°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³¤³¤µØÏìÁ˺ܾÃÒÔºóÔÙÒ»´Î³Á¼ÅÁË¡£
Ò¦ÇàÐÄÖеÄÏ£ÒíÔÙÒ»´Î×¹Âä¡£ÉíÌåÀïµÄÔ궯œ¡®·ð¸ÐÖªÁËÖ÷ÈËÒâÖ¾µÄÏûÈõ£¬¸üÃ͵ØÓ¿³öÀ´¡£
ÃÏÑåË壬ÎÒºÃÄѹý£¡ÎØ¡¡
ÃÏÑåËåÖåüͷ£¬Ò¦ÇàÔõôÀϲ»½Óµç»°¡£ÔÚ×ö·¹»¹ÊÇÔÚÏ´ÔèÄØ£¿
Õ¾ÆðÉíÀ´£¬ÊæÕ¹ÁËһϣ¬ÃØÊ鶼ϰàÁË£¬õâ²½µ½Íâ̯̾ÊéÊҵIJèË®¼ä¸ø×Ô¼º³åÁËÒ»±Å£ÄÌ¡£±§×ÅÊÖ±Û¿¿ÔÚ´ó²£Á§´°Ç°¿´×ÅÍâÃæµÄ³ÇÊеÄÒ¹¾°£¬ÏëןÕÒ¨µ½ÊÖµÄÄǸö½ÐͿԶµÄÈ˵Ä×ÊÁÏ£¬ÓÐǰ¿ÆºÍһЩºÚÉç»áµÄ±³¾°£¬ÒÔºóÒ¦ÇàµÄ°²È«Ò»¶¨Òª×öºÃ¡£
»º»º½«Ò»±Å£Ä̺ÈÍê¡£
×ø»ØÒÎ×ÓÀ½«ÊÖ»úÒ¨ÆðÀ´£¬¾ÍËãÏ´ÔèÒ²Ó¦¸ÃÏ´ºÃÁ˰ɡ£
Ò¦ÇàÔÚÃÔºýÖÐÓÖÒ»´ÎÌýµ½ÁËÊÖ»úÁåÉù¡£
Æäʵ¾ÍËãÃÏÑåËåÖªµÀÁË×Ô¼ºÒì³££¬µÈµ½ËûÕÒµ½×Ô¼ºµÄʱºò¿ÉÄÜÒ»Çж¼À´²»¼°ÁË¡£ÕâÖÖÏë·¨Ò¦ÇàÖ»ÊÇËÀËÀѹÔÚÐĵף¬²»¸ÒÏë¡£
ÏÖÔÚÒª×öµÄ¾ÍÊǼá³Öµ½Ï´ÎÁåÉùÏìÆð¡£¾ÍËãÒªÕâÑùÄѹýµØËÀÈ¥£¬ËûÒ²²»ÒªÍ×С£Ò¦Ç໺»ºµØ½«¸ì²²Ì§ÆðÀ´£¬´Ï¢×ÅÕÅ¿ª×죬һ¿ÚÒ§ÔÚÊÖ±ÛÉÏ£¬ÓÃÁ¦¡£
ͿԶÓÐЩ²»ÄÍ·³ÁË¡£
Ϊʲô»¹ÊDz»½Óµç»°¡£ÃÏÑåËåÐÄÖÐÒÉ»óÔ½À´Ô½´ó¡£¿ªÊ¼³ÖÐø²»Í£µØ²¦´òµç»°£¬Ò»Ö±²»½Ó¡£ÐÄÖжÙʱ½ôÕÅÆðÀ´¡£ºöȻһ¸öµç»°½øÀ´¡£
¡°ÑåËå°¡£¬Ò¦ÇàÔÚÄãÄÇÂ𣿡±
µç»°ÊÇÕÅÃô»Û´òÀ´µÄ¡£
¡°Ã»ÓС£¡±
¡°ß×£¬Ôõô»ØÊ£¬Ò»Ö±ÁªÏµ²»ÉÏÈË£¬ÎÒÒÔΪºÍÄãÔÚÒ»¿éÄØ¡£¡±
