°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«²»Í¬ÁË¡£ÎÒ´ÓÀ´²»ÈÏΪ£¬ÔÚÕ½³¡ÉÏÎª×æ¹úÁ÷¾¡×îºóÒ»µÎѪ£¬ÄܳÆÖ®ÎªÓÞ´À¡£¡±
¡°Êǰ¡¡£¡±»ôά˹Íϳ¤ÉùÒô£¬¹ÖÉù¹ÖÆøµØËµ£¬¡°Ç¹¿Ú¶Ô׼̫ÑôѨ£¬ÇáÇáÒ»¿Û°â»ú£¬¡®Å顯¡ª¡ªÒÔºóµÄÊÂÇé¶¼²»ÔÙºÍ×Ô¼ºÓйأ¬»¹ÓÐʲô±ÈÕâ¸ö¸ü¾«²Ê¸ü¼òµ¥µÄ£¿»¹¿ÉÒÔıµÃÒ»¸öÓ¢Ð۵ijƺţ¬Ì«ÍêÃÀÁË¡£¡±
À¶Í¢¡°»ô¡±µØÕ¾ÆðÀ´£¬íø×ÓÀïÅ»ðÐÚÓ¿£º¡°È¥ÄãÂèµÄ»ôά˹£¬ÄãÒªÔÙ¸Ò˵³öÕâÑùÒ»¾ä»°£¬ÎÒ×áµÃÄãÂúµØÕÒÑÀ£¡¡±
»ôά˹Íêȫû°ÑËûµÄÍþв·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬±§×ÅÊÖ±ÛÑöÍ·¿´ÏòÀ¶Í¢£¬µ÷Ù©µØÒ¡Ò¡Í·£º¡°ÒÔÒ»¸ö¸ÕÊÜÍê¿áÐ̵ÄÕ½·ýÀ´Ëµ£¬Äã»Ö¸´µÃδÃâÌ«ºÃÁË¡£¡±
¡°µÄÈ·²»´í£¬×ã¹»½«Äã¡¡¡±À¶Í¢ºöÈ»¶Ùס£¬Ëû´ó¿Ú´Ï¢¼¸Éù£¬¼èÄÑͳöÁ½¸ö×Ö£¬¡°À¶¡¡Ý®¡¡¡±Éí×ÓÈíÈí»¬µ¹¡£
»ôά˹ÇÀÉÏÒ»²½½ÓסËû£¬ÇáЦ£º¡°Ðí¶àÄêû¼û£¬»¹ÊÇÕâô̰³Ô£¬ÔÚÕ½³¡»ì¹ý£¬Ëƺõ¸ü¼Ó±ä±¾¼ÓÀ÷¡£¡±À¶Í¢·¢ÏÖ×Ô¼ºÒ»µãÁ¦ÆøÒ²Äý¾Û²»ÁË£¬±»»ôά˹±§ÔÚ»³À·ÅÔÚ´²ÉÏ¡£ËûÐߎ»¼Ó£¬ÓַߺÞÓÖ°ÃÉ¥¡£¸ÃËÀµÄÀ¶Ý®£¡
¡°±ðÕâÑù¡£¡±»ôά˹ÎÂÈáµØÊÃÈ¥Ëû´½±ßÀ¶Ý®µÄÖÒº£¬¡°ÎÒÏòÄã±£Ö¤£¬¾ø¶Ô²»»á°ÑÄãÕâ¸ö¿É°®µÄÈõµã¸æË߯äËûÈË¡£¡±
¡°ÄãÕâ¸ö»ìµ°£¡¡±À¶Í¢Ë«ÑÛ¼¸ºõÒªÅç³ö»ðÀ´¡£»ôά˹ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ÂäÔÚÀ¶Í¢Ë¯ÒµÄŦ¿ÛÉÏ£¬Ò»Á£Ò»Á£µØ½â¿ª¡£
