°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾«´ò°ç£¬²»ÏþµÃ½ñÌìÒª³öʲôçÛ¶ê×ÓÄØ£¿
¶øÔÚÌüÀ²ÌåüÖ§×ß¶ÅÈôÒԺ󣬿´×ÅËïÊÏ£¬Ò²²»ÔÙ½ã½ãÃÃÃõĸúËïÊÏ¿ÍÌ×£¬Ö±½Ó¿ªÃżûɽµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÒªºÍÎÒ˵ʲô£¿¡±
ËïÊÏÑÛ¼û×ŶÅÈôÀ뿪£¬°ÑÊÖ»º»º´¹Ï£¬Ï»×Ó·ÅÔÚµØÉÏ¡£ÖØÐ¹òºÃÒÔºóµÍ×ÅÍ·£¬ËÆÏ¶¨¾öÐİãͳöÒ»¾ä£º¡°Å«æ¾×ÔÖª×ïÔðÄÑÌÓ£¬Êǹʴ˷¬×ÔÇë³ö¸®¡£¡±
²Ìåüã¶ÁËã¶£¬½Ó×Å×ì½Ç¹ÒÉÏÒ»¸öºÍÉÆµÄЦ£¬ÓÃÖªÐÄ´ó½ãµÄ¿ÚÎǵÀ£º¡°ÃÃÃÃÕâÊÇ˵µÄÄÄÀï»°£¿Õ⸮ÖÐÄѵÀÓÐÈËÆÛ¸ºÁËÃÃÃò»³É£¿¡±
ËïÊÏ̧ÑÛÍûÍû²Ìåü£¬¿àɬµØÒ¡Ò¡Í·¡£½Ó×ÅÉí×ÓºóÇã¹ò×øÔÚµØÉÏ£¬Æ«Í·¿´×ÅÑÛǰվ×ŵÄÈË£¬ÓÄÓĵØËµµÀ£º¡°·òÈ˲»ÓÃÈç´Ë¡£Æäʵ¼´Ê¹Ã»ÓÐÄúÀ´ÕË·¿ÄÇÒ»Ô⣬ūæ¾Ò²ÊÇÒªÀ뿪µÄ¡£¡±
¡°Å«æ¾ÆßËê½ø¸®£¬Ã»ÓмÒÊÒ£¬Ã»ÓÐÃû×Ö£¬¿ªÊ¼Ê±ÊǶ¬Ã·¹Ã¹Ã¸ø°²ÅÅÔÚ·òÈË¡¡²»£¬ÊÇÀÏ·òÈËÔº×ÓÀï´òÔÓ¡£ºóÀ´¹Ü¼Ò¼ûÎÒÈË»¹Ëã»úÁ飬¾Í¸øµ÷µ½ÁËÕýÌü²èË®´¦¡£Ò²ÊÇÔÚÄÇÀÎÒÔøÌýµ½¹ýÀÏ̫үºÍ²Ì¼ÒÀÏÒ¯¿ÚÍ·Ô¼Ç×֮ʡ£´ÓÄÇ»á¶ùÆð£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ¹«×ÓÓиöδ»é·òÈË£¬Ðղ̡£¡±
²ÌåüÌýµ½ÕâÀïÊÖÖÐÅÁ×Ó΢΢һ½ô£¬ËïÊÏЦÁËЦ£¬½Ó×ÅÏÝÈëÓÐЩ»Ð㱵ػØÒ䣺
