°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû²»Ö¹Ò»´ÎÕâÑù·´ÎÊ£¬ÈÃÄ«¼ÒÐֵܰÑСº¢´ø»ØÈ¥ÓëÆä˵ÊÇËûÐÄÖÐ×ÔÔ𣻸ü׼ȷµÄÊÇËûÔÚ×ÔÎҳͷ££»³Í·£×Ô¼ºÈÃСº¢ÉËÐÄ¡£Ò»¸öÈËÖ»Óеõ½Á˲ÒÍ´µÄ½Ìѵ£¬²Å»áÃú¼ÇÓÚÐÄ£¬¶øÄÂÌìÒªµÄ¾ÍÊÇ×Ô¼º¼ÇסÕâÖָоõ¡£
Ïà˼Èë¹Ç£¡
ûÓг¢¹ýÏà˼µÄÈËÊDz»ÖªµÀÆäÖÐ×ÌζµÄ£¬ÄÇÖÖÐĵ׵ĴÀ´ÀÓû¶¯£¬ÄÇÖÖ¿ÊÍû£¬ÄÂÌìÊǵÚÒ»´Î¸Ð¾õ¡£
¡°°¦~¡±
Ñö×ÅÍ·¿´×ÅÌ컨°å£¬ÄÂÌìÑÛǰ·Â·ðÓÖ³öÏÖÁËСº¢Ð¡³ÉÔÂÑÀµÄË«ÑÛ£¬»¹ÓÐÄ۵÷·ð¿ÉÒÔÆþµÃ³öË®µÄ¼¡·ô
¿´×Å£¬ÄÂÌì²»×Ô¾õµÄЦÁËÆðÀ´£¬µ«ÊÇÏÂÒ»¿Ì£¬ËûÓÖâêÈ»ÈôʧµÄµÍÏÂÍ·¡£¿´×Ű칫×ÀÉϵĵ绰£¬ÄÂÌìµÄÑÛ¾¦¼¸ºõÒªð¤ÁËÉÏÈ¥¡£
´ò¸öµç»°°É£¬Ëµ²»¶¨Ð¡´ô¹ÏÔÚµÈÎÒÄØ£¡
ËûµÄÐÄÔÚ´À´ÀÓû¶¯£¬¿ÉÊÇÏëÆðÄ«¼Ò¼¸ÐÖµÜÏñÊÇÀÇÒ»Ñù»¤×ÅСÀÇá̵ÄÄ£Ñù£¬ÓÖÊÇһͰÀäË®½½Ï¡£
¡°ÕâÄ«²®Ä¸¾Í²»ÄÜÉÙÉú¼¸¸öÂ𣿡±
ÄÂÌìǨÅËÆµÄ±§Ô¹£¬ÒªÊÇÉÙÉú¼¸¸öËû²»ÊÇÄÜÇáËɺöàÂ
¡°¿Û¿Û£¡¡±
ºÎÇåÇÃÃŽøÀ´£¬¡°×ܲã¬ÓëÊ¢Ìì¹ú¼ÊµÄ°¸×ÓÐèÒªÄã¹ýĿһϰ¡£¡Ôõô»¹ÓÐÕâô¶à£¿¡±»°Ëµµ½Ò»°ë£¬µ±ºÎÇå¿´µ½ÄÂÌ죻ÓÒÊֱ߸߸ߵÄÒ»Þû֮ʱ£¬È̲»×¡¾ªºô³öÉù¡£ÄÂÌìÓÐÒ»¸öϰ¹ß£¬Ëûϲ»¶°Ñû×öµÄÊÂÇé·ÅÔÚÓÒÊֱߣ¬×öºÃµÄÔòÊÇ·ÅÔÚ×óÊֱߣ¬Òò´ËºÎÇåÒ»¿´¾ÍÖªµÀËûµÄ¹¤×÷ÈçºÎ¡£
µ±¿´µ½¸É¾»µÄ×óÊÖ±ß֮ʱ£¬ºÎÇåÅÁË£º¡°×ܲã¬ÄãÊÇÔÚ»ëË®ÃþÓãÂ𣿡±
ÄÂÌìÀÁÀÁµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÒåÕýÑԴǵĵÀ£º¡°Ê²Ã´½Ð»ëË®ÃþÓ㣬ÎÒÊÇÀϰ壬ÀϰåÒªÊǰÑÊÂÇé¶¼×öÁË£¬ÄÇÄãÃÇ»¹Ôõô³Ô·¹ÄÅ£¡¡±ËµÍ꣬»¹Ò»¸±ÎÒÊÇΪÄãºÃµÄÄ£Ñù¡£
