°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
äǧÕÉ£¬¶øËû×Ô¼ºÒ²±»Ëý±ÆµÃ×ßͶÎÞ·¡£
ÅáÔ¨¼ÇµÃ×Ô¼ºËÀµÄÄÇÒ»Ì죬Ð×ͽµÄ°×µ¶×Ó½øºìµ¶×Ó³ö£¬Ëûµ¹ÔÚ¶«½ÖÓëÎ÷½Ö½»¿Ú´¦µÄÄÇ¿Ã˶´óµÄ»±Ê÷Ï£¬×îºóÓ³Èë×Ô¼ºÑÛµ×µÄÊÇÏñ±ý×ÓÒ»ÑùµÄÔ²Ô£¬Ã÷»Î»ÎµØ¹ÒÔÚÌì¼Ê±ß¡£
˼¼°´Ë£¬ÅáÔ¨µÄÈÍ·½ôÎÕ¡£
ÕâÒ»ÊÀËû¾ø¶Ô²»ÄÜÕâôÇáÒ׷ŹýËý¡£Ëû»¹ÊÇҪȢËý£¬»¹ÓлîÉúÉúµØ°ÑËýÕÛÄ¥µÃÉú²»ÈçËÀ¡£ËýÉÏÒ»ÊÀº¦Ëûͨ·¿£¬ÕâÒ»ÊÀËûÎñ±ØÒªÇ×ÊÖɱËÀлÈýÀÉ£¬ÇÒ»¹Òªµ±×ÅÉòŠþµÄÃæÇ°¡£Ëýº¦Ëûº¢¶ù£¬ÈÃËûƽÄϺ¶Ï¾ø×ÓËã¬ÕâÒ»Éú£¬ËûÒ²ÒªÈÃËý³¢ÊÔʧȥ×Ô¼ºº¢¶ùµÄ×Ìζ¡£
¼°¹ÚÀñ½áÊøºó£¬ÅáÔ¨»ØÁË×Ô¼ºµÄÔº×Ó¡£
û¶à¾Ã£¬Æ½ÄϺî·òÈËÓÖ°ÑÅáÔ¨½ÐÁ˹ýÀ´¡£Æ½ÄϺî·òÈËϸÏë¹ýÁË£¬ÕâôÏÂÈ¥Ò²²»ÊÇ·¨×Ó£¬¶ù×Ó¼°¹ÚÁË£¬×ÓËÿÉÒÔÔÝʱ²»Ìᣬµ«ºÃ´õÒ²µÃ°Ñ»ç¸ø¿ªÁË£¬²»È»´«³öȥҲͽÈÇЦ»°¡£
ËùÒÔÆ½ÄϺî·òÈË´òËãÈÏÕæµØÓëÅáԨ̸һ̸¡£
֮ǰËý¸ôÈý²îÎ嵨ËÍÈ¥ÃÀò¿ÉÈ˵ÄÊÌæ¾£¬¿É×îºóÈ´Ô·â²»¶¯µØ³öÁËÀ´¡£Æ½ÄϺî·òÈËÔÒÔΪÊǶù×ÓÔÚΪ±©±ÐµÄÉò¶þ¹ÃÄïÉËÐÄ£¬¿ÉÈç½ñ¶¼¹ýÁËÒ»Ä꣬Ҳ¸ÃÉËÐĹ»ÁË£¬ÊÇʱºòÒª½üŮɫÁË¡£
ƽÄϺî·òÈËÓïÖØÐij¤µØµÀ£º¡°ÔªÉîѽ£¬Äã½ñÈÕ¼°¹ÚÁË£¬ÊÇʱºòÒª¶Àµ±Ò»ÃæÁË£¬Æë¼ÒÖιúƽÌìÏ£¬Ëä˵ǰ;Ҫ½ô£¬µ«Æë¼ÒÒ²Òª½ô¡£Éò¸®µÄ¶þ¹ÃÄïÒѾȥÁË£¬ÊÇËý¸£±¡£¬ÃüÖÐûÕâ¸ö¸£Æø£¬¿ÉÔªÉîÄãÒ²¸ÃÔçÈÕÈ¢ÆÞΪÎÒÃÇÆ½ÄϺ¿ªÖ¦É¢Ò¶²ÅÊÇ¡£¡±