¡°ºóÀ´ÓÐÒ»Ä꣬¹«×ÓÓÖÒ»»ØÒ¹²»¹éËÞ£¬»Ø¼Ò¾ÍÆð¸ßÈÈ¡¢¿È´¡£´ó·òÇëÁ˲»ÉÙ£¬¿Éϧ¶¼Ã»Öκ㬵¹ÊÇһλ·½Ê¿¸ø³öÁË·½×ÓѹסÁ˲¡Çé¡£ÀÏ·òÈ˱»ÏÅÅÂÁË£¬Î¨¿Ö¹«×ÓÔÙÀ´Õâôһ»Ø£¬¾Í¸ø´ÍÃûËïÁñ£¬ºÍÀîÁ«Ò»ÆðÈûµ½Á˹«×Ó·¿Àū澾ÍÊÇÕâÑù³ÉÁ˹ù¸®µÄÈç·òÈË¡£¡±
ËïÊÏ˵µ½ÕâÀïµÄʱºò£¬µÍÏÂÍ·£¬Á³ÉÏÏÖ³öÒ»ÖÖ»ÎÉñµÄЦ£¬½Ó×Å˵µÀ£º
¡°ÄÇ»á¶ùū澺ܸßÐË£¬ºÜµÃÒ⣬һÏÂ×Ó´ÓËźòÈ˳ÉÁ˱»ËźòµÄ£¬·ÅÑÛÕû¸ö¸®ÖУ¬³ýÁËÀîÁ«ÔÙûÓбÈū澸üÐÒÔ˵ÄÈËÁË¡£ËäÈ»Ã÷°×£ºÁ«£¬Áñ£¬²»¹ý¶¼ÊǶà×Ó£¬ÀÏ·òÈ˲»¹ýÊÇÏëÒª¸öº¢×Ó£¬Å«æ¾Ò²ÊÇ£¬ÖÁÉÙÓÐÁ˺¢×ÓÄܶà¸öÒÀ¿¿¡£¿ÉÊÇ£¬¹«×Ó¡¡¹«×Ó¸ù±¾Ã»Åö¹ýū澡£¡±ËïÊÏ˵×Å̧ÆðÍ·£¬²Ìåü²Å·¢ÏÖ£¬ËýÑÛ¾¦Àï²»ÖªºÎʱ¾¹È»ÓÐÁËÀỨ£¬ÉùÒôÒ²ÓÐЩßìÑÊ¡£
¡°²»Ö¹ÊÇū澣¬ÀîÁ«ÄDZßÒ²Ò»Ñù¡£Å«æ¾¿ªÊ¼Ö»¾õµÃ¹«×ÓÄê¼ÍС£¬Æ¢ÐÔÍçÁÓ£¬µÈ¹ýЩʱºò»òÐí¾ÍºÃÁË¡£¿Éū澺óÀ´·¢ÏÖ×Ô¼º´íÁË£¬¹«×ÓËû¾ÍËãÄê¼Í½¥³¤£¬Æ¢ÐÔҲû¶àÉٸı䣬Ëû»¹ÊÇ»áÕÕ¾ÉÒ¹²»¹éËÞ£¬ÓÐʱºò¾ÍËãÔÚ¼ÒÒ²ÊÇЪÔÚÊé·¿»òÕß×Ô¼ºÔº×Ó¡£Ëû¸ù±¾Ã»°ÑÎÒÃǵ±×ö¹ý檣¬¼´±ãÊÇÈ¥ÎÒÃÇÄÇÀҲ²»¹ýÊÇÏëÕÒÈ˶º¶ºÃÆ×Ó£¬×¥ÈËÌýËû˵˵»°°ÕÁË¡£¡±
¡°¿É¼´±ãÕâÑù£¬ËûÒ²ËãÊÇÒ»¸öÌåÌùÈË£¬´ÓÀ´²»ÔøÈ±¹ý¡¢¶Ì¹ýÎÒÃǵÄÈκζ«Î÷¡£Ö»Òª¿ª¿Ú£¬ËûÄܸøµÄÈ«¶¼¸ø¡£¶øÇÒ´ÓСµ½´ó£¬¾ÍËãÔÙÍçÁÓ£¬¹«×ÓÒ²´ÓδÆÛ¸º¹ý¸®ÀïµÄСѾͷ¡£·òÈË£¬ÄúÒÔΪÀîÁ«ÕæµÄ°®¿ÞÂð£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÄǸöÅ®ÈËÔÚÈ÷ɨÉÏÔøÊܹý²»ÉÙÆø£¬Å«æ¾¿É´ÓÀ´Ã»¼ûËýÏñÏÖÔÚÕâôµôÑÛÀá