¡°ÄãÒª¸Éʲô£¡¡±À¶Í¢¾ªº§µØ»ÓÆðÊÖ±ÛµÖµ²£¬Ö»¿ÉϧÄǼ¸ÏÂÈáÈõµÃÁ¬Ö»²ÔÓ¬¶¼ºä²»×ß¡£»ôά˹¶ÔÉÏÀ¶Í¢µÄÑÛ¾¦£¬Ä´Ö¸¶ÇÇáÇḧÃþ×ÅËûµÄÁ³£¬µÍÉù˵£º¡°ÄãÖªµÀÂðÀ¶Í¢£¬ËÀ²¢²»ÊÇ×îÄѵģ¬ÄѵÄÊÇÊܾ¡ÇüÈèºÍŰ´ý£¬Ãæ¶ÔµÄÖ»ÓÐÕÛÄ¥ºÍ¿àÄÑ£¬»¹ÒªÂú»³Ï£Íû£¬¼á¶¨ÐÅÄ¼ÌÐø»îÏÂÈ¥¡£¡±Ëû˵µÃÒì³£ÎÂÈᣬÓïÖØÐij¤£¬¿ÉϧÀ¶Í¢³ä¶ú²»ÎÅ£¬Í»È»Ò»Æ«Í·£¬ÒªÈ¥Ò§»ôά˹µÄÊÖ£¬È´±»Ëû¶ã¿ªÁË¡£
À¶Í¢ÅÊÓ×ÅËû£º¡°»ôά˹£¬ÄãÒª¸Ò¶¯ÎÒÒ»¸ùº¹Ã«£¬ÎÒÒ»¶¨Ò»¿ÚÒ»¿ÚÒ§ËÀÄ㣡¡±»ôά˹ֱÆðÉí×Ó£¬Ð¦ÁËһϣ¬ËƺõÓÐЩ¿àɬ¡£Ëû´Ó»³Öгé³öÒ»¸ùºÚÉ«µÄ²¼´ø£¬°óסÁËÀ¶Í¢µÄÑÛ¾¦¡£
Éí×Ó¶¯²»ÁË£¬ÓÖʲô¶¼¿´²»¼û£¬À¶Í¢µÄÆäËû¸Ð¾õ±äµÃÒì³£ÃôÈñ¡£³à¹ûµÄ¼¡·ô½ôÌùÔÚˬ»¬´²µ¥ÉϵÄÁ¹Ò⣬»ôά˹ÍÑÈ¥Ò·þµÄÉùÒô£¬»¹ÓÐÕëÍ·×¢ÉäÊÖ±Û¼¡ÈâµÄ´ÌÍ´£¬ËûÌý¼û»ôά˹½ôÌùÔÚ¶ú±ß˵£º¡°Õâ¶«Î÷»áÈÃÄãºÜÊæ·þµÄ£¬À¶Í¢¡£¡±
ËûÒ§½ôÑÀ¹Ø£¬Óþ¡Æ½Éú×î´óµÄÓÂÆø£¬²ÅûÓпª¿ÚÇóÈÄ¡£¸Õ¿ªÊ¼ËûÈλôά˹À´»Ø°ÚŪ£¬Ò»Éù²»¿Ô£¬¿ÉÒ»¿ÌÖÓÒÔºó£¬Ò©¾¢¾ÍÉÏÀ´ÁË¡£ÇéÓûÏñÆË²»ÃðµÄ»ðÑæ£¬ÓÖÏñÕdz±µÄº£Ë®£¬Ò»ÀËÒ»ÀËÎÞ·¨¶ôÖÆ¡£ÄÇÒ»Ò¹¹ýµÃºÜ·è¿ñ£¬Ò²ºÜÇüÈ裬ÒÔÖÁÓÚÀ¶Í¢ÔÚÒÔºóµÄºÜ³¤Ê±¼ä£¬²»ÏëÔÙÌáÆð¡£»òÕß˵£¬ËûÒ²²¢Ã»ÓÐÇå³þµØ¼ÇµÃʲô¡£»ôÎ¬Ë¹ËÆºõºÜÎÂÈᣬÓÖËÆºõºÜ´Ö±©£¬ÎÞÂÛÄÄÒ»ÖÖ£¬ËûÖ»Äܱ»ÆÈ³ÐÊÜ£¬ÏñÒ»Ö»¹ÂÖÛ£¬ÔÚ±¼Ó¿µÄº£ÀËÀïշתÖðÁ÷£¬Ö±µ½×îºóÏÝÈëһƬºÚ°µ¡¡
