°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËÕZÎæ×ÅÄÔ´üÕýÏë¸ú´óºú×Ó¡°ÉêÇ롱Ìá¸ßÀͿ๦¸ßÕßµÄʺó´ýÓö£¬È´²»Ï뱻ijÈ˲廨¡£
¡°ÄãÒÔΪÕâµãС»¨ÕоÍÄÜÌÓ¹ýÈ¥Â𣿡±ÁìÍ·ÈËÆ¤Ð¦ÈⲻЦ¡£
¡°Äܰ¡£¬ÍÐÄãÖíÄÔ´üµÄ¸£¡£¡±ËÕZÒ²¸øÁ˸öƤЦÈⲻЦµÄßÚÑÀЦÈÝ¡£
¡°¡¡¡±ÁìÍ·ÈË×ìÔÚ¶¯È´Ã»Óз¢³öÉùÒôÀ´£¬ËÕZ´Ó×ìÐÍÉÏÅжÏÕâÈËÔÚÂîËûµÄ׿×ÚÊ®°Ë´ú¡£
ûÊ£¬Âî¾ÍÂî°É£¬·´ÕýËû׿ÉÏÒ²²»ÐÕËÕ¡£
Êǵģ¬ËÕZµÄÃû×ÖÊÇËûÌͳö»ª¼ÒÖ®ºó×Ô¼º¸øÆðµÄ¡¡
¡°ºÇºÇºÇ¡±ÁìÍ·È˲»ÓÉµØÆøÐ¦ÁË£¬¡°ÄãÄѵÀÍüÁËÎÒÃÇÕâ¸ö·´Áª°î×éÖ¯¿ÉÊÇ´©¹ýCIÕÖÔÚÄãÃÇÄÇÀï·¸°¸Â𣿴©Ô½CI¸ôÀëÕÖ¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ²»¹ýÊÇС²ËÒ»µú¡£¡±
¡°È·ÊµÊÇС²ËÒ»µú¡±ËÕZºÜÕò¶¨£¬ÕâÒ»µãËû×îÇå³þ£¬ÄÇÍíËû¼ÒËÞÉá¾ÍÊÇÕâô±»´³µÄ£¬¡°µ«ÊÇ·ÇÕý³£¹æ²Ù×÷CIÓÐÒ»¸öÎÊÌ⣬¾ÍÊDZØÐë½ü¾àÀë²Ù×÷ÇÒ²Ù×÷ʱ¼ä½Ï³¤¡£ÕâÒ»µã£¬ÏàÐÅÄãÒ²²»»áÍü¼Ç°É£¿¡±
²Ù×÷CIÓÐÁ½ÖÖ·½Ê½£¬³£¹æµÄÓë·Ç³£¹æµÄ£¬ËäÈ»Á½Õß¶¼ÐèÒª½ü¾àÀë²Ù×÷£¬µ«±ÈÆð³£¹æ²Ù×÷Ö»ÐèÒªÊäÈëÃÜÂë¾ÍÐУ¬·Ç³£¹æÃ÷ÏÔ¶àÁËÆÆÒëÃÜÂëÕâÏ³Ì£¬Ê±¼äÉϿ϶¨¸ü¾ÃÒ»µã¡£
ÏÈ·¢ÖÆÈËʲôµÄ£¬ÔÚÈκÎʱºò¶¼ÊDz»´íµÄÑ¡Ôñ¡£
¡°¡¡ÄÇÓÖÈçºÎ£¿¡±ÁìÍ·ÈË×ìÓ²£¬¡°ÄãÃÇÔٿ죬ÄÜ¿ìµÃ¹ýÎÒÊÖÉÏÕâ°Ñǹ£¿¡±
¡°ßõßõßõ¡±ËÕZÊúÆðʳָҡÁËÒ¡£¬¡°ÈçºÎµÃÈ¥ÁË£¬Ê×ÏÈ£¬ÓÐÕâ²ã±£»¤Ä¤£¬ÖÁÉÙÒÖÖÆÁËǹµÄÔ¶¾àÀë´ó·¶Î§Éä»÷µÄ»ú»á¡£Æä´Î£¬µ±ÄãµÄǹֻÂÙΪһ¶ÔÒ»µÄÎäÆ÷ʱ¡ª¡ª¡±
