°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ǹ£¬±¾¾ÍÊÇÎó»á£¬È´ÒòΪÁ½È˵Ä¡×Ó£¬°×°×´í¹ý°ËÄ꣬Ã÷Ã÷Õß¡ºÔÚ·ï³ÇÖ®ÖУ¬¶ÔÃæÏà·êȴתÉí±³µÀ¶ø³Û£¬ÕâÖֿ࣬ËûºÜÃ÷°×£¬¿´ÁËËýÕûÕû°ËÄêµÄ±³Ó°£¬Ã¿Ò»´ÎÏëÒª³å¹ýÈ¥µÀǸ£¬È´±»¸ß°ÁµÄ°××ð¸øÀÏ½Ų½¡£
ÓÖÊǺοàÄØ£¬Ôç¾Í¸ÃÃ÷°×£¬ÔÚËýÃæÇ°£¬ËûµÄ½¾°ÁÒ»ÎIJ»Öµ¡£
ÕâÒ»´ÎºÍ°ËÄêǰÈç´ËÏàËÆ£¬·ç¼ÒÒÀÈ»ÊÇËýÒ»È˶À³Å´ó¾Ö£¬Õâ´Î£¬Ëû˵ʲôҲ²»»áÀ뿪°ë²½»¼ÄÑÕæÇ壬ԽÊÇ´¦¾³¼èÄÑ£¬Ô½ÄÜÌåÏÖÕæÐÄ£¬ËûÊǰ®°å·çÎêij£¬°×´ÓËý˵Ҫ¼ÞÈË¿ªÊ¼£¬¾ÍÕûÌì¹ÒÐÄ£¬ÏÞ°åÁËÕâÖÖÕÛÄ¥¡£
¡°ÄãÄãÆÎÒ£®¡¯·çÎêijÕðÁÀµØÌý×Å£¬¾ÍΪÁËËûĪÃûÆäÃîµÄ°××ðÐÄ£¿¡°Äã¹÷µ°£¬ÄãÆÎÒ£¬Ä㻹˵Ëý±§ÆðÀ´±ÈÎÒÊæ·þ£¬ËµÊ²Ã´ÎÒ°çÊÜÓÐÅ®ÈËζ£¬Ëµ¡±¡°ÎÒºú˵°ËµÀµÄ£¬ÎÒºú˵°ËµÀµÄ£¬Îêij£¬ÎÒºú˵µÄ¡¯¾ýÎÞ»¶ËƲ´ËýÓÖÎó»áÊ²Ã´ËÆµÄ£¬Ò»Ö±Ç¿µ÷£¬¡°ÄãÒ²²»ÏëÏëÄã°×¼ºµÄê»Æ¢Æø£¬ÄÇÑùßÍßͱÆÈË£¬°ë½ïԹʲô°ËÁ½¡£
¡°Ä㡯·çÎêijÑÛÀẬÔÚÑÛÀÏÞÏ޵صÉËû£¬Ã÷ÏÔ½«ÐŽ«ÒÉ¡£
¾ýÎÞ»¶ÄĶù»¹ÓÐʲô·çÊáäìÈ÷µÄ¹ó¹«×ÓÑù£¬ÎêijÏÖÔÚÐÄÀíÕý´àÈõ£¬ÇÒ̬¶ÈÓÐËɶ¯£¬²»»áץס»ú»áµÄÈËÊÇɵ¹Ï£¬ÄĶù»¹¼ÇµÃʲôÄÐÈ˵İ××ðÎÊÌ⣬¹¤¿Ì¾ÙÊÖ·¢ÊÄ£¬¡°ÎÒ¾ýÎÞ»¶·¢ÊÄ£¬ÈôÓаë¾äÐéÑÔ£¬¾Í·£ÎÒÕâ±²×ÓÈ¢²»µ½·çÎêij£®·çÎêijÑÛ²®¹ö¹ö¶øÏ£¬Ò§×ŵÄÏ´½Òç³ö¿ÞÒô£¬¡°ÄãÕâ¸ö¹÷µ°ßí¡±Ê£ÏµĻ°±»¾ýÎÞ»¶ÍÌÊÉ£¬ÄÐ×ӺݺÝÈç¾ðסËýµÄË«´½£¬·ý²ÕâĨÊôÓÚËûµÄÌðÃÀ£¬À«±ðÁ˰ËÄêµÄÌðÃÛ¡£