ÃÏÑåËåÓÐÇ¿Áҵĸоõ£¬Ò¦ÇàÒ»¶¨³öÎÊÌâÁË£¬¶øÇÒºÍÄǸöͿԶÓйء£
¡°½ª¾Ö£¬ÎÒÑåË壬ÏÖÔÚÓмþ½ô¼±µÄÊÂÇé¡¡¡±
ÊÖ»úÎÀÐǶ¨Î»×·×Ù×î¿ìÒª¶þÊ®·ÖÖÓ¡£ÃÏÑåËå´©ÉÏÍâÌ×£¬³å½øµçÌÝ£¬Ò»Â·Ïµ½Í£³µ³¡£¬ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶È×ê½ø³µÀ½«³µ×Ó·¢¶¯¡£
µÈ´ýµÄʱ¼ä±äµÃÒì³£Âþ³¤¡£ÃÏÑåËåË«ÊÖÎÕÔÚ·½ÏòÅÌÉÏ£¬ÊÖÐÄÒѾÇß³öº¹À´¡£
Ò»·ÖÒ»Ãë¡¡
ÃÏÑåËå²»¸ÒÏëÏóÒ¦ÇàÒªÊÇÕæÓÐʲôÒâÍâ·¢Éú£¬´Ë¿Ì»áÊǸöʲôÇé¾°¡£
Ï£ÍûÒ»Çж¼Ö»ÊÇ×Ô¼º½ôÕŹý¶È¡£
ÓÖÒ»´Î²¦ÁËÒ¦ÇàµÄºÅÂ룬ÃÏÑåËåÉñÇéÑϾþ£¬Ö»ÊÇûÓÐÏëµ½Õâ´Î¾¹È»ÓÐÈ˽ÓÁË¡£
¡°Ò¦Çࣿ¡±ÃÏÑåËå½ôÕŵغ°¡£
ͿԶֻÊÇÏëÈÃÕâ¸öÒ»Ö±´òµç»°ÈÅÈ˵ÄÁµÈËÌýÒ»ÌýÒ¦ÇàµÄÉëÒ÷Éù£¬ÒòΪҦÇàÏÔÈ»ÒѾ¿ìµ½¼«ÏÞÁË¡£Í¿Ô¶ÉõÖÁÓÐЩò¯³ÏµØ½«µç»°·Åµ½Ò¦ÇàµÄ×ì±ß¡£
Õâ±ßµç»°ÀïÏÈÊǼ¸ÉùİÉúÄÐÈ˵ÄЦÉù£¬½Óמʹ«³öÁËÒ¦ÇàϸϸµÄÒþÈ̵ÄÉëÒ÷£¬ÕâÖÖÉùÒôÃÏÑåËåÔÚÄǸöÍíÉÏ´ÓÒ¦ÇàµÄ×ìÀïÌýµ½¹ý£¬ÊÇÄÇôÌðÃÀ¶¯ÈË¡£
ÃÏÑåËåÄÔÖÐÒ»Õó¾ÞÀ׺äÏ죬ÑÛǰö®Ê±Ò»Æ¬ºìÎíÃÖÂþ¡£
¡°Äã¸Ò¶¯Ëûһϣ¬ÎÒ¾ø¶ÔÒªÄãÒ¨Ãü³¥£¡£¡¡±ÃÏÑåËåÒ»Éù±©ºÈÏñÌì±ßÒ»¸öÕ¨Àס£
»ÔÌڵijµÂÖÔÚµØÃæ·¢³öÒ»Éù´Ì¶úµÄĦ²Á£¬·è¿ñµØ³¯³ö¿Ú³å³öÈ¥¡£
¡°ÏÖÔÚ£¬Á¢¿Ì£¬ÂíÉÏ´øÈ˹ýÀ´¡£¡±ÃÏÑåËå¶Ô×ÅÕÅÕÕÔÀä¾²µØËµÁËÒ»¸öµØÖ·¡£
ÃÏÑåËåֻ˵ÁËÒ»¾äÒ¦Çà³öÁËÊÂÁË£¬ÕÅÕÕÔ²»¸Òµ¢Îó£¬Á¢¿Ì´øÈ˳ö¾¯¡£