ËÕZÀ¹ýĽÈÝ£¬¡°ÄãµÄǹ²»¼ûµÃ¿ìµÃ¹ýËûµÄ½£¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÏàÐÅ£¡¡±
¡°²»ÐÅÄã¿ÉÒÔÊÔÊÔ£¡¡±
ÁìÍ·È˳ÁĬƬ¿Ì£¬³¯ÁíÍâ¾ÅÈËʹÁ˸öÑÛÉ«£¬Ò»²½Ò»Å²Ð¡ÐĵØÍùǰ¿¿¡£
Ò»²½£¬Á½²½£¬Èý²½¡¡
ËÕZµÈµÃ¶¼¿ì˯×ÅÁË£¬ÎªÁ˽øÒ»²½´Ì¼¤ÕâÃûÄԲеÄÁìÍ·ÈËѰ¿ªÐÄ£¬ËÕZ¶×ÔÚµØÉϳ¯ÉíºóµÄ¼¸¸öÈËÕÐÕÐÊÖ£º¡°Ò»¶ÙÍí²Í£¬ÎÒ¶ÄÕâÈËÐèÒªÎåÊ®²½µ½ÕâÀï¡£¡±
Òâ˼ÊÇÊäÁËÃâ·ÑÇëËûÃdzÔÒ»¶ÙÃÀζ´ó²Í¡£
¡°Á½¶Ù£¬ÎÒ¶ÄÁùÊ®²½¡£¡±ÏìÓ¦×î¿ìµÄ¿Ï¶¨ÊdzԻõÈýÈË×éÖ®Ò»ÀÍÂס£
Òâ˼ÊÇ£¬Ó®ÁËËÕZÇëÁ½¶Ù£¬ÊäÁËÉÙ³ÔÁ½¶Ù¡£
¡°Èý¶Ù£¬ÁùÊ®Îå²½¡£¡±Àîʱ¡£
¡°Á½¶Ù£¬ÎåÊ®Îå²½¡£¡±´÷Àû¡£
¡¡
¡°Îå¶Ù£¬ËÄÊ®°Ë²½£¡¡±¶Ó³¤Í»È»³öÉù¡£
ËÕZÏÅÁËÒ»Ìø£¬Îå¶Ù£¿Ê²Ã´Ê±ºò¶Ó³¤Ò²¿ªÊ¼Ì¤Èë³Ô»õÕâһȦÁË£¿¶éÂäÁ˰¡¶éÂäÁË£¡
¡°°Ù·ÖÖ®°ÙÓ®µÄ¶Ä£¬¶Ä×¢²»ÖصãÔõôÐУ¿¡±¶Ó³¤Ö¸×Ÿպõ½´ïCIÕÖǰÂúÁ³Çà½îµÄijÈË¡£
²»¶à²»ÉÙ£¬¸ÕºÃËÄÊ®°Ë²½¡£
¡°¡¡¡±ËÕZ³¯ËûÊú´óÄ´Ö¸¡£
»Ø¹éÕýÊ¡£
ËÕZÕ¾ÆðÉí¿¿×ÅĽÈÝ£¬ÇáÉùÔÚËû¶ú±ßѯÎÊ£º¡°Ä½Èݸç¸ç£¬ÓаÑÎÕÂ𣿡±
ĽÈÝÇáЦ£º¡°·Å³öÄÇô´óµÄ»°£¬ÔõôÏÖÔÚµ£ÐÄÁË£¿¡±
ËÕZŤÁËÒ»ÏÂĽÈݵÄÑü×÷Ϊ»Ø´ð¡£
¡°¡¡Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ£¬×Óµ¯Éä³öµÄÆÆ·çºÜÇ¿¡£¡±
ÄÇôÒÀ¿¿Ä½Èݽ£Êõ£¬Ä£Äâ´ó×ÔÈ»µÄÊ÷ľ£¬¿Ï¶¨ÄܶãµÃ¹ý£¬ËÕZÏñ³ÔÁËÒ»¼ÁǿЧ¶¨ÐÄÍè¡£