ÒîÈÕÉÏÎ磬һÁ¾¼òÒ×Çá±ãµÄÂí³µÍ£ÔÚ»ôά˹¸®Û¡µÄÃÅǰ£¬Ò»¸öÈýÊ®Ëê×óÓÒµÄÄÐ×Ó×ßÁËÏÂÀ´¡£ËûÉí²ÄºÜ¸ß´ó£¬Å¨ÃܵÄÉîרɫµÄÍ··¢£¬ÃæÈݸÕÒã£¬ËÆºõ²»¹¶ÑÔЦ£¬Ä¿¹âÉõÖÁÓÐЩÀä¿á¡£¿ËÀ¼ÔçÒѵÈÔÚÃſڣ¬ÉÏǰÉîÉîµØ¾Ï¹ª£º¡°ÔçÉϺã¬Äª¶Ù¶Ó³¤¡£¡±
ζÙÀäÀäµØÆ³ËûÒ»ÑÛ£¬ÎʵÀ£º¡°»ôÎ¬Ë¹ÄØ£¿¡±ÓïÆøÓ²°î°îµÄ£¬ÏñÔÚÇû÷»¨¸ÚÑÒ¡£
¡°ËûÔÚÎÔÊÒ¡£¡±
ζÙÔÙ²»Àí»áÄǸö×Ï·¢ÉÙÄ꣬·çÒ»Ñù¾í½ø¸®À¿ËÀ¼Á¬Ã¦ÅÜÉÏǰ´øÂ·¡£
Ò»ÍÆ¿ªÃÅ£¬Äª¶ÙÁ¢¿ÌÎŵ½Ò»¹Éō֨µÄÇéÓûÆøÏ¢£¬Ëû²»ÄÍ·³µØÖå½ôüͷ£¬ËÄÏ´òÁ¿Ò»·¬¡£µ±ÖÐÒ»ÕÅ¿í´óµÄ´²£¬Î§×źñÖØµÄá£ÕÊ£¬¿´²»¼ûÀïÃæµÄÇéÐΡ£»ôά˹ÒÀ¾ÉÀÁÑóÑ󵨣¬×øÔÚÈíÃàÃàµÄɳ·¢Àͷ·¢ÁèÂÒ£¬ËæÒâÅû×ÅÒ»¼þÕæË¿³¿ñÚ¡ª¡ªÔÚζÙÑÛÀï£¬ÕæË¿ÊÇ×ʵÓõĶ«Î÷£¬³öÆæµÄ°º¹ó¡¢Ò×Öå¡¢ÄÑÓÚ´òÀí£¬»ôά˹ƫƫϲ»¶£¬Ö»ÒòΪ¹»ÊæÊÊ¡£³¿ñÚÊÇÄ«ÂÌÉ«µÄ£¬¸ü³ÄµÃ»ôά˹¼¡·ô¼«°×£¬½üºõ²¡Ì¬¡£ËûµÄÊÖÉÏ´÷׎à°×µÄÊÖÌסª¡ªÔÚĪ¶ÙµÄÑÛÀÕâ¸öÄÐÈËÎÞʱ²»¿Ì²»´ø×ÅÊÖÌ×£¬ÏñÒ»ÖÖÇ¿ÆÈÖ¢¡£
»ôά˹̧ÆðÑÛÆ¤¿´ÁË¿´Äª¶Ù£¬ÂýÌõ˹ÀíµØÄéÆðÃæÇ°µÄ¾Æ±£¬ÇáÇáà¨ÒûÒ»¿Ú¡£¡°ÕâôÔ簡Ī¶Ù¡£¡±ËûÀÁÉ¢µØ´ò×ÅÕкô£¬ÉùÒôÒòΪһҹµÄ×ÝÓû¹ý¶È¶øÏԵðµÑÆ¡£
ÒѾ11µãÁË£¬»¹½ÐÔ磿Ī¶Ù¾õ×ÅÕâ¸öÄÐÈËÕæÊÇÄÑÒÔÀíÓ÷£¬ËûÒ»ÏòÀ×À÷·çÐУ¬²»Ô¸ÔÚÎÞÁĵĶԻ°ÖÐÀË·Ñʱ¼ä£¬Ö±½Ó˵£º¡°ÄǸö·¸ÈËÄØ£¿ÎÒÒª°ÑËû´ø×ߣ¡¡±