¾ýÎÞ»¶ÎǵÃÐ׺ÝÂùºá£¬ÏÞ²»µÃºÝºÝµØ°ÑËýÈà½øÉíÌ壬ÔÙ²»·ÖÀ룬Õâ¸öÕÛÄ¥Ëû°ËÄêµÄÅ®ÈË£¬¸ß°Á£®¸ÕÁÒ£®¿É¶ñ¿ÉËûÈ´·Å²»¿ª£¬²»ÊÇûÏë¹ý·ÅÊÖ£¬¿ÉÒ»µ©¿´¼ûËýµÄÉíÓ°£¬ËùÓб»Ï¨ÃðµÄ»ðÓÖËÀ»Ò¸´È¼£¬ÔõôҲ¹ý²»Á˰׼ºÄǹء£
¿É½èµÄËû£¬Ëû¼¤ÁÒµÄÈÈÇå·çÎêij»ØÓ¦²»ÁË£¬ºÜ²»¸øÃæ×ÓµØÔιýÈ¥£¬ÈýÌìÈýҹûÓкÏÑÛ£¬³ÁÖØµÄ°ü¸¤Ñ¹µÃËý͸²»¹ýÆø£¬ÔÙÉϸßÉÕ£¬ÉíÌåÐÄÀíÕß¡ºµ½Á˰åÏÞ¡£
·çÎêij·¢ÉÕ²¡ÁË£¬²¡À´Èçɽµ¹£¬Õâ´Î²¡µÃºÜÖØ£¬Ë¯µÃ»è»è³Á³Á£¬ÁøÐãÁøÏªÀîÁÒÐùÔ¯³¿×øÕò·ç¼Ò´¬ÔË£¬Á¦Í¼Íì¾È²Ð¾Ö£¬¶Ì¶ÌµÄ°ë¸ö¶àÔ£¬¾Þ¶îµÄÅâ¿îÖ»×ӽز··ç¼Ò×½½ó¼ûÖ⣬ÄÑÈÊ£©³ÐÊÜ£¬»¹ºÃÓбùÔ¹¬ºÍÓÄÁ鹬ȫÁ¦Ö§³Å£¬Ð»¼Ò¾ý¼ÒÒ²´óÁ¦°ïÍÓ£¬²»ÖÁÓÚµ½É½ÇîË®¾¡µÄµØ²½¡£
С°×Õß¡ºÂúÔÂÁË£¬Õâ´Î·ç¼Òº½ÔËΣ»ú£¬´ó¼ÒҲûʲôÐÄ˼¸øËý°ìʲôÂúÔ¾ơ£
·çÎêijҲ²¡µ¹ÁË£¬·ç¼ÒһƬ³îÔÆÉøµ£¬Êá°ìȤÁËÕûÕûÒ»¸ö¶àÔ£¬Ë¿ºÁ°çÊÜÓмûÐѵļ£Ïó£¬Ò»ÈÕÈçÓñ±§×ÅС°×ȥīÓîÐù¿´Ëý£¬°×´ÓËý»èÃÔ²»ÐÑϦºó£¬·ç·òÈËÿÌìÕß¡º¹ýÀ´¿´Ëý£¬²»¹ý°çµ½°ÍС°×±§¹ýÀ´£¬ÃâµÃ¸üÉËÐÄ¡£
ÈçÓñ»ØÓÄÁ鹬һ¶ÎÈÕ×Ó£¬×î½ü¸Õ¸ÕÉÏ·ç¼Ò±¤£¬·ç¼Òº½Ô˳öÊ£¬ÓÄÁ鹬Ҳ¶¦Á¦ÏàÖú£¬ËýÄÜ×öµÄÕß¡º×öÁË£¬Äܲ»ÄܳŹýÈ¥£¬»¹²»ÖªµÀÄØ¡£