ÁìÍ·ÈËÁ½ÑÛ½ô¶¢×ÅÀïÃæÈ˵͝×÷£¬ÓÒÊֱ߽ôÎÕ×ÅÊÖǹ±ßÔÚ×óÊÖÍóµÄ΢Ð͵çÄÔÉÏÇôò¡£
¡°Ð¡Z£¬ÄãÏÈÍùÅÔ±ßÕ¾¡£¡±Ä½Èݹ⽣µãµØ£¬×öºÃ×¼±¸¡£
ËÕZ²àÒÆÈý²½£º¡°Ä½Èݸç¸ç£¬ÐèÒªÍбȰïÄã´ò¿ªCIÂ𣿡±
¡°²»Ó㬾͵È×ÅËû¡£¡±
ĽÈݵÄÒ»ÅÉÓÆÏÐÕò¶¨×Åʵ´Ì¼¤ÁËÁìÍ·ÈË¡£
ÁìÍ·È˼ӿìÁËÊÖÍ·µÄ¶¯×÷£¬ÄÇË«ÑÛËÀ¶¢×Å×Å´ó¼Ò£¬ÑÛÀïÃ÷Ã÷°×°×µØÐ´×Å¡°µÈÎÒ½øÈ¥£¬ÄãÃÇÕâȺ¾ÍËÀ¶¨ÁË£¡¡±
ÄÄÀïÖªµÀĽÈݲ»ÊÇС¿´Ëû£¬¶øÊÇ»ùÓÚĽÈݼҽ£ÊõµÄÓ°Ï죬ϰ¹ßÐԵغó·¢ÖÆÈ˶øÒÑ¡¡
ÑÛ¿´×ÅÁìÍ·ÈË¿ìÒª´ò¿ªCIÁË£¬Ë«·½µÄÈ˶¼·Ç³£½ôÕÅ¿´×ÅÕâÒ»¿Ì¡£
CIÕÖ´ò¿ª¡£
ÁìÍ·È˼éЦמÙǹ£¬Éä»÷¡£
ĽÈݱܹýÄÔÃŵÄ×Óµ¯£¬Ò»µÀºì¹âÉÁ¹ý¡£
ÁìÍ·È˼â½ÐÁËÒ»Éù£¬ÈÓµôÁËǹ¡£
ÊÖÍóÉ϶à³öÒ»ÌõºìÏߣ¬»¹ÔÚ²»Í£µØÌÊѪ¡£
ËùÓеÄÊÂÇé·¢ÉúÔÚһ˲¼ä£¬Ë«·½ÈË»¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´£¬ÊÂÇéÒѾÂäÄ»¡£
¡°ÄãÏÖÔÚÃ÷°×ÁË£¬µ½µ×ÊÇÄãµÄǹ¿ì»¹ÊÇÃÇĽÈݸç¸çµÄ½£¿ìÁ˰ɣ¿¡±ËÕZÁ½ÊÖ²æÑü£¬Ð¦µÃ·Ç³£ÕÅ¿ñ£¬¡°ÄãÃÇÒªÊÇ¿¿½ü£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÃǵÄϳ¡£¡¡±
ĽÈÝÁ³ÉÏÒ²Ó¦¾°µØ¹ÒÉÏ×ÔÐŵÄЦÈÝ¡£
ͻȻÑÛǰÓÐÒ»¸öÈËÓ°ÉÁ¹ý¡£
¶Ó³¤ºáÎÕÒ»±ú¶Ìµ¶³¯ÁìÍ·È˲±×ÓÉÏ¿³È¥£¬Ä½ÈÝ·´Ó¦Ñ¸Ëٺὣһµµ£¬ÍбÈÊÊʱ·¢»ÓÁËÒ»ÏÂËû²»ÔõôÁé¹âµÄÄÔ´ü£¬½«CI¸ôÀëÕÖѸËٹرա£
ÁìÍ·ÈË»¹ÁôÏÂÒ»ÌõСÃü¡£
³ýÁËÓ¶±øÍŵÄÈ˱íÏÖ³öÀíËùµ±È»£¬ÆäËûÈ˶¼¾ª³öÒ»ÉùÀ亹¡£
Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬ËûÃDzîµã¿´µ½ÁËѪ½¦µ±³¡µÄһĻ£¡
¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿£¡¡±ËÕZźð¡£
¡¢µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®°ËÕ£ºÌô²¦¡¡£¨2138×Ö£©
¡°Ö»ÊÇÒ»µãÉË£¬ÎÞ·¨¸øËûÃÇ×ã¹»µÄÍþв£¬É±¼¦²ÅÄÜÙӺ¡±¶Ó³¤Ò»Á³Æ½¾²£¬Ó¶±øÍŵãÍ·¸½ºÍ¡£
ÁìÍ·ÈËÒѾ±»¶Ô·½µÄÈ˾È×ߣ¬¶Ó³¤Òź¶µØÊÕÆðÎäÆ÷¡£
¡°ÄÇÒ²²»ÐèҪɱÈË£¡¡±
¶Ó³¤¾õµÃÓбØÒª¸øÕâЩСÍÞÍÞÉÏÒ»ÌÃÏÖʵµÄ¿Î£º¡°ÇëÄã×Ðϸ¿´Çå³þÏÖÔÚÔÛÃǵÄ×´¿ö£¬È˼ÒÓг¬Ç¿¹¥»÷ÐÔÎäÆ÷£¬ÎÒÃÇËæÊ±»áÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬Èç¹û²»³ýµôÒ»¸öÕ½¶·Á¦£¬½«À´¾ÍÊÇÒ»¸ö´óÒþ»¼£¡¡±
¡°Õâ¸öÊÀ½ç±»ÐûÑïµÃÔٺã¬Ò²»¹ÊÇÒ»¸öÈõÈâǿʳµÄÊÀ½ç¡£¡±¶Ó³¤ËµµÄºÜÊÇÒâζÉ¡£
¡°Ä½Èݸç¸çÒѾ¸îÉËÁËËûµÄÊÖÍóÈÍ´ø£¬ËûÒѾÄò»ÆðǹÁË£¡¡±
¡°ÄÇÒ²»¹ÓÐÆäËûÈË£¡¡±
¡°Ä½Èݸç¸ç¿ÉÒÔ°ÑËùÓÐÈ˵ÄÊÖÍ󶼸îÉË£¡¡±
¡°ËûÃÇ»¹¿ÉÒÔÇó¾ÈÖ§Ô®£¡¡±
¡°ÄÇʱºòÎÒÃÇÔçÀ뿪ÕâÀïÅÜÁË£¡¡±
¡°¡¡¡±
¶Ó³¤ºÍËÕZÃæ¶ÔÃæµÉµÃÑÛÀï³äѪ£¬³³µÃÃæºì¶ú³à£¬ËÒ²²»·þË¡£
ĽÈÝÓµ¹ýËÕZ£¬ËÕZÁ¢ÂíתͷÂñÈëËûµÄ»³Àï¡£
ĽÈݸе½Ð¡ZµÄÑÛÀá»®ÈëËûµÄ²±¾±¡£
СZÊÇÔÚÉËÐİɣ¬Ò»ÖÖÐÅÀµ±»±³Åѵĸоõ¡£
¸§×ÅСZÈí·¢£¬Ä½ÈݵÄÉùÒô²»Çá²»ÖØ£º¡°¶Ó³¤£¬ÄãÃDz»´«ÊÚ¸øºó´úËùν¡®ÈõÈâǿʳ¡¯µÄµÀÀí£¬ÊÀ½çÊÇ·ñ¾ÍÄܱäºÃÕâÎÒ²»ÖªµÀ£¬µ«ÄãÃǰÑÕâ¸öµÀÀí¼ÓÖîÔÚÎÒÃÇÉíÉÏ£¬Îҿ϶¨Õâ¸öÊÀ½çÓÀÔ¶²»»á±äµÃ¸üºÃ¡£Äã¾õµÃÄØ£¿¡±