¡£ºÇ£¬Äú²»ÖªµÀ°É£¿¹«×ÓÆäʵÊǸöͦÅÂÂé·³µÄÈË£¬Ö»Òª¿Þ×Å£¬¹«×ÓÄÇÍ·ÊÇÉõôҪÇó¶¼ÄÜ´ðÓ¦Ëý¡£Á¬ÀÏ·òÈËÒ²»áÅÉÈËËͶ«Î÷°²¸§£¬ÈðÑÈË´ø¹ýÈ¥Ç××ÔȰο¡£ÇÆÕâÁ½Í·µÃÀûµÄÊ£¬²»¹ýµôµôÑÛÀá¾ÍÐУ¬Ëý¸ÉÂï²»×ö£¿¡±
¡°ºóÀ´Å«æ¾ÖªµÀ£¬ÄǴβîµã¶ùÒªÁ˹«×ÓÐÔÃüµÄ²¡£¬ÊÇËûÅÜÈ¥ò£ÑôÁôϵġ£Å«æ¾ÐÄÀï²»·þ£¬×¨ÃÅÅÉÈË´ò̽¹ýÄú£¬Ìýµ½µÄÎÞÒɶ¼ÊÇ£ºÈËÃÀ£¬ÐÄÉÆ£¬ºÍÆø£¬Äܸɡ£Å«æ¾µ±Ê±¾ÍÏ룬ÕâÑùµÄÖ÷ĸ½øÀ´ÃÅ£¬»¹ÓÐÎÒʲôÕùÍ·£¿¹«×ÓÊǸöû°ÑÈË·ÅÔÚÐÄÉϵģ¬¿¿²»×¡£»ÀÏ·òÈËÉíÌåÓÖ²»ºÃ£¬Ö¸²»¶¨ÄÄÌì¾ÍûÁË£¬Å«æ¾ÓÖûÓк¢×ÓÄÜÒÀ¿¿£¬ËãÀ´ËãÈ¥£¬ÄܰѳÖÔÚÊÖÀïµÄÖ»ÓÐÇ®²ÆÁË¡£ÏëÀ´ÀîÁ«ºÍÅ«æ¾ÊÇÒ»ÑùµÄÏë·¨£¬²»È»Ò²²»»áÔÚÄÇ»á¶ùºÍÅ«æ¾ÕùµÄÍ·ÆÆÑªÁ÷ÁË¡£¡±
¡°Å«æ¾¸ÃÇìÐÒ£¬Äú½øÃÅÄÇÌì½ûµÄÊÇū澵Ä×㣬ÈÃÅ«æ¾ÓÐ×㹻ʱ¼äÏëºÃºó·¡£ËµÀ´Ò²ÊÇÅ«æ¾Ì°ÐÄ£¬Å«æ¾¸Ã´ÓµÚÒ»ÑÛ¼ûÄú¾ÍÖªµÀ£¬Äú²»ÊǸöÈÎÈËÒ¨ÄóµÄСѾͷ£¬¸ÃÔçµã³éÉí£¬Ö»ÊÇÄÇ»á¶ùÉá²»µÃÕâ·ÝÌåÃæ¸»¹ó£¬²»È»Ò²²»»áŪµ½ÏÖÔÚÕâ°ã¾³µØ¡£¡±
ËïÊÏ˵Íê¾ÍµÍÍ·¶¶×żç°ò¿àЦ£¬ÑÛÀáÒòΪЦÒâ¡°ÆËóùÆËóù¡±µØÂäÏ¡£
²Ìåü¿´×ÅÕâÑùµÄËïÊÏ£¬³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬³Á×ÅÉù¿ª¿Ú£º¡°ËµÍêÁË£¿¡±
ËïÊÏһ㶣ºËýÔ¤ÏëÀÌýÍêËýÕâЩ·Î¸Ö®ÑÔ£¬·òÈ˾ÍËã²»¸Ð¿®£¬Ò²»áÓÐЩ¶¯Èݰ¡¡£¿ÉÏÖÔÚÌýÆðÀ´·òÈ˵ÄÉùÒôÔõô¾¹´ø×Åһ˿»ðÆøÄØ£¿