ÅáÔ¨µÀ£º¡°¶ù×ÓÃ÷°×¡£¡±
ƽÄϺî·òÈËÉúÅÂÅáÔ¨ÓÖ½«Ë͹ýÈ¥µÄͨ·¿¸Ï³öÀ´£¬ËýÓÖµÀ£º¡°Äã¿´ÔÆÈØÈçºÎ£¿ÄãÕâ¸öÄê¼ÍÒ²¸ÃÓÐͨ·¿ÁË¡£¡±
¡°µ«Æ¾Ä¸Ç××öÖ÷¡£¡±
ƽÄϺî·òÈËÂúÒâµØµÀ£º¡°ÄǾÍÕâô¶¨ÏÂÀ´°É£¬°ÑÄãÉí±ßÊ̺òµÄÔÆÈØÌ§³Éͨ·¿¡£½ñÒ¹±ãÈÃÔÆÈØÈ¥Ê̺òÄã¡£¡±
ÅáÔ¨µÀ£º¡°ºÃ£¬Ò»ÇÐÓÉĸÇ×ÄÃÖ÷Òâ¡£¡±
Æäʵ˵ÆðÀ´Ò²²»ÊÇÅáÔ¨¹ÊÒâ¸ÏËýÃdzöÀ´µÄ£¬Ö»ÊÇÿ´ÎƽÄϺî·òÈ˰²ÅŵÄʱ»úµÃ²»Í×µ±¡£ÄǶÎʱÈÕÅáÔ¨¼ûµ½ÉòŠþÈ¥ÏãÄÒÆÌ×ÓÈ¥µÃƵ·±£¬Ö»¾õÍ·¶¥Â̵ÃÃ÷²Ó²ÓµÄ¡£
Ëû»Øµ½ºî¸®ºó£¬¿´Ê²Ã´¶¼ÊDz»Ë³ÑÛ£¬¸ü±ð˵À´Ò»³¡Î×É½ÔÆÓê¡£ÇÒÄÇЩÊÌæ¾Ãþ¹ýÀ´Ê±£¬ÅáÔ¨ÊÇÒ»µãÐËÖÂҲûÓС£Îª´Ë£¬¿ª»çÒ»ÊÂÒ²¾Í²»ÁËÁËÖ®¡£
²»¹ý½ñÌìÅáÔ¨Ó¦³ÐÁËÆ½ÄϺî·òÈË£¬±ãÊǽ«Ðл¶Ö®Ê°ÚÔÚÐÄÀïÍ·¡£
ÅáÔ¨´òËã¹ý¼¸ÈÕÔÙÌô¼¸¸öÑÀ¼â×ìÀûµÄѾ»·¸øÌ§ÁËͨ·¿£¬µÈÒÔºóÉòŠþ¼Þ½øÀ´Ê±£¬ºÃºÃµØÖÎÒ»ÖÎËý¡£
ÊÇÒ¹¡£
ÔÆÈØÂúÁ³½¿ÐßµØÓëÅáÔ¨¿íÒ¡£ÅáÔ¨×øÔÚ´²é½ÉÏ£¬Ëû¾Ó¸ßÁÙϵؿ´×ÅÑÛǰµÄÅ®ÈË¡£Ä¸Ç×µÄÑÛ¹â×ÔÊǼ«ºÃµÄ£¬ÑùòÉí¶Î¶¼ÊÇÉϳˣ¬ÕýÔÚÌæ×Ô¼º¿íÒµÄÎåָ΢΢ÓÐЩ²ü¶¶£¬Á³ÉϵÄһĨºìÔÎËÆÊdz¯Ï¼Ò»°ã¡£
ÈôÊÇѰ³£ÄÐ×Ó¿´µ½´Ë°ã³¡¾°£¬¿ÖÅÂÔçÒÑÊÇÐÄÔ³ÒâÂí£¬ºÞ²»µÃÁ¢Âí°Ñ¼ÑÈËѹµ½ÉíÏ£¬ºÝºÝµØË÷ȡһ·¬¡£
¶øÉÏÒ»ÊÀµÄÅáÔ¨ÒàÊÇÕâô×öµÄ¡£