ÃÏÑåËå¸Õ²ÅµÄÉùÒôËäÈ»»¹ËãÕò¾²£¬µ«ÊÇÕÅÕÕÔÌý³öÀ´ÁË£¬Ã÷ÏÔÔÚ·¢¶¶¡£
ÃÏÑåËåµÄµç»°ÏìÁË¡£
¡°ÃÏÏÈÉúÄúºÃ£¬ÄúÒª²éµÄÈËĿǰÏÔʾÔڳDZ±Ò»¼ä±ðÊû£¬µØÖ·ÊÇxx·xxºÅ¡£¡±
ºÍÃÏÑåËåµÃµ½µÄ×ÊÁÏÉÏÏÔʾµÄͿԶµÄµØÖ·ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£
Ç°ÃæÊÇºìµÆ¡£ÃÏÑåËåÄó×Å·½ÏòÅÌ£¬ÊÖÐÄ·¢²ü¡£
µç»°ÔÙ´ÎÏìÆðÀ´¡£
¡°Äã´òµç»°¸ø½ªÈ«¸ÉʲôÁË£¬¶¯ÓÃÎÀÐÇ£¬ÄãÒÔΪÄãÀÏ×ÓÊÇÊ׳¤¾Í¿ÉÒÔËæ±ãʹÓÃÌØÈ¨Âð¡¡¡±ÃÏÕÑ»ª»¹ÔÚ½²£¬ÃÏÑåËåÒ»Éù´óºð£º¡°ËûÊÇÎÒµÄÃü£¡£¡¡±Ò»°Ñ½«¶úÏß³¶µô£¬Á¬ÊÖ»úÒ»ÆðˤÔÚ³µÇ°ÃæµÄ²£Á§ÉÏ¡£
ʱ¼äÒѾ¹ýÈ¥Ò»¸öСʱÁË¡£´²ÉϵÄÈË´Ï¢ÉëÒ÷¹ö¶¯£¬Í¿Ô¶¿´µÃ¶¼ÒѾ¼¸¶ÈÈ̲»×¡ÏëѹÉÏÈ¥ÁË¡£Í¿Ô¶ÕæµÄûÓÐÏëµ½Õâ¸öÒ¦ÇàÈç´ËÓÐÄÍÁ¦¡£
´²ÉϵÄÈËÕý»º»ºµØ³ÔÁ¦µØ·Éí£¬Ó¦¸ÃÊÇ¡õµÄ±ä»¯ÈÃÒ¦ÇàÐ߷ߣ¬Í¿Ô¶²Â²â¡£²»Öª²»¾õµØ¾¹ÈÃͿԶÉú³ö¼¸·Ö¾´ÒâÁË£¬ÊǸöÓÐÒãÁ¦µÄÄÐÈË¡£
Ò¦ÇàÒѾ¿ìÒªÉñÖDz»ÇåÁË£¬·üÅ¿ÔÚ´²ÉÏ£¬ÓÖÒ»¿ÚÒ§ÔÚÊÖ±ÛÉÏ£¬Óþ¡È«Á¦Ö±µ½³öѪ¡£ÌÛʹһʱÓÖÈÃÈËÇåÐÑÁËÒ»µã£¬½«**¼õÍËÁ½·Ö¡£Ò¦ÇàÖ»µ£ÐÄÒ»¼þÊÂÇ飬Õâ¸öͿԶ»á²»»á²»ÊØÐÅÓöÔËûÓÃÇ¿¡£
ºöÈ»ÏìÆðÁËÇÃÃÅÉù¡£
¡°Ô¶¸ç£¬ÎÒÊÇ´óËÄ¡£Ô¶¸ç£¬ÄãÔÚÀïÃæÂð£¿Ô¶¸ç£¡£¡¡±
ͿԶºÜ²»ÄÍ·³½«ÃÅ´ò¿ª¡£
´óËÄÍùÀïÃæ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Òì³£µ£ÓÇ£¬¸ÕÌý»ÆÃ«ËµÔ¶¸ç¿´ÉϵÄÄǸöС´¦Äб»°¢ÆæÌ§»ØÀ´ÁË¡£ÎÊÃ÷°×Á˾ÍÊÇÒ¦Ç࣬´óËĵ±Ê±¾Í¾ª³öÒ»ÉíÀ亹£¬Ò»Â·±¼ÉÏÀ´¾ÍÇÃÃÅ¡£