ºÎÇåÁ³Å¤ÇúÁË£¬¡°ÎÒÊDz»ÊÇÒª¸Ð¶÷´÷µÂ£¿¡±
¡°²»Óã¡¡±ÄÂÌìºÁ²»ÔÚÒâµÄ»Ó»ÓÊÖ£¬ÏñÊÇÒ»Ö»ºüÀêÒ»°ãЦÃÐÃеĵÀ£º¡°×÷Ϊһ¸öºÃÀϰ壬×ÜÊÇҪΪÎÒµÄÔ±¹¤´òË㣬²»ÓÃÌ«¸Ð¼¤ÎÒ£¡¡±
¡°ËÒª¸Ð¼¤Äã°¡£¡¡±ºÎÇå²»¸ÉÁË£¬Ë«ÊÖÍù×ÀÉÏÒ»ÅÄ£¬Ö¸ÁËÖ¸×Ô¼ººñºñµÄºÚÑÛȦ£¬ÅµÀ£º¡°Ñ§³¤£¬Äã¿´¼ûû£¬Õ⼸Ìì¼Ó°àÎÒµÄÑÛ¾¦¶¼¿ì³ÉīˮƿÁË£¬ÔÚÕâôÏÂÈ¥£¬ÎÒÒ»¶¨»á¹ýÀÍËÀµÄ£¡¡±
¡°ÎÒÒª´ÇÖ°£¡£¡£¡£¡¡±
ÄÂÌìÇáЦ£¬µÀ£º¡°Ð¡Çà°¡£¬¿ÉÊǺÜÄÑ¿´¼ûÄã·¢Æ¢Æø°¡£¡¡±Í¬Ê±ËûºÜÄѵõķ´Ê¡ÁËһϣ¬×Ô¼ºÊDz»ÊÇ×öµÃºÝÁË£¿
¡°±ð½ÐÎÒСÇ࣡¡±ºÎÇåըëÁË£¬¡°ÎҽкÎÇ壬Äã¿ÉÒÔ½ÐÎÒºÎÃØÊ飬Ҳ¿ÉÒÔ½ÐÎÒºÎÇ壬¾ÍÊDz»ÄܽÐСÇ࣡¡±¶ÔÓÚСÇàÕâ³Æºô£¬ºÎÇå¿ÉνÊÇÔ¹ÄîÊ®×ã¡£
Ïëµ±³õ£¬ºÎÇåºÃ²»ÈÝÒ׿´ÉÏһλ¹ÃÄËûΪÈËÐßɬ£¬Òò´ËÈÃËûµÄÊÒÓѸøËûдÁËÒ»·âÇéÊé½»¸øÐÄÒÇÅ®×Ó¡£ÄκΣ¬½»ÓѲ»É÷£¬ÄÇÊÒÓѾ¹ÔÚÇéÊéºóÃæÁôÃûΪ¡®Ð¡Ç࡯£¬¶øÄÇÃûÅ®×Ó˼ά²»Í¬Ñ°³££¬×ÁÄ¥×ÅÕâ¸öÃû×Ö°É£¬¿Ï¶¨ÊÇÒ»¸öÅ®ÈË£¬µ±Ê±¾ÍµÃÒâÁË¡ª¡ª±¾¹ÃÄï¹ûÈ»ÊÇÈ˼ûÈ˰®£¬³µ¼û³µÔØ£¬¾ÍÁ¬Å®ÈËÒ²±»ËýÃÔµ¹ÁË¡£
ºÎÇåÔ±¾¾ÍûÏë¹ýÕâÅ®×ӻῴÉÏËû£¬Ö»ÊÇÏëÈÃËûÖªµÀ×Ô¼ºÕâô¸öÈËϲ»¶Ëý£¬Òò´Ë²¢Î´ÁôÏÂʲôÐÅÏ¢¡£¿ÉÊÇÄÇÅ®×ÓʧÍûÁË£¬Á¬È˶¼²»ÖªµÀ£¬ÔõôÄÜÈÃÆäËûÈ˱¾¹ÃÄïµÄÃÔÈËÄØ£¿×îºó£¬ÄÇÅ®×Ó¾¹È»Åܵ½Ñ§Ð£¹ã²¥£¬ËµÁËÒ»¶ÎÈúÎÇå²»¿°»ØÊ׵ϰ¡£ÄÇ´óÒâ´óÔ¼¾ÍÊÇËý²»ÊÇÀÙ˿ʲôµÄ£¬¸Ðл¡®Ëý¡¯µÄºñ°®À²£¬ÈÃСÇà¹ÃÄï²»ÒªÔÙϲ»¶ËýʲôµÄ