²Ìåü²»ÀíËýµÄ¾ªãµ±íÇ飺¡°ËµÍêÁË¾ÍÆðÀ´°É¡£¸Õ²ÅÓÐÒ»¾äÄã˵¶ÔÁË£º²Ìåü²»ÊÇÈÎÈËÒ¨ÄóµÄСѾͷ£¬ËùÒÔÄãÒªÊÇÏë×Å¿¿Õâ¸ö´ò¶¯ÎÒ£¬»¹Õæ´ÎÁ˵㡣»¹ÓÐÒ»¾äÄãû˵£¬ÎÒÌEÄã˵°É£º²Ìåü²»ÊǸöÏÍ»ÝÈË£¬¿´²»µÃÄã¼Ò¹«×Ó×óÓµÓÒ±§£¬¾ÍËãÖ»ÊÇÃû·ÖÉϵÄÒ²²»ÐУ¡Äã×ÔÇë³ö¸®µ¹ÊÇʶʱÎñµÄ£¬Ö»ÊÇÕâЩ¶«Î÷£¬»¹ÊDz»ÓÃÏë×ÅÎÒÒò¿ÉÁ¯Äã°ÑËüÔÙËÍ»¹ÄãÁË¡£¡±
ËïÊÏÁ³É«±äÁ˱䣬ҧҧ´½Ã»Ëµ»°¡£²ÌåüÈ´½Ó¿Ú˵£º¡°Äã³öÈ¥ÁË¿ÉÓкÃÈ¥´¦£¿¡±
ËïÊϵÍÉù˵£º¡°¶¬Ã·¹Ã¹ÃÒ»Éúδ¼Þ¡£È¥ÄêÀÏ·òÈ˲¡Ê±£¬¶¬Ã·¹Ã¹ÃΪÁËѰ¸öÒÔºóÒÀ¿¿£¬ÔøË½ÏÂÈÏÁËÅ«æ¾×ö¸ÉÅ®¶ù¡£Å«æ¾³ö¸®ºó¾ÍÔÚ¸ÉÄïÄÇÀÒÔºóÒ²ºÃºÍ¸ÉÄïÏàÒÀΪÃü¡£¡±
²ÌåüÏòǰһ²½£¬¶¨¶¨µØ¿´ÁËËïÊÏÒ»»á¶ù£¬ºöȻЦÁË£º¡°²»ÓðÑÄã×Ô¼º¹ÊÒâ˵µÃÄÇô¿ÉÁ¯¡£ÏàÒÀΪÃü£¿¶¬Ã·¸úÔÚÆÅĸ½ü¶þÊ®Ä꣬Á¬Äã¼Ò¹«×Ó¶¼µÃ×ð½ÐÒ»Éù¹Ã¹Ã£¬²ÌåüÁ¯Ï§¸®ÖоÉÈË£¬²»»áÈÃÄãÕæµÄÕâôһÉíËØ¾»µÄÀ뿪¡£Äã»ØÈ¥ÊÕʰ¶«Î÷°É£¬ÍíЩʱºò£¬¶ÅÈô»á¸øÄãËÍЩ¶«Î÷¹ýÈ¥¡£¡±
ËïÊÏã¶ÁËã¶£¬ÓÐЩÄÑÒÔÖÃÐŵؿ´¿´²Ìåü¡£¼û²ÌåüûÓпªÍæÐ¦µÄÒâ˼£¬ÖÕÓÚ»¹ÊÇÅÄÅÄÉíÉϳ¾ÍÁ£¬Õ¾ÆðÉíÀ´¡£³å²ÌåüÐÐÁËÒ»Àñºó£¬×ªÉí×ß³ö¡£
¡°ÉíÆõ»áÒ»µÀË͹ýÈ¥¡£ÒÔºó¾Í»»»Ø¹ÃÄï´ò°ç°É¡£ÄãÄê²»¹ý¶þÊ®£¬À븮ºó²»ÓÃÊØÉ¥£¬»¹ÊÇÈö¬Ã·ÔÙ¸øÄãѰ¸öºÃÇ×ʰɡ£¡±ÔÚËïÊÏ×ßµ½ÃÅ¿Úʱ£¬²ÌåüµÄÉùÒôÓÐЩÇåÀ䵨´«À´£¬ËïÊÏãµÈ»×ªÉí¿´ÏòÃæÎÞ±íÇéµÄ²Ìåü£¬ÓÐЩ²»¸ÒÏàÐŵÄÎʵÀ£º¡°Äú¡¡Äú˵ʲô£¿¡±