¡°Ô¶¸ç£¬Õâ¸öÈËÕæµÄ²»ºÃÈǵģ¬ÏëҪʲôÑùµÄûÓа¡£¬Õâ¸öÊÇÄǸöÃÏÑåËåµÄ£¬¾ÍÊÇÄǸö×ܼì²ì³¤ÃÏÑå±þµÄÈýµÚ¡£¡±
ͿԶһ¾ª£¬ÃϼÒÀÏçÛ¡£¸ÕÄǸöµç»°ÉϵÄÃϾÍÊÇÃÏÑåËå¡£ÃÏÑåËåËûûÓÐÌý¹ý£¬µ«ÊǹØÓÚÃÏÑå±þµÄ¼ÒÊÀËû¿ÉÊǷdz£Á˽âµÄ¡£
ͿԶһ°Ñ½«ÃÅ˦ÉÏ¡£ÏÖÔÚ¼ÈÈ»ÒѾÊǵÃ×ïÁËÈËÁË£¬¾ÍËãʲô¶¼²»×öµÄ»°Ëµ³öÈ¥Ò²²»»áÓÐÈËÐŵġ£
ͿԶһ°Ñ½«Ë¯Ò´ø×Ó³¶¿ª£¬ÏÂÃæµÄÕÊÅñÒѾֻÁËÒ»ÍíÉÏÁË£¬¿÷µÃ×Ô¼ºÄÜÈÌס¡£¿ì²½ÍùÎÔ·¿×ßÈ¥¡£
¬ËÄ¿´×ŹØÉϵÄÃÅɵÑÛÁË£¬ÏÖÔÚÔõô°ì¡£¸øÃÏÑåËå´òµç»°£¬¿ÉÊǵ绰ÔõôҲ´ò²»Í¨¡£¸Õµ½Â¥Ï£¬Í»È»Ìýµ½ÍâÃæÒ»ÕóàÐÔÓ£¬´óÃÅ˲¼ä·½øÀ´¼¸¸öÈË£¬×îÇ°ÃæµÄÄǸöÈ˲»¾ÍÊÇÐÕÃϵÄÂð¡£½«¹¦Êê×ïµÄÄîͷһ˲¼äÉÁ¹ý£¬Ã»°ì·¨Õâ¸öÈËʵÔÚÊǵÃ×ï²»Æð¡£
Ãű»×²¿ª£¬Í¿Ô¶»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ò»Õó·çÉùÒѾµ½Á˶ú±ß£¬±³ÉÏÒ»Õó¾çÍ´£¬ÈËÒѾµøµ½´²Ï¡£
ÕÅÕÕÔ±§×¡ÍêÈ«´¦ÔÚ±©ìåÖÐÐĵÄÃÏÑåË壬½«ËûÊÖÀïµÄ¸Õ´ÓÂ¥ÏÂ˳ÉÏÀ´µÄÒ»°ÑÕÛµþµÄÌúÒÎ×Ó¶áÏÂÀ´¡£
¡°ÏÖÔÚÊÇ·¢·èµÄʱºòÂð£¿ÏȰÑÒ¦Çà´ø×ß¡£¡±
´²ÉϵÄÈËÍ··¢ÉíÉÏÈ«²¿º¹Í¸ÁË£¬¿ã×ÓÀÁ´±»À¿ªÁË£¬Âã×ų±ºìµÄÉϰëÉíËõÔÚÒ»Æð·üÔÚÄÇÀÃÏÑåËåÖ»¾õµÃÐÄÖоçÍ´£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ¿¿ÉÏÈ¥£¬Íѵô×Ô¼ºµÄÍâÌ×½«ÈËÕÖס¡£