¶Ó³¤ºáüÊúÄ¿£º¡°ÄÇÄãµÄÒâ˼ÊǼ´Ê¹¿´ÄãÃÇײµ½Ç¹¿ÚÉÏÉõÖÁûÃüÁ˶¼²»ÀÄãÃÇÒ»°Ñ£¿¡±
¡°¶Ó³¤£¬ÄãÒѾÀÏÁË£¬Õâ¸öÊÀ½çÊÇÎÒÃÇÄêÇáÒ»±²µÄÁË£¬¸ÃÔõÃ´ÍÆ¶¯Õâ¸öÊÀ½ç£¬ÓÉÎÒÃÇ˵ÁËËã¡£¡±
¡°Ä½ÈÝ˵µÃºÃ£¡¡±ÑîÓêÐÃÕ¾µ½Ä½ÈݵÄÉíºó¡£
¡°¶Ô£¡¡±°¬¶û£¬ÀÍÂ×£¬Àîʱ£¬´÷Àû·×·×Õ¾µ½Ä½ÈÝÉíºó£¬ÎÞÉùÖ§Ô®¡£
¹ó×åËÄÈË£¬ÒÀ¾É²»²ÎÓëÕþ²ß¡£
µ«ÊÇҦάÔÚĽÈÝ˵ÄǾ仰ʱ¾µ¿òÏÂÑÛÉñÉÁÁËÉÁ¡£
ËÕ·ÆÑÇÕ¾ÓÚÒ»ÅÔ£¬Î¢Ð¦£¬Ëƺõ¶ÔÓÚËýµÄѧÉúµÄ·´Ó¦·Ç³£ÂúÒâ¡£
²»Ê¶ºÃÈËÐĵÄÕâȺ»ì¶¿×Ó£¡
¶Ó³¤Ò»¿ÚÆø±ï×ųö²»À´£¬Ï²»È¥¡£
¡°¶Ó³¤£¡¡±
¡°ÓÖÔõôÁË£¡¡±¶Ó³¤Èö²»³öµÄÕâ¿ÚÆø¶ÙʱÓÐÁ˳ö¿Ú£¬³¯³öÉùµÄij¶ÓÔ±ºðÈ¥¡£
Èç¹ûƽʱÕâÃû¶ÓÔ±¾ø¶Ô²»»á¶¥·ç·¸ÉÏ£¬µ«ÏÖÔÚÊǷdz£Ê±¿Ì£¡
¡°Ð¡ÎåµÄºôÎüÆ÷»µÁË£¡¡±
¡°°¥£¿¡±
СÎå¾ÍÊÇÄÇÃû¸ºÔðÂñСÇòµÄ¶ÓÔ±£¬¹À¼ÆÊÇÄÇʱ±»Á÷µ¯»®¹ý¸øÅª»µÁË¡£
ÏÖÔÚСÎåºÍÁíÒ»Ãû¶ÓÔ±¹²ÓÃÒ»¸öºôÎüÆ÷¡£ÕâÈËÎü¼¸¿Ú£¬±ï×ÅÆø¸øÄÇÈË£¬ÄÇÈËÎü¼¸¿Ú£¬ÔÙ±ï×ÅÆø¸øÕâÈË£¬»¥Ïཻ²æ×ÅʹÓá£
¡°ÕâÃ´ÖØÒªµÄÊÂΪʲô²»Ôç˵£¡¡±´óºú×ÓЪ˹µ×Àï¡£
ºô½ÐµÄ¶ÓÔ±¡ª¡ªÐ¡ÈýųųµÀ£º¡°»áÐÞÀíµÄÖ»ÓÐĽÈݰ¡£¬¿ÉÊÇÄÇʱºòĽÈÝÕýæ×ŶԸ¶ÁìÍ·ÈË£¬Ð¡Îå˵²»ÒªÈÃËû·ÖÐıȽϺã¬È»ºó£¬È»ºó¶Ó³¤¡¡¡±Ð¡ÈýСÐĵį³Ò»ÑÛ¶Ó³¤£¬¡°ÎÒÃÇÒ²²å²»ÉÏ×ì¡¡¡±
´óºú×ӺͶӳ¤¶ÔÊÓ£¬ºÃ°É£¬ÎÊÌâºÃÏñȷʵÔÚËûÃÇÕâ¡£
ĽÈÝÎÞÓïµØ½Ó¹ý»µµôÁ˵ĺôÎüÆ÷£¬×Ðϸ¼ì²éÒ»·¬ºóµÀ£º¡°Õâ¸öÎÒ»áÐÞ¡ª¡ª¡±