²ÌåüÌôü£¬ÉùÒôÒÀ¾ÉÇåÀ䣺¡°Ôõô£¿ÄãÏëÀ뿪ºó»¹ÊÇÒÔ¹ù¸®Èç·òÈ˵ÄÉí·Ý¹ýÈÕ×Ó£¿¡±
ËïÊϾ²¾²µØ¿´ÁË»á¶ù²Ìåü£¬ÖÕÓÚÏñÒâʶµ½Ê²Ã´Ò»Ñù¶³öһ˿×Ô³°µÄЦ£¬È»ºóÒ§×Å×ì´½¸ú²Ìåü˵£º¡°Å«æ¾Ð»·òÈ˶÷µä¡£¡±
²ÌåüÒ»ÑÔ²»·¢µØ×ªÉí£¬ËÍ¿ÍÖ®ÒâÃ÷ÏÔ¡£
ËïÊϼû´ËºÜʶȤµÃ²»ÔÙ¶àÁô£¬Ì§½Å¿ç³öÌüÃÅ¡£
¶ÅÈô¼ûËïÊÏ×ßÁË£¬¸Ï½ôÀ´µ½ÌüÀï¡£½á¹û¾Í¼û²Ìåü΢µÍ×ÅÍ·£¬Ò»ÊÖ½Ê×ÅÅÁ×Ó£¬Á³ÉϱíÇéĪÃûµÄÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£
¶ÅÈôµ£ÓǵؽÐÁËÒ»Éù£¬²Ìåü²Å»Ø¹ýÉñ£¬ÉìÊÖÖ¸Ö¸ËïÊÏÀ뿪µÄ·½Ïò£º¡°¶ÅÈô£¬ÄãÖªµÀ¸Õ²ÅËý¸úÎÒ˵ÁËʲôÂ𣿡±
¶ÅÈôÒ¡Ò¡Í·¡£²ÌåüÎæ×¡ÑÛ¾¦ËÆÏ²ËƱ¯µØËµ£º¡°Ëý˵ËýÃÇÖ®ËùÒÔ³ÉÁËÈç·òÈËÊÇÒòΪÄÇÄêÄã¼Ò¹ÃүȥÁËò£Ñô»ØÀ´¾Í²¡µ¹£»Ëý˵Äã¼Ò¹ÃÒ¯´ÓÀ´²»ÔøÅö¹ýËýÃÇ£»Ëý˵Äã¼Ò¹ÃÒ¯ÊǸöÌåÌùÈË£¬²»È±²»¶Ì£¬ÒªÊ²Ã´¸øÊ²Ã´¡£Ëý˵Äã¼Ò¹ÃÒ¯ÐÄÀïûËýÃÇ£¬ËýÃDz»¸Ò¿¿Ëû¡£¶ÅÈô£¬Äã˵ÌýÁËÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒÊǸøßÐË£¬»¹ÊǸÃÉúÆøÄØ£¿¡±
¶ÅÈô¿´×ŲÌåü£¬Ò»Ê±²»ÖªÈçºÎ»Ø´ð£¬×îºóÕå×ÃÁ˼¸·¬ÖÕÓÚ˵£º¡°¹ÃÄÄãÃ÷ÖªµÀËï·òÈËÄÇÊÇÒªÀ뿪ÁË£¬¹ÊÒâÒ¨»°Å»Ä㣬ÄãºÎ±ØÈÏÕæ£¿¡±
²ÌåüתÉí×ßµ½×À°¸ºó×øÏ£¬´¹×ÅÑÛ¾¦¿´ÏòµØÃ棺¡°±¾À´ÊǸøßÐ˵ġ£¿ÉÊÇÄãÖªµÀÂÄÇÅ®È˸ղŵıíÇ鏿ËßÎÒ£¬Ëý¶ÔÄã¼Ò¹ÃÒ¯ÓÐÇé¡£ÌýËý°ÑËûÒÔǰµÄÊÂæ¸æ¸µÀÀ´£¬ÎÒÕâÐÄÀï¾Í±»ëõÓ¦µÄÄÑÊÜ¡£¡±