¡°²»Òª£¬²»Òª¡¡¡±Ò¦ÇàÒѾÉñÖ¾²»Ç廹ÔÚ˵²»Òª¡£
ÃÏÑåË彫È˱§ÆðÀ´£¬Ò»ÑÛ¿´µ½Ò¦ÇàÒ§ÆÆµÄ×ì´½£¬Á½Ö»ÊÖ±ÛÉϵÄÂúÂúµÄ¼¸ÅÅѪӡ×Ó£¬ÑÛȦÁ¢ÂíºìÁË£¬Ò»¿ÅÑÛÀá²»ÊÜ¿ØÖƵصôÏÂÀ´¡£
Ò¦Ç໹ÔÚÕõÔú¡£ÃÏÑåË彫È˽ôÓµÔÚ»³À²»Í£µØÖظ´£º±¦±´£¬ÊÇÎÒ¡£²»ÒªÅ¡£
Ò¦Çà±»ÕâÊìϤµÄÉùÒô¸§Î¿ÁË£¬ÕâôÊìϤµÄζµÀÊìϤµÄ»³±§£¬ÕæµÄÊÇÃÏÑåËå¡£ÎØ¡¡
¡°Ðꡪ¡ª¡±ÃÏÑåË彫È˱§½ø³µÀï¡£
¡°ÄãÔõô²ÅÀ´¡£¡±Ò¦ÇàСÉùà«à«£¬ÖªµÀ×Ô¼º°²È«ÁË£¬Ò¦ÇàÔÙÒ²È̲»×¡ÑÛÀ᲻ͣµØ´ÓÑÛ½ÇÇß³öÀ´¡£
ÕÅÕÕÔ¿ªµÄ³µ£¬ÃÏÑåËåÒ»Ö±±§×ÅÒ¦Çà×øÔÚºó×ù¡£
¡°àÅ¡¡°¥¡¡ºÃÈÈ¡£¡±Ò¦Ç಻֪µÀ֮ǰ×Ô¼ºÊÇÔõô×öµ½ÒÖÖÆÔïÈȵģ¬ÏÖÔÚÍêÈ«µÖ¿¹²»ÁËÉíÌåÀïµÄ**£¬Ò»²¨Ò»²¨£¬ºÃÄÑÊÜ¡£Ò¦ÇàÔÚÃÏÑåË廳ÀﲻͣŤ¶¯£¬¡°ÃÏÑåË壬ÎÒºÃÄѹý£¬ÎØ¡¡¡±
¡°Í£³µ¡£¡±
¡°¸ÉÂ𣿡±
¡°½ÐÄãÍ£¾Í¿ìµã¡£¡±
ÕÅÕÕ԰ѳµÔÚÒ»¸ö±ðÊûǰµÄ·±ßÍ£ÏÂÀ´¡£
¡°°ÑµÆ¹ØÁË£¬³öÈ¥¡£¡±
ÕÅÕÕÔÒѾ²Âµ½ÃÏÑåËåÒª¸ÉʲôÁË¡£¹Ô¹Ôϳµ£¬×ßµ½ºÜÔ¶µÄµØ·½£¬ÌͳöÑÌÀ´³é¡£
½«Ò¦Çà·ÅƽÔÚ×ùÒÎÉÏ¡£
¡°ÂíÉϾͲ»ÄÑÊÜÁ˱¦±´¡£¡±Ò»±ß°²¸§ÎØÑʵÄÈË£¬Ò»±ß½«Ò¦ÇàµÄ¿ã×ÓÀÁ´À¿ª£¬ÌͳöÄǸùÐãÆøµÄС¶«Î÷£¬Ò»µÍÍ·º¬½ø×ìÀï¡£
¡°àÅ¡¡¡±Ò¦ÇàÒ»ÉùÊæ·þµÄÉë¡¢Ò÷£¬»ëÉíÂé±Ô¡£
ËäÈ»±»ÓÃÁËÒ©£¬´ËʱÐÄÀﻹÓм¸·ÖÇå³þ£¬gaocaoÅçÉäµÄһ˲¼ä£¬Ö¹×¡µÄÑÛÀáÓÖÁ÷Á˳öÀ´¡£Î¢Î¢Ì§ÆðÊÖ´¥Ãþµ½ÁËÃÏÑåËåµÄÍ··¢£¬Õâ¸öÄÐÈ˶Ô×Ô¼ºµ½µ×ÊÇʲôÑùµÄ¸ÐÇéÄØ£¬¿ÉÒÔºÁ²»ÓÌÔ¥µØÎª×Ô¼º×öµ½ÕâÒ»²½£¡
