°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ðé¿ÕѪƴһÉú£¬ÎÞʼ´óµÛÀ´´ËåÞ¹·£¬¶ø½ñÎÒ³¹µ×ƽµôÄãÃÇ£¡¡±Ò¶·²´óºð£¬Ëµ³öÁËËû´ËÉúµÄÐÄÔ¸¡£
¡°Äã¸Ò£¡¡±É½Öд«À´´óºÈÉù£¬ËùÓеĺÚÉ«¾ÞÔÀ¶¼Â¡Â¡Ò¡¶¯ÓëºäÃù£¬ÈçÀ×¹«±©Å¡£
¡°ÎÒÓÐʲô²»¸Ò£¿Ê¯»ÊÄã¹ö³öÀ´£¡¡±Ò¶·²Í·ÉÏÐüÍòÎïÄ¸Æø¶¦£¬½Å̤½ð¹â´óµÀ£¬µ½Á˲»ËÀɽÉî´¦¡£
ÕâÀïÓÐһƬ¾ÞÔÀËÊÁ¢£¬½«ÕâÀï»·ÈÆ£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀµ±ÖÐÓÐʲô£¬³ÉΪÁËÊÀ¼ä×î´óµÄÃØÃÜ¡£
¶ø½ñÈÕÒ¶·²À´ÁË£¬½«Ç¿Êƽø¾ü£¬½Ò¿ª²»ËÀɽ×îºóµÄÉñÃØÃæÉ´¡£
ÕâÆ¬×î¸ßµÄºÚɫɽÔÀÖÜΧÎíÆøÃÖÂþ£¬µ±ÄêÒ»¸öÎÞÍ·ÆïÊ¿¾Í¾ªµÃÒ¶·²ËûÃǽèÖú´óµÛÕóÎÆÑ¸ËÙÌÓ¶Ý£¬ËêÔ´Ҵң¬¶ø½ñËû¿¿×Ô¼ºÀ´´ËÁË£¬Òª½øÐÐÖÕ¼«Ò»Õ½£¬ÈÃÈ˸п®Íòǧ¡£
¿ÉϧÁ˵±ÄêµÄÈË£¬Ê±¹âÊÅÈ¥£¬ÔÙÒ²»Ø²»À´¡£
¡°ºä£¡¡±
Ò¶·²Ò»½Å¾Í̤ËéÁËÒ»×ùɽ£¬½«Ö®ÌßË飬»¯³ÉÂÒʯ·ÉÏòËÄ·½£¬Õð¶¯ÁËÕûƬ¶«»Ä´óµØ¡£
Ôø¼¸ºÎʱ£¬ÓÐÈ˸ÒÕâ°ã£¬¼òµ¥¶øÓÖ´Ö±©£¬Ö±½ÓҪƽ²»ËÀɽ£¬À´É±µ±ÖеÄÖÁ×ðÓëÖ÷Ô×Õß¡£
ÕâÀïµÄÊÂѸËÙÕðµ´ÓîÖæ£¬¼´±ã·ÉÏÉÐǵĴóÊÂÒ²ÄÑÒÔ½«ÕâÀïµÄ·çÔÆÕÚÑÚ£¬ÓÖÒªÃð½ûÇøÁËÂð£¬Ò¶·²ÉñÍþµ´Ç§¹Å¡£
¡°ÄãÄîÄî²»Íü£¬ÊÇÏëΪ¼§¼ÒµÄÈË£¬»¹Óнª¼ÒµÄÈ˸´³ðÂð£¬ËûÃǵÄѪ²»´í£¬¿Éϧ²»ÔøÒûµ½£¬¾ÍÄÇÑùÕ½ËÀÁË¡£¡±Ç°·½£¬Ò»¸ö¸ß´óµÄħӰËÊÁ¢£¬Ãæ¶Ôɽ¿Ú´¦¡£