ÖªÇéµÄÈËЦÅçÁË£¬´Ó´ËÒÔºó£¬Ð¡ÇàÕâÃû¾Í¸úןÎÇåÁË£¬ÈÃËûºÞ²»µÃÕâÊÀÉÏûÓÐÕâÁ½¸ö×Ö¡£
ÄÂÌìÃÆÐ¦£º¡°ÊÇ£¬ÊÇ£¬ºÎÃØÊ飬ºÎÃØÊ飡¡±×÷ΪËûµÄѧ³¤£¬ÄÂÌì×ÔÊÇÖªµÀÕâ¼þʵġ£
ºÎÇ岻ˬÖÁ¼«£¬´Ó±Ç×Ӻ߳öÉùÀ´£º¡°Ñ§³¤£¬ÄãÒªÔÙ½ÐÎÒСÇà±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆø£¡¡±Ëµ×Å»¹Ë¦ÁË˦×Ô¼ºµÄÈÍ·¡£
ÄÂÌìÏ¢Õ½£º¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬ºÎÃØÊ飬ÐÐÁ˰ɣ¡¡±ËµÊµ»°£¬ÄÂÌì²¢²»¾åźÎÇåµÄÈÍ·£¬µ«ÊÇÒ²²»»áС¿´ËûµÄÈÍ·¡£±ð¿´ºÎÇå²»¹ýÒ»Ã×Áù¾ÅµÄÉí¸ß£¬¿´ÆðÀ´Ò²ÊÇÆÄΪÊÝÈõ£¬µ«ÊÇÄÇÈÍ·È´²»ÊÇÈÃÈËС¿´µÄ¡£×÷ΪһÃûÉÙÁÖËÂË×¼ÒµÜ×Ó£¬¿´¹ýËûÒÔÒ»ÌôÈýÊ®µÄ·áΰ¹¦¼¨µÄÄÂÌìÓèÒÔÆÀ¼Û£ºÍâ±íÎÞº¦£¬ÊµÔòÐײУ¡
¡°°¡£¡²»¶Ô£¬ÎÒÃDz»ÊÇÔÚ˵´ÇÖ°µÄÎÊÌâÂð£¿Ñ§³¤£¬ÄãÓÖ×ªÒÆ»°Ì⣡¡±ºÎÇåÖ¸Ôð¡£
ÄÂÌìʧÍûµÄÌ¾Æø£¬Ã»ÄÜ×ªÒÆµô»°Ìâ£¬ÕæÊÇ¿Éϧ£¡
¡°ºÃÁË£¬ÎÒ½ñÌìÒ»¶¨°ÑÕâЩÊÂ×öÍ꣬¿ÉÒÔÁ˰ɣ¿¡±
ºÎÇåÒ»¸±Õ⻹²î²»¶àµÄÄ£Ñù£¬È»ºó½«ÊÖÉϵÄÎļþ·ÅÔÚÓÒ±ßÄÇÒ»ÞûÉÏ£¬¡°»¹ÓÐÕâ¸ö£¡¡±
ûÁ˱¯´ºÉËÇïµÄʱ¼ä£¬ÄÂÌìÈÏÃüµÄ¿ªÊ¼¹¤×÷ÆðÀ´¡£Èç¹û²»Å¬Á¦£¬½ñÌì¼Ó°àµÄ¿ÖžÍÊÇËûÁË£¡
Ò»ÉÏÎ磬ÄÂÌìÂñÍ·¿à¸É£¬µ±×ÀÉϵÄÎç²ÍÄÖÁåÏìÆðÀ´µÄʱºò£¬Ëû²Å¾ª¾õ¼¢³¦ê¤ê¤¡£½«×ÀÃæÊÕʰºÃ£¬ÄÂÌì´ò¿ªÃÅ£¬¹ûÈ»¿´¼ûÍõÊå×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬×ÀÉÏ·Å×ÅʳºÐ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¡¡±
