³µ×ÓÊ»Á˳öÈ¥¡£
ÕâÊÇÎÒ×îºóÒ»´Î¼ûµ½³ÂÐñ¡£
²»¾Ãºó£¬ÎҾͽӵ½Á˳ÂʱµÄָʾ£¬¿ªÊ¼¸ø³ÂÐñ°ìÏà¹ØµÄ¸°ÃÀǩ֤¡£
ÕâÆÚ¼ä³ÂÐñһֱûÓгöÏÖ£¬Ö±µ½ÎÒ°Ñ»úƱºÍǩ֤¶¼¿ìµÝ¸øËûºóÒ»Ì죬²ÅżȻÌý¼û³Âʱ¸úÒ¦Ó±µÄµç»°¡£
³Âʱ˵£º¡°ÊÇ£¬ÊÇÎÒ°²ÅÅËû³ö¹úµÄ¡£µÈËûÔÚÃÀ¹ú´ôÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÊÊÓ¦ÁË£¬Äã¾Í¸øËûŪ¸öÃÀ¹ú»§¿Ú¡£¡±
Ò¦Ó±ÔÚÄDZß˵ÁËʲô¡£
³Âʱ¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬ËÆÐ¦·ÇЦµÄ³åÎÒÕÐÕÐÊÖ£¬È»ºó°ÑÊÖ»úÍâ·Å´ò¿ª£¬Â§×ÅÎÒ¸úÒ¦Ó±¼ÌÐøËµ»°¡£
¡°ÕâʺÍСÀ÷û¹ØÏµ£¬Äã±ðÔ©Í÷Ëû¡£¡±³Âʱ˵¡£
Ò¦Ó±µÄÉùÒôÔڵ绰ÄÇÍ·Æø¼±°Ü»µ£º¡°Ã»¹ØÏµ£¿£¡¶½ÞµÄÊÂÇé²»ÊÇËûŪ³öÀ´µÄ£¿¡±
³Âʱ§×ÅÎÒµÄÊÖ£¬½ôÁ˽ô£¬µÍÉùЦµÀ£º¡°Ëû»¹Ã»ÄǸöµ¨×Ó¡£¡±
Ò¦Ó±ÅÎÊ£º¡°Ä㻹»¤×ÅËû£¿Ëûʲô»õÉ«Äã²»ÖªµÀ£¿¾¿¾¹ÊÇÄã¶ù×ÓÖØÒª»¹ÊÇÕâÖÖÈËÖØÒª£¿¡±
¡°ÎÒÕâÊÇΪСÐñºÃ£¬Äã²»Òª·²Ê¶¼ÀÉÏÀ÷С´¨¡£¡±
¡°ÎªÐ¡ÐñºÃ£¿ÄãÕæµ±ËûÊÇÄã¶ù×Ó£¿ÎªÐ¡ÐñºÃÄã¾ÍÓ¦¸ÃÈÃËû¼Ì³ÐÄãµÄ¼ÒÒµ£¡¡±Ò¦Ó±Ëµ¡£
³Âʱ̾ÁË¿ÚÆø¡£
Ðí¾Ã¶¼Ã»ÓÐ˵»°¡£
¡°Ò¦Ó±¡¡¡±Ëû×îºó¿ª¿Ú£¬¡°³ÂÐñÊÇ˵ĺ¢×Ó£¬ÄãÎÒ¶¼Ò»Çå¶þ³þ¡£Äã²»Ó÷´¸´ÌáÐÑÎÒ¡£¡±³ÂʱͣÁËһϣ¬¡°ÎÒÊÇÕæÐÄÌÛËû£¬²»È»²»»áÕâô¶àÄê¶¼ÊÓÈ缺³ö¡£ÄãÃÇĸ×ÓÒªÇóʲô¶«Î÷ÎÒû¸ø£¿¿ÉÊÇËûÌ«³å¶¯£¬³Á²»×¡Æø¡£ÒÔΪËû¾ÀúÁËÁõ½¾üµÄÊÂÇ飬ÄܺÃһЩ¡£½á¹ûûÓÐÁ½ÌìÓÖ´ò»ØÔÐÍ¡£ÎÒ¸æËßÄ㣬¾ÍÊÇΪÁ˳ÂÐñºÃ£¬²ÅÈÃËû³ö¹ú¡£ÈÃËûÁôÔÚ¹úÄÚ£¬²ÅÊǺ¦ÁËËû¡£ÎÒû°ì·¨»¤ËûÒ»±²×Ó£¬ËûÕâ¸öÐÔ¸ñ£¬ÒÔºóÔõôËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±
Ò¦Ó±ÔÚÄÇÍ·¹ÒÁ˵绰¡£
³Âʱ§×ÅÎÒ£¬ÔÚÎÒ¶ú±ß´µÆø£¬ÎÊ£º¡°¶½ÞÄǺ¢×ÓÊÇ˵ģ¬àÅ£¿¡±
