°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´×ÅÕâÑùÈÈÄÖµÄÒ»¼Ò£¬Ä§×ðÊÇÔ½À´Ô½²»Ïë×ߣ¬ÔõôԱ¾ÏëÕÒµÄÄÇЩ벡¶¼Ã»·¢ÏÖÄØ£¿ºÃÔÚÿÌìÍíÉϽðÎÚ·ïµÄÖ÷Îݶ¼»á²¼Ï½á½ç£¬¿ÉÊÇħ×ðµÄÐÞΪÔÚ¼¸ÈËÖ®ÉÏ£¬ÀïÃæµÄÉùÒôËäÈ»²»ÊǺÜÇåÎú£¬È´»¹ÊÇ¿ÉÒÔÒÀÏ¡Ìý¼û¡£
ÑÛ¿´Ò»ÄêÆÚÏÞ½«ÖÁ£¬Ê±¼ä¾ÃÁË£¬¼¸¸öÄÐÈË´Ó¿ªÊ¼µÄºáüÁ¢Ä¿µ½ºóÀ´µÄ²»Àí²»²Ç£¬ÔÙµ½ÏÖÔÚÒѾ¼ûÃæ´òÕкôÁË£¬±Ï¾¹Ä§×ðµÄÐÄ˼´ó¼Ò¶¼¶®£¬¿ÉÊÇËûÕæµÄºÜ¾ý×Ó£¬Ëµµ½×öµ½´Ó²»É§ÈŽðÎڷ¼¸¸öÄÐÈ˾͸øÁËËûÓ¦µÃµÄ×ðÖØ¡£
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¶«·½Àú20021Äê2ÔÂ2ÈÕ
Ò»ÄêÆÚÂú£¬Ä§×ðÓëÖÚÈËÍ¬×øÌüÌᣡ°ºÃÁË£¡Ä§×ð½ñÈÕÆÚÂú£¬Äã¿ÉÒÔÀ뿪ÎÒ¼ÒÁ˰ɣ¿¡±½ðÎÚ·ïÏÈ¿ª¿ÚÁË¡£
¡°àÅ£¡ÒµÕÏÒѾ³ýÈ¥¡£¡±
¡°ºÃ°¡£¡¹§Ï²¹§Ï²£¡ÄǾͺÃ×ß²»ËÍÁ˹þ£¡¡±½ðÎÚ·ïЦ¿ªÁË»¨¡£´óÉñÄã×ÜËãÒª×ßÁË¡£
¡°Ë˵ÎÒÒª×ßÁË£¿¡±
¡°àÅ£¿¡±
¡°µ±ÄêÄã¿ÉÊÇÏÈÓëÎÒ°ÝÌóɵÄÇ×£¬ËäȻδÈë¶´·¿£¬¿ÉÊÇÒѾÀñ³ÉÁË¡£ÄãÔçÒѾÊÇÎÒµÄÄï×Ó£¬Ö»ÊÇÎÒһʱÎÞ·¨½ÓÊÜÄãÓÐÄÇô¶àÏ๫£¬¹Ê¶øÀë¼Ò³ö×ß¼¸Äê¡£ÏÖÈç½ñÎÒÏëÃ÷°×ÁË£¬ÎÒ¾ö¶¨»ØÀ´ÓëÄãÃÇÒ»ÆðÉú»î£¡¡±
ÌýµÃ´ËÑÔ£¬ÖÚÈËÈçÎåÀ׺䶥¡£
¡°ÕâÔõôÐÐÄØ£¿ÄǴΰÝÌò»ËãÊýµÄ£¡¡±½ðÎڷQæ±ç½â¡£