¿´¼ûÄÂÌ죬ÍõÊåÁ¬Ã¦Áà×ÅʳºÐ×ßÁ˹ýÀ´¡£
Îç·¹Ò»Èç¼ÈÍùµÄ·áÊ¢£¬Èý²ËÒ»ÌÀ£¬¶¼ÊÇÄÂÌìϲ»¶µÄ¡£¿ÉÊÇÍù³£Ï²»¶³ÔµÄ´ËʱÄÂÌìÈ´¾õµÃûÓÐʲôζµÀ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÌÉÔÚËû»³ÖеÈ×ÅËûιʳ£¬Õö×Åһ˫ÆáºÚÎÞÔÓÖʵÄÑÛ¾¦¿´×ÅËû£¬ÕâÒ»ÇеÄÒ»Çж¼ÈÃËûºÜ²»Ï°¹ß¡£¶øÇÒ£¬ËûµÄÎç·¹£¬ÏòÀ´¶¼ÊÇСº¢×¼±¸µÄ£¬ËäȻûÓÐÍõÊå×¼±¸µÄÃÀ棬¿ÉÊÇÄÂÌìÈ´¸Ð¾õÎޱȻ³Áµ¡£
·ÅÏ¿ê×Ó£¬ÄÂÌì̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ã÷Ã÷Ö»ÊǹýÁËÁ½Ì죬ËûÈ´¾õµÃÊǹýÁËÁ½ÄêÄØ£¿
¡°ÉÙÒ¯£¬ËäȻСÉÙÒ¯²»ÔÙ£¬ÄãÒ²²»ÄÜÖ»³ÔÕâôµã°¡£¡¡±×Ô´ÓСº¢×ߺó£¬ÍõÊå¿´×ÅÄÂÌìµÄθ¿ÚÔ½À´Ô½Ð¡£¬ÊµÔÚÊÇÐÄÌ۵IJ»ÐУ¬Ò²ÖªµÀÔÒò¡£µ«ÊÇÎÞÂÛËû×öµÃ»¨Ñù°Ù³ö£¬ÄÐÈ˾ÍÊÇûθ¿Ú£¬Å»ËÀËûÁË£¡ËûÉõÖÁ͵͵Îʹý¹ËÀèάÊDz»ÊÇ×Ô¼ºµÄ³øÒÕËæ×ÅÄê¼ÍÔ½´óÔ½À´Ô½²î°¡£¬µ±È»µÃ³öµÄ½áÂÛÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£
¼øÓÚÍõÊ磬ÄÂÌ컹ÊÇÇ¿ÆÈ×Ô¼º³ÔÁËÒ»µã¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÀÏү˵ÈÃÄã»ØÈ¥Ò»ÌË£¡¡±ÍõÊåͻȻ¿ª¿Ú˵µÀ£¬ÏëÆðµç»°Àïĸ¸µÄ»°£¬ËûÓÐЩÓÌÔ¥µÄµÀ£º¡°Õâ´Î¿ÖÅÂÊÇÒòΪ£¬ÄãºÍСÉÙÒ¯µÄÊ£¡¡±
ÄÂÌì¼Ð²ËµÄ¶¯×÷Ò»¶Ù£¬Ëæ¼´ÈôÎÞÆäʵĵãµãÍ·£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬½ñÌìÏÂÎç¾ÍÈ¥£¡¡±