ÎÒÁ¬Ã¦Ëµ£º¡°Àϳ£¬ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÕâʶùÕæ¸úÎÒÎ޹ء£¡±
ËûЦÁË£º¡°·²Ê¶ù¶¼¸úÄãÎ޹ء£Äã˵ÄãÔõôÕâô¸É¾»£¿¡±
Õâ»°ÒõÑô¹ÖÆø£¬ÎÒû¸Ò½Ó²÷¶ù¡£
¡°ÊæÔ¶·«´ÏÃ÷ÊÇ´ÏÃ÷£¬¾ÍÊǹíÖ÷ÒâÌ«¶à£¬Ð¡ÐÄÒÔºóÒª³Ô¿÷¡£¡±ËûÇáÃèµÐ´µÄ˵£¬ÌýµÃÎÒÐĵ׷¢Á¹£¬¡°ËûÒ²ºÃ¡¢ÄãÒ²ºÃ£¬ÓÐʲô»¨»¨³¦×Ó¶¼±ðÍùÎÒÉíÉÏÌס£ÎÒÕâ´Î¿ÉÒÔÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ·ÅÄãÃǹýÈ¥¡£Ï´ÎÄѱ£Ã»ÕâôºÃÐÄÇé¡£¡±
¡°¼ÇסÁËÂ𣿡±ËûÇ×ÁËÇ×ÎҵĶú¶ä£¬ÎÊ¡£
¡°¼ÇסÁË¡¡¡±ÎÒÇáÉù»Ø´ð¡£
²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Ëû³É¹¦µÄÏŵ½ÁËÎÒ¡£
ÒòΪ½ÓÏÂÀ´ËûÍÑÁËÎÒ¿ã×ÓÉÏÎÒµÄʱºò£¬ÎÒ¼¸ºõ²»¸ÒŤÄó£¬Ë³´ÓµÄÕÅ¿ªÍÈ£¬Ç×êǵħסËû£¬ÈÈÇéµÄÉëÒ÷Ìֺá£
Ö±µ½ËûÔÚÎÒÉíÉϵõ½Âú×ã¡£
ËûÅ¿ÔÚÎÒÉíÉÏ£¬Ñ¹×ÅÎÒ´²»¹ýÆøÀ´¡£È»ºóËû˵£º¡°Ð¡À÷£¬ÎÒÕæÏ²»¶ÄãÕâÑù¡£¡±
¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡£¡£¡£¡£±¾À´Ëµ¶ËÎç½Ú¸üУ¬½á¹û»¹ÊǹýÁË¡£¡£¡£
50
50¡¢µÚÒ»¸öÄÐÈË£¨29£©¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
49¡¡
2010ÄêµÄÐÂÄêÒ²´Ò´Ò¹ýÈ¥¡£
¶½Þ´ó×ŶÇ×ÓÀ´ÕÒÎÒµÄʱºò£¬±íÇé±äµÃ±ÈÒÔǰÈáÈíÁ˺ܶࡣ
¡°Ìý˵Äã°Ñ³ÂÐñŪ³ö¹úÁË£¿¡±Ëý˵¡£
¡°àÅ¡¡¡±ÎÒºÜÏë˵²»ÊÇÎÒ£¬µ«ÊÇÕâ¼þÊÂÇéÒѾ²»ÖØÒª¡£
ËýÃþ×Å΢΢¡ÆðµÄ¶Ç×Ó·´ÎÊ£º¡°ÄãÏëÖªµÀº¢×ÓÊÇ˵ÄÂ𣿡±
ÎÒ¿´ËýÒ»»á¶ù£¬Ä¬Ä¬Ò¡Í·¡£
ÓÚÊǶ½ÞЦµÃ²»ÐУ¬×îºóЦ³öÁËÑÛÀá¡£Ëý²Á×ÅÑÛÀá˵£º¡°Ò²ÊÇ£¬Õâ¸öº¢×ÓÊÇ˵ÄÓÐʲôËùν¡£·´ÕýËû°Ö°ÖÃüÖÐ×¢¶¨¾ÍÊdzÂÐñ¡£¡±
È»ºóËýµøµø×²×²µÄ×ßÁË¡£
ÆäʵÎÒ²¢²»ÊDz»ºÃÆæº¢×ӵĸ¸Çס£
ÎÒÒ²²¢·Ç²»Í¬ÇéËý¡£
Ö»ÊÇÿ¸öÈ˵ÄÉúÃüÁ¦×ÜÓÐÄÇô¶à²»ÄܳÐÊÜÓÖ±ØÐë³ÐÊܵijÁÖØ¡£ÎÒµÄÒѾ×ã¹»£¬²»ÐèÒªÔÙ¶àÁíÍâÒ»·ÝÈÃ×Ô¼ºÎÞ·¨´Ï¢¡£