Ö»²»¹ýÏÖÔÚ¡¡
ÑÛǰµÄÅ®Ìå½à°×毺㬸ßËʵÄÐØ¸¬ÒàÊÇÓÕÈË£¬¿ÉÊÇÅáÔ¨Ò»µã³å¶¯¶¼Ã»ÓУ¬·Â·ðÑÛǰֻÊÇÒ»ÍŰ׻¨»¨µÄÈâ¡£
ÔÆÈØµÍÉùµÀ£º¡°¹«×Ó£¬ÈÃÅ«æ¾Ê̺òÄú¾ÍÇÞ°É¡£¡±
ÈáÈíµÄÉí×ÓÇáÇáµØÌùÉÏ£¬Ðظ¬Ä¦êý×ÅÅáÔ¨µÄÊÖ±Û¡£
ÅáԨʮ·ÖÀä¾²¡£
ËûµÄÄÔ×ÓÀï¾¹ÊǸ¡ÆðÁËÉòŠþµÄÁ³¿×£¬Ëû¾¹ÊÇÏëÆðÁËÉÏÒ»ÊÀÉòŠþÓëлÈýÀÉÍüÇé»¶ºÃµÄ³¡¾°£¡Å»ðßݵØÒ»ÏÂÆÌ¿ª£¬ÅáԨѹµ¹ÔÆÈØ¡£
Ëû´Ö±©µØõåõï×ÅÔÆÈØµÄÉíÌå¡£
¿ÉÊǽÓÏÂÀ´ÅáÔ¨·¢ÏÖһʣ¬¡õµÄÐÛΰվ²»ÆðÀ´¡£
Ò²²»ÖªÊÇÔÆÈØµÄ¹ØÏµ»¹ÊÇÒòΪ֮ǰÄÔ×ÓÀïÏëµ½²»¸ÃÏëµÄ³¡¾°£¬ÅáÔ¨ÎÞÂÛÈçºÎÒ²Ó²²»ÆðÀ´¡£ÅáÔ¨ÍÆ¿ªÁËÔÆÈØ£¬¡°°ÑÌ´ÏãµãÉÏ£¬ÎÒÒª¾²Ò»¾²¡£¡±
·½²ÅÅáÔ¨µÄ´Ö±©ÈÃÔÆÈØÓм¸·Ö¶¯Ç飬ËýµÄÑÛÖé×ÓËÆÓÐÎíÆøÃÖÂþ£¬Ê®·ÖÃÔÀë¡£Ìýµ½ÅáÔ¨µÄ»°£¬ÔÆÈØÒ»Ê±¼äÒ²·´Ó¦²»¹ýÀ´¡£
Ö±µ½ÅáÔ¨Ã͵ØÒ»ÍÆ£¬ÔÆÈØ´Óé½ÉÏˤµ½±ùÀäµÄµØÉÏʱ£¬Ëý·½ÊÇ»ØÉñ£¬Ò»Á³¾ª»ÅµØµÀ£º¡°ÊÇ¡¡ÊÇ¡£¡±
ÔÆÈØÉúÅÂÅáÔ¨»á·¢Å£¬Ò²¹Ë²»ÉÏ´©Ò£¬³àÌõÌõµØÈ¥°Ñ¯ÀïµÄÌ´Ïã¸øµãÉÏ¡£Ö®ºó£¬Ëý²»ÖªËù´ëµØÕ¾ÔÚÄǶù£¬²»Öª¸ÃÈçºÎÊǺá£
ËýÇÓÉúÉúµØ¿´ÏòÅáÔ¨¡£
°ëÉΣ¬ÅáÔ¨·½ÊǾ²ÏÂÐÄÀ´¡£Ëû¶ÔÔÆÈØÕÐÕÐÊÖ£¬¡°¹ýÀ´¡£¡±
ÔÆÈØ¹ÔÇɵØÐе½ÅáÔ¨Éí²à£¬ÅáÔ¨ÉìÊÖ±ãÄÃÄóסÁËÔÆÈØµÄÉí×Ó£¬ËûÒ»´çÒ»´çµØÈàÄó£¬ËýµÄÉí×ÓÖð½¥×ÆÈÈÆðÀ´£¬¿ÉÅáÔ¨µÄÐÄÈ´Öð½¥Á¹Í¸¡£