¡°¹ÃÄï¡¡¡±
¡°Õ⻹ֻÊÇÒ»¸öËïÊÏ¡£µÈºÍÀîÊÏÄÇλÀá°ü¹ÃÄï»áÃæÓÖ¸ÃÊÇʲôÇéÐΣ¿¡±²Ìåü˵×Å×ì½Ç¹ÒÁËһ˿¿àЦ¡£
¡°¹ÃÄï¿ÉÊǺó»ÚÁË£¿¡±
²Ìåü»íȻ̧ͷ£¬ÊÕÁË¿àЦÑÛ¾¦¾§ÁÁµØ¿Ï¶¨»Ø¸´£º¡°»Ú£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÄÇÊÇÎÒ²ÌåüµÄ·ò¾ý£¬²»ÊÇÆäËûʲôÈË£¬Ò»·ÖÒ²²»ÄÜÈã¡¡±
¶ÅÈôЦÁË£¬¾ÍÌý²Ìåü½Ó×Å˵£º¡°ËïÊÏȷʵÓÐЩÄÔ×Ó£¬Ö»ÊDz»ÖªÀîÊÏÊÇÔõôÑùµÄÁË¡£¶ÅÈô£¬µÈ»á¶ù´ÓÄÇÏ»×Ó¶«Î÷ÀïÌô³öЩֵǮÓֺöҵĽðÒøÊ×ÊθøËïÊÏË͹ýÈ¥°É¡£»¹ÓÐËýµÄÉíÆõÒ²Ò»µÀËÍÈ¥°É¡£»ØÀ´µÄʱºò¸øÀîÊÏÁô¸ö»°£¬¾Í˵¹ÃÄïÕâÀïȱ¸öËźòµÄÈËÁË£¬¿´ËýÔõô·´Ó¦¡£¡±
¶ÅÈôÏÈÊÇÌý»°µÄµãµãÍ·£¬È»ºóÓÐЩÒÉ»óµØÎÊ£º¡°¹ÃÄÏñ¶ÔËï·òÈËÄÇÑù¶ÔÀî·òÈ˲»ÊǸüºÃÂ𣿡±
²Ìåü¿´¿´¶ÅÈô°Ú°ÚÊÖ£º¡°ËïÊÏûÓмÒÊÒ£¬Ã»ÄÇô¶à¸ºÀÛ£¬Ëý³ö¸®²»¹ýÊÇͶ±¼¶¬Ã·¡£ÀîÊϿɲ»Ò»Ñù£¬ÄÚÔº¹ÜʬÂèÊÇËý±íÒÌĸ£¬ÏÂÈËÀïÓÐËýÌá°ÎµÄÇ×ÐÅ£¬ÉÌÆÌÀﻹÓÐËýµÄÇ×ÆÝ£¬Äã˵ÕâÑùµÄÇéÐΣ¬Ëý»á×Ô¼º·ÅÊÖÂ𣿡±
¶ÅÈô»ÐÈ»´óÎò£¬Ð¦ÃÐÃеصãÍ·ºóתÉí°ìÊÂÈ¥ÁË¡£¡¡
60·ò¾ý²»ÐíÈËȾָ
²ÌåüÒ²²»×ż±£»¾Í×øÔÚ×À°¸ºóÒ»ÊÖÍÐÈù£»Ò»ÊÖÇå²èÂýÂýÆ·×Å¡£µÈ°ëÕµ²è¹ýÈ¥£»¶ÅÈô»ØÀ´ÁË£¬Á³ÉÏ´ø×ÅδÏûµÄÅÆø£»ÁÙ½øÃŵÄʱºòÉîÎüÒ»¿ÚÆø²ÅÔÚ¼ûµ½²Ìåüʱ¾¡Á¿ÏÔ³öÒ»ÅɵȻ¡£¿ÉÊǵ½¸ø²Ìåü»Ø»°Ê±£¬ÅÆøÓÖÈ̲»×¡¼ÐÔÓÔÚ»°ÓïÀ¡°¹ÃÄ°´Õ