Õâ¾ÍÊDz»ËÀɽ×îÉî´¦£¬³¬ºõÈËÃǵÄÏëÏ󣬲»Ê²Ã´¿ÉŵÄħÍÁ£¬¶øÊÇһƬÊÀÍâÌÒÔ´£¬´¿¾»¶ø×ÔÈ»¡£
һƬÌÒÔ°£¬ÂäÓ¢çͷס£¼¸¼äéÎÝ£¬·µè±¹éÕæ¡£
һͷÀϹêÔÚÅÀ¶¯£¬»º»º¶øÐУ¬Ïò×ÅéÎݺó¶ÝÈ¥£¬¾¹ÊÇÍòËêÉñÒ©¡ª¡ªÐþÎä¡£
Ò»¸öÔãÀÏÍ·×Ó¿¿×Åǽ¸ù£¬ºÜË¥ÀÏ£¬µ«ÕâÒ»¿ÌÊÖ¼²Ñۿ죬һ°Ñ°´×¡ÁËÐþÎäÒ©£¬±ÜÃâËüÁï×ߣ¬¶øºó´§½øÁË»³ÖС£
²»ËÀɽÖл¹ÓÐÁ½¸öÖÁ×ð£¬Ò»¸öÊÇʯ»Ê£¬¸ß´óÐÛÎ䣬ÈçħÉñ°ãÒÙÁ¢ÔÚǰ·½£¬ÊÖ³ÖÒ»¸ËºÚÉ«µÄ·½Ìì»êª£¬É±ÆøÌÚÌÚ¡£
ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇÄǸöÀÏÈË£¬ÀÏÑۻ軨£¬ÂýÂýÌÚÌÚÕ¾ÆðÉíÀ´£¬µÀ£º¡°ÄãÃÇÕ½£¬ÎÒ×ßÁË£¬ÉúÃüÎ޶࣬²»ÏëÔṲ̀ÈëÕâ·ç²¨ÖУ¬Ö»Ïë¸øÒ»Ð©¶ùËïÁôÒ»Ìõ»î·¡£¡±
Ëû¾¹È»ÒªÍ˳ö£¬¶øÊ¯»ÊÔòÃæÎÞ±íÇ飬ûÓÐÈκεıíʾ¡£
Ò¶·²ÃÐÆðÑÛ¾¦£¬ÏÉÍ«Éä³öÒ»ÂÆÂÆ¾«¹â£¬¿´³öÁ˾¿¾¹£¬ÀÏÈË´¦ÔÚÁË»¯µÀµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÕâÊÇÔªÉñÔÚϨÃ𣬼´±ã¸øËûÉñÒ©£¬¸øËûÈ«ÓîÖæµÄÉúÁéÀ´ÍÌÊÉ£¬Ò²ÄÑÒÔÄæ×ª¡£
´ËÈË»îµÃÌ«¾ÃÔ¶ÁË£¬ÊÀ¼äÒѾûÓÐÈκΰ취¿ÉÒÔ×èµ²ËûË¥°ÜÓëËÀÍö¡£
»òÐí£¬¿ÉÒÔ˵ÕâÊÇÒ»¸öËÀÈËÁË£¬×î¶àÖ»Óм¸ÄêÉõÖÁ¼¸ÌìµÄÊÙÔª£¬±ØÈ»»á»¯µÀ³ÉΪ³¾°££¬Ê²Ã´Ò²Áô²»Ï¡£
Ò¶·²Ã»ÓÐ×èµ²£¬Ò»¸ö½«ËÀÖ®ÈËûÓÐÒâÒåÁË£¬¶øÇÒ¶Ô·½Ò²Ã»ÓÐʲôÖÁ×ðÕ½Á¦ÁË£¬¿ÉÒÔ¸øÆäÒ»¸öÑ¡Ôñ·ØÁêµÄ»ú»á¡£
¿Éʯ»Ê¾ö²»ÄܷŹý£¡
µÚ1760Õ¡¡Õòʯ»Ê