ËûûÓÐÈκθоõ£¬Ò²Ã»ÓÐÈκγ嶯£¡
ÅáÔ¨Ëõ»ØÊÖ£¬³ÁÁ³·Ô¸ÀµÀ£º¡°½ñҹ֮ʣ¬ËÒ²²»Ðí͸¶¡£Ã÷ÌìÄãÔÙ¹ýÀ´¡£¡±
´ÎÈÕÅáÔ¨°µÖÐÃüÎÀ½ÚѰÀ´¡õ¡£
Ëû·þϺ󣬰ÑÔÆÈØ»½Á˹ýÀ´¡£
¡°ÍÑÒ¡£¡±
ÔÆÈØ²ü²üΡΡµØÍÑÏÂÒÂÉÑ£¬µ±æ¯ºÃµÄÅ®Ìå³öÏÖÔÚÅáÔ¨ÃæÇ°Ê±£¬ÅáÔ¨×ÜËãÊÇÓÐÁËÄÇôһ˿·´Ó¦£¬ËûÖ±½ÓÍÆµ¹ÁËÔÆÈØ¡£ÉíÌåµÄÔïÈÈÈÃÅáԨʮ·ÖÄÑÊÜ£¬ËûÆÈ²»¼°´ýµØÏëÒªºÝºÝµØ´Ì´©ÔÆÈØ¡£
ÔÆÈØÑÛ¾¦ÊªÈóÈóµÄ£¬µÈ´ý×ÅÅáÔ¨µÄ½øÈë¡£
¿É½ÓÏÂÀ´£¬ÅáԨȴÝëȻͣÏ¡£
ËûµÍ×ÅÍ·¡£
ÔÆÈØË³×ÅÅáÔ¨µÄÊÓÏßÍùÏÂÒ»¿´£¬ÄÇ´¦Ö®ÎïºìͨͨµÄ£¬ËÆÊdzäÁËѪһ°ã£¬¿ÉϧȴÊÇÈíſſµÄ£¬Óë·òÈËÈÃËýËù¿´µÄ´º¹¬Í¼´óΪÏà·´¡£
ÔÆÈØÐÄÖп©àâÒ»Ìø¡£
Ī·Ç¡¡¹«×ÓÊǸö²»ÄÜÈ˵ÀµÄ£¿
ÅáÔ¨µÄÑÛ¾¦Ò²¸ú³äÁËѪһÑù£¬ËûºöÈ»ÆþסÁËÔÆÈØµÄ²±×Ó£¬¡°´ËÊÂÈôÊÇ´«Á˳öÈ¥£¬ÎÒÒªÄãÒ»¼ÒµÄÐÔÃü¡£¡±
ÔÆÈØ¸Ï½ôµãÍ·¡£
ÅáÔ¨Õâ²ÅËÉÊÖ£¬ÔÆÈØÁ¬¹ö´øÅÀµØÏÂé½£¬ÔÚÒ»ÅÔ´×ÅÆø¡£
ÅáÔ¨ÉñÉ«ÒõâüâüµÄ¡£
²»ÄÜÈ˵À£¬ÕâÊÇ´óÊ¡£ÉÏÒ»ÊÀµÄ×Ô¼ºÊǺö˶˵쬲¢Ã»ÓгöÏÖ¹ýÕâÑùµÄÇé¿ö¡£¶øÕâÒ»ÊÀËûÖØÉúºó£¬Ðí¶àÊÂÇéÓëÉÏÒ»ÊÀ¶¼´óÏàÍ¥¾¶¡£
ÏÈÊÇËûÓëÉòÃîµÄ¶¨Ç×£¬Ö®ºóÓÖÊÇÍþÔ¶½«¾ü¸®Ò»¼Ò£¬»¹Óг¤¹«Ö÷¡£
ËûµÄÉí×Ó²»ÄÜÈ˵À£¬¶¨È»ÊÇÓÐÈË×öÁËÊֽš£