ÖÚÈËÃæÂ¶Ï²É«¡£
¡°¡ª¡ªµ«ÊÇûÓÐÏàÓ¦µÄÅä¼þ¡£¡±ÎÞ¹¼µØ½ÓÏÂÈ¥¡£
ÖÚÈËÁ³ÞÇÀÏÂÀ´¡£
¡°Ã»ÈË´ø±¸ÓõÄÂ𣿡±
¡°¡¡¡±
ºôÎüÆ÷ÊôÓÚ²»Ò×ËðºÄÀàÉ豸£¬ËҲûÏë¹ýÒª´øÉÏÒ»¸ö±¸Óã¬ËÖªµÀÕâ»ØËûÃÇ»áÄÇô˥Åöµ½Ç¹Õâô¸öÎäÆ÷ÄØ£¿
¡°ºÇºÇºÇ¡ª¡ª¡±¼ñ»ØÒ»ÌõÃüµÄÁìÍ·ÈËÃ÷ÏÔÌýµ½Õâ±ßµÄ̸»°£¬·¢³öÁîÈ˺®Ã«Ö±Á¢µÄЦÉù¡£
¡°ÄãÃǾÍÕâÑùÎÞÖúÎÞÍûµØ¸ÐÊÜËÀÍöµÄÀ´ÁÙ°É£¡¸ÐÊܵ½ÉúÃüÒ»µãÒ»µãÏñɳ×ÓÒ»Ñù´ÓÖ¸¼ä»¬Ï£¬Óþ¡Ò»Çа취£¬ÔõôŬÁ¦¶¼ÎÞ·¨×èÖ¹£¬Õâ·Ý¾øÍû£¬ÄãÃǾ¡Ç鵨ÏíÊܲźã¡¹þ¹þ¹þ¡ª¡ª¡±
Õâ¸ö·è×Ó£¡
ËÕZÑá¶ñµØ¿´ÁËËûÑÛ¡£
¶øÁìÍ·ÈËËÆºõ»¹Ã´´òËã·Å¹ýËûÃÇ£º¡°¶ÔÁ˶ÔÁË£¬Ö®Ç°µÄ»°ºÃÏñ»¹Ã»ËµÍ꣬Õâǹµ½µ×ÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄÄØ£¿¸æËßÄãÃÇ£¬ÊÇÎÒÃÇDZÈëÒ¦¼ÒµÄÎäÆ÷¿â͵À´µÄ£¡ÄÇÀﻹÓÐÎÞÊýµÄǹ£¬×°ÂúÁËÕûÕûÒ»¸ö²Ö¿â£¡ÏÖÔÚÖªµÀÁ˰ɣ¬º¦ÄãÃǵÄ×ï¿ý»öÊ×¾ÍÔÚÄãÃÇÖм䣬³ðºÞ°É£¬ÄÚÚ§°É£¬ÈÃÎÒ¿´¿´ÄãÃÇÕâȺÈ˳óªµÄ×ìÁ³¡£¹þ¹þ¹þ¡ª¡ª¡±
ËÕZÒ»¸öÀäÑÛɨ¹ýÈ¥£º¡°¿Ú³ôÊDz¡£¬µÃÖΣ¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬»¹ÊÇÏÈÖÎÖÎÄãÄǶÌ·µÄÄÔ×ÓºÍŤÇúµÄÉñ¾Ïߣ¡¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±
¡°°¡£¬²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒ˵µÃÌ«ÓÐÎÄ»¯£¬ÄãÌý²»¶®£¬ÊÇÎÒµÄ´í£¬ÎÒ¸ÃǨ¾ÍÄãµÄÖÇÉÌ¡£¡