¡°°¦£¬ÎÒÔøËµ¹ý£¬±ðɱÐÄÌ«ÖØ£¬µ½Í·À´»áÓб¨Ó¦£¬Äã¿´Ó¦ÑÔÁ˰ɣ¿¡±ÀÏÍ·×ÓÒ¡Í·£¬´ø×ÅÒ»ÖÖÎÞÄλ¹ÓÐ̾Ϣ£¬ÏòÌÒÁÖÖÐ×ßÈ¥¡£
ÄÇÀïÓÐÊ®¼¸ÈË£¬ÄêËê¶¼ºÜÇᣬÓеı»·âÓÚÔ´ÖУ¬ÓеÄľȻվÁ¢£¬¶¢×ÅÒ¶·²»¹ÓÐʯ»Ê¡£
¡°×ß°É£¬´Ó´ËÊÀ¼äûÓÐÁ˲»ËÀɽ£¬´óÊÆ²»ÄÜ×èµ²°¡¡£ÀÏÍ·×Ó½«ËÀ£¬¿´µ½ÁËÒ»½ÇδÀ´£¬ÒÔºóÄãÃÇÆ½Æ½µµµØ»î×Å£¬Ò²ÊDz»´íµÄÒ»Éú¡£¡±
Ëû´óÐäһ˦£¬½«ËùÓÐÈ˶¼ÊÕÁ˽øÈ¥£¬¾Í´ËÍ·Ò²²»»ØµØÔ¶È¥£¬¶øºóÔÚÍâÃæÓÖÊÕÆðÒ»×ùСɽ£¬ÄÇÀïÓÐÏÉÀáÂ̽ð¹âÒ»ÉÁ£¬×Դ˺óËûÔÙҲûÓгöÏÖÈ˼䡣
ÕâÊÇһλÖÁ×ðµÄÑ¡Ôñ£¬µ½Í·À´¾¹»áÊÇÕâ°ã£¬³öºõÒ¶·²µÄÔ¤ÁÏ£¬×îºó¾¹È»¿´¿ªÁË£¬Á¬³ÉÏÉ·¶¼²»È¥¿´Ò»ÑÛ¡£
ʯ»ÊûÓÐ˵ʲô£¬µ½ÁËÕâ¸öµÈ¾³½ç£¬Ê²Ã´²»¶®£¬Ê²Ã´²»Ã÷£¬ÄÇÖÖÐľ³Ëû×ÔÈ»Àí½â£¬µ«ÊÇÈËÓëÈ˲»Ò»Ñù¡£
¡°²»ËÀɽÓëÐé¿ÕÒ»ÂöÊÇËÀµÐ£¬ÓëÊ¥ÌåÒ²ÊDz»ËÀ²»ÐÝ£¬ÄãÊÇÐé¿Õ´óµÛÒ»ÂöµÄÅ®Ðö£¬Ò²ÊÇÊ¥Ì壬ΨÓÐËÀ£¡¡±Ê¯»ÊÖÕÓÚ¿ª¿Ú£¬ÉÀä¶ø×Ô¸º¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Ò¶·²´óЦ£¬ÒÔÊÖÖ¸µãÏòËû£¬»¹ÒÔΪµ±ÄêºÚ°µ¶¯ÂÒÂ𣬼ÈÈ»ÎÒÀ´ÁË£¬¾ÍÊÇΪÁËÕªÄãͷ¡£
¡°Êý°ÙÄêǰ£¬Ðé¿Õ¹éÀ´£¬ºãÓîÔÙÏÖ£¬ÒÀ¾ÉÊÇѪɫһƬ¡£½ñÈÕÎÒÒ²²»Ô¸ÓëÄã¶à¾À²ø£¬Ê®ÕÐΪÏÞ£¬É±²»ÁËÄãÎÒ×Ô¾ø£¡¡±Ê¯»ÊÀä±ù±ùµØËµµÀ¡£
¡°ºÃ¿ñÍý°¡£¬¾ÍÊÇåÐÒ£Ìì×ð¶¼²»¸ÒÕâ°ã¶ÔÎÒ£¬ÄãÒ»¸öÀÏʯͷҲÅäÂ𣿣¡¡±Ò¶·²ÖªµÀ£¬ËûºÜÇ¿£¬²»ËµÊǹÅÀ´×îÇ¿ÉúÁéÒ²²î²»¶àÁË£¬µ«ÊÇÒÀ¾É³ÁÏÂÁËÁ³¡£