ÍõÊå²»ÎÞÓÇÐĵĿ´×ÅÄÂÌ죬Öå×Åü̾µÀ£º¡°°¦£¬Äã˵ÄãºÍÒ»¸öÄÐÈËÔÚÒ»Æð¾ÍËãÁË£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´ÊǺÍÒ»¸öº¢×ÓÒ»ÑùµÄÄÐÈËÔÚÒ»Æð£¬ÍõÊåÏë×Ŷ¼ÓÇÐİ¡£¡Äã˵Ä㸸ĸ¸ÃÊǶàôµ£Óǰ¡£¬ÈôÊÇÀÏү˵ÁËʲôÄÑÌýµÄ£¬Äã¿É²»Äܺᰡ£¡¡±
ÄÂÌìʧЦ£¬¡°ÍõÊå£¬ÇÆÄã˵µÄ£¬ÄѵÀÎÒ»¹ÄÜ×öʲô²»³É£¿Äã¿ÚÖеÄÀÏÒ¯¿ÉÊÇÎÒ°Ö£¬ÎÒÄÜÔõôºá°¡£¿¡±
ÍõÊå²»ÔÞͬµÄÒ¡Í·£¬»ØÒäÍùÎô£¬ÂúÁ³²»ÏàÐŵĵÀ£º¡°ÄãÍüÁËÄãµ±³õΪÁË˾ͽÉÙÒ¯»¹²îµãºÍÀÏÒ¯´òÆðÀ´£¬ÄÇʱºòÀÏÒ¯Á¬Ðø¼¸ÍíÉ϶¼Ë¯²»×Å£¬ËäÈ»¿ÚÉÏû˵£¬µ«ÊÇÎÒ¿´µÃ³öËûºÜÉËÐÄ£¬Õâ´ÎÄã¿É²»ÄÜÕâô×öÁË£¬·²ÊºúÃ˵£¡¡±
ÍõÊåß´ß´¹¾¹¾×ÔÑÔ×ÔÓһ¸±µ£ÓDz»¼°µÄÄ£Ñù¡£
ÄÂÌì¶ÙÁ˶٣¬ÐÄÖÐÆÄÓм¸·Ö²»ÊÇ×Ì棬µ±Ê±×Ô¼º¿É²»ÊÇÕâÑùÂð£¬ÄêÇáÆøÊ¢£¬×öÊÂÖ»Æ¾Ò»Ê±ÆøÊ¢¡£
¡°ÍõÊ壬ÎÒÄÇʱ»¹ÄêÇᣬ¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÒÒѾ¿ìµ½¶øÁ¢ÁË£¬Äú¾Í·ÅÐİɣ¡¡±
³Ô¹ýÎç·¹£¬ÄÂÌìÏëÁËÏ룬³öÁ˰칫ÊÒ¶Ô×ÅÄÂÌì·Ô¸ÀÁ˼¸¾ä£¬ÀíËùÓ¦µ±µÄÇ̰àÁË¡£
¡°ÎØÎØ~µ±ÀϰåºÃºÃ°¡£¬ÏëÇ̰à¾ÍÇ̰࣡¡±ºÎÇåÏÛĽ¼µ¶ÊºÞµÄ¿´×ÅÄÂÌìÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÓÖË«Ñ۷ŹâСÉùàÖ¹¾µÀ£º¡°¶øÇÒ׬ǮҲºÃ¶à°¡£¬Ïëµ½ÀϰåÁ½¸ö´Ê£¬ÎҾͿ´¼ûÂúÌìÂҷɵÄÇ®ÄÅ£¡¡±
Ò»±ßµÄСÀî¿´ºÎÇåÍêÈ«ÏÝÈëÁË×ÔÎÒÏëÏóÖУ¬¼û¹Ö²»¹ÖµÄ¼ÌÐø×öÊ¡£