³ÂÐñ×ßµÄÄÇÌìÔ糿£¬Ò¦Ó±´òµç»°¸øÎÒÈÃÎÒÌáÐѳÂʱȥËÍÐС£
¿ÉÊÇÖ±µ½·É»úÆð·ÉÄÇÒ»¿Ì£¬³Âʱ¶¼×øÔڰ칫×Àǰ£¬±àдÄDZ¾ÓÀԶҲд²»ÍêµÄ´«¼Ç¡£
¡°Ö÷ÈΣ¬³ÂÐñµÄ·É»úÒѾÆð·ÉÁË¡£¡±ÎÒÌáÐÑËû¡£
ËûƳÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬Òâζ²»Ã÷µÄ΢Ц£º¡°Ð¡À÷£¬Äã˵³ÂÐñ¶ÔÄ㾿¾¹Ê²Ã´¸ÐÇ飿¡±
¸ÐÇ飿
Ëû¶ÔÎÒÓиÐÇ飿
Ò²ÐíÊÇÎÒµÄÑÛÉñ̫ãȻ£¬³Âʱ¿ª¿Ú½â»ó£º¡°ÎÒ¾õµÃ£¬ËûÆäÊµÕæµÄϲ»¶Äã¡£¡±
Ò²ÐíËûÃÇÔç¾Í²»¼ÇµÃ£¬ÎÒ³öÏÖÔڳ¼Ҹ¸×ÓµÄÊÓÏßÀïµÄÔÒò£¬¾ÍÊÇÒòΪ³ÂÐñËùνµÄ¡°Ï²»¶¡±£¬È»¶ø×îºó£¬Óë³ÂÐñ£¬ÓÖÒÔËûϲ»¶ÎÒ½áβ¡£
Õâ¾ÍºÃÏñÈý´úͬÌõÄ˽Éú×ÓÒ»Ñù·í´Ì¡£
ÎÒÏëÁËÏ룺¡°Ò²Ðí°É¡£¡±
ÕâÕû¼þÊÂÇéÀΨһµÃµ½ºÃ´¦µÄÈËÖ»ÓÐÊæÔ¶·«¡£
Ëû¾Í·Â·ðÒ»¿ÅÃɳ¾µÄÃ÷Ö飬ವÄÒ»ÏÂÉÁÁÁÁËÆðÀ´¡£
³ÂʱЦÎÒ¸Ï×ß³ÂÐñµÄ¾Ù´ëÊÇÎªÊæÔ¶·«×öÁ˼ÞÒ¡£ÎÒûÀíËû¡£È»¶øËäÈ»³ÂʱÕâô˵×Å£¬Ëû¶ÔÊæÔ¶·«µÄ¹Ø×¢È´ÈÕÒæÔö¼Ó£¬»Ðã±ÖÐÎÒ×ܾõµÃ£¬³Âʱ°Ñ¶Ô´ý³ÂÐñµÄÄÇ·ÝÐÄË¼×ªÒÆµ½ÁËËûµÄÉíÉÏ¡£
³ÂʱÓÐʱ»á¶ÔÎÒ˵£º¡°Ð¡À÷£¬ÕâÊÇÎÒµÄáÛ·å¡£Õâ±²×ÓÔÙûÓбÈÕâ¸üºÃµÄʱºò¡£¡±
ÎÒºóÀ´ÓÐÒ»´Î¼û¹ýËν¨Æ½¡£
ÄÇÊÇÔÚ³Âʱͨ¹ýij¸öÇþµÀ£¬ÂòÏÂÁËÀÈ·»Ò»¸ö¼Ò¾ß³§Ö®ºó¡£
ÎÒ¿ªÃŵÄʱºò£¬Ëν¨Æ½ÕýÕ¾ÔÚÎÝéÜ϶å½ÅµØµÄÑ©£¬Ëû¼«Ï¸µÄ½ð±ßÑÛ¾µ£¬ÔÚÑ©¹âÏÂÉÁ×Å£¬È»ºóËûÂýÂý̧ͷ£¬ËƺõÊÇÓÃÄÇË«ÑÛ¾¦µÄÓà¹âƳÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬½Ó×ÅÃò×ŷƱ¡µÄ×촽΢Ц£º¡°³ÂÖ÷ÈÎÔÚ¼ÒÂ𣿡±
ÎÒ¿ªÃÅÈÃËû½øÈ¥¡£
ËûÃÇÁ½¸öÈËÏñÊǶàÄêµÄÀÏÓÑÒ»°ãÅÊ̸£¬ÎÒ´Óδ¼û¹ý³ÂʱÓÐÕâô·ÅËɵÄʱºò¡£
×îºó³ÂʱµÝ¸øËν¨Æ½Ò»·ÝÎļþ¡£
¡°¼Ò¾ß³§µÄ¶«Î÷¡£¡±³Âʱ˵£¬¡°ÒÔºóËü¾ÍÊÇÄãµÄÁË¡£¡±
Ëν¨Æ½Ð¦Ð¦£º¡°ºÃ£¬Õâ´Î¶àлÄã¡£¡±
Ëû×ßʱ£¬³ÂʱÀסËû£¬Ë¼Ë÷ÁËÒ»»á¶ùË