ËûÓÐÕâÑùµÄ×ÔÐÅ£¬Ò²ÓÐÕâÖÖÄÜÁ¦ÁË£¬¼¸°ÙÄê¹ýÈ¥ÁËËû°Ù³ß¸ÍÍ·¸ü½øÒ»²½£¬µÇ·åÔ켫£¬³ÆµÃÉÏÊÇÌìÏÂÎÞµÐÁË¡£
¹ýÈ¥£¬ËûÓë»ï°é½øÉúÃü½ûÇøÕ½Õ½¾¤¾¤£¬Ð¡ÐÄÒíÒí£¬²»¸Ò´óÒ⣬¶ø½ñÒ»Çж¼²»Í¬ÁË£¬¿ÉÓëÕâÑùµÄÈËÒ»Õ½¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡Ð¡×Óµ±ÄêÈÃÄã½ÄÐÒ¼ñÁËÒ»ÌõÃü£¬½ñÌ컹»ØÀ´°É£¬³¹µ×½áÊøÒ»Éú£¡¡±Ê¯»Ê´óЦ£¬²»¿ÉÒ»ÊÀ£¬ÂÒ·¢·ÉÎ裬íø×ÓÀäµÃ¿ÉÒÔ±ù·âÓîÖæ£¬ËûÊÖ³Ö´óêªÏòǰÅüÀ´¡£
Ò¶·²ÌÚ¿Õ¶øÉÏ£¬½øÈëÁËÓîÖæ£¬Ëû²»Ïë»Ùµô±±¶·ÐÇÓò£¬¶ÔÕâÀïÓÐ×ÅÌ«¶àµÄ¸ÐÇé¡£
ʯ»ÊÒ²¸ú×ÅÁèÌì¶øÉÏ£¬ÊÖÖдóꪷ½Ïò²»±ä£¬Ê¼ÖÕÏò×ÅÒ¶·²ÅüÈ¥£¬ÎÚ¹â»®ÆÆÓÀºã£¬ÕÕÁÁÐǺӣ¡
¡°½ûÇøÕ½°¡£¡¡±
±±¶·µÄÈ˲üÀõ£¬×îµ×²ãµÄСÐÞÊ¿ÎÞ·¨ÌÓÀë¼ÒÔ°£¬¿´µ½ÕâÒ»¾°Ïó£¬Äª²»»ëÉí±ùÁ¹¡£
¡°ÏàÐÅҶǰ±²¿ÉÒÔÁ¦µÐËû£¡¡±ÈËÃÇÆíµ»¡£
´óÊÆÁ¦ÔçÒѳ·×ߣ¬Ö»Ê£ÏÂÁËûÓиù»ùµÄÃÅÅÉ£¬ËûÃÇÎÞûÓа취½øÈëÐÇÓò¡£
Õ£Ñۼ䣬Ҷ·²Óëʯ»ÊÁ¬¶ÉÊý²»¾¡µÄÐÇÓò£¬½øÈëÁËÓîÖæ±ß»Ä£¬ÏȺóÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÎË£¡¡±
´óêªÅüÂ䣬·¢³ö·äÃù°ãµÄ²üÉù£¬ÁúÎÆ±ÀÏÖ£¬Ò»ÌõÄ«ÁúÌÚÆð£¬ÆËɱҶ·²£¬ÄǸ˷½Ìì»êªÓÐÁ飬ÕÅÑÀÎèצ£¬ÕâÊÇÖÁÇ¿µÄ»ÊµÀÒ»»÷¡£
¡°µ±£¡¡±
Ò¶·²Í·ÉÏ£¬³öÏÖÒ»×ùÍòÎïÄ¸Æø¶¦£¬¶¦¿ÚÏòÍâÌÊÄ¸Æø£¬Ñ¹ËúÊ®·½ÓîÖæ£¬Ó²¿¹´óꪡ£¶øËû×Ô¼ºÒ»Éù³¤Ð¥£¬ÒàÏòǰ¹¥É±¶øÈ¥£¬ÉÏÀ´¾ÍÊÇÌìµÛÈ£¬ºäɱʯ»ÊµÄüÐÄ¡£