¡¡
¡¢48×îиüÐÂ
ÓôóÒ½«Ò¦Çà½ô½ô¹üס£»±§ÔÚ»³ÀÃÏÑåËåµÄ±íÇ霡®·ðÕý±§×ÅÕâÊÀÉÏ×îÕä¹óµÄÕ䱦¡£ÕÅÕÕÔ´ÓºóÊÓ¾µÀï¿´ÁËÒ»ÑÛ£»ÐÄÀï°µ×Ô·¢Ò»»Ø¸Ð¿®¡£
³µ×Ó¹Õ½øÉг¼µÄµØÏÂÍ£³µ³¡¡£
ÃÏÑåËå±§×ÅÒ¦Çàϳµ¾ÍÍùµçÌÝÈ¥¡£
¡°³µÎÒ¿ª×ßÁË£¬»¹Òª»Ø¶ÓÀï¡£¡±ÕÅÕÕÔ³åÃÏÑåËå˵¡£
¡°ËÍÄãÁË¡£¡±ÃÏÑåËåͷҲû»Ø£¬»³ÀïµÄÈËÓÖ¿ªÊ¼Ô궯ÆðÀ´£»ºô³öÀ´µÄÆøÏ¢¶¼ÊÇÌÌÈ˵ġ£
ËÍÎÒ£¿ÕæÏëË;Ͳ»ÄÜË͸öºÃµÄ¡£ÕÅÕÕÔÍêÈ«ÄÜÏëÏó֮ǰÃÏÑåËåÊÇÔõô¸ö׿±·¨£»¹À¼Æ°ÑÕâ³µµ±·É»ú¿ªÁË£»³µÇ°µÆÈ«¶¼×²ËéÁË¡£°¥£¬ÏÝÈë¸ÐÇéäöÎеÄÄÐÈË¡£
ÕÅÕÕÔÏë×ÅÏëמÍÏëµ½ÁËÒ»¸öÈË£»ÌͳöÑ̵ãÉÏ£»·¢ÁËÒ»»ØÀ㡣ڨЦ׎«³µ×ÓÆô¶¯ÁË¡£
Ò¦ÇàÔ±¾ÒÔΪÊÂÇé¶¼ÒѾ½â¾öÁË£¬¿ÉÊÇûÏëµ½Õâ¸öÒ©Èç´ËÀ÷º¦¡£ÉíÌåÓÖ¿ªÊ¼·¢ÌÌÁË£¬ÊÖ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏëÒªÉìµ½ÏÂÃæÈ¥ÈàŪ£»ÄÔ´ü·¢ÔΣ¬¡°ÄÑÊÜ£¬ÄÑÊÜ¡¡¡±
¡°¹Ô£¬µ½¼Ò¾Í²»ÄÑÊÜÁË¡£¡±Ç××ÅÒ¦Çà÷޽ǣ¬ÃÏÑåËåÈáÉù°²Î¿£¬µçÌÝÖÕÓÚµ½ÁË£¬¿ì²½×ß³öÀ´¡£
Ò¦Çà´Ó»ìãçÖÐÇåÐѵÄʱºò£¬×Ô¼ºÕý×øÔÚÃſڵÄЬ¹ñÉÏ£¬Á½Ìõ¹âÂãµÄÍÈ´îÔÚÕý¹òÔÚÃæÇ°µÄÃÏÑåËåµÄ¼çÉÏ£¬×Ô¼ºµÄ»¹º¬ÔÚÃÏÑåËåµÄ×ìÀï¡£Ò¦Çà˵²»Çå´Ëʱµ½µ×ÊǸöʲôÑùµÄÐÄÇ飬¾¹ÊÇÈç´ËµØÌðÃÛ¶øËáɬ¡£
±»º¬ÔÚÎÂÈȵĿÚÇ»ÀÉàÍ·À´»ØÌòŪ×Ŷ¥¶Ë£¬Å¼¶û»á±»ÑÀ³Ý¹Îµ½Æ¤È⣬¡°àÅ¡¡