ËûÖØÉú֮ǰûÓÐÈκÎÓйØÕâÒ»ÊÀµÄ¼ÇÒ䣬Ïë±ØÊÇÔÚÄǸöʱºò±»È˶¯ÁËÊֽš£ÅáÔ¨µÚһʱ¼äÏëÆðÁËÉòŠþ£¬¾¡¹ÜûÓÐÈκÎÖ¤¾Ý£¬¿ÉÅáÔ¨ÏÂÒâʶµØ¾õµÃµ«·²×Ô¼ºÓв»¶Ô¾¢µÄµØ·½£¬¿Ï¶¨¾ÍÊÇÉòŠþº¦µÄ£¡
ÅáÔ¨Ò§ÑÀÇгݵġ£
¶¾¸¾£¡¹ûÕæÊǶ¾¸¾£¡
¡¡87
ÉòŠþµÄÔº×ÓÀï×î½üÌíÁ˸öÐÂÈË£¬Ãû×Ö»½×÷ÓñºÌ£¬ÉúµÃÊ®·Öƽ·²¡£
ÉòŠþÈç½ñ¹Ü¼Ò£¬ÏëÒªÍù×Ô¼ºÔºÀïÌí¸öÐÂѾ»·£¬ÀÏ·òÈË×ÔÈ»ÊÇûÓÐÒìÒ飬±Ï¾¹¸®Àï´ó´óССµÄÊÂÇé²»ÉÙ£¬Ìí¼¸¸öÈËÊÖÒ²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£
ÓÚÊǺõÓñºÌ±ãÕâÑùÀ´µ½ÁËÉòŠþµÄÉí±ß¡£
ʵ¼ÊÉÏ£»ÓñºÌÊÇÅáÃ÷ÔóË͹ýÀ´µÄ£»¼Ù½èÈËÑÀ×ÓµÄÊÖ±»ÉòŠþÌôµ½Éí±ßÊ̺ò¡£
Èç½ñÉòŠþÈÔÔÚÊØÉ¥£¬³öÃŰìÊÂÒ²²»Ì«·½±ã£¬ÇÒÅáÃ÷ÔóÖªÏþÁËÅáÔ¨ÓëÉòŠþµÄ¶÷¶÷Ô¹Ô¹ºó£¬ÐÄÀïÒ²µ£ÐÄÉòŠþµÄ°²Î£¡£ÅáÔ¨ÄÜ×ö³öÈç´Ë²ÐÈÌÖ®¾Ù£¬ÈôÊDZ»±Æµ½¾ø¾³µÄ»°£¬¿ÖÅÂûÓÐʲôÊÂÇéÊÇËû×ö²»³öÀ´µÄ¡£
ÓñºÌÊÇÅ®×Ó£¬ÇÒÉí»³Î书£»¼ÒÊÀÇå°×£¬Ò²Í¨¹ý×Ô¼ºµÄ¿¼Ñ飻ĿǰÀ´ËµÊÇ×îÊʺϱ£»¤ŠþŠþ²»¹ý¡£
ÉòŠþÏþµÃÓñºÌµÄÉí·Ý£¬ÊÇÒÔÓÃÆðÀ´Ò²Ï൱·ÅÐÄ¡£
ÉòŠþÈÃÓñºÌÈ¥¼àÊÓÅáÔ¨£¬Ò»µ©ÓÐʲô״¿ö±ãÁ¢Âí»ØÙ÷¡£Ã»¼¸ÈÕÓñºÌ¾ÍÇÄÉùÓëÉòŠþµÀ£º¡°´ó¹ÃÄÕ⼸ÈÕÅáÔ¨Ò»Ö±Íù·µÓÚ¾©³ÇÀïµÄ¸÷´óÒ½Ìã¬ÇÒ»¹ÈÃÈ˰µÖбéѰÃûÒ½¡£¡±
¡°¿ÉÏþµÃÔÒò£¿¡±
ÓñºÌ´ðµÀ£º¡°ÅáԨÿ´ÎÈ¥¿´Õïǰ£»½ÔÒªÇÇ×°Ò»·¬¡£Å«æ¾ÓÐÏò´ó·ò´òÌý£¬Ö»ÊÇ´ó·ò±Õ¿Ú²»ÑÔ£»Å«æ¾Ò²²»Ôø´òÌýµÃ³öÀ´Ê²Ã´£¬ÏëÀ´ÊÇÅáÔ¨¸øÁË´ó·òºÃ´¦¡£¡±