Ê®ÕзÖÊäÓ®£¬ÂÛÉúËÀ£¬Ã»ÓÐʲô¿ÉÐéʽ¿ÉÑÔ£¬ÑªÆ´¶ø¿ñ£¬±ØÐë¶¼ÊÇɱÊÖﵡ£
¡°ºä£¡¡±
ʯ»ÊÒ»ÉúÇ¿ÊÆ£¬¼û¹ýºÝÈË¡¢Ðé¿Õ¡¢ÎÞʼµÈ£¬Ëù¾ÀúµÄËêÔÂÌ«¾ÃÔ¶ÁË£¬´ÓÀ´²»·þÀÏ£¬ÓëÒ¶·²¶Ôºä£¬Ò²ÎÕȶø»÷¡£
ÕâÊÇÒ»³¡Ìì±ÀµØÁѵĴó¶Ô¾ö£¬½öÕâÒ»´ÎÅöײ£¬¾Í»ÙµôÁË´óÆ¬µÄÐǺ£Óë»ìãç±ß»Ä£¬ÈÃÕâÀï³ÉΪ»ÙÃðÖ®Ô´¡£
ÔÚï¬ïÏÉùÖУ¬ÔÚµÛµÀ·¨ÔòµÄ±Å·¢ÖУ¬ÏɹâÒÚÍòÂÆ£¬Èð²ÊǧÍòµÀ£¬Á½È˾çÁÒÕ𶯣¬ÏȺóµ¹ÍËÓëºá·É¡£
ʯ»Ê¾¹È»ÊÇÉý»ªÁË£¬ÔÚÓëÒ¶·²¶Ô¾öʱѸ¼²ÅÊÉýµ½Á˼«µã£¬ÕâÒ»»÷¿Ö²ÀÎޱȣ¬½ÓÁ¬Õ𶯣¬ºÞ²»µÃ½«Ò¶·²ÅijÉÈâÄà¡£
¿É¼ûËû¶ÔÒ¶·²µÄ¼Éµ¬£¬²»È»ºÎÒÔ»áÕâô¿ìÉý»ª£¿
ÕâµÈÓṲ́ÉÏÁËÒ»Ìõ¾øÂ·£¬ÓëÒ¶·²Ò»Õ½¹ýºó²»ÂÛÊäÓ®£¬Ëû¶¼»î²»ÁË£¬Ò²ÐíÖ»ÓнøÈë³ÉÏÉ·£¬ÂíÉϳÉÏɲÅÐС£
àÛ£¡
Ò¶·²µ¹ÍËʱÉíÉϽ¦ÆðÒ»¶äѪ»¨£¬Ê¯»ÊÒ²ÔòõÔõĶøÐУ¬ÔâÊÜÁËÖØ»÷£¬×ì½ÇµÄÏÊѪµÎµÎ´ð´ð£¬²»¶ÏµØÌÊÂä¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬Äãµ±ÄêÔâÊÜÖØ´´£¬ÑªÆø¿Ý°Ü£¬ÖØÉËÄÑÓú£¬Ò²Ö»ÄÜÊÇÔÚÊ®ÕÐÄÚÂÛÉúËÀÁË£¡¡±Ò¶·²ÀäЦ¡£
¹Ö²»µÃ¶Ô·½¿ñÑÔ£¬ÕâÆäʵҲÊÇÒ»ÖÖÎÞÄΣ¬Ê¯»ÊÓдóµÀÉËÖÁ½ñ²»ÔøÈ¬Óú£¬Ëûµ±ÄêѪսÌìÏ£¬ÍÌÊÉÉúÃüÌå¡£ºóÀ´»ÄÖ÷À´ÁË£¬´ò±éÌìÏÂÎÞµÐÊÖ£¬Õ¶É±ÁËһλÉý»ªµÄ¹Å»Ê£¬±ÆµÃËû²»µÃ²»¹û¶Ï»Ø²»ËÀɽ£¬Î´Äܲ¹³ä¹»ÃüÔª¡£
¡°»Ê·âÌìÏ£¡¡±Ê¯»Ê´óºÈ£¬Ò»É²ÄǼä·ÐÌÚµÄÉñÁ¦Äý¹ÌÁË£¬Õâ¸öÓîÖæ¼äËùÓлìãçÆø¶¼¾²Ö¹ÁË£¬½ûïÀÓÀºã¡£