¡°Ôõô²»Ë㣿ÇàÓíÒ²ÔÚ³¡£¬ÄÇô¶àħ±øÄ§½«¶¼²Î¼ÓÁËÎÒÃǵĻéÀñ£¬Õû¸öħ½ç¶¼ÖªµÀÄã½ðÎÚ·ïÊÇÎÒħ×ðµÄħºó£¬Ö»ÒªÎÒÒ»ÌìδдÐÝÊ飬Äã±ãÒ»ÌìÊÇÎ񵀮Þ×Ó£¡²»¹ý£¡Äã²»ÓýôÕÅ£¬ÎÒÔçÒѾö¶¨ÍËλìøÈã¬Äã¼ÒÄǸö´óС×Ó±»ÎÒÈÏÁ˸ɶù×ÓÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÍÔÚħ¹¬×¡×ÅÄØ£¡ËùÒÔÕâÀïûÓÐʲôħ×ðÁË£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÁ÷À˶àÄê´ËʱԸÒâ»Ø¼ÒµÄÕÉ·ò¡£Äã²»»áÄÇôºÝÐİÑÎÒÔٸϳöÈ¥¼ÌÐøÁ÷À˰ɣ¿¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐͬÒâ°¡¡£¡±½ðÎÚ·ïµÍµÍµÄ±ç½â£¬Ã÷ÏÔµ×Æø²»×ã¡£µ±Äê×Ô¼ºÉÃÈë»ìÂÒÖ®µØ£¬×îºó¹ØÍ·°ÑºÚÁúŪ³öÈ¥±¨ÐÅÏòħ×ðÇó¾È£¬Ã»Ïëµ½ËûÕæµÄ¶À×Ô¸ÏÀ´£¬ËðÁËÎå²ãÐÞΪ£¬¾ÅËÀÒ»Éú°Ñ×Ô¼º¾ÈÁ˳öÀ´£¬Èô²»ÊÇÈç´Ë£¬ÒÔ×Ô¼ºµÄÐÔ×Ó£¬Ôõô¿ÉÄÜÓÉ×ÅËûºúÄÖ£¬»¹°ìʲô»éÀñ£¬ËäÈ»×ìÀïû´ðÓ¦£¬¿ÉҲûÒÔËÀ¿¹Õù¡£
¡°²»ÐУ¡ÎÒ²»Í¬Ò⣡¡±ÑæÆøµÃСÁ³¶ùͨºì£¬ËäÈ»ÒѾÊÇÎåË꺢×ӵĸ¸Ç×ÁË£¬È´Ò»µãû¼û³¤´ó£¬ÕâÒ²ºÍÖÚÈ˵Ľ¿¹ßÓйء£
¡°Äã˵ʲô£¿²»ÐУ¡¡±ÞÈ´óºÈÒ»Éù£¬ÑÛ¾¦µÉµÃ¸úÍÁåËÆµØ¡£´ó¼Ò¶¼ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬½ðÎÚ·ïÒ²²»ÀýÍ⣬Õâ¸öƽʱ×îÓзִç×îÓÐºÑø£¬ÒÔÀÏ´ó×Ô¾ÓµÄÈËÎï½ñÌìÕâÊÇÔõôÁË£¿ÕⷴӦҲ߯´óÁ˰ɣ¿¡°²»ÐУ¡ÎҵĶù×ӲŲ»¸øÄ㵱ʲô¹·Æ¨Ä§×ð£¬ÒªÕÒÈ˼Ìλ×Ô¼ºÉúÈ¥£¬ÎÒ¶ù×ÓÒª¿ì¿ìÀÖÀÖ×ö¸öÉ¢ÏÉ£¡¡±Õâ»Ø´ó¼ÒÃ÷°×ÁË£¬¸ÐÇéÞȲ»ÀÖÒâ¸øËû¶ù×Óѹµ£×ÓÁË£¡
¡°àÅàÅ£¡ÔÛ¶ù×Ó²»¸É£¡Äã±ðÉúÆø¡£¡±¼ûÞÈÕæ¼±ÁË£¬½ðÎÚ·ï¸Ï½ô˵»°¡£
