按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“伦敦是一座美妙的城市，虽然哪里也比不上故乡。”苏比兹低眉顺眼地说。
“当然，当然，我甚至无法假装能体会您的处境。”白金汉用他优美又虚伪的贵族腔调回应这位在英国避难的法国人，“如果有什么我能帮到您的地方，请尽管告诉我。”
苏比兹亲王不是别人，正是法国新教徒的核心人物，胡格诺派首领罗昂公爵的亲弟弟。他就像胡格诺派在英国的代言人，此番上门的目的更是不言而喻。
果然他按捺不住地开了口：“我最近听说，国王陛下授意您加强了海军舰队的建设。容我冒昧地猜测一下，您这是准备远征法国吗？”
白金汉微笑着，不动声色地撩了一下眼皮：“您的消息真灵通。”
“您一定清楚，我和我的兄长都很愿意提供力量。只要英国出兵，有我们从法国内部与您里应外合，一定能助您早日——打败红衣主教，达成夙愿。”
白金汉的微笑有了点咬牙切齿的意味。
“黎塞留……”
******
“白金汉是冲着我来的。”
黎塞留将一叠文件放到路易十三的书桌上。
“这些是什么？”
“这一个月来收到的情报。英国港口一直在加紧备战，陛下。虽然没有官方宣战，但白金汉只可能是来攻打法国。他试图——试图勾引王后的诡计被我破坏，之后就一直怀恨于心。”黎塞留尽量委婉地提醒道，“无论与公与私，他都迫不及待地想要报仇。”
路易十三的脸拉长了。安娜王后和白金汉联手给自己戴绿帽子的事情如在昨日，这才刚消停几天，就又要打过来了！
“不仅如此，法国的内部也有他们的盟友。”
“你是说胡格诺派？”
“正是。新教徒早就想自立为王，英国恐怕就是打着帮他们独立出去的主意。先王的南特赦令给了他们太多特权，这些人不仅有自己的军队，还在拉罗舍尔公然与其他新教国家通商往来，从那里进出的货物不向法国交一分钱的关税。陛下，这是置国王的威严于罔顾啊！”
******
“黎塞留根本不让我们通商往来，自从他被任命为航运总督，连先王给我们的免税权都要被收回去啦！亨利四世是新教出身，他的儿子却是不折不扣的天主教徒。黎塞留心狠手辣，有他在国王耳边怂恿，把我们赶尽杀绝是迟早的事情。”苏比兹握着拳低沉地说。
“这个卑鄙狡诈的人……”白金汉一脸同仇敌忾，似乎刻意遗忘了自己在英王查理一世身边也扮演着相似的角色。
“我们不可能在法国的威胁下存活，只能从新教盟友中寻求帮助。公爵阁下，在这一点上，我们的利益是挂钩的，我们的敌人也是一致的。”
“谁说不是呢？英国人对朋友一向忠诚，朋友需要帮助，我们就不会坐视不管。”
终于等到了这句承诺，苏比兹激动地躬下身说：“以英国的实力，再加上我们的人，法国那点薄弱的兵力只有挨打的份！”
白金汉微微转头，向着窗外望去，仿佛能望到遥远的英吉利海峡对岸，望见安娜王后的芳容。
“我来了。”
******
“打回去！”路易十三愤怒地站起身，在窗前踱来踱去，“把他们通通打回去，让白金汉跪在我的脚下求饶！主教，我们有这个兵力吗？”
黎塞留默默看着热血沸腾的国王。
“我们没有，陛下。”他低头泼了一记冷水，“现在还没有。王室的军队太少，无论是为了对抗英国，还是为了在法国内部巩固您的权力，扩充军队都是势在必行。”
他低着头勾了勾嘴角，“好消息是，现在正巧有一个好理由摆在我们面前。”
路易十三顺着他的目光看向书桌上的那一叠情报，眼睛亮了。
“传旨下去，我要御驾亲征！”
******
【翻译由塔拉桑】：“白大美人真是美到没朋友啊QAQ 美成这样还有什么不可以原谅！再渣我都原谅他！”
【翻译猫草】：“yooooooo这是要开打了？想到下一集就能红白相见总觉得有点小激动呢”
【片源二叔不是苏】：“美国人演的法国人，操着一口美国腔，跟美国人演的英国人聊天……”
【翻译由塔拉桑】：“……不要在意这种细节。”