¡°Ëû¿ÉÓÐÈ¥ÈÝÏÈÉúÄǶù£¿¡±
ÓñºÌµÀ£º¡°²»Ôø¡£¡±
ÉòŠþ³ÁÒ÷Ƭ¿Ì£¬ò¥Ê×µÀ£º¡°ÎÒÏþµÃÁË£¬Äã×öµÃºÜºÃ¡£¡±
¡°Å«æ¾½ÓÏÂÀ´»¹Òª¼ÌÐø¼àÊÓÅáÔ¨Â𣿡±
ÉòŠþµÀ£º¡°²»±ØÁË£¬Äã³öÈ¥µÃ̫Ƶ·±£¬µ¹»áÈÇÁËÆäËûÈ˵ÄÒÉÐÄ¡£¡±
ÓñºÌÓ¦ÁËÉù¡£
ÉòŠþ»º»ºµØºÈÁ˿ڲ裬ËýµÄÑÛ¾¦Î¢Î¢ÃÐÆð¡£ÅáÔ¨Õâô¼±×ÅѰҽ£¬ÏëÀ´ÊÇÖªÏþÁË×Ô¼º²»ÄÜÈ˵À¡£ËýÔøÊÔ̽µØÎʹýÈÝÃú£¬ÈÝÃú˵ʱÈÕÉж̵ϰ»¹ÄÜÒ½ÖΣ¬¿ÉÈç½ñÒѹýÎåÄ꣬±ãÊÇÉñÏÉÒ²¾È²»ÁËËû¡£
ÅáÔ¨¿´ÁËÐí¶à´ó·ò£»Ò²ÊÔÁ˲»ÉÙ·¨×Ó£¬ÉõÖÁҲȥÇÄÇĵØÕÒ¹¬ÀïµÄÓùÒ½ÁË£»µ«×îºóÈÔÊÇʧÍû¶ø¹é¡£Óдó·ò½¨ÒéÅáԨȥÕÒÈÝÃú£»ÅáÔ¨ÔÙÈý˼Á¿»¹ÊÇÆÄΪÓÌÔ¥¡£
ËûÖªµÀÈÝÃúÊÇÉòŠþµÄÏÈÉú¡£
Ëä˵ҽÕ߸¸Ä¸ÐÄ£¬µ«ÊÇÄÑÃâÉòŠþ»áÔÚÈÝÃúÃæÇ°×öЩÊֽš£Ö»²»¹ýÅáÔ¨ÓÌÔ¥À´ÓÌԥȥ£¬×îºó»¹ÊǾö¶¨È¥ÕÒÈÝÃú£¬±Ï¾¹Ê¹Ø×ÓËá£
ÅáÔ¨ÍÐÈ˸øÈÝÃúµÝÁËÌû×Ó¡£
¹ýÁ˼¸ÈÕ·½ÊÇ×øÉÏÂí³µÈ¥ÁËÈÝÃúÄǶù¡£
°¢Ì¶¿ªÃÅ£¬Òý×ÅÅáÔ¨Âä×ù£¬¡°»¹ÇëÅṫ×ÓÉÔµÈÒ»»á£¬Ö÷×ÓÕýÔÚ¸üÒ£¬Æ¬¿Ì±ãÀ´¡£¡±
ÅáÔ¨´òÁ¿×ÅÈÝÃúµÄסËù£¬ËûËæÒâµØµÀÁ˾䣺¡°ÈÝ´ó·ò¹ûÕæ¸ß·çÁÁ½Ú¡£¡±
½Ó»°µÄÊÇÎÀ½Ú¡£
¡°¹«×ÓǰЩÄê¹ýÀ´µÄʱºò£¬Ò²ÔøÕâô˵¹ý¡£¡±
ÅáÔ¨Ò»Õú£¬¡°Ê²Ã´Ê±ºòµÄÊ£¿¡±
ÎÀ½ÚµÀ£º¡°¹«×ÓÍüÁË£¿ÄÇÊǺü¸ÄêǰµÄÊÂÇéÁË£¬Ô¼ÃþÓÐËÄÎå