¡°´ó¼Ò¶¼±ð˵ÁË£¡ÄªÐ°Õâ¼þÊ»¹ÊÇÌý½ðÎÚ·ï×Ô¼ºµÄ£¬ÎÒÃǾͲ»Òª²ÎºÏÁË£¡¡±ÁúÏèÀסůø³å³åµÄÑæ£¬Æäʵ¼¸¸öÄÐÈËÐÄÀï¶¼Çå³þ£¬Èç¹ûµ±Äê²»ÊÇħ×ð×Ô¼ºÏ벻ͨ£¬Ïë±ØÏÖÔÚÔç¾ÍÊÇËûÃÇÖеÄÒ»Ô±ÁË£¬·ï¶ùµÄÐÔ×ÓËûÃDz»ÊDz»Çå³þ£¬Èô²»ÊÇÓÐЩĬÈϵijɷ֣¬Ôõô¿ÉÄÜÓÉ×ÅËûºúÀ´¡£Èç½ñËûÁ¬Ä§½ç¶¼²»ÒªÁË£¬×·À´ÕâÀ°ÑËû¸Ï³öÈ¥·ï¶ùÒ»¶¨×ö²»³öÀ´¡£
¹ûÈ»£¬½ðÎÚ·ï¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ¿´ÏòÖÚÈË£¬ÊÇ×Ô¼º·¸ÁË´í£¬Èô²»Êǵ±Äê˽×ÔÅܳöÈ¥Íæ£¬Ò²²»»áÉú³öÕâЩʶˡ£
¡°ºÃÁË£¡·ï¶ùÒªÔõô×ö£¬Ö»¹Ü×ö£¬ÎÒÃÇûÓÐÒâ¼û£¡¡±Þȼ̶ù×ÓÖ®ºóÄÔ×Óת»ØÁËÕýÌâ¡£
¡°àÅ£¡ÆÞÖ÷×öÖ÷¾ÍºÃ£¡¡±ÏæÖñÒ²±íÁË̬¡£
¡°ÎÒÌý¸ç¸çµÄ£¡¡±ÁúϪÐÄÀïÓÐЩ±ðŤµ«»¹ÊÇίÍñµÄ±íʾÁËÔÞͬ¡£
¡°ºÃ°É£¡µ«ËûµÄÅÅÃû²»ÄÜÔÚÎÒ֮ǰ£¡¡±ÖÜ˼»ªÀ´Á˸ö×îʵ¼ÊµÄÒªÇó¡£
¡°¶Ô£¡ÈÃËûÅÅÔÚÎÒºóÃæ£¬×öС°Ë£¡¡±ÑæÆø¹Ä¹ÄµÄ˵µÀ¡£
½ðÎÚ·ïûÏëµ½¼¸¸öÄÐÈËÕâÑù¾ÍͬÒâÁË£¬¸Ð¼¤µÄÍûÁËÍûÖÚÈË£¬Õâ²Å»Ø¹ýÉíÀ´£º¡°Äã¿´¡ª¡ª¡±
¡°ºÃ£¡ÎÒÔ¸Ò⣡×îС¾Í×îС£¬µ«²»ÖªÎÒÅÅÔÚÄÄÒ»×éÄØ£¿¡±Ä§×ðµ¹Í´¿ì£¬Ìý˵¼¸¸öÄÐÈËûÁËÒâ¼û£¬Á¢¼´É¢È¥ÁËÒ»ÉíµÄÒõö²£¬ÎüѪÍõ×ÓµÄ΢Ца÷ÈÒì³£¡£
¡°ÔñÈÕ²»ÈçײÈÕ£¬½ñÌì¾Í¸øÄãºÍ·ï¶ùÔ²·¿°É£¡ÏèµÜºÍϪµÜ¾ÍÍùºó˳ÑÓÒ»Ì죬ÒÔºóÄã¾ÍºÍÎÒÒ»×é°É£¡´ó¼Ò¿´ÈçºÎ£¿¡±ÞȰ²ÅŵÀ¡£
ÖÚÈ˵ãÍ·£¬ÕâʾͶ¨ÏÂÀ´ÁË¡£
½ðÎÚ·ïºÍħ×ðÒѾ°Ý¹ýÁËÌìµØ£¬ËùÒÔ²»ÓÃÔپٰìʲô´óÐÍ»éÀñ£¬²»¹ýÖÚÈË»¹ÊÇÇëÁËÌìÉñ¡¢Ììºó¡¢Ì춼ɢÈ˵ÈÇ×ÅóºÃÓÑ£¬°ÚÁ˼¸Ê®×ÀÑçϯ£¬Ò²ËãÈôó¼ÒÖªµÀÓÐÕâô¸öÈ˻ع顣