ÄÂÌìûÏëµ½Ëû¾¹È»»áÔÚ³µ¿â¿´¼û˾ͽÓ´ÓËûÃÇËºÆÆÁ³µ½ÏÖÔÚÒѾÓÐÈýËĸöÔÂûÓп´¼û¹ýËûÁË£¬µ«ÊÇÄÂÌìÈ´ÊÇʱ¿Ì¹Ø×¢×ÅËûµÄ¡£µ±È»£¬ÕâÊÇÎÞ¹ØÇé°®µÄ¡£
´ÓÏÂÃæ´«À´µÄÏûÏ¢À´¿´Õ⼸¸öÔÂ˾ͽÓî¹ýµÃ²¢²»ºÃ£¬¶øµ±¿´¼ûËûʱ£¬ÄÂÌìÈ·¶¨ÁËÕâ¸öÏûÏ¢ÊÇÊÂʵ¡£
Ëû¿´ÆðÀ´ÏûÊݲ»ÉÙ£¬µÍÍ·¿ÉÒÔ¿´¼ûËûµÄËø¹Ç¸ß¸ßµÄÇÌÆð£¬Á³É«´ø×ÅÒ»ÖÖ²¡Ì¬µÄ²Ô°×¡£Ëû¿¿ÔÚÖù×ÓÉÏ£¬´©×żòµ¥µÄ³ÄÒ°׿㡣¿´¼ûËûʱ£¬Ò»Ë«ÑÛÓ¿ÉϵÄÈÈÀáÈÃËû¿´À´¸ñÍâµÄÈÇÈËÁ¯Ï§¡£
¡°ÄãÔõô»áÔÚÕ⣿¡±
ÄÂÌì¿´×ÅÕâÈË£¬ÐÄÖв»¿Éν²»¸´ÔÓ£¬ÕâÊÇËûÔø¾°®¹ýµÄÈË£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚ
¡°°¢Ì죡¡±Ë¾Í½Óî˫Ŀº¬ÀáµÄ¿´×ÅËû£¬ÑÛÖÐÉñɫͬÑù¸´ÔÓ£¬´ø×Å»³Áµ£º¡°ÎÒ£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë¼ûÄ㣡¡±
ÄÂÌìÀäЦ£º¡°Ä㾹Ȼ»¹ÓÐÁ³ËµÄãÏë¼ûÎÒ£¬Ë¾Í½ÓÄѵÀÄãÍüÁËÄãºÍ»ôÈ»ÊÇÔõÑùÉè¼ÆÓëÎÒµÄÂ𣿡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º±¾ÎÄÏÂÖÜÒ»Èëv£¬Óе¹v£¬¸÷λ¿´¹Ù¿ÉÒÔ×¥½ô¿´°¡£¡£¡£¡£¡
¡¡µÚÎåÊ®ÕÂ
˾ͽÓîµÄÁ³à§µÄһϾͰ×ÁË£»ËûÕÅÁËÕÅ×죬Ïë˵Щʲô£»×îÖÕÈ´ÊÇ¿àЦһÉùûÓÐ˵»°¡£
¡°ÔÚÄã×öÁËÕâÑùµÄÊÂÇéÖ®ºóÄ㻹À´ÕÒÎÒ£»Ôõô£¬Ë¾Í½ÓºÍ»ôÈ»ÔÚÒ»ÆðÖ®ºóµÄÈÕ×ÓûÓÐÄãÏëÏóÖеÄÈçÒ⣿¡±
ÄÂÌì³ÐÈÏ×Ô¼ºÊǹÊÒâÕâô˵µÄ£¬µ«Êǵ±¿´µ½¶Ô·½ÓÉÓÚ×Ô¼ºµÄ»°¶ø±äµÃ²Ò°×µÄÁ³É«ËûÐÄÖÐȴûÓжàÉÙ±¨¸´µÄ¿ì¸Ð£»Ö»ÓÐÒ»ÖÖµµµÄÍïϧ¡£
˾ͽÓîÄܱ»ÄÂÌì¿´ÉÏ£»µ±È»²»ÊÇÄÇÖ