¡°ÎÒ»¹Ã»ÓÐÉóÍêÄÄ¡£¡±»ôά˹°ëÕæ°ë¼ÙµØ±§Ô¹£¬¡°ÄãÌ«ÐÔ¼±ÁË¡£¡±ÏëÆðÊ²Ã´ËÆµÄһЦ£¬¡°²»¹ýÕâС×ÓζµÀÕæ²»´í£¬¹»Î¶£¬¹»¾¢£¬¹þ¹þ¡£¡±Ëû¶Ô×ÅĪ¶Ù±˜±˜ÑÛ£¬¡°Òª²»£¬Äã³¢³¢£¿¡±
¡°ÎÒÖ»ÊÇÀ´Ö´Ðй«Îñ¡£¡±Äª¶ÙµµµØËµ£¬¡°ÇëÄã°ÑÈË¿ìµã¸øÎÒ¡£¡±
¡°ÄÇÒ²²»ÓÃÕâôÐÔ¼±Â±Ï¾¹ËûÖ»ÊǸձ»ÐÌѶ£¬»¹Ã»ÓÐÕýʽ½øÈëÕ½·ýÓª£¬»¹Ã»ÓгÉΪÄãµÄ¸ºµ£ÄÄ¡£¡±
¡°Êµ»°ÊµËµ»ôά˹£¬ÎÒ¶ÔÄã²»´ó·ÅÐÄ£¬ÉÏÒ»¸öÕ½·ýÒ²ÊÇÈç´Ë£¬Ìý˵¶¼¿ìÕй©Á˱»ÄãÓ²À»Ø¸®À½á¹û±»ÍæÅªµÃÒ»ÃüÎØºô¡£¡±
»ôά˹ÍïϧµØÌ¾¿ÚÆø£º¡°Ã»°ì·¨£¬Ë½ÐÄÇС×ÓÉíÌåÄÇôÈõ£¬ÆäʵÎÒ»¹Ã»¿ªÊ¼µ÷½ÌÄØ¡£ÄãÒ²²»±ØÕâô½ôÕÅ£¬ÎҸĽøºÜ¶àÁË¡£¡±
¡°ÒÔ·ÀÍòÒ»¡£¡±Äª¶ÙºÁ²»Èò½¡£
¡°ºÃ°ÉºÃ°É¡£¡±»ôά˹̾¿ÚÆø£¬ÎªÄª¶ÙµÄ²»½â·çÇé¶øÒź¶£¬Ò»Ö¸µ±ÖеĴ²£¬¡°¾ÍÔÚÀïÃæ£¬Äã¿´¿´¡£¡±
ζÙÉÏÇ°ÏÆ¿ªá£ÕÊ£¬Õý¿´¼ûÖ»Ñü¼äб´î×ű»½ÇµÄÀ¶Í¢¡£ÄêÇáÈËËÆºõÒѾ»è¹ýÈ¥ÁË£¬Ë«ÊÖ±»½ô½ô°óÆðÀ´µõÔÚ´²Í·£¬ÂúÉíÂú´²¾¡ÊǸɺԵÄѪ¼£ºÍ°×É«µÄ¾«Òº£¬³à¹û¹ûµÄÇ¿±©³¡¾°¡£
Ī¶Ù¶ÔÊôÏÂÒ»°ÚÊÖ£º¡°´ø×ß¡£¡±
¡°Âý×Å£¡¡±»ôά˹½ÐסËû£¬¡°ÕâС×Ӻܺã¬ÎÒ»¹Ã»Íæ¹»¡£Äª¶Ù£¬ÔÛÃÇÈÏʶÕâô¾ÃÁË£¬ÎÒµÄ¹æ¾ØÄã¸ÃÖªµÀ£¬ÔÚÎÒûÓÐÍæÑá֮ǰ£¬Ë¶¼±ðÏëÅöËûһϡ£¡±Ëû¶Ô×ÅζÙÒ»¾Ù±£¬¡°¹Å¹ÖµÄÊȺã¬ÎÒÏëÄãÄÜÁ½⡣¡±µÈÔÚÒ»ÅԵĿËÀ¼×ßÉÏÈ¥£¬×ê½øá£ÕÊÀïΪÀ¶Í¢²Ý²Ý²ÁÊÃÉíÌ壬´©ÉÏÒ»Ì×Ò·þ¡£Æäʵ´²ÉϵĶ«Î÷´ó²¿·Ö¶¼ÊǼٵģ¬À¶Í¢µÄÉËÊÆ¾øÃ»Óп´ÉÏÈ¥ÄÇôÑÏÖØ¡£¿ËÀ¼°ÑÀ¶Í¢ÊÕʰºÃ£¬ÓÖ½ÐÁ½¸öÉÙÄêÀ´Ì§Ëû³öÈ¥¡£