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ħ½ç´óºìµÄϲ´²ÉÏ£¬¡°Äã²»ÊDz»Ô¸ÒâÂð£¿ÔõôÏÖÔÚÓÖÔ¸ÒâÁË£¿¡±½ðÎÚ·ïÎÑÔÚħ×ð»³ÀÓÃÊÖָͷʹ¾¢´ÁËûµÄÐØ¸¬£¬
¡°Ôõô£¿ÎÒµÄħºó£¬ÕâÊÇÏÓΪ·òÀ´ÍíÁËÂ𣿡±
¡°ºß£¡ËÏ¡º±£¡¡±
¡°ÕæµÄ²»Ï¡º±£¿ÄÇΪʲô»¹¾ï×죿¡±
¡°µ±ÄêÊÇÄã²»ÒªÎÒ£¬·ÅÎÒÀ뿪£¬ÎÒ²»Ô¹Ä㣬ÊÇÎÒ²»ºÃ£¬ÓÐÒ»´ó¶ÑÏ๫¡£¿ÉÊÇÄã×Ô¼ºµ¹ÊǺúùý°¡£¡ÎåÄê°¡£¡ºÃ²»ÈÝÒ×Ìý˵ÄãÅ׿ª·³ÄÕÔÆÓÎËĺ£ÁË£¬½á¹ûÎåÄêºóÄãÓÖÅÜ»ØÀ´ÄÖÎÒ£¬ÎÒÊÇÉÏÉÏÉϱ²×ÓÇ·ÁËÄãµÄ£¡ÏÖÔÚÄãÀ´ÌÖÕ®ÁË£¡¡±
¡°ÊÇÎÒ²»ºÃ£¡·Å²»¿ªºÜ¶àÉíÍâµÄ¶«Î÷£¬£¬Ã÷ÖªµÀÄãÄÇЩÏ๫¶¼ÊÇÄãÅײ»Ïµģ¬È´×êÁËÅ£½Ç¼â£¬°×°×Í·ÌÛÁËÊ®Ä꣬½á¹ûÈÃÄǼ¸¸ö³ôС×ӵĶù×Ó¶¼ÄÇô´óÁË£¬²»ÐÐÎÒÒª²¹»ØÀ´£¡ÄãÒªÒ»Æð¸øÎÒÉúÁ½¸ö£¬ÆøÆøËûÃÇ£¬Òª²»È»ÎÒÐÄÀﲻƽºâ¡£¡±
¡°ºÃ£¡¾ÍÒÀÄ㣡¡±
¡°ÄÇ»¹µÈʲô£¿¿ªÊ¼£¡¡±
ħ×ð¹°ÉϹ°Ï£¬¹°Á˰ëÌ죬ȻºóÆøÄٵĽе½£º¡°ÀÏÆÅ£¡ÎÒÒªÔõô×ö£¿¡±
½ðÎÚ·ïÈ̲»×¡¡°¿©¿©¡±Ð¦³öÁËÉù¶ù£¬ËµµÀ£º¡°ÌɺÃÁË£¡ÎÒÀ´£¡¡±
ûһ»á¶ù£¬ÎÝ×ÓÀï¾Í´«³öÁËÄÐÈËÏú»êµÄ¡õ£º¡°ÎØ£¡ßÀ¡ª¡ª£¡àÅ£¡àÅ£¡àÅ£¡°¡¡ª¡ª£¡¡±
ÐíÊǾõµÃÌ«¶ªÈËÁË£¬×ì°Í±»È˶ÂÉÏÁË£¡½ô½Ó×ÅһƬ½á½ç½µÏ£¬ÀïÃæµÄÉùÒôÔÙÒ²Ìý²»µ½ÁË¡£
¡°ÍÛÈû£¡Ïë²»µ½Ä§×ðÕâôǿ´ó£¿¡±
¡°Õæ²»¹»Òâ˼£¬Ã÷ÖªµÀÎÒÃÇ»áÀ´ÍµÌý£¬»¹Éè½á½ç£¡¡±
¡°Öª×ã°É£¡Èô²»ÊÇ·ï¶ù·ÅË®£¬ÄãëҲÌý²»¼û£¡¡±
¡°ÍÛ£¡Ä§×ðµÄ½ÐÉùºÃÏú»êÄØ£¡ÎÒ»ëÉí¼¦Æ¤¸í´ñ¶¼ÆðÀ´ÁË£¡¡±