¡°ËÕËÕ£¬ÄãÅ®¶ù³¤µÃºÜƯÁÁ£¬Æß°ËÌìµÄʱºòÒѾÊÇСÃÀÈËÅß×Ó£¬ÏÖÔÚÒ»¸ö¶àÔ£¬¸üÃÀÁË£¬¼òÖ±¾ÍÊÇС»öË®¡£²±×ÓÓÐЩӲÁË£¬²»¾ÃÄÜ̧ÆðÀ´ÁË£¬²»ºÃÆæËý³¤Ê²Ã´ÃþÑùô£¿ÀÏʵ˵£¬Îҿɱ»Ïŵ½ÁË£¬Ð¡°×¿Ú°¢£¬¿ÉÄÜÌìÉú¾Í¸ÃÊÇ·ç¼ÒµÄС¹«Ö÷£¬³¤µÃºÍÄÏ誺Ϳ̳öÀ´ËƵģ¬À´À´£¬ÃþÃþ£¬ÕâÊÇËýµÄÊÖ£¬Ð¡°×¡¯·¹¿ÚÓñ°ÑС°×·ÅÔÚËýÉí±ß£¬ÈÃËý´¥ÅöС°×ÄÛÄÛµÄÊÖ£¬¿ÉÀäµÄС°×£¬³öÉúµ½ÏÖÔÚ£¬Äﻹû±§¹ý¡°Ð¡°×£¬ÕâÊÇÄÀÀÊÖ¡¯Ð¡Ð¡µÄÊÖ±»°üÔÚÁ÷ËÕµÄСÊÖÀС¼Ò»ïÊÖÔÚÁ÷ËÕÊÖÐÄÀï×¥Ñ÷Ñ÷ËÆµÄ£¬¶Ì¶ÌµÄÊÖÖ¸ÓÐЩ²»°²·Ö¡£
¡°Ð¡°×£¬ÓÐûÓÐÎŵ½ÄïµÄÆøÏ¢£¿¡¯ÈçÓñÀä½èЦЦ£¬¶º×ÅËýÍæ£¬ÐҺó¤µÃ²»ÏñËýµù£¬ÕâôЩÌ죬ËýÕß¡ºÒªÍü¼ÇС°×µÄµùÆäʵÊÇÏô¾øÁË¡£
¡°ÍÛ¡¯×¥×ÅÁ÷ËÕÊÖµÄС°×Ù¿È»ÍÛÒ»Éù¿ÞÆðÀ´£¬ÏÅÈçÓñÒ»Ìø£¬¸Ï½ô±§ÆðËý£¬¡°Ð¡¼Ò»ï£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
С°×°×³öÉúµ½ÏÖÔÚ°åÉÙ¿Þ£¬Õâ´ÎÒâÍâµÃ¿ÞµÃÏ¡ÀﻩÀ²£¬¶Ì¶ÌµÄСÊÖµÄÎ趯£¬°×ÄÛµÄÁ³ÉýÌÚÒ»µãëÙÖ¬ºì£¬Ê®·Ö¿É°®¡£
¡°¹Ô£¬²»¿Þ²»¿Þ¡¯ÈçÓñ±§×ÅËý£¬ºå×Å£¬Õ⺢×ÓµÄ¿ïÆ¢Æø£¬Ëý»¹Ãþ²»×ű±£¬Ôõô¼ÐÈ»¾Í¿ÞÁËÄØ£¿
С°×µÄ¿ÞÉù¿ÉÏìÁÁÁË£¬¿Þ¸ö²»Í££¬ºÜɾÍÒýÃ××ÏÁéºÍ·ç·òÈË£¬·ç·òÈËÀÏÁ·µØ½Ó¹ýÈ¥£¬±¿×¾µØºå×Å£¬¡°Ôõô¿ÞÁË£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ£¬¼ÐÈ»¾Í¿ÞÁË£¿¡¯ÈçÓñҲĪÃûÆäÃî¡£
ºåº¢×Ó¶Ô·ç·òÈËÀ´Ëµ»¹ÊǸöÐÂÏʵľÑ飬ÄÏèªÐ¡Ê±ºòÒ²²»Ôõô¿Þ£¬Ð¡°×³ýÁ˶Ç×Ó¶ö²Å»á¿Þ£¬ÕâÒ»¿Þ²ÅÆÄÓÐΪÈËĸ£¬ÎªÈËÄÌÄ̵ĸоõ¡£