»ôά˹̾¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°Äª¶Ù£¬ÕâôÂé·³ÄãÕæ²»ºÃÒâ˼£¬¿ÉÎÒͻȻ¶ÔÕâ¸öÀ¶Í¢²úÉúÁË·ÇͬѰ³£µÄÐËȤ¡£ÎÒÏ룬ÄãÓ¦¸ÃÄÜÃ÷°×ÕâÖָоõ°É£¿±Ï¾¹£¬ÄãµÄÊÌÎÀ¹Ù¡¡¡±
¡°¶Ô²»Æð»ôά˹¡£¡±Äª¶ÙÀä±ù±ù´ò¶ÏËû£¬¡°ÎÒÏëÕâ²»ÄܱȽϡ£¡±
¡°Å¶£¬ÎÒ˵´í»°ÁË¡£¡±»ôά˹ºÁÎÞ³ÏÒâµØµÀǸ£¬¡°¿ÉÊÇ£¬ºÃ°É£¬ÎÒ¶ÔËûµÄÐËȤÊÇÈÏÕæµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨Òª°ÑËûµ÷½Ì³ÉΪһ¸ö×îÍêÃÀµÄÅ«Á¥¡£²»¹ýÕæµÄ²»ºÃÒâ˼̫Âé·³Ä㣬±Ï¾¹Ä㸺Ô𷱳ǵݲȫ£¬Éí¼æÒªÖ°£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸öÕ½·ý¶øÒÑ¡£¡±
¡°¹¤×÷Ó¦¸Ãһ˿²»¹¶£¬»ôά˹£¬ÏÖÔڷdz£Ê±ÆÚ£¬ÄÄÅÂÖ»ÓÐÒ»¸öÕ½·ýÁ÷ÂäÔÚÕ½·ýÓªÍ⣬ҲÄÜÍþвµ½³ÇÀïµÄ°²È«¡£¡±
¡°¶Ô£¬Äã˵µÄÌ«¶ÔÁË¡£¡±»ôά˹´óÉùµØ±íʾͬÒ⣬¡°ÎÒÕæ¸ÃΪÒÔǰµÄÈÎÐÔ±íʾǸÒâ¡£²»ÈçÕâÑù°ÉĪ¶Ù£¬ÎÒÔÚÕ½·ýÓªÀïŪ¸öµ÷½ÌÊÒ£¬ÕâÑù¾Í²»ÓðÑÈË´ø³öÀ´ÁË£¬¹þ¹þ¡£¡±
Ī¶Ù¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°¿ÉÒÔ£¬Õ½·ýÓªËæÊ±¹§ºò´ó¼Ý¹âÁÙ¡£¡±
ζÙÀ´µÃ¿ìÈ¥µÃÒ²¿ì£¬»ôά˹ûÓÐÆðÉíÏàËÍ£¬·Â·ðÊÖÖеÄÃÀ¾ÆÒª±ÈÄǸö·±³Ç±£ÎÀ¶Ó¶Ó³¤¸ü¼ÓÎüÒýÈË¡£¿ËÀ¼½ô½ô¹ØÉÏ·¿ÃÅ£¬ÏÆÆðÒ»½Ç´°É´ÏòÍâ¿´È¥£¬¹ýÒ»»á˵£º¡°Ëû×ßÁË£¬Ö÷ÈË¡£¡±