¡°±ð˵È˼ң¬ÄãÒ²ºÃ²»µ½ÄĶùÈ¥£¡¡±
¡°Ë˵µÄ£¡ÎÒÉϴζ¼°ÑÄï×ÓѹÔÚÉíÏÂÁË£¡¡±
¡°Êǰ¡£¡¿ÉÊÇΪʲôÌýÉÏÈ¥»¹ÊÇÄãÔÚÂҽа¡£¿¡±
¡°¸ÃËÀ£¡ÎÒÃ÷Ã÷ÉèÁ˽á½çµÄ£¡¡±
¡°Ëûѹ¸ù¾Íû³öÀ´£¬Éµ¹Ï£¡¡±
¡°°¡£¡ÆøËÀÎÒÁË£¡Ï´ÎÄãÂÖÖµÒª°ÑÎҷŽøÈ¥£¬²»È»ÎҾ͸æË߯ÞÖ÷£¡¡±
¡°ÄãÒÔΪÆÞÖ÷²»ÖªµÀÂ𣿡±
¡°ËýÖ»ÊǹÊ×÷²»ÖªÓÉ×ÅÄãÃǺúÄÖ£¬Ö»ÒªÄãÃÇ¿ªÐľͺ㬷´Õý¶¼ÊÇËýÏ๫¡±
¡°ÄÇÊDz»ÊÇ˵ÒÔºóÎÒÃÇ¿ÉÒÔËÄÈËÒ»×éÁË£¿¡±
¡°àÅ£¡ºÍÀÏ´óÀ϶þÉÌÒéһϣ¬Ò²Ðí¿ÉÒÔ£¡¡±
¡°×ߣ¡¡±¡¡
¡°ËûÃÇ×ßÁË£¡¡±ÎÝ×ÓÀïħ×ðѹÔÚ½ðÎÚ·ïµÄÉíÉÏ£¬Í£Ï¶¯×÷¡£
¡°àÅ£¡¡±½ðÎÚ·ïËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÄãÊǹÊÒâÈÃÎÒ³öôܵģ¡¡±Ä§×ðÒ§ÁËÉíÏÂÖ®ÈËÒ»¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÕâÑùÄã¿ÉÒÔ×î¿ìËٶȺÍËûÃÇ´ò³ÉһƬ£¡¡±½ðÎÚ·ï²»ÒÔΪȻ¡£
¡°ËûÃÇ×îºóµÄ½¨ÒéÄã¾õµÃÔõôÑù£¿¡±Ä§×𻵻µµÄµÀ¡£
¡°Ê²Ã´½¨Ò飿¡±½ðÎÚ·ïװɵ¡£
¡°ÄãÖªµÀµÄ£¡¡±Ä§×ðЦÁË¡£
¡°Ã»Ìý¼û£¡¡±¼ÌÐø×°Éµing¡£
¡°ºÇºÇ£¡º¦ÐßÁË£¡¿´Ï๫ÔõôÊÕʰÄ㣡¡±½ðÎÚ·ïµÄ½¿´Ò»Õó½ôËÆÒ»Õó£¬×îºóÒ»Éù±äÁ˵÷×ӵĸ߽аé×ÅÒ»ÉùÁúÒ÷£¬ÉùÒôÖÕÓÚ½¥½¥Æ½Ï¢¡£
¡°¸Õ¿ªÊ¼Ê±ÄãÊǹÊÒâµÄ£¡¡±½ðÎÚ·ï󯶍µÄÆþÁËÒ»°ÑĪаÑüÉϵÄÈíÈâ¡£
¡°ÄãҲ˵ÁË£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ×î¿ìµÄÀ½üÎÒºÍËûÃǵľàÀë¡£¡±¡¡
¡°Äã»¹ÕæÊDz»Ï§Ò»ÇУ¡¡±
¡°Éá²»µÃº¢×ÓÌײ»×ÅÀÇ£¬ÏÖÔÚÎÒÊÇÈõÕßÎÒÅÂË£¿¡±ÄªÐ°ÂñÏÂÍ·È¥£¬×¼±¸ÏÂÒ»ÂÖµÄÕ½¶·ÁË¡£