ÕâÊÇËûµÄÎÞÉϽû¼ÉÃØÊõÖ®Ò»£¬´Óʯ»¯¼«¾¡Éý»ª¶ø±ä£¬¿ÉÒÔ·â´æÓÀºã£¬¶¨×¡´óµÛÉí£¬½øÐÐɱ·¥¡£
¹ûÈ»£¬Ò¶·²ÄÑÒÔ¶¯µ¯£¬»ëÉíÏñÊÇÏÝÈëÁËÄàÕÓÖУ¬ÔâÓöÁËÒ»³¡´óÂé·³¡£
¡°ÔªÉñ²»Ð࣬ÎÒÐÄÓÀºã£¡¡±Ëû¿ÚÖеÍÓ¼èÄѵØÕð¶¯×Ô¼ºµÄ·¨Ôò£¬ÖÁÇ¿µÄÈâÉí´ËʱÄѶ®£¬µ«ÊÇËûüÐÄÈ´ÔÚ·¢¹â£¬ÔªÉñºÏµÀ£¬ÕõÍÑÁ˳öÀ´¡£
¡°°¡¡¡¡±Ò¶·²´óºð£¬ÔªÉñ˸˸£¬µãȼÐǿգ¬½ðÉ«µÄСÈ˲»¹ýÈÍ·¸ß£¬µ«ÊÇÈ´ÍþÑÏÎޱȣ¬Ò»ÊÖ³Ö¶¦£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÑÝ»¯ËêÔµÄÁ¦Á¿£¬Ë²Ï¢¶øÖÁ£¬ÆËɱʯ»Ê¡£
ͬʱ£¬ÒòΪԪÉñÕõÍÑÁËÊø¸¿£¬ËûµÄÈâÉíÒ²±©·¨£¬·ÛËéÕæ¿Õ£¬ÑªÆøÑ¹¸ÇÓîÖæ£¬Ò»ÏÂ×ÓÌÚÔ¾³öÈ¥£¬´óɱʯ»Ê¡£
ÕâÊÇÒ»´ÎÃØÊõ´ó¶Ô¾ö£¬Ò¶·²½«Ç°×ÖÃØ¡¢ÐÐ×ÖÃØ¡¢ÖæÓ¡µÈÏàÈںϣ¬¿ª´´³öµÄÒ»ÖÖËêÔ´󷨣¬ÒÔÔªÉñÖ÷¹¥£¬ÈâÉíΪºó¶Ü£¬ÖÁ¸ÕÖÁÇ¿£¬Î޼᲻´Ý¡£
¡°ºä£¡¡±
¾çÁҵĴóÅöײ£¬ÕâµØ·½ï¬ïÏ×÷Ï죬ÎÞÂÛÊÇÍòÎïÄ¸Æø¶¦»¹ÊǺڽð´óꪶ¼ÔÚ¾çÕ𣬻ðÐÇËÄÉ䣬ͬʱÁ½Î»ÖÁÇ¿ÕßÉíÉÏÓÐÒ²ÓÐѪ»¨½¦Æð¡£
¡°É±£¡¡±
Ò¶·²µÄÔªÉñÓëÈâÉí¼¸ºõͬʱ³åµ½Ê¯»Ê½üǰ£¬ÇÒÔÚÄÇÒ»¿Ì¼«¾¡¶øÉý»ªºÏÒ»£¬ÖعéΪһ¸öÕûÌ壬·¢ÉúÁËÒ»ÖÖÆæÒìµÄÑÝ»¯ÓëÍɱ䣬·ÂËÆÓÐʱ¼ä´óÖÓÓÆÓÆ¶øÏ죬ËûÕû¸öÈËÕòѹ¶øÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
ʯ»Êºá·ÉÁ˳öÈ¥£¬´ó¿Ú¿ÈѪ£¬ËûÖÕ¾¿²»ÊÇ׳ÄêÁË£¬ÔÚÕâµÚ¶þʽ´ó¶Ô¾öÖгÔÁËÒ»¸ö±©¿