¡°Ð¡°×¹Ô¹Ô£¬¡±
¡°ÄÏ誡¯µÍµÍÈõÈõµÄÉùÒôÔÚС°×µÄ¿ÞÉùÖв»ÊǺÜÃ÷ÏÔ£¬µ¹ÊÇÈçÓñÓÐÎ书£¬¶ú¼âµØÌý¼ûÁË£¬²»¿ÉÖÃÐÅµØÆËµ½´²±ß£¬¡°ËÕËÕ£¬ÊÇÄãÔÚ½ÐÂð£¿ÄãÐÑÁËÂ𣿡±
¾²ÁËÒ»»á¶ù£¬Á¬Ð¡°×Ò²²»¿ÞÁË£¬ÎÝÀïʲôÉùÒôҲûÓУ¬Êá°ì»¹Êǰ²¾²µØÌÉ×Å£¬Ò»¸ö¶àÔ²»¼ûÑô¹â£¬Á³É«¸üÊDz԰ף¬ÈçÓñÑÛÖе虜¯ÍÊÈ¥£¬×ÏÁé̾Ϣ£¬¡°ÈçÓñС½ã£¬°Ë³ÉÌý´íÁË¡£
¾ÍÔÚËûÃÇÒªÀ뿪µÄʱºò£¬ºÜÇéÎúµØÌýµ½Á÷ËÕÔÚº°£¬¡°ÄÏèªÄÏ誡±À´À´È¥È¥£¬º°µÄÕß¡ºÊÇÄÏ誵ÄÃû×Ö£¬ÖÚÈ˲»¿ÉÖÃÐŵؿ´×ÅËýÈ䶯µÄ´½£¬Ëƺõ²´ÊÇ´í¾õ¡£
¡°ÄÏ誡¯Êá°ìºÁÓÈÒâʶµØº°×Å£¬½Þë²üÈçµûÒí£¬Æ¬¿Ì£¬ÍêÈ«Õö¿ª¡£ÖÚÈË´óϲ£¬×ÏÁéz¿ÌÅܳöÈ¥£¬Ò»±ß´óº°£¬¡°Ð¡´ä£¬°¢±Ì£¬ÉÂÈ¥Çë´ó·òС½ãÐÑÁË¡±¡°ËÕËÕ¡¯·ç·òÈ˺ÍÈçÓñÕß¡ºÆËµ½´²±ß£¬·ç·òÈ˸üÊǼ¤¶¯µÃºìÁËÑÛ¾¦£¬¡°ËÕËÕ£¬ÄãÖÕÓÚÐÑÁË£¬Ð»ÌìлµØ£¬×ÜËãÊÇÀÏÌì±£ÓÓ¡±Á÷ËÕʧɫµÄ´½Î¢Î¢²ü¶¶£¬ÑÛ¹âÔÚ·¿¼äÀﻺ»ºµØ×ªÁËһȦ£¬ÓÖ±ÕÉÏ£¬Ò»Êé±É³êÄ¿´ÓÑ۽ǻ¬³öÀ´£¬¾§Ó¨£¬±¥º¬±¯ÉË¡£
°çÊÜÓп´¼ûÄÏ誣¬Èç¹ûÄÏ誻î×Å£¬ËýÐÑÀ´£¬µÚÒ»ÑÛ¿´¼ûµÄÒ»¶¨ÊÇÄÏ誡£
ÐÄÍ´µÄÁ¦Á¿³ä³âÓñÔàÁù¸£¬ËºÐÄÁѷΰ㣬¼âÈñµØ´Ì¼¤ËýµÄÉñ¾£¬Èΰ׼º±»Õâ¹É¾øÍûÑͰ纤ֱµ½Ð¡°×¿©¿©µÄЦÉù£¬Á÷ËղŻº»ºÕö¿ªÀáÑÛ¡£
º¢×ÓûÊ£¬ËýÒ»Ö±ÒÔΪ£¬ËýʧȥÄÏÁþϦºó£¬ÓÖʧȥº¢×Ó£¬¸Õ¸ÕÔÚºÚ°µ±ùÀäµÄÉîÔ¨£¬ËýÌýµ½ÄÏ誵ĺô»½£¬ºÈÁîËýÂíÉÏÐѹýÀ´£¬ËýÌýµ½º¢×ӵĿÞÉù£¬Ëýëüëʼ俴¼ûÄÏ誱§×ź¢×ÓÔÚµÈËý£¬¿ÉÐÑÀ´£¬È´Ö»¿´¼ûº¢×Ó¡£