½ðÎÚ·ïÒѾԤ¼ûµ½ÁËÆäËû¼¸¸öÄÐÈ˱»ÄªÐ°Ë£µÄÍÅÍÅתµÄÇé¾°ÁË£¬Ä¬°§Èý·ÖÖÓ¡£
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°¸ç£¡Ä§×ð±ÈÎÒ»¹½ÐµÃÏ죡¡±ÍâÃæÁúϪһÁ³ÐË·Ü¡£
¡°Ä§×ð¼¸Ê®ÍòËêÁË£¡Ã»×ö¹ýÒ²¼û¹ý£¬ÎҲŲ»ÏàÐÅËûÄÇôûÓã¡¡±ÖÜ˼»ª·ß·ßÈ»¡£
¡°Ëû¿Ï·ÅµÍ×Ë̬ÈÃÎÒÃÇÌýÁËÒ»»Ø´²Ï·£¬ÓÖ¹ÊÒâʾÈõ£¬ÒѾ±íÃ÷ÁË̬¶È£¬ËûÕâ¸öÐÖµÜÎÒÈÏÁË¡±Çàѩ˵µÀ¡£ÖÚÈË·×·×µãÍ·¡£
ÐÒ¸£Éú»î½øÐÐÖС£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÏÂÒ»Õ£ºÓÚСÎÚµÄÇáËɸãЦÖдø¸øÄãÒ»¸öºÜ¸ÐÈ˵İ®Çé¹ÊÊ£¡¶øÇÒÓÐÒ»¸ö²¢²»³ÁÖØÃÀºÃµÄ½á¾Ö¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡°Ë£¿¶Ô²»ÆðË£¿¡±½ð´®¶ù¾ªÒìµÄ¿´×ŽðÎÚ·ï¡£¡°Ò»¸ö°®ÄãµÄÈË£¡¡±½ð´®¶ù¸ü´óµÄÕö×ÅÒÉ»óµÄÑÛ¾¦¡£¡°±ðÄÇô¿´×ÅÎÒ£¬²»ÊÇÞÈ£¬ËûÊÇÎÒÀϹ«¡£¡±½ðÎÚ·ïÒ§ÑÀÇгݵÄ˵µÀ¡£½ð´®¶ùÎÞÄεķ·°×ÑÛ£º¡°ÎÒÖªµÀ²»ÊÇÞÈ£¬ÎÒÊÇ˵ÄǸöÈËÊÇË£¿¡±¡°²»ÄÜ˵£¬ÌìÉñ˵ÁË£¬ÎÒ¸æËßÄãµÄ»°£¬Òª±»À×ÅüµÄ¡£¡±½ðÎÚ·ïÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬×îºó²»ËÀÐĵÄÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°·´Õý¾ÍÊÇÒ»¸öºÜ°®ºÜ°®Ä㣬ʲô¶¼Ô¸ÒâΪÄã×öµÄÈË¡£¡±¡°Ä¦¹þµÂ¡±½ð´®¶ùÃÎß½°ãͳöÁËÕâ¸öÃû×Ö¡£¡°àÞ£¡ÔÀ´ÄãÖªµÀ°¡£¡ÎÒÒÔΪÄãÒ»Ö±¶¼²»ÖªµÀ£¡¿ÉÁ¯µÄĦ¹þµÂ£¡¡±½ðÎÚ·