【监督路人甲】：“千万不要跟美剧的编剧谈科学，多伤感情。”
【翻译由塔拉桑】：“谈科学伤感情＋1”
【翻译Chris】：“谈科学伤感情＋2”
【翻译猫草】：“小克克！~美帝那都几点了，你怎么还不睡呀？在等大神？”
【翻译Chris】：“……没有啦，有篇essay还没写完，挑灯夜战中。”
【翻译由塔拉桑】：“让大神帮你写啊！让媳妇熬夜的男人不是好大神！”
【监督路人甲】：“噗，纸鹤好像刚才校对完就下线了”
许辰川困惑地摸了摸下巴。群里众人这理所当然的语气，就仿佛他跟白祁已经在全世界面前出柜了似的。
可是明明开学前两天才刚确定关系，他根本还没机会表现出来，而以白祁的性格就更不可能——
【校对纸鹤】：“什么essay？发来看看。”
……
许辰川又一次被淹没在了yoooooooooooo的海洋中。
【翻译猫草】：“你还是我认识的大神吗？！你还是我认识的大神吗？！！！！！”
【后期阿雯】：“卧槽我受到了惊吓！恋爱中的男人都被什么附体了吗！”
【监督路人甲】：“你给我老实做后期去！”
【后期阿雯】：“QAQ我错了”
【翻译猫草】：“你还是我认识的大神吗？！！！！！”
许辰川心里其实也在刷这句话。
说好的高贵冷艳到哪里去了！这是要玩美少女变身的节奏吗！
大约是没等到回答，白祁又私敲了他：“Essay呢？”
许辰川颤抖着把打到一半的文稿发了过去。
【Chris】：“就是阅读两篇文章，再看一个视频，然后讨论一下三者观点的相同和不同，最后写下自己的看法和理由，5页。大纲已经列好了。”
那头沉默了一分钟，大概是在浏览大纲。
【纸鹤】：“把阅读材料和视频也发过来，然后去睡吧。明早查邮箱。”
许辰川颤抖着传输了文件，然后才反应过来：“你没听过这门课，太麻烦了，还是我随便凑合一下吧，用不了多久的。”
许辰川已经自动切换到了“工作已定的大四狗”状态，准备好了功课不挂就行，尽情享受最后半年校园生活。
消息发出之后他有点提心吊胆，幸好白祁没再发来颠覆人设的回复，只回了一句：“晚安。”
许辰川摸摸鼻子，妥协地关了电脑爬上床。
心里不知怎地，依旧飘起了几只粉红泡泡。
第二天一早醒来时，邮箱里果然躺了一篇写好了的essay。许辰川没来得及仔细看，匆匆打印出来就带去课上交给了教授。
结果隔天那篇essay就被发了下来，上头挂了个鲜红的A，外加年迈的教授朱笔批示的“Well done； Mr。 Xu。”
许辰川哀叹了一声，这不是叫他混日子的计划泡汤了么……一边想着一边还是拍下了那句朱批，在Q上发给了白祁：“大神不愧是大神，这教授严格出了名的。”
过了许久，对方回了一句：“嗯。”
许辰川忍不住咧嘴笑了一下。
他其实还没完全适应这种交往状态，角色切换得太快，和现在的白祁聊起天来总会先想几遍再发送，不真切的感觉挥之不去。
然而日子一天天地过去，两人的交往模式过于正常、过于自然，以至于商陆当时的预警，几乎成了多此一举的恶作剧。
******
大年三十这天是星期三。许辰川一整天都在上课。
天色阴沉，丝毫不受那万里之外的喜气感染，惨淡的色调铺天盖地，像某个郁卒画家的信笔涂鸦。雪已经断断续续地下了一整月，旧的积雪尚未融尽，新的一层又覆盖上去，直至过膝。刚落下时轻盈绵软的雪片，积压得太久，垒成了结结实实的冰渣。
学校里大大小小的几个亚洲文化俱乐部，在这天晚上联合组织了一场春节聚餐。活动中心里人声鼎沸，挤满了华人和嗅着中餐香味混进来的非华人。
许辰川每年都是负责人之一，正在驾轻就熟地往长桌上摆放餐盘和纸巾，就听见旁边有人微笑着打招呼：“Chris。”
陈桓抱着一叠餐盘站在他身旁。许辰川回以微笑：“新年快乐，Ben。”
“新年快乐。需要帮忙吗？”
“把盘子放在这里就好了，谢谢你。”
开学以来，他们只在学校里遇见过一次。陈桓远远地招了招手，许辰川也笑着点了个头。走出很远之后，才发现心里居然没有任何