»ôά˹°Ñ±ÖоÆÒ»Òû¶ø¾¡£¬µÍÏÂÉùÒô£º¡°Á¢¿ÌËÍÏûÏ¢¹ýÈ¥£¬À¶ÊϼÒ×åµÄ¼Ì³ÐÕßûÓÐËÀ£¬Òѱ»¹Ø½ø·±³ÇÕ½·ýÓª£¬Éí·ÝÉÐδ±©Â¶£¬ÇëËÙ×éÖ¯Óª¾È¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±¿ËÀ¼³ÁÒ÷һϣ¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£
¡°»¹ÓÐʲôÊÂô£¿¡±»ôά˹´¹×ÅÑÛíú£¬°ÑÍæÊÖÀïÌÞ͸µÄ²£Á§±¡£
¡°Ö÷ÈË£¬Äã×òÍí¶ÔÀ¶Í¢ÉÙξ¡¡ÎÒÅ¡¡¡±
¡°ÄãÅÂËûÔâÎÒÃÔ¼é»á×Ôɱ£¿¡±»ôά˹µµµØËµ£¬¡°Äã·ÅÐÄ£¬Ëû²»»áµÄ£¬Ëû»¹Ã»ÓÐÒ»¿ÚÒ»¿Ú°ÑÎÒÒ§ËÀ¡£¡±
4
4¡¢Chapter¡¡4¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡°ßö£¬¿´ÄǸöÈË¡£¡±
¡°Ë£¿Äĸö£¿¡±
¡°àÈ£¬¾ÍÊǸսøÔº×ÓµÄÄǸö¡£¡±
Ò»¸öÊÌÎÀ¹ÙÅõ×ÅÒ»¶ÑÎļþ£¬¸úÒ»¸ö¾¯ÎÀÇÔÇÔ˽Óï¡£¾¯ÎÀÆ«Í·ÇÆ£¬¹ûÈ»¼ûÒ»¸ö´©×ÅÊÌÎÀ¹Ù·þÊ̵ÄÏÂÊ¿´ÓÔºÃÅ´¦×ß½øÀ´¡£¡°¿´µ½ÁË£¬Ôõô£¿¡±
¡°¹þ£¬ÐÂÀ´µÄµ±È»²»ÈÏʶËûÀ²¡£¡±ÊÌÎÀ¹ÙƲƲ×죬³°ÅªµØËµ£¬¡°¸øÄãÂ¡ÖØ½éÉÜһϣ¬ÃâµÃÒÔºóµÃ×ïÁ˲»¸ÃµÃ×ïµÄÈË¡£Ëû½ÐÁÖÈü£¬Äª¶Ù¶Ó³¤µÄÊÌÎÀ¹Ù¡£Ö»¾¹ýÈý¸öÔµÄÊÌÎÀ¹ÙÅàѵ£¬¾Í±»µ÷µ½Äª¶Ù¶Ó³¤µÄÉí±ß¡£¡±
¾¯ÎÀ¾ªÑȵØËµ£º¡°Èý¸öÔ£¿²»Äܰɣ¬ÎÒ¶¼ÅàѵһÄêÁË£¬»¹Ö»ÄÜÔÚÍâÃæÕ¾Õ¾¸Ú¶øÒÑ¡£¡±
¡°ËùÒÔ˵ÂËÈÃÄãû³¤È˼ÒÄÇÕÅÁ³¡£¡±ÊÌÎÀ¹ÙÂÔ̧Æðϰͣ¬ÇáÃïµØ¶Ô×ß¹ýÀ´µÄÄêÇáÏÂÊ¿µãÁ˵㡣
ÄÇÈ˽¥½¥×ß½üÁË£¬¾¯ÎÀ͵͵×Ðϸ¹Û²ì£¬¹ûÈ»³¤µÃºÜƯÁÁ¡£ËƺõÊÇûÓо¹ý³¤Ê±¼ä¿Ì¿àѵÁ·µ