¼ûËýÑÛ¹âã¶ã¶µØ¿´×ÅС°×£¬ÈçÓñÒ»²ÁËýÑÛÀᣬµÀ£º¡°ËÕËÕ£¬Ð¡°×ûÊ£¬·Ç³£½¡¿µ£¬³¤µÃºÜƯÁÁÄØ¡£
¡°Êǰ¡£¬ËÕËÕ£¬ÉÂÀ´¿´¿´¡±
Á÷ËÕÕõÔú×Å´Ó´²ÉÏÆðÀ´£¬ÈçÓñ¼û»ú·ö×ÅËý£¬²Ô°×µÄÁ³É«ÒÀÈ»ºÜ²»Ì«ºÃ£¬±¿×¾µØ½Ó¹ýС°×£¬²Å¿´ËýµÄÁ³£¬ÑÛÀá¾Í¿ñÈ¿¶ø³ö£¬ÊÖ¾çÁҵزü¶¶£¬²îµã°ÑËýÅõµô£¬ÐҺ÷ç·òÈËÒ»±ß·ö×ÅËýµÄÍ·¡£
С°×¿´¼ûÄïÐÑÁË£¬¿©¿©µØÐ¦£¬Á÷ËÕÐÄÖжÛÍ´£¬ÏëÒª¶Ô×ÅËýЦ£¬È´½¹´Î¹¹Ð¦²»³öÀ´¡£
ŨŨµÄ¤ÉËÂûÑÓ£¬ÈçÓñ°²¸§Â¡µØÅÄ×ÅËýµÄ¼ç°ò£¬¡°ËÕËÕ£¬±ðÉËÐÄÁË£¬Äã¸ÕÐÑ£¬ÉíÌåÒª½ô¡£
¡°ÎÒûÊ¡£¡¯Êá°ì²ÁÈ¥ÑÛÀᣬÇḧÕâÕźÍ×Ô調áËÆµÄÁ³£¬ÓÐЩÃÔ㣬ÓÐЩ²»½â£¬¸ü¶àµÄÊǤÉË£¬¡°ÊÇÄк¢¿ÚÂí£¿¡¯¡°²»ÊÇ£¬ÊÇÅ®¶ù£®Á÷ËÕÁÀÑÈ£¬ÊÇÅ®¶ù£¿ÕæµÄºÍÄÏ誺ÜÏñ£¬ÓÐÖÖ¿´¼ûСÄÏ誵Ĵí¾õ£¬¡°ÄÏèªÕæÊÇ»îÉñÏÉ£¬ËµÅ®¶ù¾ÍÊÇÅ®¶ù¡£
·ç·òÈËÀä½èµØ¸§×ÅËýµÄ·¢Ë¿£¬¿ÉÀäµÄº¢×Ó£¬¡°ËÕËÕ£¬±ðÉËÐÄÁË£¬ÓÖûÓп´¼ûÄÏ誵ÄʬÌ壬˵²»¶¨»¹»î×Å£¬Äã±ðÌ«¾øÍû£¬Ëµ²»¶¨Ëûƽ°²µØ»îÔÚÄĶù£¬¿ÉÄÜÊÜÉËÁË£¬²»ÄÜ»ØÀ´£¬Äã±ðÌ«ÉËÐÄ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðµÈËû»ØÀ´£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°°çÊÜ¿´¼ûʬÌ壿×Ô誻¹Ã»ËÀÊÇÂ𣿡¯Êá°ì¼¢¼ÅµÄÑÛ¾¦»®¹ýÒ»µÀÁÁ¹â£¬¼¤¶¯²»ÒÑ£¬ËýÒÔΪ¡°Êǰ¡£¬ÎêijÐþÎäÕß¡ºÏÂÈ¥ÕÒÁË£¬Ã»ÕÒµ½£¬Äã·ÅÐÄ¡£¡¯ÈçÓñ°²¸§µÀ£¬ÕâÊÇÖÚÈËÒ»ÖµÄ˵·¨£¬ÈôÊÇÊá°ìÐÑÀ´¾Í¸æËßËý£¬Ã»Óз¢ÏÖÄÏ誵ÄʬÌ壬¾ø¿Ú²»Ìáµ×ÏÂÓж¾»¨Ò°ÀǵÄÊ£¬ÆðÂë¸øËýÒ»¸ö³ÅÏÂÈ¥µÄÏ£Íû£¬ÃâµÃËýºúֻɲÏ룬ÈÕ×Ó¾ÃÁË£¬ÓÐÁËÐÄÀí×¼±¸£¬ÂþÂþ½ÓÊÜÄÏ誻ز»À´µÄÊÂʵ£¬Ò²¾Í²»ÄÇôʹ¿à¡£
¡°°çÊÜ¿´¼ûʬÌ壬ÄÏèªËµÃ»Óп´¼ûʬÌ壬¾Í˵Ã÷Ëû»¹»î×Å£¬ËûÒ»¶¨»¹»î×Å£¬»á»ØÀ´¼ûÎҵģ¿¡±Êá°ìÓ¶à«°×Óï£¬ËÆºõÔÚŬÁ¦Ëµ·þ°×¼º£¬·ç·òÈËÃãǿһЦ£¬²»¸ÒÔÙËýÃæÇ°ÂäÀá¡£
¡°Êǰ¡£¬ËÕËÕ£¬¼áÇ¿µã£¬ÖªµÀÂ𣿱ðÊË»èȤÁË£¬·ç¼ÒÔÙÒ²¾²»Æð´ò»÷£¬ÏÖÔÚº½ÔËÃæÁٽ⺽Σ»ú£¬ÎêijÓÖÀ۵ò¡µ¹£¬Äã±ðÔÙ»è˯£¬²»È»ÎÒÃÇ·ç¼ÒÕæµÄ°çÊÜÓÐÈËÁË¡£¡¯·ç·òÈËÉË»µµØµÀ¡£
¡°·ç¼Òº½ÔËÔõôÁË£¿¡±
ÕýÔÚÕâʱºò£¬´ó·òÀ´ÁË£¬Óзç·òÈ˱§¹ýС°×£¬¡°ÏÈÈôó·ò¸øÄã¿´¿´£®ÀÏ´ó·ò¸øÁ÷ËÕ°ÑÂö£¬Ïêϸ¼ì²éËýµÄÉàÍ·£®ÑÛ¾¦£¬ÎÊÁËһЩÐÑÀ´Ö®ºóµÄ¸Ð¾õ£¬Á÷ËÕÈçʵ»Ø´ð£¬ÀÏ´ó·òËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÉÙ·òÈËÉíÌåÒÑÎ޴󰣬ֻÊÇÆøÑª²»×㣬Õ⼸Ìì²»ÒËÌ«¹ý²ÙÀÍ£¬ÀÏ·ò»á¿ª¼¸·ùÒ©£¬¸øÉÙ·òÈ˵÷ÑøÉíÌå¡£
¡°¶àл´ó·ò£®¡¯·ç·òÈËËÍËû³öÈ¥£¬Ðþ±±°¢±ÌËûÃÇÕß¡ºÕ¾ÔÚ·¿Í⣬¼û´ó·ò³öÀ´£¬Ìý˵ûÊ£¬Õâ²Å·ÅÐÄ£¬Ò»Æ¬³îÔÆÉøµÖУ¬ÕâÒ²ËãÊÇÒ»¼þÄѵõÄϲʰɣ®°çα±ÎêÉÏ£¬ÎêµÁÒÀÈ»²þ¾ï£¬·ç¼Òº½ÔËÒѾÍêȫͣÁËÔÚ°çα±ÎêÉϵĺ½Ïߣ¬×î½ü¼¸Ì죬ËûÃÇÈ«Ìå¹ýÎ꣬Ôڳ൤ºÓÉ